Naudojimo instrukcija Plazminis televizorius TH-37PV80PA TH-42PV80PA. Lietuvi k. Modelio Nr.

Transkriptas

1 Naudojimo instrukcija Plazminis televizorius Modelio Nr. TH-37PV80PA TH-42PV80PA Perskaitykite šias instrukcijas prieš naudodamiesi renginiu ir pasilaikykite, kad gal tum te pasiži r ti ateityje. Šiame vadove pateikti vaizdai yra pateikiami tik iliustravimo tikslais. Žr. Europos garantijos kortel, jei reikia kreiptis vietin Panasonic platintoj pagalbos. Lietuvi k.

2 2 Savo kambar paverskite kino teatru! Patirkite smagum su multimedija

3 M gaukit s gausia multimedij Turinys Perskaitykite, tai svarbu Atsargumo priemon s 4 ( sp jimas / Persp jimas) Pastabos 5 Prieži ra 5 SD atminties kortel Vaizdo kamera Parengimo vadovas Priedai 6 Valdikliai 8 Pagrindiniai sujungimai 10 Automatin s ranka 12 Parengimo vadovas Stiprintuvas su garsiakalbi sistema Vaizdo rašytuvas DVD rašytuvas DVD leistuvas Asmeninis kompiuteris Imtuvas M gaukit s savo televizoriumi! Pagrindin s funkcijos TV ži r jimas 14 Kaip skaityti teletekst 16 Kaip ži r ti filmus ir DVD diskus 18 Papildomos funkcijos Kaip naudotis meniu funkcijomis 20 (vaizdas, garso kokyb ir t. t.) Kaip redaguoti programas 24 Kaip sureguliuoti program kanalus 26 Program ži rov kontrol 28 Nustatym atk rimas 29 jimo užrašai 30 Kaip rodyti kompiuterio ekran televizoriuje 31 Kaip rodyti iš SD kortel s (Fotografijos) 32 Link funkcijos 34 ( Q-Link / VIERA Link ) Išorin ranga 40 Rodymas Papildoma Plazminio ekrano eksploatacijos laikas iki val VIERA TV serijoje naudojamo plazminio ekrano eksploatacijos trukm yra iki val. Šis skai ius yra pagr stas laiku, kurio reikia, kad ekrano šviesumas sumaž t iki maksimalaus lygio pus s. Laikas, per kur pasiekiamas šis lygis, gali skirtis priklausomai nuo vaizd turinio ir aplinkos, kurioje yra naudojamas televizorius. Neatsižvelgiama vaizdo išlikim ir gedimus. Dažnai užduodami klausimai ir kt. Technin informacija 42 Dažnai užduodami klausimai 45 Technin speciflikacija 47 Licencija 48 Dažnai užduodami klausimai ir kt. 3

4 Atsargumo priemon s sp jimas Kaip elgtis su maitinimo kištuku ir laidu Iki galo kiškite maitinimo laido kištuk elektros tinklo lizd. (Jeigu maitinimo laido kištukas yra atsilaisvin s, d l to gali kaisti ir sukelti gaisr.) Užtikrinkite, kad maitinimo laido kištukas b t lengvai pasiekiamas. Užtikrinkite, kad žeminimo kontaktas ant maitinimo laido kištuko yra patikimai prijungtas, kad b t išvengta elektros sm gio. I-os KLAS S konstrukcijos aparatas turi b ti jungiamas prie elektros tinklo su apsauginiu žeminimu. Nelieskite maitinimo laido kištuko šlapiomis rankomis. (D l to galite patirti elektros sm g.) Su šiuo televizoriumi nenaudokite kito maitinimo laido nei tas, kuris buvo pateiktas su šiuo televizoriumi. (D l to gali kilti gaisras ar galima patirti elektros sm g.) Nepažeiskite maitinimo laido. (D l pažeisto laido gali kilti gaisras arba galima patirti elektros sm g.) Neperkelkite televizoriaus, kai kištukas yra jungtas elektros tinklo lizd. Ned kite sunki daikt ant laido arba saugokite, kad laidas neb t arti karšto daikto. Nesukite, netempkite ir labai nelankstykite laido. Netraukite už laido. Atjungdami laid, suimkite maitinimo laido kištuk. Nenaudokite pažeisto maitinimo laido kištuko ar elektros tinklo lizdo. Jeigu pastebite bet kok ne prast veikim, nedelsdami ištraukite maitinimo laido kištuk! Kint. sr V, 50 / 60 Hz 4 Maitinimas Šis televizorius naudoja V, 50 / 60 Hz kint. sr. Nenuimkite dang i NIEKADA nemodifikuokite televizoriaus patys (Aukštos tampos komponentai gali sukelti stipr elektros sm g.) Televizoriaus tikrinim, derinim arba remont patik kite savo vietiniam Panasonic platintojui. Saugokite televizori nuo skys i Nor dami išvengti pažeidimo, d l kurio gali kilti gaisras arba elektros sm gio pavojus, saugokite rengin nuo aptaškymo ir laš jimo. Ned kite ind su vandeniu (g li vazos, puoduk, kosmetikos ir t. t.) virš televizoriaus. ( skaitant virš jo esan ias lentynas ir t. t.) Saugokite nuo tiesiogini saul s spinduli ir kit šilumos šaltini Saugokite televizori nuo tiesiogini saul s spinduli ir kit šilumos šaltini. Nor dami išvengti gaisro niekad ned kite joki žvaki arba atviros liepsnos virš ar arti televizoriaus. Nekiškite pašalini daikt televizori Neleiskite, kad per v dinimo angas rengin patekt kokie nors daiktai (d l to gali kilti gaisras ar ištikti elektros sm gis). Ned kite televizoriaus ant nehorizontali ar nestabili pavirši Televizorius gali nukristi arba apvirsti. Naudokite tik tam skirtus stovus / montavimo rang Jei naudosite nepatvirtintus stovus arba kitus tvirtinimo renginius, prietaisas gali tapti nestabilus ir j s galite susižeisti. Paprašykite savo vietinio Panasonic platintojo atlikti s rank. Naudokite patvirtintus stovus / pakabinamus renginius (6 p.). Neleiskite vaikams imti SD kortel s Maži vaikai gali praryti SD kortel. Pasinaudoj iškart išimkite SD kortel.

5 Persp jimas Prieš valydami televizori, ištraukite maitinimo laido kištuk Valant iš tinklo neišjungt televizori galima patirti elektros sm g. Jei televizoriaus nenaudosite ilgesn laik, išjunkite j iš elektros tinklo Šis televizorius naudos truput elektros, net jei bus išjungtas tol, kol maitinimo laido kištukas bus kištas elektros tinklo lizd. Transportuokite tik sta ioje pad tyje Transportuojant televizori, kai ekranas yra nukreiptas virš ar apa i, gali b ti pažeisti vidiniai komponentai. Aplink televizori turi b ti pakankamai vietos šilumai išspinduliuoti Mažiausias atstumas (cm) Jei naudojate stov, išlaikykite tarp tarp televizoriaus apa ios ir grind paviršiaus. Jei naudojate sienin laikikl, laikykit s jo instrukcijoje pateikt nurodym. Užuolaidomis, laikraš iais, rankšluos iais ir pan. uždengta ventiliacija gali sukelti perkaitim, gaisr Neužblokuokite užpakalini oro ang ar elektros sm g. Neleiskite, kad j s ausys b t veikiamos didelio garso, sklindan io iš ausini Galite negr žtamai susigadinti klaus. Prieži ra Pastabos Nerodykite ilgai nejudri vaizd D l to nejudraus vaizdo p dsakas lieka ant plazminio ekrano ( vaizdo išlikimas ). Tai nelaikoma blogu veikimu ir tai ne eina gaminio garantij. prasti nejudr s vaizdai Programos kanalo numeris ir kiti logotipai Vaizdas, rodomas 4:3 režimu Video žaidimas Kompiuterinis vaizdas Siekiant išvengti vaizdo išlikimo, kontrastas sumažinamas automatiškai po keli minu i, jeigu nesiun iami signalai arba neatliekami jokie veiksmai. (45 p.) Automatinio persijungimo bud jimo režim funkcija Jeigu negaunamas signalas ir neatliekami jokie veiksmai dirbant televizijos režimu 30 min., televizorius automatiškai persijungs bud jimo režim. Televizori laikykite toliau nuo žemiau nurodyt tip rangos Elektronin ranga Ypa ned kite vaizdo aparat ros arti televizoriaus (elektromagnetin interferencija gali iškraipyti vaizd / gars ). ranga su infraraudon j spinduli jutikliu Šis televizorius taip pat spinduliuoja infraraudonuosius spindulius, o tai gali paveikti kitos rangos veikim. Pirmiausia ištraukite maitinimo laido kištuk iš elektros tinklo lizdo. Ekrano panel Periodin prieži ra: Švelniai nušluostykite paviršiaus nešvarumus minkštu audiniu. Esant didesniam užsiteršimui: Nuvalykite pavirši minkštu audiniu, sudr kintu švariu vandeniu ar ištirpinta neutralia valymo priemone (1 dalis valiklio 100 dali vandens). Tuomet minkštu sausu audiniu tolygiai sausai nušluostykite pavirši. Persp jimas Ekrano panel s paviršius yra specialiai apdorotas ir j galima lengvai pažeisti. Netrinkite ir nekrapštykite nagu ar kitu kietu daiktu. Saugokite, kad ant paviršiaus nepatekt priemoni nuo vabzdži, tirpikli, skiedikli arba kit pažeidžian i medžiag (tai gali suprastinti paviršiaus kokyb ). Spintel, Stovas Periodin prieži ra: Nušluostykite paviršiaus nešvarumus minkštu sausu audiniu. Esant didesniam užsiteršimui: Sudr kinkite audin švariu vandeniu arba vandeniu, kuriame yra mažas kiekis neutralios valymo priemon s. Tuomet išgr žkite audin ir nuvalykite pavirši. Galiausiai nušluostykite paviršiaus nešvarumus sausu audiniu. Persp jimas Saugokite, kad ant televizoriaus pavirši nepatekt valymo priemon s. ( televizoriaus vid patek s skystis gali sugadinti produkt.) Saugokite, kad ant pavirši nepatekt priemoni nuo vabzdži, tirpikli, skiedikli arba kit pažeidžian i medžiag (tai gali sugadinti pavirši ir d l to nusilupti dažai). Neleiskite, kad b t ilgalaikis spintel s ar stovo kontaktas su guma ar PVC medžiaga. Maitinimo laido kištukas Periodiškai nušluostykite maitinimo laido kištuk sausu audiniu. (Dr gm ir dulk s gali sukelti gaisr arba elektros sm gio pavoj.) 5

