Palaimintojo Jurgio Matulaičio Lietuvių Katalikų Misija 14911 E. 127th St., Lemont, IL 60439 Tinklalapis: www.matulaitismission.com Tel.: 630-257-5613; el. paštas: matulaitismission@gmail.com JĖZUITŲ JUBILIEJINIŲ 450 METŲ ŠVENTĖ IR T. ANTANO SAULAIČIO SJ LIETUVIŲ MISIONIERIŲ ŠIMTMEČIO KELIAS PARODOS ATIDARYMAS Šiandien, rugsėjo 29 d., 1:00 val. p. p. Mišios ir parodos atidarymas Jaunimo Centre 5620 S. Claremont Ave., Chicago IL 60636 Nuoširdžiai kviečiame visus dalyvauti! Nr. 659, 2019 m. rugsėjo 29 d. XXVI EILINIS SEKMADIENIS Pal. Jurgio Matulaičio misija rūpinasi jos narių religinėmis reikmėmis bei dvasiniu ugdymu. Lietuvių kalba skelbia Kristaus Evangeliją, puoselėja lietuviškas religines tradicijas ir papročius, taip pat katalikiškai auklėja jaunimą lietuviškoje aplinkoje.
2019 m. rugsėjo 29 d. XXVI EILINIS SEKMADIENIS 2 Palaimintojo Jurgio Matulaičio misijos bendruomenė nuoširdžiai sveikina Lietuvos jėzuitus 450-ties metų jubiliejaus proga! Sveikiname iš Lietuvos atvykusius garbingus svečius: Lietuvos ir Latvijos Jėzuitų provincijos provincijolą t. Vidmantą Šimkūną SJ, provincijolo socijų ir buvusį ilgametį misijos kapelioną t. Antaną Saulaitį SJ, provincijos ekonomą t. Artūrą Sederevičių SJ ir t. Vaidą Lukoševičių SJ, anksčiau dirbusį Jėzuitų tarnyboje pabėgėliams Pietų Afrikos respublikoje! XXVI EILINIS SEKMADIENIS APIE TURTUOLIUS IR VARGŠUS Šios dienos Mišių skaitinių pagrindinė mintis yra apie turtuolius ir vargšus. Skaitiniuose sakoma, kad turtuolis, neatsižvelgdamas į vargšus, užsitraukia amžiną pasmerkimą. Pirmajame skaitinyje pranašas Amosas perspėja visus turtuolius, kurie guli drambliakaulio lovose, kad toks jų gyvenimas pasibaigs. Psalmė garbina Viešpatį, kuris gina reikmes prispaustųjų. Antrajame skaitinyje apaštalas Paulius ragina siekti teisumo, maldingumo, tikėjimo, meilės, ištvermės, romumo. Evangelijoje labai konkrečiai parodomas dviejų žmonių žemiškasis gyvenimas ir jų pomirtinis likimas. Vargšas Lozorius (ne tas, kurį Jėzus prikėlė iš numirusių) ir turtuolis miršta. Abiejų likimai skirtingi. REKOLEKCIJOS SU BROLIU PRANCIŠKUMI CSJ KAS YRA VIDINĖ MALDA, IR KUR JI GALI NUVESTI? Rekolekcijos vyks šeštadienį, spalio 12 d., 5 val. p. p. Pal. Jurgio Matulaičio misijoje. Vedėjas - šv. Jono vienuolijos brolis Kūdikėlio Jėzaus Pranciškus Nekrošius. Registracija tel.: (630) 888-5013 arba ritakm0927@gmail.com. Auka: 10 dol. Laukiame jūsų! Evangelija kviečia pamąstyti apie pomirtinį gyvenimą. Šiandien daug žmonių gyvena tarsi jo nebūtų. Vargšas pateko į dangų, o turtuolis į pragarą. Kodėl jis buvo nubaustas? Jis nieko blogo nedarė, nenuvijo vargšo nuo savo rūmų durų, leido jam maitintis trupiniais. Jis buvo nubaustas, nes gyvendamas pertekliuje visiškai nepaisė vargšo. Turtas nėra kliūtis patekti į dangų, svarbu, kaip mes savo turtą naudojame. Atkreipkime dėmesį į šią Šventojo Rašto eilutę: Kas moka daryti gera ir nedaro, tas nusideda (Jok 4, 17). Mums reikėtų tą eilutę prisiminti. Vinco Kolyčiaus komentaras, zodistarpmusu.lt Mokyk mane vaikščioti Dievo meilės šviesoje Sveikiname šeimas ir vaikus, atvykusius užsiregistruoti Pirmosios Komunijos ir Sutvirtinimo sakramentų pasiruošimo klasėms!
