Transkriptas

1

2 SPORTINIS PIKAPAS Stilinas alios parodymas Mitsubishi L2 Ypatinai judrus vairavimas Pajuskite alią. Pajuskite valdymą. Pajuskite naują komforto lyį, visiškai naujos klasės automobilyje. Naujasis Mitsubishi L2 pikapas, kuris pakeis Jūsų suvokimą apie kelionę iš taško A į tašką B. Pilnavertis komfortas ir nauda Naujasis Vientisas tvirtumas ir patikimumas Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

3 Kairėje: 4WD Instyle Double Cab su papildoma įrana / Earth Green Metallic [F27] Dešinėje: 4WD Instyle Club Cab su papildoma įrana / Sterlin Silver Metallic [U25] LED dienos šviesos žibintai Nepakartojama aerodinamika Naujasis Mitsubishi L2 turi supaprastintą kėbulą, kuris yra paamintas remiantis pažaniausiu kompiuteriniu modeliu ir sklandžiai slysta per vėją su klasėje pirmaujančiu pasipriešinimo koeficientu -.4* Cd, kuris mažina vėjo keliamą triukšmą, didina dealų naudojimo efektyvumą ir tuo pačiu paerina įsibėėjimo laiką ir valdymo stabilumą. * Remiantis vidinių bandymų rezultatais. 2 3

4 4WD Instyle Double Cab su papildoma įrana / odiniu interjeru 4WD Instyle Double Cab su papildoma įrana / odiniu interjeru

5 Plačios erdvės Keliaukite patoiai naujajame L2 Double Cab, kuris siūlo ypatinai erdvų saloną Jūsų komfortabiliai kelionei. Patobulintos aukščiausios kokybės sėdynės su nauju priekinių sėdynių dizainu padeda sukurti ypatiną malonumą keliauti. Strateiškai įmontuota arso izoliacija ir vibraciją sulaikančios medžiaos padeda sukurti tylų ir komfortabilų važiavimą. Viskas, ko Jums ali reikėti, įskaitant patoią daiktų laikymo vietą, yra naujajame Mitsubishi L2. Klasėje pirmaujantis kabinos ilis 1745mm Prabanios priekinės sėdynės 3 Stabilus kūno aplėbimo prisitaikymas 2 Didesnė šoninė atrama 4 Plati pečių atrama 5 Glaudesnė centrinė apdaila 1 Patobulinta kojų atrama 2 Geresnė šoninė atrama Tylesnis ir malonesnis važiavimas Prietaisų skydelio arsą sueriančios medžiaos 2 Grindų amortizavimo medžiaa 3 Prietaisų skydelio ir sparno skleidžiamų arsų izoliacija 4 Parindinį arsą sueriančios medžiaos * Įrana ali kisti keičiantis modeliui. Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją). 4 5

6 Galinas efektyvumas Įspūdinai ekonomiškas naujasis Mitsubishi L2 turi labai mažą CO 2 emisiją. Du itin lenvi 2.4 litrų turbo dyzeliniai varikliai suteikia alios ir efektyvumo, kurio alite reikalauti iš pikapo, ir turi pažaniausias savybes aliuminio cilindro bloką ir ypatinai tikslią common rail tiesioinio įpurškimo sistemą. Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

7 Nedidelės dealų sąnaudos, maža CO 2 emisija ir dau alios 2.4 litrų variklis su MIVEC* 16 vožtuvų, aušinamu turbokompresoriumi DOHC Common Rail Di-D Hih Power tiesioinio įpurškimo sistema 43N m Naujasis MIVEC dyzelinis variklis ženkliai sumažina dealų sąnaudas, mažina CO 2 emisiją ir tuo pačiu metu eneruoja 133kW (35rpm) alią ir 43N m (25rpm) sukimo momentą. *MIVEC (Mitsubishi elektroninė vožtuvų atidarymo eios ir laiko kontrolės sistema) 2.4 litrų turbo dyzelinis variklis Dėka itin lenvo aliuminio lydinio variklio bloko ir tikslios common rail tiesioinio įpurškimo sistemos, šis variklis turi nedideles dealų sąnaudas, mažą CO 2 emisiją, tačiau nepraranda alios ir sukimo momento, reikalino darbui ir poilsiui. Turbokompresorius Kintančios eometrijos turbokompresorius pasižymi mažu kompresoriaus inercijos sukimo momentu ir turbina, kuri eneruoja tvirtą žemų sūkių momentą ir sklandų aukštų sūkių atsaką. Aušintuvas optimaliai atsvėsina orą, deimo efektyvumui paerinti. Sukimo momentas (N m) Galia (kw) Sukimo momentas (N m) Galia (kw) VARIKLIS SUSTOJA UŽVESTAS VARIKLIS NEUTRALUS REŽIMAS SANKABA IŠJUNGTA NEUTRALUS REŽIMAS SANKABA ĮJUNGTA VAŽIUOJA SUSTOJA Variklio reitis (sūkiais per minutę) Variklio reitis (sūkiais per minutę) 2.4 litrų turbokompresorius DOHC DI-D Standard (113kW/35rpm, 38 N m/15-25rpm) 2.4 litrų MIVEC turbokompresorius DOHC DI-D Hih power (133kW/35rpm, 43 N m/25rpm) Automatinė variklio įjunimo ir išjunimo sistema Auto stop&o (AS&G) Automatinė variklio įjunimo ir išjunimo sistema (AS&G) automatiškai išjunia variklį, kai automobilis nejuda, pavyzdžiui, stovi prie šviesaforo taip sumažinamos dealų sąnaudos ir CO 2 emisija. Variklis automatiškai įjuniamas, kai vairuotojo koja paspaudžia sankabos pedalą. Pavarų perjunimo padalos Sportinio tipo pavarų perjunimo padalos leidžia Jums perjunti pavaras vienu paspaudimu, nepatraukiant rankų nuo vairo. 5 pavarų automatinė transmisija su sportiniu režimu Norėdami mėautis vairavimo patoumais, neprarandant sportiškumo, pasirinkite sklandžiai perjuniamą, 5 pavarų automatinę transmisiją. Šios transmisijos sportinis režimas leidžia vienu svirties paspaudimu mėautis sportiniu, mechaninio tipo vairavimu. 6 pavarų mechaninė transmisija 6 pavarų mechaninė transmisija suteikia maksimalią alios kontrolę, kuri yra reikalina važiuojant skirtinomis sąlyomis. Tvirta pavarų svirtis, su trumpesniu ir sklandesniu pavarų perjunimu, suteikia lenvesnę sankabos kontrolę, patoesniam valdymui. Bendrai, platus pasirinkimas padidina dealų naudojimo efektyvumą. 6 7