6 TV Priedai Standartiniai priedai Nuotolinio valdymo pultas N2QAYB Patikrinkite, ar turite priedus ir parodytas dalis Baterijos, skirtos nuotolinio valdymo pultui (2) R6 (UM3) Apkaba 8 p. Maitinimo laidas 11 p. Naudojimo instrukcijos Visoje Europoje taikoma garantija Valymo audinys Stovas 7 p. Šiame gaminyje gali b ti nesaugi daleli (pavyzdžiui, plastikini maišeli ), kuriuos gali nety ia kv pti arba praryti maži vaikai. Laikykite šias dalis vaikams nepasiekiamoje vietoje. Papildomai sigyjami priedai Sieninis laikiklis (vertikalus) TY-WK42PV3W TY-WK42PV4W (kampas) TY-WK42PR3W TY-WK42PR4W Persp jimas Nor dami užtikrinti ger renginio veikim ir saug b tinai paprašykite platintojo ar licencijuoto paslaug teik jo sumontuoti sienin laikikl. Atidžiai perskaitykite su stovu pateiktas instrukcijas ir j laikykit s, kad televizorius neapvirst. Montuodami priži r kite televizori, nes j gali paveikti arba pažeisti vairios j gos. Nuotolinio valdymo pulto baterij d jimas (iš mimas) 1 Patraukti ir atidaryti 2 Uždaryti Fiksatorius Laikykit s teisingo poliariškumo (+ arba -) 6 Persp jimas Neteisingai d jus gali ištek ti iš baterij, koroduoti ir pažeisti nuotolinio valdymo pult. Ned kite kartu sen ir nauj baterij. Nemaišykite skirtingo tipo baterij (pavyzdžiui, šarmini ir mangano baterij ). Nenaudokite akumuliatori (Ni-Cd). Nedeginkite ir neardykite baterij. Neleiskite, kad baterijos b t paveiktos per didelio karš io, saul s spinduli, ugnies ar pan.

7 Stovo surinkimas Stovo pritvirtinimas sp jimas Neardykite ir nemodifikuokite stovo. Kitaip televizorius gali apvirsti, b ti pažeistas ar sužeisti. Persp jimas Nenaudokite kit televizori ar ekran. Kitaip televizorius gali apvirsti, b ti pažeistas ar sužeisti. Nenaudokite stovo, jeigu jis deformuojasi arba yra fiziškai pažeistas. Jeigu naudojate fiziškai pažeist stov, galite susižaloti. Nedelsdami kreipkit s vietin Panasonic platintoj. Surinkimo metu sitikinkite, kad visi varžtai yra tvirtai sukti. Jeigu darbas atliekamas nepakankamai r pestingai ir varžtai nepatikimai prisukami surinkimo metu, stovas nebus pakankamai tvirtas, kad išlaikyt televizori, ir jis gali apvirsti ir b ti pažeistas ar sužaloti. Užtikrinkite, kad televizorius neapvirst. Jei televizorius yra trankomas arba ant stovo su televizoriumi lipa vaikai, televizorius gali apvirsti ir sužeisti. Televizoriui sumontuoti ir išimti reikia dviej ar daugiau žmoni. Jeigu n ra dviej ar daugiau žmoni, televizori galite išmesti ir susižaloti. Surinkimo varžtas (4) (sidabro spalvos) XYN5+F18FN Surinkimo varžtas (4) (juodas) THEL062N M5 18 M5 25 Keturiais surinkimo varžtais prie pagrindo patikimai pritvirtinkite kair j ir dešin j stulpelius. Patikrinkite, ar varžtai patikimai priveržti. Netinkamai sukant varžtus galima sugadinti sriegius. L (kair ) arba R (dešin ) ženklas yra spaustas stulpelio apa ioje. Stulpelis (2) R : TBLA3632 L : TBLA3633 L R D R A Pagrindas TBLX0053 L Priekis Parengimo vadovas Priedai Televizoriaus tvirtinimas Patikimai pritvirtinkite surinkimo varžtais. Patikrinkite, ar varžtai patikimai priveržti. Darbus atlikite ant horizontalaus ir lygaus paviršiaus. B Vaizdas iš apa ios Rodykl Skyl stovui montuoti D 7

8 PULL Priedai Vaizdas iš galo Apkabos naudojimas Ned kite televizijos kabelio ir maitinimo laido kartu (gali iškraipyti vaizd ). Jei reikia, kabel pritvirtinkite apkabomis. Jei naudojate papildomai sigyjam pried, laikykit s jo surinkimo instrukcijoje pateikiam nurodym, kaip tvirtinti kabelius. Užd kite apkab skyl Nuimti nuo televizoriaus: Suriškite kabelius Atlaisvinti: fiksatoriai kiškite apkab skyl Stumkite abiej pusi fiksatorius kabliukai kiškite galiuk už kabliuk išsikišimas Stumkite išsikišim Valdikliai Televizorius Funkcij pasirinkimas Garsumas / Kontrastas / Šviesumas / Spalvos / Ryškumas / Atspalvis (NTSC režimas) / Žemieji dažniai / Aukštieji dažniai / Balansas / Automatin s ranka (27 p.) Nor dami atidaryti pakelkite dangtel AV3 Kei ia jimo režim Ausini lizdas (40 p.) AV3 kontaktai (40 p.) SD kortel s lizdas (33 p.) Padidina arba sumažina programos kanalo pozicij vienetu. Kai funkcija jau rodoma, paspauskite nor dami sumažinti ar padidinti pasirinkt funkcij. Kai televizorius dirba bud jimo režimu, jungia televizori. 8 Maitinimo jungiklis Skirtas jungti televizori arba perjungti bud jimo režim nuotolinio valdymo pultu C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System Automatin kontrasto sekimo sistema) jutiklis Matuoja šviesum, pagal kur derinama vaizdo kokyb dirbant režimu Eco Nuotrauk meniu (22 p.) Nuotolinio valdymo pulto signalo imtuvas Maitinimo indikatorius Bud jimo režimas: raudona jungtas: žalia Kai naudojate nuotolinio valdymo pult, parodo, kad televizorius pri m komand.