2019 m. rugsėjo 29 d. XXVI EILINIS SEKMADIENIS 3 VISUOTINIS MISIJOS NARIŲ SUSIRINKIMAS RENGIAMAS SPALIO 20 D. 12:15 VAL. P. P. VISI KVIEČIAMI! MISIJOS VAIKŲ CHORAS ŠIEMET ŠVENČIA 25 METŲ JUBILIEJŲ! Prašome pasižymėti kalendorių: jubiliejinės šv. Mišios bus aukojamos lapkričio 30 d., šeštadienį, 6 val. v. Visi maloniai kviečiami! VAIKŲ CHORAS VYTURYS KVIEČIA NAUJUS NARIUS Kviečiame vaikus 8 m. ir vyresnius! Choras repetuoja antradienio vakarais nuo 6:30 v. v. iki 7:30 v. v. dailės muziejaus Siela patalpose Lemonte. Choristus galima registruoti elektroniniu adresu: https://forms.gle/ fpblc5ysyszdffe87. Informacija tel. 630-965-7317 ir darneviskas@gmail.com.
2019 m. rugsėjo 29 d. XXVI EILINIS SEKMADIENIS 4 Pranešimai Misijos žinutės VYDŪNO JAUNIMO FONDO STIPENDIJŲ ĮTEIKIMO ŠVENTĖ Šiandien, rugsėjo 29 d., 12:30 val. p. p. PLC galerijoje Siela bus teikiamos Liautaud 10,000 dol., Nijolės Banienės 5,000 dol. vardinės stipendijos ir fil. Gražinos Musteikytės 10,000 dol. bei Lietuvių skautų sąjungos Akademinio skautų sąjūdžio garbės nario Julijono Lindės- DOBILO stipendijos. Po akademinės dalies bus meninė programa, kurią atliks Tessa ir Monika Papartytės, ir vaišės. Nuoširdžiai kviečiame visus dalyvauti šiame renginyje! Šie stipendininkai yra Čikagos ir Maironio lituanistinių mokyklų abiturientai, Aušros vartų/kernavės, Lituanicos ir Nerijos tuntų skautai, Čikagos ASS skyriaus nariai, Čikagos Ateitininkų sąjungų nariai, Grandies, Spindulio ir DanceDuo šokėjai! Pasveikinkite šiuos studentus kartu su mumis! NUOŠIRDŽIAI KVIEČIAME Į DRAUGO POKYLĮ Draugo pokylis, švenčiant Draugo 110-uosius gyvavimo metus, įvyks sekmadienį, spalio 27 d., Banys šeimos salėje, PLC. Pradžia 12:30 val. p. p., pietūs 1:00 val. p. p. Bilietų kaina 70.00 dol. Bilietus galima įsigyti Draugo administracijos biure. Tel.: (773) 585-9500. Kviečiame švęsti drauge! Pasaulio lietuvių centre, 14911 127th St., Lemont, IL 60439 2019 m. lapkričio 2 d. LIETUVIŲ FONDO POKYLIS Pabendravimas 5:30 val. v., šventinė vakarienė 6:30 val. v. Muzikinę programą Kino ir teatro 'aukso amžiaus' melodijos atliks merginų trio The Peppermint Patties (Daina Fischer, Anna Caldwell ir Laura Smalley). Akompaniatorė Heidi Joosten Tel. pasiteiravimui: 630-257-1616 SPALIS MALDOS UŽ GYVYBĘ MĖNUO Keturiasdešimt dienų už gyvybę tai tarptautinė iniciatyva, siekianti malda, pasninku, bendruomeniniais renginiais ir kitomis iniciatyvomis atkreipti žmonių dėmesį į gyvybės šventumą ir