8 Sauumas RISE kėbulas Sauumas susidūrimo metu yra padidintas naudojant tvirtą Mitsubishi RISE (sustiprinto poveikio sauumo evoliucija) kėbulo konstrukciją, kuri efektyviai sueria eneriją ir išlaiko aukštą kabinos vientisumą susidūrimo metu. Tvirtas, bet lenvas kėbulas 98Mpa klasė 59Mpa klasė 44Mpa klasė Kėbulas yra itin tvirtas ir lenvas, dėka itin tamprių ir stiprių plieno plokščių, kurios taip pat prisideda prie aukštesnio lyio sauumo susidūrimo metu. Reuliuojamas reičio ribotuvas Reuliuojamas reičio ribotuvas padeda išventi reičio viršijimo. Jums ali tekti naudoti stabdžius, kad neviršytumėte reičio, kai važiuojate nuo kalno. Jei nustatytas reitis yra viršijamas ekrane įsijunia perspėjimo ženklai ir perspėjimo sinalas. Dviubas įtempiklis (vairuotojo sėdynė) 7 SRS sauos oro paalvės Avarijos metu septynios SRS sauos oro paalvės padeda apsauoti Jus ir Jūsų keleivius suerdamos smūio jėą. Sistema apima priekines, priekines šonines, užuolaidines ir vairuotojo kelių sauos oro paalves. Įtempikliai Priekinių sauos diržų įtempikliai avarijos metu suveržia diržus, pritvirtina vairuotoją ir priekyje sėdinčius keleivius ir taip sumažina smūio jėa, kai išsiskleidžia priekinės sauos oro paalvės. Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

9 Be ASTC (aliniai praslystantys ratai) Be TSA Be ASTC (priekiniai praslystantys ratai) Su TSA Aktyvi stabilumo ir traukos kontrolė (ASTC) Aktyvi stabilumo ir traukos kontrolės sistema nepriklausomai reuliuoja stabdymo jėą ratuose posūkių metu taip yra išlaikomas tobulas automobilio stabilumas, kai jo reikia. Taip pat, sistema optimizuoja sukibimą, kad būtų išventas sukimo momento praradimas, kai yra aptinkamas rato sukimasis, kontroliuojamas variklio alios ir stabdžių jėos taikymo besisukančiuose ratuose. Priekabos stabilumo paalba (TSA) TSA padidina stabilumą, kai yra važiuojama su priekaba. Jei yra aptinkamas automobilio svyravimas, sistema automatiškai pradeda kontroliuoti variklio alią ir stabdymo jėą kiekviename rate, kad būtų pasiektas automobilio ir priekabos stabilumas. Su HSA Be HSA Išvažiavimo iš eismo juostos įspėjimo sistema (LDW) Jei važiuodami didesniu nei 65km/val. reičiu, nukrypsite nuo eismo juostos, LDW sistema naudodama priekiniame lane interuotą kamerą tai nustatys ir įspės Jus arsiniu sinalu bei įspėjamąja lempute. Hill start assist (HSA) - paalbinė pajudėjimo įkalnėje sistema Kai pradedate važiuoti stačiu šlaitu, HSA sistema padeda išventi riedėjimo atal, išlaikydama stabdymo jėą kelioms sekundėms, tuo momentu kai Jūs atleidžiate stabdžius ir paspaudžiate reičio pedalą. 8 9

10 Tvirtas valdymas Naujasis L2 yra sukurtas palaikyti maksimalų stabilumą ir trauką. Jo tvirtas rėmas suteikia patikimą valdymą, jo kėbulas yra aerodinamiškai sukurtas palaikyti ypatiną stabilumą važiuojant už miesto. Patikima 4WD sukibimo jėa susijunia su pažaniu stabdymu, kad būtų užtikrinta kontrolė įvairių sąlyų keliuose. SUPER 4WD-II SELECT sistema Važiuojant iki 1 km/val. reičiu, naudojant pavaros režimo parinkties rankenėlę alite pakeisti režimą iš 2WD (dviejų varomų ratų) (2H) į 4WD (keturių varomų ratų) (4H) režimą. Prasidėjus sudėtinoms vairavimo sąlyoms, užfiksuokite centrinį diferencialą įvesdami 4HLc nustatymus, kai kelias yra nelyus ir žemo sukibimo, arba 4LLc nustatymus, esant stačioms kalvoms, purvui, smėliui, snieui ir t.t. Pastaba: variklis privalo būti užesintas kai yra keičiami nustatymai tarp 4HLc ir 4LLc. 2H 4H 4HLc 4LLc C/D LOCK C/D LOCK C/D LOCK C/D LOCK 4L Įprastoms kelio sąlyoms Nelyiems keliams ir pavojinomis sąlyomis Nelyioms vietovėms su žemo sukibimo paviršiais Stačioms kalvoms, purvui, smėliui, snieui ir t.t. Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