9 Valdikliai Nuotolinio valdymo pultas Bud jimo režimo jungimo / išjungimo jungiklis jungia arba išjungia televizoriaus bud jimo režim Supantis garsas (22 p.) jungia arba išjungia supant gars VIERA Link meniu (37 p.) Paspauskite, jei norite tiesiogiai pasiekti VIERA Link meniu Formatas (15 p.) Kei ia format pagal Formato pasirinkimo s raš Tai taip pat galima padaryti pakartotinai spaudžiant š mygtuk tol, kol jungsite norim format Gerai Patvirtina žym jimus ir pasirinkimus Nor dami greitai pakeisti program, paspauskite pasirink programos pozicij Pagrindinis meniu (20 p.) Paspauskite, jei norite pasiekti meniu VIERA Link, Nuotrauka, Garsas ir S ranka Teletekstas (16 p.) Perjungia teleteksto režim M giamas puslapis (17 p.) Iškvie ia teleteksto puslap, išsaugot m lynam mygtukui Skai i mygtukai Kei ia program ir teleteksto puslapius Kai televizorius dirba bud jimo režimu, jungia televizori Informacija apie programas (15 p.) Rodo informacij apie programas Programos numeris didinti / mažinti Paeiliui pasirenkama programa ASPECT F.P. INPUT OPTION SD CARD RETURN jimo režimo pasirinkimas TV - perjungia televizijos režim (18 p.) AV - perjungia AV jimo režim pagal jimo pasirinkimo s raš (18 p.) SD kortel (32 p.) Perjungia SD kortel s perži ros režim Pasirink i meniu (14 p.) Paprastas rodymo ir garso pasirink i nustatymas Išeiti Gr žina normalaus rodymo ekran Žymeklio mygtukai Jais galima ir derinti Gr žti Gr žina ankstesn meniu Spalvoti mygtukai Naudojami, naršyti ir vykdyti vairias funkcijas Sustabdyti Sustabdyti vaizd / t sti rodym (14 p.) Išlaiko esam teleteksto puslap (dirbant teleteksto režimu) (17 p.) Rodykl (17 p.) Gr žina teleteksto rodykl s puslap (dirbant teleteksto režimu) Garso nutildymas jungia arba išjungia garso nutildym Garsumo didinimas / mažinimas Parengimo vadovas Valdikliai Priedai Veiksmai su vaizdo rašytuvo / DVD Panasonic ranga (19 p.) Normalizuoti (20 p.) Atstato vaizdo ir garso nustatymus j numatyt sias reikšmes N DIRECT TV REC Tiesioginis televizijos laid rašymas (35 p. ir 37 p.) Nedelsiant pradeda rašin ti program DVD rašytuvu / vaizdo rašytuvu su Q-Link arba VIERA Link jungtimi 9

10 Pagrindiniai sujungimai Išorin ranga ir kabeliai n ra pateikiami kartu su šiuo televizoriumi. B tinai išjunkite rengin iš elektros tinklo lizdo prieš prijungdami ar atjungdami bet kokius laidus. Atjungdami maitinimo laid b tinai pirmiausia ištraukite maitinimo laido kištuk iš elektros tinklo lizdo. 1 Pavyzdys Antenos prijungimas Tik Televizoriaus Vaizdas iš galo Antena 2 Pavyzdys DVD rašytuvo / vaizdo rašytuvo prijungimas Televizoriaus, DVD rašytuvo / vaizdo rašytuvo prijungimas Vaizdas iš galo Antena Kint. sr V, 50 / 60 Hz Kint. sr V, 50 / 60 Hz Maitinimo laidas (pateiktas) Koaksialinis kabelis Maitinimo laidas (pateiktas) HDMI 1 HDMI 2 AV1 RGB VIDEO AV2 RGB VIDEO S VIDEO PC HDMI 1 HDMI 2 AV1 RGB VIDEO AV2 RGB VIDEO S VIDEO PC HDMI 3 COMPONENT HDMI 3 COMPONENT AUDIO AUDIO OUT IN Y AUDIO AUDIO OUT IN Y L L PB L L PB R R PR R R PR Koaksialinis kabelis SCART kabelis (su visais aktyviais kontaktais) RF OUT DVD rašytuvas arba vaizdo rašytuvas RF IN Koaksialinis kabelis 10 Pastaba Junkite prie AV1 / AV2, jei yra DVD rašytuvas / vaizdo rašytuvas, palaikantis Q-Link (35 p.). Jei yra su HDMI suderinama ranga, galiam jungti prie HDMI kontakt (HDMI1 / HDMI2 / HDMI3) naudojant HDMI kabel (40 p.). Q-Link jungtis 34 p. VIERA Link jungtis 34 p. Taip pat perskaitykite rangos vartotojo vadov.

11 3 Pavyzdys DVD rašytuvo / vaizdo rašytuvo prijungimas prie imtuvo Televizoriaus, DVD rašytuvo / vaizdo rašytuvo prijungimas prie imtuvo Vaizdas iš galo Antena HDMI 1 HDMI 3 HDMI 2 COMPONENT AUDIO AUDIO OUT IN Y AV1 RGB VIDEO AV2 RGB VIDEO S VIDEO PC Stumkite, kol abu šoniniai fiksatoriai spragtel j užsifiksuos Nuimti nuo televizoriaus: fiksatoriai sitikinkite, kad kabelis saugiai pritvirtintas. Paspauskite abu kabliukus ir patraukite kabelio kištuk, nor dami ištraukti Maitinimo laidas (pateiktas) Koaksialinis kabelis Kint. sr V, 50 / 60 Hz Parengimo vadovas Pagrindiniai sujungimai L L PB R R PR SCART kabelis (su visais aktyviais kontaktais) RF OUT Su visais aktyviais kontaktais HDMI standart atitinkantis kabelis DVD rašytuvas arba vaizdo rašytuvas SCART kabelis (su visais aktyviais kontaktais) RF IN RF OUT Koaksialinis kabelis RF IN Koaksialinis kabelis Imtuvas RF IN Koaksialinis kabelis 11

12 Automatin s ranka Ieškokite ir užrašykite televizijos programas automatiškai. Šiuos veiksmus nereikia atlikti, jei s rank atliko vietinis platintojas. INPUT 1 2 Pasirinkite junkite televizori elektros tinklo lizd ir junkite (Gali praeiti keletas sekundži, kol pasirodys vaizdas) Menüsprache Deutsch English Français Italiano Español Português Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Türkçe Еλληνικά Polski čeština Magyar Slovenčina Български Românǎ Srpski Hrvatski Slovenščina Latviešu eesti keel Lietuvių Dabar galite pasinaudoti distanciniu pultu televizoriui jungti arba jam perjungti bud jimo režim. (Maitinimo indikatorius: Švie ia) kalb rašyti OPTION SD CARD RETURN 3 Pasirinkite 4 Prad ti savo šal Šalis Vokietija Danija Lenkija Austrija Prancūzija Švedija Norvegija Čekija Vengrija Italija Suomija Airija Ispanija Belgija Rytų Europa Portugalija Nyderlandai Šveicarija Graikija Automatin s ranka Automatinė sąranka Skenuoti Tai truks apie 3 min. Kanalas Kanalo pavadin. CH 29 CH 33 Analoginis: 2 Išeiti Grįžti Ieškoma Priklausomai nuo šalies pasirinkimo, j s gali b ti paprašyta region. Automatin s ranka prad s ieškoti televizijos program ir užrašys jas. Program eiliškumas priklauso nuo televizijos signalo, transliavimo sistemos ir pri mimo s lyg. Siunč.išankst.nust. Palaukite! 0% 100% Nėra nuotolinio valdymo Jeigu yra prijungtas su Q-Link, VIERA Link arba panašia technologija (34 p.) suderinamas rašytuvas, program, kalbos, šalies / regiono nustatymai automatiškai nusiun iami rašytuv. TV 5 Pasirinkite vaizdo nustatym Pasirinkite peržiūros aplinką Į pradžią Parduotuvė Parduotuv ir pradži yra atitinkamai tolyg s režimams Dinaminis ir Normalus nustatyti Perži ros režimas meniu Nuotrauk meniu (22 p.) Automatin s ranka yra dabar baigta ir j s televizorius yra parengtas naudoti. Redaguoti programas Program redagavimas (24 p.) 12

13 Daug šio televizoriaus funkcij galima pasiekti per ekranin meniu. Kaip naudotis distanciniu pultu MENU Atidaryti pagrindin meniu Perkelti žymekl / meniu Perkelti žymekl / reguliuoti lygius / pasirinkite iš pasirink i variant Ekraninio meniu naudojimas RETURN Atsidaryti meniu / saugojimo nustatymus po to, kai atliksite derinim ar nustatysite s Gr žti ankstesn meniu Išeiti iš meniu sistemos ir gr žti normalus rodymo ekran EKRANINIO ŽINYNO instrukcij langas (pavyzdžiui: Garso meniu) Garso meniu 1/2 Garso režimas Muzika Žemieji dažniai Aukštieji dažniai Balansas Ausinių garsumas Supantis garsas Išjungta Garsumo korekcija Nuo garsiak. iki sienos Virš 30 cm MPX Stereofonin. Parengimo vadovas Automatin s ranka Pasirinkti Išeiti Keisti Grįžti Ankstesnis psl. Paskesnis psl. Jums pad s ekraninis darbo vadovas. Pastaba Jeigu sureguliuoti program kanal nepavyko Automatin s ranka (27 p.) Jeigu atsisi sti nepavyko Atsisi sti (23 p.) Nor dami atstatyti visus nustatymus Gamykliniai nustatymai (29 p.) Jeigu paskutin kart išjung te televizori, kai jis veik bud jimo režimu, televizorius veiks bud jimo režimu, kai j jungsite maitinimo jungikliu. 13