neliečiamumą. Meldžiamasi, kad pasibaigtų negimusių kūdikių žudymas. Ši maldos ir pasninko iniciatyva prasidėjo rugsėjo 25 d. ir baigsis lapkričio 3 d. Platesnė informacija https:// www.40daysforlife.com/. BROLIO KŪDIKĖLIO JĖZAUS PRANCIŠKAUS NEKROŠIAUS CSJ KNYGOS APIE ŽIEDŲ VALDOVĄ PRISTATYMAS Sekmadienį, spalio 13 d., po 11 val. r. šv. Mišių visus kviečiame į brolio Pranciškaus knygos The Theological Landscape of Middle Earth pristatymą. Renginys nemokamas ir vyks lietuvių kalba. Laukiame jūsų! ŠVČ. SAKRAMENTAS LIGONIAMS Jei dėl ligos negalite dalyvauti šv. Mišiose ir priimti Švč. Sakramento, prašome kreiptis į misijos raštinę dėl Komunijos atnešimo į namus tel. (630) 257-5613. ŠVČ. SAKRAMENTO ADORACIJA Sekanti adoracijos valandėlė pirmadienį, spalio 7 d., 7 val. v. Kviečiame! MISIJOS MALDOS BŪRELIS Misijos maldos grupelė renkasi antradieniais 6:30 val. v. bažnyčioje. Kviečiame ir laukiame visų!
2019 m. rugsėjo 29 d. XXVI EILINIS SEKMADIENIS 5 Atliepiamoji psalmė Mano siela, Viešpatį garbink. Arba: Aleliuja. Kviečiame registruotis pasiruošimui Pirmosios Komunijos (vaikai 10 metų ir vyresni) ir Sutvirtinimo (13 metų ir vyresni) sakramentams. Tel.: (630) 243-1070 arba seslaimute@gmail.com. Laukiame jūsų! Nijolės Shuberg nuotr. PJM misijos choras kviečia mėgstančius dainuoti ir giedoti prisijungti prie šio kolektyvo ir drauge šlovinti Dievą 11 val. r. Mišių metu! Rugsėjo 29 d. Kunigas Skaitytojai Komunijos dalintojai Patarnautojai 9 val. r. t. Antanas Saulaitis SJ t. Algis Baniulis SJ Šarūnė Braziulienė Karolina Grauslytė Gintarė Jonikaitė Alvydas Jonikas Kajus Kašelionis 11 val. r. Vytas Čuplinskas Svajonė Kerelytė Svajonė Kerelytė Raminta Jacobs Augustas Kuzabavičius 6 val. v. Renata Dambrauskaitė Spalio 6 d. Kunigas Skaitytojai Komunijos dalintojai Patarnautojai 9 val. r. 11 val. r. 6 val. v. t. Algis Baniulis SJ Jokūbas Baranauskas Brigita Kanclerytė Algis Kazlauskas Violeta Valaitytė Jolanta ir Gintaras Kilikevičiai Daiva Kisielienė Viktutė Siliūnienė Jolanta Kurpis Violeta Valaitytė Renata Žilienė seselė Laimutė Kajus Kašelionis Augustas Kuzabavičius 2019 m. rugsėjo 29 d. XXVI EILINĖ SAVAITĖ Pirmasis skaitinys Lėbautojai dabar eisite į tremtį. (Am 6, 1a. 4-7; ) Atliepiamoji psalmė Mano siela, Viešpatį garbink. Arba: Aleliuja. (Ps 146) Antrasis skaitinys Išlaikyk įsakymą iki pasirodant Viešpačiui. (1 Tim 6, 11-16) Evangelija Tu atsiėmei gėrybes, o Lozorius nelaimes. Todėl jis susilaukė paguodos, o tu kenti. (Lk 16, 19-31) Mišiolėliuose: 273 psl. Mišių maldos; 933 psl. Mišių skaitiniai LITURGINIS SAVAITĖS KALENDORIUS 30 P Šv. Jeronimas, kunigas, Bažnyčios mokytojas Zch 8, 1-8; Ps 102; Lk 9, 46-50 1 A Šv. Kūdikėlio Jėzaus Teresė, mergelė, Bažnyčios mokytoja Zch 8, 20-23; Ps 87; Lk 9, 51-56 2 T Šv. Angelai Sargai Iš 23, 20-23; Ps 137; Mt 18, 1-5. 