11 Pasitikėjimas visuose keliuose Kadani iššūkiai būna įvairiausių formų ir dydžių, naujasis L2 yra sukurtas taip, kad įveiktų net sudėtiniausių sąlyų vietoves. 45 Šoninis kampas 3 Užvažiavimo kampas Išvykimo kampas 22 Išilinio pravažumo kampas šlaitu 24 Vairavimo kokybė yra paerinta tiek keliuose, tiek vairuojant bekele. Matomumas taip pat ženkliai eresnis dėl stiklo valytuvų ir dančio patobulinimų. - Nurodyti kampai alioja kai yra sumontuotos 245/65R17 padanos, vamzdiniai šoniniai laipteliai ir stilinas alinio bamperio laiptelis. - Išvykimo kampas yra 25 be stilino alinio bamperio laiptelio. - Nurodyti kampai, taipoi, alioja kai yra sumontuotos 25R16C padanos be šoninių laiptelių (išilinio pravažumo kampas šlaitu yra 23 su šoniniais laipteliais). Easy Select 4WD sistema Perjunkite tolyų 2WD (dviejų varomų ratų) (2H) pasirodymą reitkelyje į tvirtą 4WD (keturių varomų ratų) (4H) alią, kol važiuojate iki 1 km/val. reičiu. Pakeiskite sukimo momentą visiems keturiems ratams naudojant pavaros režimo parinkties rankenėlės paspaudimą į 4H režimą arba nustatant 4L režimą, kuris suteikia žemesnį pavarų santykį ir aukštesnį sukimo momentą važiuojant mažesniu reičiu, nelyiuose keliuose. Galinio diferencialo užraktas Užrakinus alinį diferencialą yra sumažinamas rotacijos skirtumus tarp alinių ratų ir taip užtikrinamas patikimas sukibimas važiuojant neti ant smėlio, purvo ar uolienų. Pastaba: alinio diferencialo užrakinimas yra alimas kai yra pakeičiami režimai tarp 4HLc ir 4LLc (esant Super Select 4WD-II sistemai) arba režimai tarp 4H ir 4L (esant Easy Select 4WD sistemai). 5.9 metrai Klasėje pirmaujantis 5.9 metrų apsisukimo spindulys Apsisukimo spindulys yra stebėtinai mažas tokio dydžio automobiliui, kas padaro L2 ypatinai manevriną ir leidžia lenvai prisiparkuoti. Greitas ir reaktyvus valdymas Vairo valdymas yra sportinis su puikia reakcija ir reikalaujantis mažai pastanų posūkių metu. 1 11

12 Papildoma patalpa Stilinasis L2 suteikia tiek erdvės, kiek Jums jos reikia. Jo erdvus krovinių skyrius yra solidžiai sutvirtintas, kad būtų ilaamžiškesnis, nei bet kada anksčiau. Double Cab Club Cab 147mm *2 147mm *2 475mm 152mm *1 475mm 185mm *1 *1: matuota nuo baažinės apačios *2: matuota nuo viršutinių kraštų Baažinės vidinis kablys x 6 Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

13 Tvirtas patikimumas Mitsubishi L2 yra sukurtas, kad atlaikytų visus iššūkius, kurie Jums pasitaiko kelyje. Jo erdvė ir ilaamžiškumas yra sukurti suderinant ražų dizainą ir erdvų komfortą, kurį tikrai įvertins Jūsų kelionės kompanionai. Taip pat, supaprastintas stilius suteikia klasėje pirmaujančią aerodinamiką ir sklandų, bei tylų važiavimą. 4WD Instyle Club Cab su papildoma įrana / White Pearl [W54] Ilaamžis dizainas Prie didesnio patvarumo ir sauumo ypatinai prisideda tvirtesnis variklio skyrius ir dviubas dančio sauumo mechanizmas. Baažinės šoniniai kampai yra papildomai sutvirtinti, kad būtų suerta kuo dauiau jėos smūio metu ir kuo labiau apsauotas vežamas krovinys. Tvirta pakaba Tvirta pakaba turi dviubai dauiau trikampių balansyrų su spiralinėmis spyruoklėmis ir stabilizatorių priekyje, taip pat turi lakštines lines ale - visa tai suteikia nepaprastą trauką. Važiavimas yra stabilus ir komfortabilus visiems keleiviams. * Įrana ali kisti keičiantis modeliui. Tvirta konstrukcija Dar dauiau tvirtumo variklio skyriuje Sustiprinti aliniai kampai Dančio sauumo mechanizmas su dviubais puolėjais 12 13

14 PATOGUMAS SD NAVIGACIJOS SISTEMA Dauiafunkcinė naviacijos sistema aiškiai rodo naviacijos ir muzikos funkcijas dideliame, lietimui jautriame ekrane, kuris pasižymi ypatinai lenvai naudojama sąsaja. Galinės kameros vaizdas, taipoi, ali būti rodomas šiame ekrane padidintas sauumas. Aiškus, platus ekranas Ryškus ir platus VGA ekranas kiekvieną detalę rodo su ypatinai aukšta rezoliucija. 3D žemėlapių peržiūra Kai paeidaujate, žemėlapiai ali būti rodomi su 3D orientyrais. Garso sistemos kontrolė Įvairios arso sistemos funkcijos ali būti valdomos per lietimui jautrų ekraną. Du ekranai Du ekranai, pavyzdžiui skirti naviacijai ir arso sistemai, ali būti rodomi vienu metu. Pastaba: ekrane pateikiama informacija skiriasi priklausomai nuo variklio tipo. Galinio vaizdo kamera USB juntis Laisvų rankų telefono sistema Bluetooth Vairo kolonėlės teleskopinis reuliavimas Dauiafunkcinis ekranas Dviejų zonų, automatinis oro kondicionierius BERAKTĖ VALDYMO SISTEMA Vietoje raktelio Jūs alite paspausti mytuką, esantį išorėje arba ant priekinių durelių, ir taip užrakinsite arba atrakinsite automobilį, taipoi alite paspausti variklio įjunimo mytuką ir taip užvesite variklį. BERAKTĖ VALDYMO SISTEMA Variklio juniklis ETACS (elektroninė viso automobilio valdymo sistema) Elektra valdomo lano laikmatis Esant ištrauktam uždeimo raktui ir uždarytoms priekinėms durelėms, vis dar alėsite apie 3 sekundžių iš vidaus atidaryti ir uždaryti lanus. Automatinė durų užrakinimo sistema Per 3 sekundžių paspaudus atrakinimo mytuką, kol būsite išlipę iš automobilio, sistema automatiškai užrakins visas duris, jei nė vienos jų nebuvo atidarytos. Priekinių žibintų automatinio išjunimo funkcija Išjunus uždeimą ir išlipus iš automobilio, automatiškai išjuniami priekiniai žibintai. Taip išvensite akumuliatoriaus išsikrovimo. Automatinis lietaus jutiklis Lietaus jutiklis automatiškai aktyvuoja lanų valytuvus, kai ant priekinio stiklo aptinkama drėmė. Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