14 TV ži r jimas MULTI WINDOW INPUT OPTION SD CARD 1 junkite maitinim (Palaikykite nuspaud apie 1 sekund ) Maitinimo jungiklis turi b ti jungtas. (8 p.) ASPECT RETURN 2 1 BBS CH05 SC1 Coronation Street Pasirinkite program aukštyn arba žemyn Pasirinkus programos kanal visuomet rodoma informacin juosta Daugiau informacijos 15 p. Pasirinkti programos kanal su dviej ar trij skaitmen numeriu, pavyzdžiui, 39 (per trump laik ) Jei norite iš program s rašo Visi kanalai BBCi 4 program Pasirinkti Prisijungti Išeiti Grįžti Ankstesnis psl. Paskesnis psl. ži r ti Garsumas Kitos naudingos funkcijos Pasirinkite program naudodamiesi informacine juosta (15 p.) Galima patvirtinti programos pavadinim prieš pasirenkant programas. Rodyti informacin juost, Kol juosta rodoma, pasirinkite jeigu ji nerodoma program program Galima nustatyti rodymo ži r ti trukm Rekl. juost. laikas (23 p.). 14 Sustabdyti Rodyti dabartin s programos pasirenkamus nustatymus Išjungtas laikmatis Sustabdyti vaizd / toliau rodyti Nedelsiant patikrinti arba keisti dabartin s programos b sen Telet. simboli rink Nustato teleteksto kalb S rankos meniu (23 p.) MPX Garso meniu (22 p.) OPTION Keisti keisti Garsumo korekcija Derina atskiros programos garsum arba jimo režim Pastaba Galima keisti nustatymus Meniu s raše (22 p. ir 23 p.). Išjungti televizori po nustatyto laiko Rodyti meniu Pasirinkite S ranka Pasirinkite Išjungtas laikmatis (išjungimo laikmatis) ir nustatykite laik Pagrindinis meniu prieiga Sąrankos meniu 1/2 MENU VIERA Link Nuotrauka Garsas Sąranka Kanalų sąrašo tais. Link nustatymai Apsauga nuo vaikų Reguliavimo meniu Išjungtas laikmatis Meniu kalba Teletekstas Atšaukti Nustatykite Išjungta arba išjunkite televizori. Likusiam laikui rodyti Informacin juosta (15 p.) Kai lieka mažiau nei 3 minut s, ekrane mirksi lik s laikas. Telet. simbolių rink Gamykl. nustatymai Išjungta VIRŠUS Vakarai nustatyti

15 Kitos naudingos funkcijos Zobrazit informa ní proužek Keisti format Rodyti informacin juost Taip pat rodoma, kai kei iama programa Programa Pavyzdžiui: 1 BBS CH05 SC1 PAL Garso sistema Spalv sistema Esamos funkcijos / Pranešim reikšm s Garso nutildymas jungtas Yra teletekstas Kitos sureguliuotos programos pavad. patvirtinimas Jei norite ži r ti program, rašyt juostoje Jei norite sl pti Keisti format ASPECT vykis M gaukit s ži r dami optimalaus dydžio ir formato vaizd. Rodyti formato pasirinkimo s raš ASPECT Coronation Street Stereofonin. 45 Stereofonin., Monofoninis Garso režimas 1-90 Išjungtas laikmatis (išjungimo laikma io) lik s laikas Režimo keitimas tik mygtuku ASPECT (formatas) ASPECT (Pakartotinai spaudin kite tol, kol pasieksite norim režim ) Automatinis 16:9 Pasirenkamas geriausias formatas ir vaizdas padidinamas, kad užpildyt ekran. Daugiau informacijos 42 p. 14:9 Tikslus Rodo vaizd standartiniu 14:9 formatu be iškraipym. 4:3 4:3 pilnaekranis Rodo vaizd standartiniu 4:3 formatu be iškraipym. Dydis1 Kol s rašas rodomas, pasirinkite režim rašyti Rodo vaizd formatu 16:9 arba 4:3 be iškraipym. Nustatymai 14 p. Jei norite nustatyti rodymo trukm Rekl. juost. laikas (23 p.) Dydis2 vykio informacija yra susieta su teleteksto signalu. Formato pasirinkimas Automatinis 16:9 14:9 Tikslus 4:3 4:3 pilnaekranis Dydis1 Dydis2 Dydis3 Pasirinkti Keisti Išeiti Tiesiogiai rodo vaizd 16:9 formatu be iškraipym (anamorfinis). Rodo vaizd 4:3 formatu per vis ekran. Ištempimas pastebimas tik kairiajame ir dešiniajame krašte. Rodo vaizd 4:3 formatu horizontaliai padidint, kad tilpt ekran. Tik HD signalas Rodo vaizd formatu 16:9 (anamorfiškas) per vis ekran be iškraipym. Grįžti Formato pasirinkimo s rašas Rodymas TV ži r jimas Dydis3 Rodo vaizd formatu 2,35:1 (anamorfinis) per vis ekran be iškraipym. 16:9 formato ekranuose vaizdas yra didžiausias (truput padidintas). Pastaba Tik 16:9 ir 4:3 galima, kai jungtas kompiuterio režimas. Negalima, kai veikia teleteksto režimu. Televizorius gali siminti formato režim atskirai SD (standartin s raiškos) ir HD (didel s raiškos) signalams. 15

16 Kaip skaityti teletekst Galite m gautis teleteksto transliacija, skaitant žinias, or prognozes ir titrus, jeigu ši paslaug teikia transliuotojai. Kas yra FLOF (Teksto mygt.) režimas? Dirbant FLOF režimu keturi nuspalvintos temos yra ekrano apa ioje. Nor dami pasiekti informacij apie šias temas, paspauskite atitinkamos spalvos mygtuk. Tai leidžia greitai pasiekti informacij parodytomis temomis. Kas yra režimas VIRŠUS? (jei transliuojamas VIRŠUS tekstas) VIRŠUS yra standartinio teleteksto patobulinimas, d l kurio paieška yra lengvesn ir gidas yra efektyvesnis. Yra greita teleteksto informacijos apžvalga Paprastas naudoti pažingsninis aktuali tem pasirinkimas Puslapio b senos informacija ekrano apa ioje Yra puslapis aukštyn / žemyn raudona žalia Pasirinkti iš tem blok mėlyna Pasirinkti paskesn tem temos bloke (Po paskutin s temos perkelia kit tem blok.) geltona Kas yra režimas S rašas? Dirbant režimu S rašas ekrano pa ioje rodomi keturi skirting spalv puslapi numeriai. Kiekvien iš t skai i galima keisti ir rašyti televizoriaus atmint. ( rašyti dažnai ži rimus puslapius, 17 p.) Keisti režim Teletekstas meniu S rankos meniu (23 p.) MULTI WINDOW ASPECT INPUT OPTION SD CARD 1 Perjungti Teletekstas Rodo rodykl (turinys priklauso nuo transliuotoj ) Dabartinis puslapio numeris Temos puslapio numeris << >> 17:51 28 Feb TELETEXT INFORMATION Laikas / data Spalvota juosta RETURN F.P. 2 Pasirinkti puslap arba aukštyn žemyn arba raudona žalia geltona mėlyna (atitinka spalvot juost ) Kol rodoma m lyna juosta Reguliuoti kontrast MENU (Paspauskite tris kartus) Gr žti prie TV Patogus teleteksto naudojimas Rodyti pasl ptus duomenis Rodyti pasl ptus žodžius, pvz., klausim puslapi atsakymus MENU raudona V l sl pti raudona VISAS/ VIRŠUS / APA IA MENU žalia (VIRŠUS) (APA IA) Normalus (VISAS) (Išpl sti VIRŠAUS pus ) (Išpl sti APATIN pus ) 16