10 3 K Neh 8, 1-4a. 5-6. 7b-12; Ps 19; Lk 10, 1-12 4 P Šv. Pranciškus Asyžietis, vienuolis Bar 1, 15-27; Ps 79; Lk 10, 13-16 5 Š Šv. Faustina Kovalska, vienuolė Bar 4, 5-12. 27-29; Ps 69; Lk 10, 17-24 6 S XXVII EILINIS SEKMADIENIS (III sav.) Hab 1, 2-3; 2, 2-4; Ps 95; 2 Tim 1, 6-8. 13-14; Lk 17, 5-10 (skaitiniai: 936-938 psl.)
2019 m. rugsėjo 29 d. MIŠIŲ INTENCIJOS 6 Sekmadienis, rugsėjo 29 d. 9 v.r. -už Gudavičių šeimos mirusius -už Joną Joniką (šeima) -už Bronių Kurą (Linda ir Krista Fassola) -prašant Dievo palaimos ir šv. Dvasios dovanų Mantui -už Mykolą Deveikį (šeima) -už Zitą ir Antaną Norvilus -už Algirdą Levanauską (1 m.) -už Aldoną Bagdonienę (dukra) -už Vincą Izokaitį (32 m.) (šeima) -už Albiną Nenortą (1 m.) (dukra su šeima) -už William O Brien, Carol ir Anthony Clair, ir prašant sveikatos ir Dievo palaimos jų vaikų šeimoms -už Vidą Stankėnienę (30 d.) -už Ingą -prašant Dievo palaimos ir sveikatos Sofijai ir Petrauskų šeimai -už Eugenijų Mikuckį (R. Rudaitienė) -prašant sveikatos ir Dievo palaimos Birutei ir Povilui Norvaišams, ir jų vaikų šeimoms -už Marytę Miklienę (1 m.) (dukra) -už Stanislavą Tautvaišienę (10 m.) (šeima) 11 v.r. -už gyvus ir mirusius misijos narius 6 v.v. -už Jadvygą, Valeriją ir Antaną Melinskus Pirmadienis, rugsėjo 30 d. 8 v.r. -aukotojo intencija Antradienis, spalio 1 d. 8 v.r. -už Rasą Griganavičiūtę Trečiadienis, spalio 2 d. 8 v.r. -už Birutę ir Alfonsą Gudaičius Ketvirtadienis, spalio 3 d. 8 v.r. -prašant sveikatos ir Dievo palaimos Linai Bardone ir jos šeimai Penktadienis, spalio 4 d. 8 v.r. -už Joną Maleišką (7 m.) Šeštadienis, spalio 5 d. 8 v.r. -už Alfonsą Kerelį (dukros) -už Aldoną ir Vincą Kačinskus Sekmadienis, spalio 6 d. 9 v.r. -už Juozą ir Konstanciją Brazaičius, ir šeimos mirusius -už Brunoną ir Emiliją Lukoševičius (duktė) -už Augių Narbutą (18 m.) -už Romualdą Kroną -už Jūratę Budrienę (šeima) -už amb. dr. Vytautą Dambravą -už Sofiją ir Kunigundą Orentus -už Grubinskų šeimą -už Liudą Černiauską (šeima) -už Genovaitę Petrulionienę ir Antaną Ripkauską -už Danutę Ruginienę ir Marių Ruginį -už Stankauskų mirusius (Teresė ir Linas