doc

Transkriptas

1 Pramoniniai dažai Bendras tipas 2 komponentų epoksidas Bendras aprašymas Šiuos produktus rekomenduojama naudoti norint prailginti dažymo laikotarpį esant šaltam klimatui, drėgniems paviršiams ir darbams, kai reikalingas greitas perdažymas. Naudokite vidaus ir išorės paviršiams, kur reikalinga vieno sluoksnio aukšto atsparumo apsauga. Puikiai sukimba su tinkamai paruoštais surūdijusiais paviršiais. Rekomenduojamas naudojimas Aliuminis Galvanizuotas plienas Plienas Mūras Eksploatacinės temp: Sausas karštis: 205ºС Skystis: 66ºС Pliūpsnio taškas: ºС 21ºС ºС Privalumai Žema dažymo, stingimo temperatūra. Greitas perdažymas esant normaliai temp. Puiki antikorozinė apsauga Maksimali paviršiaus apsauga esant minimaliam paviršiaus paruošimui Galima dengti vienu sluoksniu, tai užtikrina antikorozinę apsaugą Atsparumas aukštai temperatūrai iki 205ºС Naudojimo instrukcija All weather DTR epoksidiniai dažai rūdijantiems paviršiams Spalvinimas ir pagrindinė informacija Nespalvinti. Nuo UV spalvos tamsės Baltas komponentas A Pilkas komponentas A Komponentas B Produkto duomenys Blizgesys: pusiau blizgūs (60º blizgumo matuokliu) LOM : 261 g/l SDS: nuo 101 iki 178 μm Dengia: m 2 / 3,78l. Neapima praradimų dėl dažymo metodo, paviršiaus poringumo ar maišymo. Kietųjų dalelių kiekis pagal tūrį: 72.2% ±2% Kietųjų dalelių kiekis pagal svorį: 83.2 % ±2% Galono (3,78l) svoris: 4,2 kg ± 182g Maišymo santykis: 1 dalis komponento A su 1 dalim komponento B Valymas: , , PPG skiedikliai. Duomenys gali keistis dėl spalvinimo, skiedimo ar kitų priedų. Duomenys paskaičiuoti pagal produktą Naudojimo laikas: 4 val. Džiūvimo laikas: Nuo dulkių: 4 val. Nelimpa:8 val. Galima perdažyti: min.po 3 val. Džiūvimo temperatūros apskaičiuotos esant 25ºС, sant.oro drėgnumas 50%. Naudojimo apribojimai Dažyti, kai oro ir produkto temperatūra yra virš 0ºС, bent 3ºС, ir jis nepadengtas ledu, šerkšnu. Venkite dažyti išorės paviršių vakare, kai tikimasi rasos ar drėgmės kondensacijos, kai laukiama lietaus. Galima dažyti drėgnus paviršius. Per didelis drėgnumas yra tada, kai paviršius blizga nuo drėgmės arba yra stovinčio vandens. Karšto galvanizavimo plienas turėtų būti nuvalytas smėliasraute Dėl būdingos šio produkto cheminės sudėties plėvelė gali patamsėti, tai priklauso nuo plėvelės amžiaus ir dažymo sąlygų. Danga gali prarasti blizgesį.. Tačiau nė viena šių sąlygų neturės įtakos plėvelės vientisumui ir antikorozinei apsaugai. Komponentą A ir komponentą B gerai išmaišyti, po to juo abu sumaišyti mechaniniu būdu. Su šiais produktais nenaudoti katalizatoriaus. Pirmenybė teikiama beoriams purkštuvams. Prieš naudojant perskaityti informaciją etiketėse ir MSD (medžiagos saugumo duomenis), kuriuos galite rasti mūsų tinklapyje ar susisiekus su UAB Valkor Enterprises darbuotojais. Leistina temperatūra dažymo metu: Produkto 0-32 ºС Aplinkos0-38 ºС Paviršiaus0-54 ºС