17 HOLD (sustabdyti) Stabdyti automatin atnaujinim (Jeigu norite neatnaujindami sustabdyti dabartin puslap ) T sti INDEX (rodykl ) Iškviesti m giam puslap Ži r ti keliuose languose Gr žti rodykl s puslap Ži r ti rašyt m gstam puslap F.P. Iškviesti puslap, rašyt m lyna. Gamyklinis nustatymas yra P103. Ži r kite televizij ir Teletekstas atskiruose languose MENU (Paspauskite Pasirinkite Nuotrauka du kartus) ir tekst jungtas arba Išjungtas Veiksmus galima atlikti tik ekrane Teletekstas. rašyti dažnai ži rimus puslapius spalvotoje juostoje (Tik s rašo režimu) rašyti dažnai ži rimus puslapius Ži r ti papildomi papuslap Kol rodomas puslapis Atitinkamos spalvos mygtukas laikykite nuspaud Numeris taps baltas. Keisti rašytus puslapius veskite nauj puslapio numer Norimas keisti spalvotas mygtukas Rodyti konkret papuslap MENU mėlyna Pasirodo ekrano viršuje veskite 4 skaitmen numer Pavyzdžiui: P6 Papildomi papuslapiai: Papildomi papuslapi skai ius priklauso nuo transliuotoj (iki 79 puslapi ). Paieška gali užtrukti; tuo metu galite ži r ti televizij. laikykite nuspaud Ži r ti papildomi papuslap (tik tuomet, kai teleteksto yra daugiau nei vienas puslapis) Rodymas Kaip skaityti teletekst Ži r ti TV, kol laukiate atnaujinimo Ži r ti televizij, kol ieškomas teleteksto puslapis Teletekstas automatiškai atsinaujina, kai atsiranda nauja informacija. Laikinai sijungia televizijos ekranas MENU P108 Pasirodo, kai atnaujinimas geltona yra baigtas geltona (Programos pakeisti negalima.) Žini puslapis turi funkcij, kuri praneša, kada pasirodo naujausios žinios ( žini mirks jimas ). Ži r ti atnaujint puslap 17

18 Kaip ži r ti filmus ir DVD diskus Prijunkite išorin rang (vaizdo rašytuvus, DVD ranga ir t. t.) ir gal site ži r ti per jim pateikiam vaizd. Prijungti rang 10 p. ir 11 p. Nuotolinio valdymo pultu galima valdyti kai kurias funkcijas iš parinktos išorin s Panasonic rangos. INPUT OPTION SD CARD RETURN 1 junkite 2 Rodyti televizori Jei jungiate su SCART, kaip parodyta 2-ajame arba 3-iajame pavyzdyje (10 p. ir 11 p.) Automatiškai priima jimo signalus, kai paleidžiamas grojimas jimo signalus automatiškai identifikuoja SCART (8-as kontaktas) lizdas. Ši funkcija taip pat yra HDMI jungtyse (40 p.). Atlikite ir Priklauso nuo rangos s rankos Jeigu jimo režimas neperjungiamas automatiškai jimo pasirinkimo meniu 3 Pasirinkite prijungto prie rangos jimo režim Įėjimo pasirinkimas ži r ti AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 TV Taip pat galite jim naudodamiesi nuotolinio valdymo pulto mygtuku AV arba televizoriaus priekine panele. Pakartotinai spauskite mygtuk tol, kol pasirinksite norim jim. Galite pavadinti arba praleisti kiekvien jimo režim jimo užrašai (30 p.) MULTI WINDOW DIRECT TV REC 4 Ži r ti Rodo pasirinkt režim Gr žti TV Pastaba Jeigu išorin je rangoje galima nurodyti format, nustatykite 16:9. Daugiau informacijos žr. rangos vartotojo vadove arba klauskite vietinio platintojo. 18

19 Nuotolinio valdymo pultu galima tiesiogiai valdyti prie televizoriaus prijungt Panasonic rang. VCR (vaizdo rašytuvas) / DVD jungiklis Pasirinkti VCR (vaizdo rašytuvas), jei norite valdyti Panasonic vaizdo rašytuv arba DVD rang Pasirinkti DVD, jei norite valdyti Panasonic DVD rang arba nam kin Bud jimo režimas Nustatyti Bud jimo režim / jungti Rodyti Rodyti vaizdo kaset / DVD Stabdyti Stabdyti darb Atsukti / Praleisti / Ieškoti Rašytuvas: Atsukti, ži r ti vaizd atbulai DVD: Praleisti iki ankstesnio takelio arba pavadinimo Laikykite nuspaud, jei norite ieškoti atbulai Greitai prasukti / Praleisti / Ieškoti Rašytuvas: Greitai prasukti, pagreitintai perži r ti priek DVD: Praleisti iki paskesnio takelio arba pavadinimo Laikykite nuspaud, jei norite ieškoti priek Pauz Pauz / T sti DVD: Laikykite nuspaud, jei norite, kad rodyt l tai Programos numeris dydyn / mažyn Pasirinkti program rašyti Prad ti rašym Nuotolinio valdymo pulto nustatymas, kad veikt su Panasonic vaizdo rašytuvais, DVD ir t. t. Nustatykite VCR (vaizdo rašytuv ) / DVD jungikl atitinkam pad t Laikykite nuspaud, kol bus vykdomi žemiau nurodyti veiksmai veskite atitinkam kod pagal rang, kuri norite valdyti, žr. lentel žemiau VCR (vaizdo rašytuvas) pad tis ranga Kodas Vaizdo rašytuvas 10 (numatytasis) DVD 11 Paspauskite DVD pad tis ranga Kodas DVD 70 (numatytasis) Nam kinas 71 Rodymas Kaip ži r ti filmus ir DVD diskus Pastaba Patikrinkite, ar distancinis pultas gerai veikia po kodo pakeitimo. Kodai bus atkurti, jeigu pakeisite baterijas. DVD reiškia DVD leistuv, DVD rašytuvus ir nam kin. Kai kuri veiksm negalima atlikti su kai kuriais rangos modeliais. 19

20 Kaip naudotis meniu funkcijomis vair s meniu leidžia nurodyti nustatymus vaizdui, garsui ir kitoms funkcijoms. 1 Rodyti meniu MENU Rodo funkcijas, kurias galima nustatyti (priklauso nuo jimo signalo) INPUT OPTION SD CARD 2 Pasirinkite meniu Pagrindinis meniu VIERA Link prieiga Nuotrauka RETURN 3 Pasirinkite Garsas Sąranka (pavyzdžiui: Nuotrauk meniu) punkt Nuotraukų meniu 1/2 Peržiūros režimas Dinaminis Kontrastas Šviesumas Spalvos Ryškumas Atspalvis Spalvų balansas Šiltas Spalvų valdymas Išjungta Triukšmų mažinimas Išjungta 20 MULTI WINDOW N Gr žti TV bet kada DIRECT TV REC Gr žti ankstesn ekran RETURN Keisti meniu puslapius aukštyn žemyn 4 Derinkite Pasirinkti iš variant Spalvų balansas Skai ius ir variant pad tys Normalus Pakeista Derinti naudojant slinkties juost Ryškumas Perkelta Pereiti kit ekran Reguliavimo meniu Prieiga Rodo kit ekran Atkurti nustatymus Atkurti tik vaizdo nustatymus Atstatyti numatyt iš Nuotrauk meniu (22 p.) Atkurti tik garso nustatymus Atstatyti numatyt iš Garso meniu (22 p.) Atkurti vaizdo ir garso nustatymus kartu Taip pat atkuriami ( garsumas ir formatas) N Inicijuoti visus nustatymus Gamykliniai nustatymai iš S rankos meniu (29 p.) vesti simbolius iš laisvo vedimo meniu Galite vesti pavadinim arba skai ius kai kuriems elementams. Vartotojo užrašas Pavad. A B C D E F G H I J K L M N U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n u v w x y z ( ) + -. * _ (pavyzdžiui: Nuotrauk meniu) arba pasirinkite Nuotraukų meniu Peržiūros režimas Kontrastas Šviesumas Spalvos Ryškumas Atspalvis Spalvų balansas Spalvų valdymas Triukšmų mažinimas Dinaminis Šiltas Išjungta Išjungta O P Q R S T 7 8 9! : # o p q r s t 1/2 (pavyzdžiui: Nuotrauk meniu) veskite simbolius nustatyti keisti rašyti arba pasiekti (Reikia kai kurioms funkcijoms) rašyti RETURN

21 Apžvalga Pagrindinis meniu VIERA Link VIERA Link meniu Pause Live TV Prieiga Nuotrauka Garsas Direct TV Rec VIERA Link vald. Garsiak. pasirink. Pradėti Rašytuvas Namų kinas (37 p.) Pasiektos rangos meniu Sąranka Nuotraukų meniu 1/2 Peržiūros režimas Kontrastas Šviesumas Spalvos Ryškumas Atspalvis Spalvų balansas Spalvų valdymas Triukšmų mažinimas Nuotraukų meniu 3D-COMB Atstatyti numatytą Garso meniu Garso režimas Žemieji dažniai Aukštieji dažniai Balansas Ausinių garsumas Supantis garsas Garsumo korekcija Nuo garsiak. iki sienos MPX Dinaminis Šiltas Išjungta Išjungta Išjungta Nustatyti Muzika Išjungta Virš 30 cm Stereofonin. 2/2 (22 p.) 1/2 Kaip naudotis meniu funkcijomis (vaizdas, garso kokyb ir t. t.) Garso meniu 2/2 HDMI1 įėjimas Automatinis Atstatyti numatytą Nustatyti (22 p.) Sąrankos meniu AV spalvų sistema Kanalų sąrašo tais. Link nustatymai Automatinis Prieiga Prieiga 1/2 Link nustatymai Papildoma Apsauga nuo vaikų Reguliavimo meniu Išjungtas laikmatis Meniu kalba Teletekstas Telet. simbolių rink Gamykl. nustatymai Prieiga Prieiga Išjungta Prieiga VIRŠUS Vakarai Prieiga VIERA Link Q-Link AV2 išėjimas Išjungti Link Įjungti Link Atsisiųsti Įjungta AV2 TV Nustatyti Nustatyti Prieiga (23 p.) Sąrankos meniu 2/2 Energijos taupymas Išjungta Šoninis skydas Išjungta Vaizdo skenavimas Įėjimo užrašai Rekl. juost. laikas Atnaujinimo dažnis Progr įr. licencija Informacija apie sistemą Įjungta Prieiga 3 sek. 100Hz Prieiga Prieiga Reguliavimo meniu Automatinė sąranka Rankinis reguliav. Prieiga Prieiga (26 p.) Pasirinkti galima tik galimus naudoti elementus. (23 p.) 21

22 22 Kaip naudotis meniu funkcijomis Meniu s rašas Meniu Elementas Derinimai / Konfig racijos (variantai) VIERA Link Nuotrauka Garsas Pause Live TV Direct TV Rec VIERA Link vald. Garsiak. pasirink. Perži ros režimas Kontrastas, Šviesumas, Spalvos, Ryškumas Atspalvis Spalv balansas Spalv valdymas Triukšm mažinimas 3D-COMB Atstatyti numatyt Garso režimas Žemieji dažniai Aukštieji dažniai Balansas Ausini garsumas Supantis garsas Garsumo korekcija Nuo garsiak. iki sienos MPX HDMI1 jimas Atstatyti numatyt Valdo prijungt rang su VIERA Link funkcija ir leidžia patogiai rašin ti, groti ir t. t. (37 p p.) Taip pat galite tiesiogiai pasiekti VIERA Link meniu distancinio pulto mygtuku VIERA Link. Pagrindinis vaizdo režimas (Dinaminis / Normalus / Kinas / Eco) Dinaminis: Suteikia padidint vaizdo kontrast ir ryškum, kai ži rima šviesiame kambaryje Normalus : Rekomenduojamas nustatymas ži r ti normaliomis kambario aplinkos apšvietimo s lygomis Kinas : Skirtas ži r ti filmus pritemdytame kambaryje, gaunant panaš kinui b ding vaizd Eco : Automatiškai derina vaizdo nustatymus pagal aplinkos apšvietim Nustatoma kiekvienam atskiram jimo signalui Padidina arba sumažina reikšmes pasirinktyse pagal j s asmenin pasirinkim Jei prie televizoriaus prijungtas NTSC signalo šaltinis, vaizdo atspalv galima paderinti pagal j s skon Tik NTSC signalui priimti Leidžia nustatyti bendr vaizdo spalvin ton (Šaltas / Normalus / Šiltas) Automatiškai derina, kad spalvos b t raiškios (Išjungta / jungta) Negalioja kompiuterio signalui Vaizdo triukšm mažinimas Automatiškai sumažina nepageidautinus vaizdo triukšmus ir mirg jimo triukšmus kont rin se vaizdo dalyse (Išjungta / Min. / Vid. / Maks.) Negalioja kompiuterio signalui Kartais ži rint nuotraukas arba l t vaizd, gali matytis spalv raštas Nustatykite jungta, kad b t rodomas ryškesnis ir tikslesni spalv vaizdas (Išjungta / jungta) Tik PAL arba NTSC signalo pri mimui Negalioja RGB, S-Video, Component, kompiuteriui, HDMI ir SD kortelei Paspauskite mygtuk OK (gerai), kad atkurtum te vaizdo režimo numatytuosius nustatymus Pagrindinis garso režimas (Muzika / Kalba) Padidina arba sumažina lyg, kad sustiprint ar sumažint žemus, gilius garsus Padidina arba sumažina lyg, kad sustiprint ar sumažint aukštesni dažni garsus Derina garsiakalbi kair je ir dešin je garsumo lyg Derina ausini garsum Supan io garso nustatymai (Išjungta / jungta) Veikia kaip dinaminis stiprintuvas, kad simuliuot pagerintus erdvinius efektus Perjungti galima mygtuku distanciniame pulte (9 p.). Derina atskiros programos garsum arba jimo režim Derina žem dažni garsus (Virš 30 cm / Iki 30 cm) Jeigu tarp televizoriaus nugar l s ir sienos yra daugiau negu 30 cm, rekomenduojama s Virš 30 cm. Jeigu tarpas tarp televizoriaus nugar l s ir sienos yra iki 30 cm, rekomenduojama s Iki 30 cm. Pasirinkti stereofonin / monofonin (Monofoninis / Stereofonin.) Paprastai: Stereofonin. Jei nepavyksta priimti stereofoninio signalo: Monofoninis M1 / M2: Yra, kai transliuojamas monofoninis signalas Pasirinkite, kad atitikt jimo signal (Automatinis / Skaitmeninis / Analoginis) (42 p.) Automatinis : Automatinis skaitmeninio arba analoginio garso šaltinio aptikimas Skaitmeninis : HDMI kabelio jungtis Analoginis : HDMI-DVI adapterio kabelio jungtis Tik HDMI jimo režimu HDMI2 / 3 kontaktai skirti tik skaitmeniniam signalui N ra nustatymo, skirto HDMI2 / 3 Paspauskite mygtuk OK (gerai), kad atkurtum te garso režimo numatytuosius nustatymus

23 Meniu s rašas Meniu Elementas Derinimai / Konfig racijos (variantai) S ranka AV spalv sistema Kanal s rašo tais. Link nustatymai VIERA Link Q-Link AV1 / AV2 iš jimas Išjungti Link jungti Link Atsisi sti Apsauga nuo vaik Reguliavimo meniu Pasirinkti pasirenkam spalv sistem pagal vaizdo signal AV režime (Automatinis / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC) Praleidžia nepageidaujamas programas arba redaguoja jas (25 p.) Nustato naudoti VIERA Link funkcijas (Išjungta / jungta) (36 p.) Pasirenka, kuris AV lizdas naudojamas duomen ryšiui su suderinamu rašytuvu (AV1 / AV2) (35 p.) Pasirinkite prie rašytuvo prijungt kontakt, net jei jis n ra suderinamas su Q-Link. Parenka signal, kuris bus transliuojamas iš televizoriaus Q-Link (TV / AV1 / AV2 / AV3 / Monitorius) Monitorius: Ekrane rodomas vaizdas Component, kompiuterio ir HDMI signal išvesti negalima. Nustato naudoti funkcij Išjungti Link (Ne / Nustatyti) (35 p. ir 36 p.) Nustato funkcij jungti Link (Ne / Nustatyti) (35 p. ir 36 p.) Atsisiun ia programos, kalbos, šalies / regiono nustatymus su Q-Link arba VIERA Link suderinam rang, prijungt prie televizoriaus Užrakina program / AV vest, kad apsaugot nuo prieigos (28 p.) Automatin s ranka Automatiškai nustato vietov je priimamas programas (27 p.) Rankinis reguliav. Išjungtas laikmatis Meniu kalba Teletekstas Telet. simboli rink Gamykliniai nustatymai Energijos taupymas Šoninis skydas Vaizdo skenavimas jimo užrašai Rekl. juost. laikas Atnaujinimo dažnis Progr r. licencija Nustato programas rankiniu b du (27 p.) Nustato laik, kai televizorius automatiškai išsijungia (Išjungta / 15 / 30 / 45 / 60 / 75 / 90 min.) Kei ia kalb ekraniniams meniu Teleteksto rodymo režimas (VIRŠUS (FLOF) / S rašas) (16 p.) Parenka teleteksto kalb (Vakarai / Rytai1 / Rytai2) Vakarai: angl kalba, pranc z kalba, vokie i kalba, graik kalba, ital kalba, ispan kalba, šved kalba, turk kalba ir t. t. Rytai1: ek kalba, angl kalba, est kalba, latvi kalba, rumun kalba, rus kalba, ukrainie i kalba ir t. t. Rytai2: ek kalba, vengr kalba, latvi kalba, lenk kalba, rumun kalba ir t. t. Atstato visus nustatymus, pavyzdžiui, kai kraustot s kit viet (29 p.) Sumažina vaizdo šviesum taupant elektr (Išjungta / jungta) Padidina šoninio skydo šviesum (Išjungta / Mažas / Vid. / Didelis) Rekomenduojamas nustatymas yra Didelis, siekiant išvengti vaizdo išlikimo efekto. Parenka ekrano srit, kurioje rodomas vaizdas (Išjungta / jungta) jungta : Padidintas vaizdas, kad pasl pt vaizdo krašt. Išjungta : Vaizdas rodomas originaliu dydžiu. Nustatykite jungta, jeigu ekrano krašte yra triukšm. Šia funkcija galima naudotis, kai formatas yra nustatytas Auto (Tik 16:9 signalas) arba 16:9. Ši funkcij gali siminti atskirai SD (standartin s raiškos) ir HD (didel s raiškos) signalams. Suteikia pavadinim arba praleidžia kiekvien vedimo lizd (30 p.) Nustato, kiek laiko rodoma informacin juosta (15 p.) lieka ekrane 0 (Nerodoma) iki 10 sek. 1 sekund s žingsniu Kei ia skydo vaizdo apdorojim (priklausomai nuo jimo signalo) (50Hz / 100Hz) prastai nustatykite 100Hz Rodo programin s rangos licencijos informacij Informacija apie sistem Rodo televizoriaus sistemin informacij Jei naudojamas kompiuteris ar SD kortel, bus rodomas skirtingas meniu. (31 p. ir 33 p.) Pasirinkti galima tik galimus naudoti elementus. Kaip naudotis meniu funkcijomis (vaizdas, garso kokyb ir t. t.) Papildoma 23