15 Double Cab INSTYLE Club Cab INSTYLE 14 15

16 Double Cab INTENSE INVITE INFORM Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

17 Club Cab INTENSE INVITE INFORM 16 17

18 KĖBULO SPALVOS Sterlin Silver Metallic (U25) Earth Green Metallic (F27) Impulse Blue Metallic (D23) Red Solid (R59) Quartz Brown Metallic (C6) Titanium Grey Metallic (U17) Black Mica (X8) White Pearl (W54) White Solid (W32) Sėdynių medžiaos ir spalvos Oda (juoda) Aukštos kokybės audinys (tamsiai pilkas) KĖBULO IR SALONO SPALVŲ DERINIAI Audinys (tamsiai pilkas) Standartinė įrana Nealima Klasė Club Cab Double Cab Keturi varomi ratai (4WD) Keturi varomi ratai (4WD) Du varomi ratai (2WD Hi-Rider) Inform/Invite Intense Instyle Inform/Invite Intense Instyle Inform/Invite Sėdynių medžiaa ir spalvos Juoda oda Tamsiai pilkas, aukštos kokybės audinys Tamsiai pilkas audinys Išorės spalvos 1 Quartz Brown Metallic <C6> 2 Impulse Blue Metallic <D23> 3 Earth Green Metallic <F27> 4 Red Solid <R59> 5 Titanium Grey Metallic <U17> 6 Sterlin Silver Metallic <U25> 7 White Solid <W32> 8 White Pearl <W54> 9 Black Mica <X8> Pastaba: demonstruojamos spalvos ali šiek tiek skirtis nuo faktinių spalvų, dėl spausdinimo proceso. Dėl spalvų, prašome pasikonsultuoti su artimiausiu oficialiu Mitsubishi atstovu. Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

19 STANDARTINĖ IR PAPILDOMA ĮRANGOS Chromuotos rotelės Chromuota išorinių durų rankenėlė Chromuota baažinės durų rankena Chromuoti elektra valdomi veidrodėliai su šoninių posūkių lempomis Lietaus jutiklis Vamzdžio formos šoninis slenkstis Lentos tipo šoninis slenkstis 17 colių lenvo lydinio ratlankis su 245/65R17 padana Wide 2DIN arso sistema AM/FM, CD rotuvas Wide 2DIN AM/FM, CD arso sistemos ekranas Oriinalūs aksesuarai Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją)

20 STANDARTINĖ IR PAPILDOMA ĮRANGA Standartinė įrana - Nealima įrana Modelis Kėbulo tipas Club Cab Double Cab Transmisijos ir važiuoklė Važiavimo režimas Keturi varomi ratai (4WD) Keturi varomi ratai (4WD) Du varomi ratai (2WD Hi-Rider) Komplektacija Inform Invite Intense Instyle Inform Invite Intense Instyle Inform Invite Modelio kodas KL2TCJ UFL6 KL1TCJ HFPL6 Priekis ir alas: 25/R16C padanos su 16 colių plieniniais ratlankiais (chromuotas centrinis dantelis), atsarinė padana: pilno dydžio atsarinė padana + 16 colių plieninis ratlankis Priekis ir alas: 245/65R17 padanos su 17 colių lenvojo lydinio ratlankiais, atsarinė padana: pilno dydžio atsarinė padana + 17 colių lenvojo lydinio ratlankis KL2TCJ HFPL6 KL2TJJ UFL6 KL2TJJ HFL6/ KL1TJJ HFPL6/ KL2TJJ HFPL6 KL1TJY HFPL6 KL2TJJ HFL6/ KL1TJJ HFPL6/ KL2TJJ HFPL6 KL1TJY HFPL6 KK2TJJ UFL6 Transmisija AS&G (automatinė sustojimo ir variklio užvedimo) sistema 6 pavarų mechaninė transmisija * * 5 pavarų automatinė transmisija + sportinis režimas su elektrine pavarų svirties užrakinimo funkcija ir rakto užblokavimo funkcija 2WD (du varomieji ratai) Super Select 4WD-II sistema Easy Select 4WD sistema Galinio diferencialo užraktas Dealų tiekimo linijos aušintuvas Važiuoklė Priekiniai stabdžiai: ventiliuojamas diskas (16") / stabdžių trinkelės su aukštu dinaminės trinties koeficientu Galiniai stabdžiai: parindiniai būnai (11.6") / stabdžių trinkelės su aukštu dinaminės trinties koeficientu Komfortabili pakaba Priekinis stabilizatorius Išorė Žibintai Haloeniniai priekiniai žibintai su viršutiniu "amber" akcentu ir juodos medžiaos kraštine su rankiniu išlyinamuoju prietaisu Haloeniniai priekiniai žibintai su šerkšno viršutiniu akcentu ir chromuota kraštine su rankiniu išlyinamuoju prietaisu LED dienos šviesos žibintai su Bi-Ksenoniais, prožektoriniais priekiniais žibintais Dienos šviesos žibintas su interuota rūko lempa Šoninių posūkių lempos ant purvasauių Šoninių posūkių lempos ant durų veidrodėlių Priekiniai rūko žibintai su sidabro spalvos kraštais Galiniai rūko žibintai: alinių žibintų kombinacija (vairuotojo pusė) Stabdymo lempa įmontuota ant baažinės durų viršutinės kraštinės Priekinių žibintų valytuvas Matomumas Automatiniai lietaus jutikliai ir automatinis apšvietimo valdymas Kintamo dažnio lano valytuvai Žalia spalva laminuotas priekinis stiklas Galinis lanas su pašalinančiu aprasojimą prietaisu (su laikmačiu) Tamsintas stiklas Galinio vaizdo kamera Grotelės Priekinės rotelės: juodos Priekinės rotelės: chromuotos Bamperiai Priekinis bamperis: kėbulp spalvos, apatinis papuošimas: juoda medžiaa Priekinis bamperis: kėbulo spalvos, apatinis papuošimas: sidabro spalvos Priekinė slydimo plokštė Grindų dana - didelio tipo Šonai Šoniniai slenksčiai su platformos alo apsaua (kėbulo spalvos) Šoniniai slenksčiai: vamzdžio formos (chromuoti) Posparnis: kėbulo spalvos Mechaniniu būdu valdomi ir užlenkiami durelių veidrodėliai: juoda medžiaa Elektra valdomi, užlenkiami, šildomi durelių veidrodėliai: chromuoti Kėbulo spalvos durelių rėmas Matiniai, juodi durelių rėmai Išorinės durų rankenos: juodos Išorinės durų rankenos: chromuotos Galinės šarnyrinės durys (alinės durys) Priekiniai purvasauiai Galiniai purvasauiai Baažinė Baažinės vidinis kablys x 6 Baažinės rankena: juoda Baažinės rankena: chromuota Baažinės durų stabdiklis (nuotolinis) Galinis bamperio slenkstis: stilinas, sidabro spalvos Galinis apsauinis strypas po rėmu Interjeras Prietaisų skydelis * ** AS&G (automatinė sustojimo ir variklio užvedimo) sistema nėra alima KL1TJJHFPL6 Tik su automatine transmisija Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