2 Pramoniniai dažai All weather DTR epoksidiniai dažai rūdijantiems paviršiams Bendras paviršiaus paruošimas Nuo paviršiaus pašalinti atšokusius dažus bei atplaišas, rūdis. Dažomas paviršius privalo būti stabilus, švarus, sausas, nepadengtas riebalais, purvu ar kitais paviršiaus nešvarumais.. Slidūs ir blizgūs paviršiai (dėl ankstesnio dažymo) turi būti pašiaušti iki reikiamo lygio. Nepadengti paviršiai turi būti nugruntuoti tinkamu gruntu. DĖMESIO: skutant, smėliuojant ar kitais būdais šalinant senus dažus, rūdis, gali išsiskirti dulkės ar dujos, kurių sudėtyje gali būti švino. KONTAKTAS SU ŠVINO DULKĖMIS AR DUJOS GALI SUKELTI NEIGIAMĄ POVEIKĮ SVEIKATAI, YPAČ VAIKAMS IR NĖŠČIOMS MOTERIMS. Apsisaugojimui nuo švino ar kitų pavojingų medžiagų reikia naudoti tinkamus respiratorius ir kitas apsaugos priemones. Pieš naudojimą būtinai perskaitykite etiketėje esančias instrukcijas bei perspėjimus ir jų laikykitės. Dažyti paviršiai: turėtų būti patikrintas senų dažų sukibimas su paviršiumi bei būsimu viršutiniu sluoksniu. Plienas: Nepanardinimas: minimalus juodųjų metalų paviršiaus paruošimas yra vieliniu šepečiu St2/3 pašalinti laisvus dažus bei rūdis. Dangos tarnavimo laikas yra tiesiogiai proporcingas paviršiaus paruošimui. Panardinimas:Geriausi rezultatai gaunami kai paviršius apdirbamas iki Sa2 ½. Aliuminis: turėtų bųti lengvai nupūstas, kad būtų pašalinti nešvarumai, o paviršius būtų paruoštas dažymui. Vietoj pūtimo aliumininiai paviršiai gali būti apdorotai Polyclutch plaunamu gruntu /688, kuris turėtų džiūti pernakt, prieš dažant DTR. Galvanizuotas plienas: kad sukibimas būtų geresnis nuo galvanizuoto plieno paviršių reikia pašalinti stabilizatorius. Tai galima padaryti šveičiamuoju pūtimu, smėliasraute ar cheminėmis priemonėmis. Betonas: prieš dažant šiuos paviršius reiktų arba nuėsdinti rūgštimi arba nusmėliuoti. Prieš dažant patikrinti drėgnumą ASTM-D4263 Dažymo informacija Rekomenduojami gruntai Rekomenduojama dengimo norma: Gruntuoti nereikia Sausos plėvelės storis: nuo 102 iki 178 mikronų Dažymo įranga: Dažymo įranga, slėgis, antgalių dydis gali kisti priklausomai nuo aplinkos temperatūros ar dažymo sąlygų. Beoris purkštuvas: Įrankis išėjime palaikantis pastovų 1500 psi slėgį, be bangos, kai purškiama per 0,017-0,021 išėjimo galvutę. Volelis: trumpo plauko volelis Teptukas: aukštos kokybės natūralių šerių teptukas. Skiedimas: purškiant įprastu būdu skiesti nereikia, nes skiedžiant mažėja plėvelės susidarymas. Įpakavimas: galonas (3,78l) 5 galonai (18,9l) Ne visi produktai galimi įvairiuose pakuotėse. Visos talpos nėra pilnos. Skiedimas: dažniausiai skiesti nereikia. Jei būtina, įpilkite nedaugiau 10% skiediklio UAB VALKOR ENTERPRISES, LIETUVA Vilnius, Verkių g. 44. Tel /faks. 8 (5) , e-paštas: info@valkor.lt Kaunas, Savanorių pr. 66/ Žemaičių g. 31.Tel/faks.8 (37)332015,e-paštas: kaunas@valkor.lt Klaipėda, Skinijos g. 3. Tel/faks. 8 (46) , e-paštas: klaipeda@valkor.lt Interneto svetainė:

3 Pramoniniai dažai Bendras tipas 2 komponentų epoksidas Bendras aprašymas Šiuos produktus rekomenduojama naudoti norint prailginti dažymo laikotarpį esant šaltam klimatui, drėgniems paviršiams ir darbams, kai reikalingas greitas perdažymas. Naudokite vidaus ir išorės paviršiams, kur reikalinga vieno sluoksnio aukšto atsparumo apsauga. Puikiai sukimba su tinkamai paruoštais surūdijusiais paviršiais. Rekomenduojamas naudojimas Aliuminis Galvanizuotas plienas Plienas Mūras Eksploatacinės temp: Sausas karštis: 205ºС Skystis: 66ºС Pliūpsnio taškas: ºС 21ºС ºС Privalumai Žema dažymo, stingimo temperatūra. Greitas perdažymas esant normaliai temp. Puiki antikorozinė apsauga Maksimali paviršiaus apsauga esant minimaliam paviršiaus paruošimui Galima dengti vienu sluoksniu, tai užtikrina antikorozinę apsaugą Atsparumas aukštai temperatūrai iki 205ºС Naudojimo instrukcija All weather DTR epoksidiniai dažai rūdijantiems paviršiams Spalvinimas ir pagrindinė informacija Nespalvinti. Nuo UV spalvos tamsės Baltas komponentas A Pilkas komponentas A Komponentas B Produkto duomenys Blizgesys: pusiau blizgūs (60º blizgumo matuokliu) LOM : 261 g/l SDS: nuo 101 iki 178 μm Dengia: m 2 / 3,78l. Neapima praradimų dėl dažymo metodo, paviršiaus poringumo ar maišymo. Kietųjų dalelių kiekis pagal tūrį: 72.2% ±2% Kietųjų dalelių kiekis pagal svorį: 83.2 % ±2% Galono (3,78l) svoris: 4,2 kg ± 182g Maišymo santykis: 1 dalis komponento A su 1 dalim komponento B Valymas: , , PPG skiedikliai. Duomenys gali keistis dėl spalvinimo, skiedimo ar kitų priedų. Duomenys paskaičiuoti pagal produktą Naudojimo laikas: 4 val. Džiūvimo laikas: Nuo dulkių: 4 val. Nelimpa:8 val. Galima perdažyti: min.po 3 val. Džiūvimo temperatūros apskaičiuotos esant 25ºС, sant.oro drėgnumas 50%. Naudojimo apribojimai Dažyti, kai oro ir produkto temperatūra yra virš 0ºС, bent 3ºС, ir jis nepadengtas ledu, šerkšnu. Venkite dažyti išorės paviršių vakare, kai tikimasi rasos ar drėgmės kondensacijos, kai laukiama lietaus. Galima dažyti drėgnus paviršius. Per didelis drėgnumas yra tada, kai paviršius blizga nuo drėgmės arba yra stovinčio vandens. Karšto galvanizavimo plienas turėtų būti nuvalytas smėliasraute Dėl būdingos šio produkto cheminės sudėties plėvelė gali patamsėti, tai priklauso nuo plėvelės amžiaus ir dažymo sąlygų. Danga gali prarasti blizgesį.. Tačiau nė viena šių sąlygų neturės įtakos plėvelės vientisumui ir antikorozinei apsaugai. Komponentą A ir komponentą B gerai išmaišyti, po to juo abu sumaišyti mechaniniu būdu. Su šiais produktais nenaudoti katalizatoriaus. Pirmenybė teikiama beoriams purkštuvams. Prieš naudojant perskaityti informaciją etiketėse ir MSD (medžiagos saugumo duomenis), kuriuos galite rasti mūsų tinklapyje ar susisiekus su UAB Valkor Enterprises darbuotojais. Leistina temperatūra dažymo metu: Produkto 0-32 ºС Aplinkos0-38 ºС Paviršiaus0-54 ºС