24 Kaip redaguoti programas Galite redaguoti programas arba praleisti nepageidaujamas programas. 1 Rodyti meniu MENU INPUT OPTION SD CARD RETURN 2 Pasirinkite S ranka Pagrindinis meniu VIERA Link Nuotrauka prieiga Garsas Sąranka 3 Pasirinkite Kanal s rašo tais. Sąrankos meniu Kanalų sąrašo tais. Link nustatymai Apsauga nuo vaikų Reguliavimo meniu Išjungtas laikmatis Meniu kalba Teletekstas Telet. simbolių rink Gamykl. nustatymai Prieiga Išjungta VIRŠUS Vakarai 1/2 prieiga TV Gr žti TV 4 Nustatykite 24

25 Galite sl pti nenorimus kanalus. Panaikinti kanalai negali b ti rodomi, išskyrus ši funkcij. Naudokite ši funkcij, jei norite praleisti nepageidaujamas programas. Pasirinkite norim prid ti / naikinti kanal Kanalų sąrašo taisymo priemonė prid ti / naikinti BBC1 ***** ***** : prid ti : naikinti (praleisti) Pakartotinai reguliuoti kiekvien program (Rankinis reguliav.) (27 p.) raudona Praleisti nenorimas programas Redaguoti programas (Keisti pavadinim, Perkelti) Kanal s rašo tais. Galite keisti programos pavadinim ir pozicij. Jeigu vaizdo rašytuvas yra prijungtas tik koaksialiniu kabeliu, redaguokite RAŠYTUVAS. Pasirinkti norim redaguoti program Kanalų sąrašo taisymo priemonė 1 BBC1 2 ***** 3 ***** Redaguoti Keisti rodom pavadinim, kai pasirenkamos programos Pasirinkite veskite simbolius Pervadinti Keisti kanalo pavadinimą žalia nustatyti Pavad. Perkelti programos pozicij Pasirinkite nauj pozicij geltona 3 FTP CH05 SC1 PAL Coronation Street Programos pozicija Pavadinimas A B C D E F G H I J K L M N U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n u v w x y z ( ) + -. * _ (maks: penki simboliai) rašyti geltona O P Q R S T 7 8 9! : # o p q r s t rašyti RETURN Kaip redaguoti programas Papildoma 25

26 Kaip sureguliuoti program kanalus Galite pakartotinai sureguliuoti visas televizijos programas, kai persikraustote ar ieškote nauj paslaug, kurias neseniai prad jo transliuoti. 1 Rodyti meniu MENU INPUT OPTION SD CARD RETURN 2 Pasirinkite S ranka Pagrindinis meniu VIERA Link Nuotrauka prieiga Garsas Sąranka 3 Pasirinkite Reguliavimo meniu Sąrankos meniu Kanalų sąrašo tais. Link nustatymai Apsauga nuo vaikų Reguliavimo meniu Išjungtas laikmatis Meniu kalba Teletekstas Telet. simbolių rink Prieiga Išjungta VIRŠUS Vakarai 1/2 prieiga Gamykl. nustatymai 4 Pasirinkite funkcij Reguliavimo meniu Automatinė sąranka Prieiga prieiga Rankinis reguliav. Prieiga TV Gr žti TV 5 Nustatykite 26

27 Automatiškai iš naujo suderinti visas toje vietov je priimamas programas. Jeigu buvo nustatytas funkcijos Apsauga nuo vaik PIN kodas (28 p.), j reikia vesti. Prad ti Automatin s ranka Nustatymai atliekami automatiškai Automatinė sąranka Automatinė sąranka Visi derinimo duomenys bus panaikinti Pradėti aut. sąranką Išeiti Skenuoti Tai truks apie 3 min. Kanalas Kanalo pavadin. CH 29 CH 33 Grįžti Nustatyti visas programas automatiškai Automatin s ranka Analoginis: 2 Ieškoma Visi ankstesni reguliavim nustatymai yra panaikinami. Programos, kalbos, šalies / regiono nustatymai yra atsisiun iama su Q-Link arba VIERA Link suderinam rang, prijungt prie televizoriaus. Atlikus veiksm, bus rodoma programa programos pozicijoje 1. Jeigu suderinimas nebaigtas Rankinis reguliav. Automatinei s rankai, naudojant mygtukus televizoriaus priekyje (8 p.) Paspauskite pakartotinai, kol pasirodys Automatin s ranka Prieiga prie Automatin s ranka Prad ti Automatin s ranka Gr žti TV Kaip sureguliuoti program kanalus Tikslus reguliavim. Naudokite smulkiems pareguliavimams reguliuodami atskir program (kuri paveik oro s lygos ir t. t.) Nustatykite program rankiniu b du Rankinis reguliav. Rankinis reguliav. Nustatykite program rankiniu b du po Automatin s ranka. Nustatykite Garso sistema ir Spalv sistema ir tuomet junkite ši funkcij. Paprastai Spalv sistema nustatoma Automatinis. Jeigu vaizdo rašytuvas yra prijungtas tik su koaksialiniu kabeliu, pasirinkite programos pozicij 0. Rankinis reguliav. 1 BBC1 CH33 Tikslus reguliavim. Rankinis reguliav CH33 41 Garso sistema SC1 Spalvų sistema Automatinis Pasirinkite programos pozicij Pasirinkti program SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G SC2: PAL I SC3: PAL D, K / SECAM D, K F: SECAM L / L Ieškoti ir rašyti Papildoma ieškoti rašyti 27

28 Program ži rov kontrol Galite apsaugoti konkre ias programas / AV vesties lizdus ir kontroliuoti, kas jas ži ri. (Kai pasirenkama apsaugota programa / vestis, rodomas pranešimas; vedus PIN kod, jas galima ži r ti.) INPUT OPTION SD CARD 1 Rodyti meniu MENU RETURN 2 Pasirinkite S ranka Pagrindinis meniu VIERA Link Nuotrauka prieiga Garsas Sąranka 3 Pasirinkite Apsauga nuo vaik Sąrankos meniu Kanalų sąrašo tais. Link nustatymai Apsauga nuo vaikų Reguliavimo meniu Išjungtas laikmatis Meniu kalba Teletekstas Telet. simbolių rink Gamykl. nustatymai Prieiga Išjungta VIRŠUS Vakarai 1/2 prieiga Gr žti TV 4 Nustatykite Programos ži rov kontrol Apsauga vesti PIN kod (4-i skaitmen ) Apsaugos nuo vaikų PIN kodo įvedimas Įveskite naują PIN kodą PIN kodas * * * * Apsauga nuo vaikų Keisti PIN kodą Aps. nuo vaikų sąr. Pavad. VCR 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 AV1 AV2/S Prieiga Tipas TV TV TV TV TV TV AV AV 1 of 2 Pasirinkite Aps. nuo vaik s r. Pasirinkti program / vest, kuri reikia užrakinti Apsaug. nuo vaikų sąr. kanalai ir AV nustatyti Apsauga Rodoma, kai programa / vestis yra užrakinta prieiga nuo vaik Pirm kart nustatydami veskite PIN kod du kartus. Užsirašykite PIN kod tam atvejui, jei j pamirštum te. Atšaukti Pasirinkti užrakint program / vest Apsaugoti visk geltona Atšaukti visas apsaugas Keisti PIN kod Pasirinkite Keisti PIN kod iš ir veskite nauj PIN kod du kartus. Pastaba Gamykliniai nustatymai nustatymas (29 p.) ištrina PIN kod ir visus nustatymus. mėlyna 28

29 Nustatym atk rimas Atstato televizori pradin b sen, t. y. be sureguliuot program. Visi nustatymai (programos, vaizdas, garso kokyb ir t. t.) yra atkuriami. INPUT OPTION SD CARD 1 Rodyti meniu MENU RETURN 2 Pasirinkite S ranka Pagrindinis meniu VIERA Link prieiga Nuotrauka Garsas Sąranka Program Gr žti TV 3 4 Pasirinkite Gamykliniai nustatymai Sąrankos meniu Kanalų sąrašo tais. Link nustatymai Apsauga nuo vaikų Reguliavimo meniu Išjungtas laikmatis Meniu kalba Teletekstas Telet. simbolių rink Gamykl. nustatymai Nustatykite Išjungta VIRŠUS Vakarai Prieiga 1/2 prieiga Nustatym atk rimas ži rov kontrol Atkurti nustatymus Gamykliniai nustatymai Patikrinkite pranešim ir inicijuokite Gamykliniai nustatymai Visi derinimo duomenys bus panaikinti Ar tikrai to norite? Ar tikrai to norite? Patvirtint Išeiti Grįžti Vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus Automatin s ranka bus automatiškai prad ta, kai maitinimo jungiklis bus jungtas kit kart. (12 p.) Tik pakartotinai reguliuoti televizijos programas, pavyzdžiui, persikraus ius Automatin s ranka (27 p.) Papildoma 29

30 jimo užrašai Kad b t lengviau identifikuoti ir jimo režim, galite pavadinti kiekvieno jimo lizd arba praleisti lizd, kuris n ra prijungtas prie jokios rangos. jimo režimo pasirinkimas 18 p. 1 INPUT Rodyti meniu MENU OPTION SD CARD RETURN 2 Pasirinkite S ranka Pagrindinis meniu VIERA Link Nuotrauka prieiga Garsas Sąranka 3 Pasirinkite jimo užrašai Sąrankos meniu Energijos taupymas Šoninis skydas Vaizdo skenavimas Įėjimo užrašai Rekl. juost. laikas Atnaujinimo dažnis Progr įr. licencija Informacija apie sistemą Išjungta Išjungta Įjungta Prieiga 3 sek. 100Hz 2/2 prieiga TV Gr žti TV 4 Pasirinkite jimo lizd ir nustatykite Įėjimo užrašai AV1 DVD AV2/S AV2/S AV3/S AV3/S COMPONENT COMPONENT PC PC HDMI1 HDMI1 HDMI2 HDMI2 HDMI3 HDMI3 nustatyti J s nustatyti pavadinimai bus rodomi meniu jimo pasirinkimas (18 p.) arba juostoje. Jeigu yra pasirinktas Praleisti, negalite šio režimo. Vartotojo užrašas Galite laisvai pavadinti kiekvien jimo lizd. Pasirinkite veskite simbolius Vartotojo užrašas prieiga nustatyti Vartotojo užrašas Pavad. A B C D E F G H I J K L M N U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n u v w x y z ( ) + -. * _ O P Q R S T 7 8 9! : # o p q r s t (maks.: dešimt simboli ) rašyti RETURN 30

31 Kaip rodyti kompiuterio ekran televizoriuje Galima rodyti prie televizoriaus prijungto kompiuterio ekran. Taip pat galite klausyti kompiuterio garso, prijung garso kabel. Prijungti kompiuter 40 p. 1 INPUT OPTION SD CARD Pasirinkite išorin jim Gr žti TV PC tipo kompiuterio meniu nustatymas (laisvai kei iama) Nustatyti nustatymus Kaip naudotis meniu funkcijomis nuo iki (20 p.) Meniu Elementas Derinimai / Konfig racijos (pasirinktys) Nuotrauka Papildomi PC nustatymai RETURN W/B, kai daug raud. W/B, kai daug m l. W/B, kai mažai raud W/B, kai mažai m l. Šviesios raudonos srities spalv balansas Šviesios m lynos srities spalv balansas Tamsios raudonos srities spalv balansas Tamsios m lynos srities spalv balansas Gama (S kreiv / 2.0 / 2.2 / 2.5) Atstatyti numatyt jimo raiška Taktinis dažnis Hor. pozicija 2 Pasirinkite PC Įėjimo pasirinkimas AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 TV ir pakartotinai reguliuojama Paspauskite mygtuk OK (Gerai), jei norite atkurti numatytuosius vaizdo nustatymus ( Nuotrauka nustatymai) Perjungia plataus vaizdo režim VGA ( vaizdo tašk ), WVGA ( vaizdo tašk ), XGA ( vaizdo tašk ), WXGA ( vaizdo tašk ) Pasirinktys kei iasi priklausomai nuo signal Nustatykite žemiausi lyg, jeigu yra triukšm Derina horizontali pozicij prieiga Atitinkami signalai 44 p. Jeigu Horizontalus dažnis arba Vertikalus dažnis yra rodomi raudonai, signalai negali b ti naudojami. Kaip rodyti kompiuterio ekran televizoriuje jimo užrašai Papildoma S ranka PC s ranka Vert. pozicija Derina vertikali pozicij Taktinio imp. faz Sinchronizacija Panaikina mirg jim ir iškraipymus Reguliuokite po taktinio dažnio reguliavimo Nustatykite žemiausi lyg, jeigu yra triukšm Pasirenka kit sinchronin signal, jeigu vaizdas yra iškraipomas (H & V / Pagal G) H Pagal & V G : pagal horizontalius ir vertikalius j s kompiuterio signalus : pagal žali signal iš j s kompiuterio (jeigu yra) Atstatyti numatyt Kiti elementa i 22 p. ir 23 p. Paspauskite mygtuk OK (Gerai), jei norite atkurti numatytuosius S ranka nustatymus 31

32 Kaip rodyti iš SD kortel s (Fotografijos) Bus rodomos fotografijos iš skaitmenini fotoaparat. 1 d kite SD kortel Rodomas sp jamasis pranešimas apie iš jimo signal. INPUT 2 eikite SD režim (Nuotr. perž. rež) Visos fotografijos SD kortel je yra rodomos miniati romis. OPTION SD CARD 3 Pasirinkite norim ži r ti fotografij Pasirinkta fotografija Klaidos pranešimas (fotografijos, kuri nepavyko kelti ir t. t.) Nuotr. perž. rež. RETURN Visos nuotraukos 1/175 Rinkmenos pavad. p Data 23/10/2007 Vaizdo taškas 1600 x 1200 p p p p p p p p ži r ti Skaitoma. Pasirinkti Išeiti Pasirinkti Grįžti 1 foto Demonstracija p p p Rūšiuoti pagal mėn. p Rūšiuoti pagal datą (Miniati ra) Rodoma informacija apie pasirinkt fotografij Didžiausias failo pavadinime esan i simboli skai ius yra 8. Fotografij be rašytos datos rodoma su **/**/****. R šiuoti pagal rašymo dat arba m nes (R šiuoti pagal m n. / R šiuoti pagal dat ) Rodyti miniati ras, sugrupuotas pagal tuos pa ius duomenis arba t pat m nes (R šiuoti pagal m n.) geltona mėlyna (R šiuoti pagal dat ) Demonstracija 33 p. Pasirinkite norim ži r ti grup ži r ti pasirinktos grup s miniati r Pastaba Fotografij grup be pažym tos datos yra rodoma kaip Nežinomas. TV Gr žti TV SD CARD arba 4 Ži r ti Rodyti darbo vadov Rodoma po vien 1 foto arba OPTION Ankstesn fotografija Sukti 90 (prieš laikrodžio rodykl ) Paskesn fotografija 32 Sukti Sukti Demonstracija Išeiti Pasirinkti Sąrašas Darbo vadovas Persp jimas Darbo metu n ra signalo iš monitoriaus iš jimo kontakt. Sukti 90 (pagal laikrodžio rodykl ) Gr žti miniati r RETURN