21 STANDARTINĖ IR PAPILDOMA ĮRANGA Standartinė įrana - Nealima įrana Modelis Kėbulo tipas Club Cab Double Cab Važiavimo režimas Keturi varomi ratai (4WD) Keturi varomi ratai (4WD) Du varomi ratai (2WD Hi-Rider) Komplektacija Inform Invite Intense Intense Instyle Inform Invite Intense Instyle Inform Invite Modelio kodas KL2TCJ UFL6 KL1TCJ HFPL6 KL2TCJ HFPL6 KL2TJJ UFL6 KL2TJJ HFL6/ KL1TJJ HFPL6/ KL2TJJ HFPL6 KL1TJY HFPL6 KL2TJJ HFL6/ KL1TJJ HFPL6/ KL2TJJ HFPL6 KL1TJY HFPL6 KK2TJJ UFL6 Interjeras Vairo Vairo stiprintuvas valdymas Vairo kolonėlės reuliavimas ir pavarų Vairo kolonėlės teleskopinis reuliavimas perjunimo svirtis 3 stipinų uretaninis vairas su chromuotu "Three DIA" ženklu ir rėmeliu 3 stipinų oda aptrauktas vairas su chromuotu "Three DIA" ženklu ir rėmeliu Uretaninė pavaros perjunimo svirtis Oda aptraukta pavarų svirtis Pastovaus reičio palaikymo sistema Reuliuojamas reičio ribotuvas Pavarų perjunimo mytukai ant vairo Garso sistemos kontrolės mytukas ant vairo Laisvų rankų telefono sistemos "Bluetooth" įrana su USB juntimi Sauumas pusėje) Vairuotojo ir priekinio keleivio SRS sauos oro paalvės su išjunimo mytuku (keleivio Vairuotojo ir priekinio keleivio SRS šoninė ir SRS užuolaidinė sauos oro paalvė, vairuotojo SRS kelių sauos oro paalvė Stabdžių antiblokavimo sistema (ABS) ir el. stabdymo jėos paskirstymo sistema (EBD) Stabdžių veikimo koreavimo (Brake Override) sistema Paalbinė stabdymo (Brake Assist) sistema Šoninių durų smūių apsauos juostos (priekinių durų) Šoninių durų smūių apsauos juostos (priekinių ir alinių durų) Galinių durelių užraktas vaikų apsauai ISO-FIX vaikiškos apsauos sėdynės tvirtinimo laikikliai: apatinis tvirtinimo laikiklis x 2, diržo laikiklis x 2 su montavimu ir tvirtinimu ISO-FIX Aktyvi stabilumo ir traukos kontrolė (ASTC), paalbinė sistema pajudant įkalnėje (HSA) ir priekabos stabilumo palaikymo sistema (TSA) Išvažiavimo už kelio eismo juostos ribų įspėjimo sistema (LDW) Priminimo, prisiseti sauos diržus, lemputė ir arsinis sianalas (priekinėse ir alinėse sėdynėse) Avarinio sustojimo sinalas Sėdynės Audinio sėdynės: tamsiai pilkos Audinio sėdynės: aukštos kokybės Odinės sėdynės (6 kryptimis elektra valdoma vairuotojo sėdynė) su vairuotojo ir priekinio keleivio sėdynių šildymu Priekinės Rankiniu būdu valdomas sėdynės slankiojimas, atsilošimo kampas ir aukščio Priekinių sėdynių reuliuojamo aukščio alvos atlošai x 2 reuliatorius (vairuotojo sėdynė) Rankiniu būdu valdomas sėdynės slankiojimas ir atsilošimo kampo reuliatorius (keleivio sėdynė) Patoumo kablys: vairuotojo ir priekyje sėdinčio keleivio sėdynės Priekiniai 3-ių taškų ELR sauos diržai su dviubais įtempikliais ir jėos ribotuvu (vairuotojo sėdynė) ir su vienu įtempikliu ir jėos ribotuvu (keleivio sėdynė) Reuliuojamo aukščio priekinių sauos diržų tvirtinimo laikikliai Kišenė sėdynės atloše, skirta keleiviams, sėdintiems ale Galinės Atskiros alinės sėdynės Galinė vientisa sėdynė Galinės sėdynės alvos atlošas: fiksuotas x 2 Galinės sėdynės alvos atlošas: fiksuotas x 2 ir centrinis reuliuojamas x 1 Galinis centrinis porankis (su puodelių laikikliu) x 2 3-ių taškų ELR sauos diržai x 2 3-ių taškų ELR sauos diržai su įtempikliu ir jėos ribotuvu x 2 Daiktadėžė x 2: po aline sėdyne Stoas Ištraukiama paalbinė rankenėlė priekinėms sėdynėms x 1 (priekyje sėdinčiam keleiviui) Ištraukiama paalbinė rankenėlė x 4 (skirta vairuotojui, ale ir priekyje sėdintiems keleiviams) Priekinio ramsčio paalbinė rankena x 2 (skirta vairuotojui, ale ir priekyje sėdintiems keleiviams) Pakaba rūbams x 2 (alinės sėdynės) Vairuotojo pusės skydelis nuo saulės ir bilietų laikiklis Priekinio keleivio pusės skydelis nuo saulės su veidrodėliu ir danteliu Dieninis ir naktinis alinio vaizdo veidrodėlis Priekinės automobilio erdvės lempa su lempa, skirta skaityti žemėlapį, ir kišene saulės akiniams Galinio interjero lempa Durys Elektra valdomi lanai su apsauos nuo pirštų privėrimo funkcija vairuotojo pusėje Elektra valdomų lanų mytukai: "piano" juodi su sidabriniais papuošimais Durų apdaila - audinio intarpas Vidinės durelių rankenėlės: medžiaos spalva Vidinės durelių rankenėlės: chromuotos Durų apdailos kišenė ir butelio laikiklis x 4 (ant kiekvienų durų apdailos) Kita Grindų kiliminė dana (dysniuota) su specialia vieta padams padėti 12V elektros lizdas konsolėje Ciarečių uždeiklis Skardinės tipo peleninė Nuotolinis dealų dantelio atidarytuvas Funkcionalumas Centrinė durų užrakto sistema Imobilizatorius Parindinis raktas x 2 (su sauikliu) Beraktė įėjimo sistema: rakto tipo siųstuvas x 2 Beraktė operacinė sistema su variklio užvedimo junikliu Užvedimo rakto cilindras su apšvietimu Vėdinimas Mechaninis šildytuvas Mechaninis oro kondicionierius Automatinis oro kondicionierius Dviejų zonų, automatinis oro kondicionierius Oro filtras Galinis šildytuvo ortakis (antros eilės sėdynėse) Garso Audio arso sistema "Audio less" (prietaisų skydelio aksesuarų dėžutė (1DIN) su danteliu) sistema Skaitmeninė radijo transliavimo sistema (DAB) Wide 2DIN arso sistema LW/MW/FM, CD rotuvas, MP3 rotuvas Wide 2DIN ekranas su arso sistema LW/MW/FM, CD ir MP3 rotuvas Wide 2DIN arso sistema LW/MW/FM, CD, SD, MP3 rotuvai, SD naviacijos sistema ir 7 colių ekranas 4 arsiakalbiai 6 arsiakalbiai (du aukštų dažnių siųstuvai) USB juntis Antena ant stoo Kita Pirmos paalbos vaistinėlė, trikampis avarinis ženklas Parindinių įrankių ir domkrato rinkinys Dviubas arsinis sianalas 2 21

22 TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS Modelis Kėbulo tipas Važiavimo režimas CLUB CAB Keturi varomi ratai (4WD) Variklis 2.4 litrų IC/TC DI-D w/ AS&G 2.4 litrų MIVEC IC/TC DI-D Hih power 2.4 litrų MIVEC IC/TC DI-D Hih power w/ AS&G Komplektacija Inform/Invite Intense Intense/Instyle Modelio kodas KL2TCJUFL6 KL1TCJHFPL6 KL2TCJHFPL6 Matmenys ir svoris Ilis mm 5195 Plotis mm Aukštis mm Ratų bazė mm 3 Prošvaisa mm 2 25 Baažinės rindų aukštis mm Automobilio svoris k Bendras automobilio svoris k Sėdimų vietų skaičius žmonės 4 Pasirodymas Maksimalus reitis* km / h Minimalus posūkio spindulys m 5,9 Vilkimo alia (su stabdžiais) k 3. Vilkimo alia (be stabdžių) k 75 Variklis Tipas (kodas) 2.4 litrų 16 vožtuvų "inline-4" aušinamas turboompresorius DOHC dyzelinas (4N15) 2.4 litrų 16 vožtuvų "inline-4" aušinamas turboompresorius DOHC dyzelinas Hih Power (4N15) Emisijos klasė EURO-5b Darbinis tūris cc Maksimali alia (EEC) kw /rpm 113/3,5 133/3,5 Didžiausias sukimo momentas (EECt) N-m /rpm 38/15-2,5 43/2,5 Dealų sąnaudos**, Vidutinės litrai/1km 6,4 6,6 6,4 CO 2**, Vidutinės (/km) Dealų sistema Įpurškimo sistema Tiesioinio įpurškimo sistema Common Rail Dealų bako talpa litrai 75 Važiavimo režimas Tipas Easy Select 4WD sistema Super Select 4WD-II sistema Transmisija Tipas 6 pavarų mechaninė Valdymas Tipas Pakaba Priekis Galas Krumliastiebis, valdomas elektra Trikampis balansyras, spiralinės spyruoklės Elipsiniai lakštai, spyruoklės Stabdžiai Priekiniai Galiniai 16 colių ventiliuojami diskiniai stabdžiai 11.6 colių varantysis ir alinis būnai Padanos ir ratlankiai Padanos (priekinės ir alinės) 25R16C 8PR 245/65R17 * Išmatuota Mitsubishi Motors korporacijos **Priklauso nuo įranos lyio Pastaba: šios specifikacijos ali keistis be išankstinio perspėjimo. Dėl išsamesnių specifikacijų, prašome kreiptis į artimiausią oficialų Mitsubishi atstovą. 25/2* 25/2* ** 152** Double Cab (keturi varomi ratai (4WD)) Double Cab (du varomi ratai (2WD Hi-Rider)) 178/1775* 2 178/1775* 2 *1 Plotis: 1815mm su Instyle/Intense komplektacija, 1785mm su Invite/Inform komplektacija *2 Plotis: 178mm su Instyle/Intense komplektacija, 1775mm su Invite/Inform komplektacija *3 Minimali prošvaisa: 25mm su Instyle/Intense komplektacija, 2mm su Invite/Inform komplektacija *4 Ilis: 525mm be bamperio, 5285mm su bamperiu *5 Ilis: 5195mm su bamperiu, 5275mm be bamperio ** Matuota nuo baažinės apačios /1785* 1815/1785* /5285* 525/5285* ** 152** /2* 25/2* Pastaba: priklausomai nuo rinkos įrana ali skirtis. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją).