4 Pramoniniai dažai All weather DTR epoksidiniai dažai rūdijantiems paviršiams Bendras paviršiaus paruošimas Nuo paviršiaus pašalinti atšokusius dažus bei atplaišas, rūdis. Dažomas paviršius privalo būti stabilus, švarus, sausas, nepadengtas riebalais, purvu ar kitais paviršiaus nešvarumais.. Slidūs ir blizgūs paviršiai (dėl ankstesnio dažymo) turi būti pašiaušti iki reikiamo lygio. Nepadengti paviršiai turi būti nugruntuoti tinkamu gruntu. DĖMESIO: skutant, smėliuojant ar kitais būdais šalinant senus dažus, rūdis, gali išsiskirti dulkės ar dujos, kurių sudėtyje gali būti švino. KONTAKTAS SU ŠVINO DULKĖMIS AR DUJOS GALI SUKELTI NEIGIAMĄ POVEIKĮ SVEIKATAI, YPAČ VAIKAMS IR NĖŠČIOMS MOTERIMS. Apsisaugojimui nuo švino ar kitų pavojingų medžiagų reikia naudoti tinkamus respiratorius ir kitas apsaugos priemones. Pieš naudojimą būtinai perskaitykite etiketėje esančias instrukcijas bei perspėjimus ir jų laikykitės. Dažyti paviršiai: turėtų būti patikrintas senų dažų sukibimas su paviršiumi bei būsimu viršutiniu sluoksniu. Plienas: Nepanardinimas: minimalus juodųjų metalų paviršiaus paruošimas yra vieliniu šepečiu St2/3 pašalinti laisvus dažus bei rūdis. Dangos tarnavimo laikas yra tiesiogiai proporcingas paviršiaus paruošimui. Panardinimas:Geriausi rezultatai gaunami kai paviršius apdirbamas iki Sa2 ½. Aliuminis: turėtų bųti lengvai nupūstas, kad būtų pašalinti nešvarumai, o paviršius būtų paruoštas dažymui. Vietoj pūtimo aliumininiai paviršiai gali būti apdorotai Polyclutch plaunamu gruntu /688, kuris turėtų džiūti pernakt, prieš dažant DTR. Galvanizuotas plienas: kad sukibimas būtų geresnis nuo galvanizuoto plieno paviršių reikia pašalinti stabilizatorius. Tai galima padaryti šveičiamuoju pūtimu, smėliasraute ar cheminėmis priemonėmis. Betonas: prieš dažant šiuos paviršius reiktų arba nuėsdinti rūgštimi arba nusmėliuoti. Prieš dažant patikrinti drėgnumą ASTM-D4263 Dažymo informacija Rekomenduojami gruntai Rekomenduojama dengimo norma: Gruntuoti nereikia Sausos plėvelės storis: nuo 102 iki 178 mikronų Dažymo įranga: Dažymo įranga, slėgis, antgalių dydis gali kisti priklausomai nuo aplinkos temperatūros ar dažymo sąlygų. Beoris purkštuvas: Įrankis išėjime palaikantis pastovų 1500 psi slėgį, be bangos, kai purškiama per 0,017-0,021 išėjimo galvutę. Volelis: trumpo plauko volelis Teptukas: aukštos kokybės natūralių šerių teptukas. Skiedimas: purškiant įprastu būdu skiesti nereikia, nes skiedžiant mažėja plėvelės susidarymas. Įpakavimas: galonas (3,78l) 5 galonai (18,9l) Ne visi produktai galimi įvairiuose pakuotėse. Visos talpos nėra pilnos. Skiedimas: dažniausiai skiesti nereikia. Jei būtina, įpilkite nedaugiau 10% skiediklio UAB VALKOR ENTERPRISES, LIETUVA Vilnius, Verkių g. 44. Tel /faks. 8 (5) , e-paštas: info@valkor.lt Kaunas, Savanorių pr. 66/ Žemaičių g. 31.Tel/faks.8 (37)332015,e-paštas: kaunas@valkor.lt Klaipėda, Skinijos g. 3. Tel/faks. 8 (46) , e-paštas: klaipeda@valkor.lt Interneto svetainė:

5 Pramoniniai dažai Bendras tipas 2 komponentų epoksidas Bendras aprašymas Šiuos produktus rekomenduojama naudoti norint prailginti dažymo laikotarpį esant šaltam klimatui, drėgniems paviršiams ir darbams, kai reikalingas greitas perdažymas. Naudokite vidaus ir išorės paviršiams, kur reikalinga vieno sluoksnio aukšto atsparumo apsauga. Puikiai sukimba su tinkamai paruoštais surūdijusiais paviršiais. Rekomenduojamas naudojimas Aliuminis Galvanizuotas plienas Plienas Mūras Eksploatacinės temp: Sausas karštis: 205ºС Skystis: 66ºС Pliūpsnio taškas: ºС 21ºС ºС Privalumai Žema dažymo, stingimo temperatūra. Greitas perdažymas esant normaliai temp. Puiki antikorozinė apsauga Maksimali paviršiaus apsauga esant minimaliam paviršiaus paruošimui Galima dengti vienu sluoksniu, tai užtikrina antikorozinę apsaugą Atsparumas aukštai temperatūrai iki 205ºС Naudojimo instrukcija All weather DTR epoksidiniai dažai rūdijantiems paviršiams Spalvinimas ir pagrindinė informacija Nespalvinti. Nuo UV spalvos tamsės Baltas komponentas A Pilkas komponentas A Komponentas B Produkto duomenys Blizgesys: pusiau blizgūs (60º blizgumo matuokliu) LOM : 261 g/l SDS: nuo 101 iki 178 μm Dengia: m 2 / 3,78l. Neapima praradimų dėl dažymo metodo, paviršiaus poringumo ar maišymo. Kietųjų dalelių kiekis pagal tūrį: 72.2% ±2% Kietųjų dalelių kiekis pagal svorį: 83.2 % ±2% Galono (3,78l) svoris: 4,2 kg ± 182g Maišymo santykis: 1 dalis komponento A su 1 dalim komponento B Valymas: , , PPG skiedikliai. Duomenys gali keistis dėl spalvinimo, skiedimo ar kitų priedų. Duomenys paskaičiuoti pagal produktą Naudojimo laikas: 4 val. Džiūvimo laikas: Nuo dulkių: 4 val. Nelimpa:8 val. Galima perdažyti: min.po 3 val. Džiūvimo temperatūros apskaičiuotos esant 25ºС, sant.oro drėgnumas 50%. Naudojimo apribojimai Dažyti, kai oro ir produkto temperatūra yra virš 0ºС, bent 3ºС, ir jis nepadengtas ledu, šerkšnu. Venkite dažyti išorės paviršių vakare, kai tikimasi rasos ar drėgmės kondensacijos, kai laukiama lietaus. Galima dažyti drėgnus paviršius. Per didelis drėgnumas yra tada, kai paviršius blizga nuo drėgmės arba yra stovinčio vandens. Karšto galvanizavimo plienas turėtų būti nuvalytas smėliasraute Dėl būdingos šio produkto cheminės sudėties plėvelė gali patamsėti, tai priklauso nuo plėvelės amžiaus ir dažymo sąlygų. Danga gali prarasti blizgesį.. Tačiau nė viena šių sąlygų neturės įtakos plėvelės vientisumui ir antikorozinei apsaugai. Komponentą A ir komponentą B gerai išmaišyti, po to juo abu sumaišyti mechaniniu būdu. Su šiais produktais nenaudoti katalizatoriaus. Pirmenybė teikiama beoriams purkštuvams. Prieš naudojant perskaityti informaciją etiketėse ir MSD (medžiagos saugumo duomenis), kuriuos galite rasti mūsų tinklapyje ar susisiekus su UAB Valkor Enterprises darbuotojais. Leistina temperatūra dažymo metu: Produkto 0-32 ºС Aplinkos0-38 ºС Paviršiaus0-54 ºС