Meilai) -už Juozą Litviną ir šeimos mirusiuosius -už Oną Galvydienę (dukra) -už Oną Bulkšienę (4 mėn.) -už Bronę Kremerienę (1 m.) -už Leoną Gužį (šeima ir draugai) -už Bronių Kurą (Aldona Shanklin) -prašant Dievo palaimos ir šv. Dvasios dovanų Mantui -už Lietuvoje mirusią Petronėlę Kacevičienę (30 d.) (dukra) -už Makarevičių giminės mirusiuosius -už Ireną Laurinkienę -už Darių Kalpoką -už Vidą Staukinienę -už Vandą Kulbauskienę (1 m.) -už Albiną Nenartą (1 m.) (dukra su šeima) -prašant Dievo palaimos ir sveikatos Sofijai ir Petrauskų šeimai 11 v.r. -už gyvus ir mirusius misijos narius 6 v.v. -už Venecijų Jonaitį Pirmadienis, spalio 7 d. 8 v.r. -už svarbiausius Bažnyčios ir Jėzaus draugijos reikalus Čekius už Mišių intencijas prašome rašyti Jesuit Fathers vardu. MISIJOS MIRUSIEJI: EUGENIJUS MIKUCKIS GREEN VALLEY, AZ ZENONA ŽIBAITIENĖ CHICAGO RIDGE, IL ŠV. KOMUNIJA Priimti Šventą Komuniją kviečiami visi katalikai, tinkamai pasiruošę ir nusiteikę, jau anksčiau priėmę Pirmąją Šventą Komuniją. Dėl kurios nors priežasties nepriimantys Komunijos kviečiami širdyje artintis prie Kristaus ir malda vienytis su tikinčiųjų bendruomene. Pageidaujantiems susitaikyti su Dievu ir su savo sąžine numatytos Susitaikinimo sakramento (išpažinties) valandos. Taip pat galima kreiptis į kunigą dėl tokių aplinkybių, kaip nebažnytinė santuoka ar tikėjimo klausimais. Komunija priimama į burną arba į rankas, sudėjus delnus, už žingsnelio patiems įsidėjus į burną (Komunija nesinešama). Kai Komunija dalijama ir iš taurės, taurę paimti tvirtai į rankas. Nepriimantys Komunijos kviečiami ant krūtinės sukryžiuoti rankas, prie dalijančių prieiti palaiminimo. ANONIMINIŲ ALKOHOLIKŲ (AA) draugijos susirinkimai lietuvių kalba vyksta PLC konferencijų salėje du kartus per savaitę: sekmadieniais nuo 7 val. v. iki 8 val. v. ir trečiadieniais nuo 8 val. v. iki 9 val. v. Al-Anon bendrijos susirinkimai vyksta PLC konferencijų salėje sekmadieniais nuo 7 val. v. Kviečiame visus susidomėjusius. Pasiteirauti galite telefonais: 630-674-5414 arba 630-267-7065. KVIEČIAME TAPTI MŪSŲ MISIJOS NARIAIS Palaimintojo J. Matulaičio misija maloniai kviečia jokiai lietuvių parapijai dar nepriklausančius asmenis tapti mūsų misijos nariais. Registracijos lapus rasite misijos raštinėje. Misijai priklausantiems siunčiami ir rinkliavos vokeliai. Norintieji krikštyti, ruoštis Pirmajai Komunijai, Sutvirtinimui ir Santuokai turėtų priklausyti parapijai ar Matulaičio misijai.
KRIKŠTAS Krikšto sakramentas teikiamas jums patogiu laiku, pirmiau susitarus su kunigu. Prieš Krikštą su abiem tėvais ir krikštatėviais vyksta pokalbis kiekvieno mėnesio trečią sekmadienį po 9 val. r. šv. Mišių. Pokalbio vieta: kambarėlyje,,pas Prelatą, esantį prie zakristijos. Bent vienas krikštatėvių turi būti priėmęs Sutvirtinimo sakramentą. Gavėnios metu Krikštas neteikamas, išskyrus ligos atvejus. SANTUOKOS SAKRAMENTAS Ne vėliau kaip prieš 6 mėn. susitarti su kunigu dėl santuokos datos bei ruošos. SUTAIKINIMO SAKRAMENTAS Šeštadieniais ir sekmadieniais nuo 5 val. iki 6 val. p. p. Visada galima pasiprašyti kunigą po šv. Mišių arba susitarti dėl patogesnio laiko. Pirmą mėnesio penktadienį išpažinčių klausoma ryte prieš šv. Mišias nuo 7:30 val. Bendruomeninės apeigos per adventą ir gavėnią. PARUOŠIMAS SAKRAMENTAMS Susitaikinimo ir Eucharistijos sakramentams ruošia seselė Laimutė Kabišaitytė, teiraukitės tel.: (630) 243-1070. Dėl Sutvirtinimo sakramento prašome kreiptis į p. Grasildą Reinytę Petkienę el. pašto adresu: grasilda@hotmail.com. Prasidėjus mokslo metams, kiekvieno mėnesio pirmąjį sekmadienį vyksta vaikų Mišios. Pradžia 9 val. r. Visi kviečiami! ŠVENTOS MIŠIOS Šiokiadieniais 8 val. r. Sekmadieniais 9 val. r.; 11 val. r. ir 6 val. v. Misijos direktorius kun. Algis Baniulis, SJ: darbo tel. 630-257-5613, namų tel. 630-257-5570. Kunigas zakristijoje priima prieš ir po šv. Mišių. Šeštadienį ir sekmadienį nuo 5 val. p. p. iki 6 val. v. Misijos seselės: Laimutė Kabišaitytė ir Judita Zabitaitė - tel. 630-243-1070 Zakristijonės: ses. Judita ir ses. Laimutė Jūratė Grabliauskienė (Misijos choro vadovė) - tel. 630-362-4691 Darius Polikaitis (choro Vyturys vadovas) Rimantas Ramanauskas (Misijos choro pirmininkas) Birutė O Brien (raštinės administratorė) tel. 630-257-5613 Aušrelė Jonynaitė (sąskaitininkė) Edmundas Vasiliauskas (pastoracinė taryba) Algirdas Saulis (finansų tarybos pirmininkas) Birutė O Brien (žiniaraščio redaktorė) - el. paštas: matulaitisnews@gmail.com Misijos raštinė lankytojus priima: Pirmadieniais ir antradieniais nuo 9 v. r. iki 3 v. p. p., trečiadieniais ir ketvirtadieniais nuo 9 v. r. iki 12 v. p. p. Raštinės tel: 630-257-5613, el. paštas: matulaitismission@gmail.com. Visais klausimais taip pat galima kreiptis į t. Algį Baniulį tel.: 630-257-5570.
CHURCH NAME AND ADDRESS Blessed Jurgis Matulaitis Lithuanian Catholic Mission #512190 14911 127th Street Lemont, IL 60439 TELEPHONE 630 257-5613 773-230-7575 CONTACT PERSON Birute O Brien SOFTWARE MSPublisher 2016 Adobe Acrobat 2017 Windows 10 PRINTER Hp psc 500 SUNDAY DATE OF PUBLICATION September 29, 2019 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 TRANSMISSION TIME Wednesday 9:00 AM SPECIAL INSTRUCTIONS