23 Modelis Kėbulo tipas DOUBLE CAB Važiavimo režimas Keturi varomi ratai (4WD) Du varomi ratai (2WD Hi-Rider) Variklis 2.4 litrų IC TC DI-D w/ AS&G 2.4 litrų IC/TC DI-D w/ AS&G 2.4 litrų MIVEC IC/TC DI-D Hih power 2.4 litrų MIVEC IC/TC DI-D Hih power 2.4 litrų MIVEC IC/TC DI-D Hih power w/ AS&G 2.4 litrų IC/TC DI-D w/ AS&G Komplektacija Inform/Invite Intense/Instyle Intense/Instyle Intense/Instyle Intense/Instyle Inform/Invite Modelio kodas KL2TJJUFL6 KL2TJJHFL6 KL1TJJHFPL6 KL1TJYHFPL6 KL2TJJHFPL6 KK2TJJUFL6 Matmenys ir svoris Ilis mm Plotis mm Aukštis mm Ratų bazė mm 3 3 Prošvaisa mm Baažinės rindų aukštis mm Automobilio svoris k Bendras automobilio svoris k Sėdimų vietų skaičius žmonės 5 5 Pasirodymas Maksimalus reitis* km / h Minimalus posūkio spindulys m 5,9 5,9 Vilkimo alia (su stabdžiais) k Vilkimo alia (be stabdžių) k Variklis Tipas (kodas) 2.4 litrų 16 vožtuvų inline-4 aušinamas turboompresorius DOHC dyzelinas (4N15) 2.4 litrų 16 vožtuvų inline-4 aušinamas turboompresorius DOHC dyzelinas Hih Power (4N15) 2.4 litrų 16 vožtuvų inline-4 aušinamas turboompresorius DOHC dyzelinas Hih Power (4N15) 2.4 litrų 16 vožtuvų inline-4 aušinamas turboompresorius DOHC dyzelinas (4N15) Emisijos klasė EURO-5b Darbinis tūris cc Maksimali alia (EEC) kw /rpm 113 /3,5 133/3,5 113/3,5 Didžiausias sukimo momentas (EECt) N-m /rpm 38/15-2,5 43/2,5 38/15-2,5 Dealų sąnaudos**, Vidutinės litrai/1km 6,4 6,6 7,2 6,4 6,3 CO 2**, Vidutinės (/km) Dealų sistema Įpurškimo sistema Tiesioinio įpurškimo sistema Common Rail Dealų bako talpa litrai Važiavimo režimas Tipas Easy Select 4WD sistema Super Select 4WD-II sistema 2WD (du varomieji ratai) Transmisija Tipas 6 pavarų mechaninė 5 režimų automatinė su sportiniu režimu 6 pavarų mechaninė 6 pavarų mechaninė Valdymas Tipas Pakaba Priekis Krumliastiebis, valdomas elektra Krumliastiebis, valdomas elektra Galas Elipsiniai lakštai, spyruoklės Elipsiniai lakštai, spyruoklės Stabdžiai Priekiniai 16 colių ventiliuojami diskiniai stabdžiai 16 colių ventiliuojami diskiniai stabdžiai Galiniai 11.6 colių varantysis ir alinis būnai 11.6 colių varantysis ir alinis būnai Padanos ir ratlankiai Padanos (priekinės ir alinės) 25R16C 8PR 245/65R17 25R16C 8PR 152** 2/25* 2/25* Club Cab (keturi varomi ratai (4WD)) 185** 185** /1775* 2 178/1775* /5285* /1785* 1815/1785* /5275* 5195/5275* 5 152** 2/25* 2/25* ** 185** Visi matmenys pateikiami milimetrais 22 23

24 MiEV Facebook puslapis Šis Facebook puslapis pristato visas MiEV naujienas, erbėjų ir savininkų mintis ir patirtį, visokias kitas įvairenybes. i-miev erbėjų įnašas atspindi jų aktyvią veiklą ir skleidžiamas idėjas. Tad jei norėtumėt prisijunti prie klubo ir erai praleisti laiką, apsilankykite mūsų puslapyje paal nuorodą dešinėje. SENO AUTOMOBILIO PERDIRBIMASS Mūsų pareia apsauoti aplinką. Bendrovė Mitsubishi Motors projektuoja ir amina aukštos kokybės automobilius ir komponentus,siekdama savo klientams pateikti itin patikimą produktą. Kompanija rūpinasi, kad autumėte aukščiausio lyio automobilio priežiūros paslauas ir išlaikytumėte savo automobilį optimalios važiavimui būklės. Mes maksimaliai tausojame aplinką ir naudojame medžiaas, kurias, pasibaius Mitsubishi Motors automobilio eksploatavimo laikotarpiui, alima perdirbti arba panaudoti pakartotinai. Po ilo naudojimo laikotarpio mes priimsime jūsų seną automobilį ir perdirbsime jį aplinką tausojančiu būdu, paal ES direktyvos dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių reikalavimus ir kitų šalyje aliojančių įstatymų sąlyas. Visi Mitsubishi Motors automobiliai (iki 3,5 t bendrojo svorio), parduoti po 22 m. liepos 1 dienos, nemokamai priimami iš paskutinio savininko į nustatytus priėmimo centrus. Perduodamame automobilyje turi būti visos parindinės dalys, jame neturi būti atliekų (šiukšlių). Nuo 27 m. sausio 1 d. ši nuostata alioja visiems Mitsubishi Motors automobiliams, nepriklausomai nuo jų pardavimo datos. Surinkimo punktų tinklas pasiruošęs priimti Mitsubishi Motors eksploatuoti nebetinkamas transporto priemones. Užtikriname, kad jūsų automobilis bus perdirbtas tausojant aplinką. Automobilių ir jų sudedamųjų dalių perdirbimo alimy bėsnuolat vertinamos ir tobulinamos, siekiant ateityje padidinti perdirbamos produkcijos procentą. ES direktyva dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių ir sąlya dėl nemokamo automobilių priėmimo pasibaius jų eksploatavimo laikotarpiui alioja visoms Europos Sąjunos valstybėms narėms. Leidinio spausdinimo metu direktyva dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių ali būti dar neįtraukta į kiekvienos valstybės narės nacionalinius įstatymus. Dėl detalesnės informacijos prašome apsilankyti tinklalapyje, adresu: ir pasirinkti Mitsubishi Motors prežiūros tinklo jūsų šalyje svetainę. Taip pat alite paskambinti į Nacionalinį Mitsubishi Motors klientų aptarnavimo centrą. PUIKI ĮSIGYTO AUTOMOBILIO PRIEŽIŪRA UŽTIKRINA VAŽIAVIMĄ BE JOKIŲ RŪPESČIŲ Nesvarbu, kur esate dauiau nei 25 įaliotųjų Mitsubishi Motors priežiūros punktų Europoje pasirenę jums padėti. PROFESIONALI PRIEŽIŪRA Net naujiems automobiliams būtina reuliari techninė priežiūra ir patikrinimai. Taip užtikrinamas ne tik jūsų mobilumas, bet ir jūsų bei jūsų keleivių sauumas. Jūsų paslauoms mūsų įaliotojo Mitsubishi techninės priežiūros punkto specialistai, dirbantys su modernia dianostikos įrana ir oriinaliomis detalėmis. Dėl išlaidų būsite informuojami iš anksto, todėl, surįžę pasiimti automobilio,nepatirsite nemalonių siurprizų. ORIGINALIOS MITSUBISHI MOTORS DETALĖS Net ir mažiausi techniniai edimai ali sukelti nelaiminus atsitikimus. Todėl visos oriinalios Mitsubishi Motors detalės sukurtos ir išbandytos laikantis itin aukštų kokybės standartų. Gerai automobilio būklei ir keleivių sauumui užtikrinti rekomenduojame naudoti oriinalias Mitsubishi Motors detales, kurių alite įsiyti visuose oficialiuose Mitsubishi techninės priežiūros punktuose. Didžiuojamės, jo atliekamose apklausose dėl techninės priežiūros kokybės po pardavimo nuolat užimame pirmąsias vietas. IR, BE JOKIŲ ABEJONIŲ, KOMPLEKSINĖ GARANTIJA Visi nauji Mitsubishi automobiliai siūlomi su kompleksine 3 metų arba iki ne dauiau kaip 1 km (61 mylių) nuvažiuoto atstumo (ridos) arantija, priklausomai nuo to, kas įvyksta anksčiau. Tam tikriems automobilio modeliams suteikiama 12 metų arantija apsauai nuo korozijos. Mitsubishi automobilių patikimumo statistika nepriekaiština, tačiau tiems, mažai tikėtiniems, atvejams, kai prireiks paalbos, siūlome pasinaudoti MAP (paalbos vairuotojams prorama). Mitsubishi Motors Corporation MAP NEMOKAMA PAGALBA ĮVYKUS GEDIMUI Siekdami įrodyti, jo esame pasirenę užtikrinti jūsų mobilumą ir tai, kaip tikime savo automobilių patikimumu, suteiksime jums alimybę įsiijus Mitsubishi automobilį trejus metus naudotis nemokama MAP kortele. MAP yra Mitsubishi Motors paalbos rinkinys. Turėdami MAP kortelę, alėsite būti ramūs dėl savo mobilumo dauiau nei 3 Europos šalių. Bet kada, kai tik jums prireiks paalbos dėl edimo, avarijos, vaystės ar vandalizmo, nesvarbu, kur bebūtumėte 24 valandas per parą, 7 dienas per savaitę tiesio skambinkite kortelėje nurodytu numeriu, ir problema bus akimirksniu išspręsta. Esant sudėtinesnei situacijai, jūsų automobilis bus pristatytas į artimiausią Mitsubishi centrą, ir jums bus pasiūlytos tokios paslauos kaip apyvendinimas viešbutyje, alimybė tęsti kelionę, pakeisti automobilį ir automobilio rąžinimas į norimą vietą. Jeiu po pirmųjų trejų metų ir toliau patikėsite savo automobilio priežiūrą Mitsubishi, jūsų mobilumas bus užtikrinamas dar vienerius papildomus metus arba iki kito patikrinimo termino (priklausomai nuo to, kas įvyks anksčiau), kol jūsų automobilis sulauks 1-ies metų amžiaus. DRIVESTYLE PRODUKTAI Visi Mitsubishi Motors aksesuarai atskleidžia vairavimo stilių. Tai puikūs produktai, kurie pabrėš jūsų automobilio individualumą. Tai stilius, kuris daro įspūdį. Drivestyle produktai skirti individualiam jūsų Mitsubishi automobilio patobulinimui. Tai visos būtinos jūsų automobilio priežiūros priemonės: nuo vaško-šampūno ir poliravimo priemonės iki ratlankių elio, nuo salono priežiūros losjono iki priemonių odiniams paviršiams, nuo vabzdžių šalinimo priemonių iki stiklo ploviklio viskas paaminta naudojant pažanias medžiaas, sukurtas specialiai jūsų naujajam Mitsubishi. Šie produktai užtikrins, kad jūsų automobilis dar ilus metus atrodys ir kvepės kaip naujas (pojūčiai važiuojant juo išliks tokie patys). Prašome kreiptis į savo įaliotąjį Mitsubishi pardavimo ar priežiūros centrą, kuriame alite auti Drivestyle Car Care ( Drivestyle automobilio priežiūros ) lankstinuką su detalesne informacija. Mitsubishi Motors Europe BV Kai kuri įrana ali skirtis priklausomai nuo šalies. Dėl detalesnės informacijos prašome kreiptis į savo vietinį Mitsubishi Motors pardavėją (platintoją). Visos autoriaus teisės sauomos. 16 LIT Oktober 15 Atspausdinta Lietuvoje