6 Pramoniniai dažai All weather DTR epoksidiniai dažai rūdijantiems paviršiams Bendras paviršiaus paruošimas Nuo paviršiaus pašalinti atšokusius dažus bei atplaišas, rūdis. Dažomas paviršius privalo būti stabilus, švarus, sausas, nepadengtas riebalais, purvu ar kitais paviršiaus nešvarumais.. Slidūs ir blizgūs paviršiai (dėl ankstesnio dažymo) turi būti pašiaušti iki reikiamo lygio. Nepadengti paviršiai turi būti nugruntuoti tinkamu gruntu. DĖMESIO: skutant, smėliuojant ar kitais būdais šalinant senus dažus, rūdis, gali išsiskirti dulkės ar dujos, kurių sudėtyje gali būti švino. KONTAKTAS SU ŠVINO DULKĖMIS AR DUJOS GALI SUKELTI NEIGIAMĄ POVEIKĮ SVEIKATAI, YPAČ VAIKAMS IR NĖŠČIOMS MOTERIMS. Apsisaugojimui nuo švino ar kitų pavojingų medžiagų reikia naudoti tinkamus respiratorius ir kitas apsaugos priemones. Pieš naudojimą būtinai perskaitykite etiketėje esančias instrukcijas bei perspėjimus ir jų laikykitės. Dažyti paviršiai: turėtų būti patikrintas senų dažų sukibimas su paviršiumi bei būsimu viršutiniu sluoksniu. Plienas: Nepanardinimas: minimalus juodųjų metalų paviršiaus paruošimas yra vieliniu šepečiu St2/3 pašalinti laisvus dažus bei rūdis. Dangos tarnavimo laikas yra tiesiogiai proporcingas paviršiaus paruošimui. Panardinimas:Geriausi rezultatai gaunami kai paviršius apdirbamas iki Sa2 ½. Aliuminis: turėtų bųti lengvai nupūstas, kad būtų pašalinti nešvarumai, o paviršius būtų paruoštas dažymui. Vietoj pūtimo aliumininiai paviršiai gali būti apdorotai Polyclutch plaunamu gruntu /688, kuris turėtų džiūti pernakt, prieš dažant DTR. Galvanizuotas plienas: kad sukibimas būtų geresnis nuo galvanizuoto plieno paviršių reikia pašalinti stabilizatorius. Tai galima padaryti šveičiamuoju pūtimu, smėliasraute ar cheminėmis priemonėmis. Betonas: prieš dažant šiuos paviršius reiktų arba nuėsdinti rūgštimi arba nusmėliuoti. Prieš dažant patikrinti drėgnumą ASTM-D4263 Dažymo informacija Rekomenduojami gruntai Rekomenduojama dengimo norma: Gruntuoti nereikia Sausos plėvelės storis: nuo 102 iki 178 mikronų Dažymo įranga: Dažymo įranga, slėgis, antgalių dydis gali kisti priklausomai nuo aplinkos temperatūros ar dažymo sąlygų. Beoris purkštuvas: Įrankis išėjime palaikantis pastovų 1500 psi slėgį, be bangos, kai purškiama per 0,017-0,021 išėjimo galvutę. Volelis: trumpo plauko volelis Teptukas: aukštos kokybės natūralių šerių teptukas. Skiedimas: purškiant įprastu būdu skiesti nereikia, nes skiedžiant mažėja plėvelės susidarymas. Įpakavimas: galonas (3,78l) 5 galonai (18,9l) Ne visi produktai galimi įvairiuose pakuotėse. Visos talpos nėra pilnos. Skiedimas: dažniausiai skiesti nereikia. Jei būtina, įpilkite nedaugiau 10% skiediklio UAB VALKOR ENTERPRISES, LIETUVA Vilnius, Verkių g. 44. Tel /faks. 8 (5) , e-paštas: info@valkor.lt Kaunas, Savanorių pr. 66/ Žemaičių g. 31.Tel/faks.8 (37)332015,e-paštas: kaunas@valkor.lt Klaipėda, Skinijos g. 3. Tel/faks. 8 (46) , e-paštas: klaipeda@valkor.lt Interneto svetainė: