DMDC

Išmanusis duomenų koncentratorius 1.2 Naudotojo vadovas Versija 1.3 (2014-03-14) UAB NAVITUS LT, Lietuva 2018

Šis naudotojo vadovas yra automatizuotų elektros energijos skaitiklių nuskaitymo modulio 1.2 instrukcija. Perskaitykite šį dokumentą prieš nustatydami ir paleisdami valdiklį. Gamintojas nesuteikia jokios garantijos valdikliams, kurie buvo pažeisti ar sugadinti nesilaikant šiame vadove ir skaitiklio pase pateiktų nurodytų, ar pažeidžiant atitinkamas saugos taisykles. Gamintojas pasilieka teisę savo nuožiūra keisti šiame dokumente pateiktą informaciją be įspėjimo. Draudžiama dauginti, kopijuoti, perduoti ar viešinti šį dokumentą ar jo dalį, be rašytinio UAB NAVITUS LT leidimo. Dokumento ir valdiklio programinės įrangos versijos istorija Dokumento versija Data Pakeitimai, komentarai Pastabos 1.0 2012-10-20 Pirmasis leidimas Projektas 1.1 2013-11-21 Atnaujintas parametrų skyrius Projektas 1.2 2013-12-06 Atnaujintas visas dokumentas Pirmasis oficialus leidimas 1.3 Atnaujintas saugumo, diagnostikos, statistikos 2014-03-14 aprašymas ` Šiuo būdu UAB NAVITUS LT deklaruoja, kad koncentratorius 1.2 atitinka esminius reikalavimus ir kitas taikytinas nuostatas: R&TTE direktyvą 1999/5/EB Žemos įtampos direktyvą 2006/95 /EB EMS direktyvą 2004/108 / EB Jei pateitasis ženklas nurodytas ant produkto ar jo aprašyme, minėtas gaminys pasibaigus jo galiojimo terminui, negali būti išmestas kartu su kitomis atliekomis. Siekiant užkirsti kelią aplinkos pažeidimams ar žmonių sveikatos sutrikdymui dėl nekontroliuojamo atliekų šalinimo, prašome atskirti šį produktą nuo kitų atliekų formų ir, jei įmanoma, panaudoti produktą ar jo dalis perdirbimo procese. Namų vartotojai gali kreiptis į produkto gamintoją arba vietinę administraciją, siekiant gauti reikiamą informaciją apie produkto utilizavimą ar perdirbimą, nekenkiant aplinkai. Įmonės privalo susisiekti su savo tiekėjais, siekdamos peržiūrėti pirkimo sutartyse nurodytas produkto galiojimo ir šalinimo sąlygas. Šis gaminys negali būti šalinamas su kitokios rūšies ir paskirties atliekomis. UAB NAVITUS LT 2

Turinys 1. SAUGOS INSTRUKCIJOS... 5 2. PRODUKTO APRAŠYMAS... 6 2.1. Techninės įrangos modifikacijos... 6 2.2. Duomenų koncentratoriaus paskirtis... 7 2.3. Koncentratoriaus savybės... 7 2.4. Techninės specifikacijos... 7 2.5. Konstrukcijos ir veikimo principas... 9 2.5.1. Bloko schema... 9 2.5.2. Procesorius ir atmintis... 9 2.5.3. GSM/GPRS/3G(/4G) modemas... 9 2.5.4. PLC modemas... 10 2.5.4.1. DCSK modifikacija (L1x)... 10 2.5.4.2. PRIME modifikacija (L2x)... 10 2.5.5. Realaus laiko laikrodis... 10 2.6. LED būsenos indikacijos aprašymas... 10 2.6.1. Ethernet indikatoriai... 11 2.7. Sąsajos ryšio aprašymas... 11 2.7.1. Prijungimas prie maitinimo tinklo... 13 2.7.2. Ethernet prievadas... 14 2.7.3. GSM/GPRS/3G(/4G) modemas ir antena... 14 2.7.4. USB įrenginio prievadas... 14 2.7.5. USB Host prievadas... 14 2.7.5.1. Reikalavimai išoriniams USB Ethernet konverteriams... 15 2.7.6. RS485 / RS232 prievadas... 15 2.7.7. Skaitmeninės įvestys... 15 2.7.8. Skaitmeninė išvestis... 15 2.7.9. Atsarginis akumuliatorius... 15 2.8. Jungtys... 15 2.9. Sąsajų jungčių paskirtis... 16 3. Koncentratoriaus valdymas, parametravimas ir diagnostika... 17 3.1. Duomenų koncentratoriaus konfigūracija... 17 3.1.1. Prisijungimas prie konfigūracijos ir slaptažodis... 17 3.1.2. Atstatyti gamyklinius parametrus... 17 3.1.3. Duomenų koncentratoriaus sistemos parametrų konfigūracija... 17 3.1.4. Duomenų koncentratoriaus veikimo parametrų konfigūracija... 18 3.1.5. laikrodžio sinchronizavimas ir parametravimas... 18 3.1.6. Duomenų koncentratoriaus atnaujinimas... 18 3.2. Koncentratoriaus diagnostika... 18 4. Skaitiklių duomenų nuskaitymas ir parametravimas... 19 4.1. Skaitiklio prieigos procesas... 19 4.2. Skaitiklio parametravimas... 19 4.3. Skaitiklio duomenų nuskaitymas... 20 4.3.1. Skaitiklio laiko sinchronizavimas... 20 4.3.2. Skaitiklio prieinamumo patikrinimas... 20 4.4. Duomenų saugumas pagal LAN... 21 4.5. Duomenų saugumas pagal WAN... 21 4.6. Duomenų apsauga... 21 4.7. Antivirusinė sistema ir apsauga nuo kenkėjiškų programų... 21 UAB NAVITUS LT 3

4.8. Saugumo įvykių žurnalas... 21 4.9. Saugumo įspėjimai... 22 4.10. Paleidimo derinimo procesas... 22 5. GAMINTOJO GARANTIJA... 23 5.1. Kontaktinė informacija... 23 6. ŽYMENYS... 24 UAB NAVITUS LT 4

1. SAUGOS INSTRUKCIJOS Koncentratoriaus 1.2 montavimą, išmontavimą ir parametravimą, gali atlikti tik atitinkamos kvalifikacijos įgalioti asmenys. Įmontuojant ir naudojant valdiklį, būtina vadovautis nacionaliniais elektros instaliacijos reglamentais. Visa įranga, sujungta su šiuo gaminiu, turi atitikti EN 60950-1: 2006 (asmeninio kompiuterio ir kt.) reikalavimus, arba kitus, atitinkamai įrangai (elektros energijos skaitikliams) taikomus saugos standartus. Prieš prijungdami koncentratorių prie maitinimo šaltinio, perskaitykite montavimo instrukcijas. Koncentratorius 1.2 turėtų būti montuojamas tik ribotos prieigos vietose. Į minėtą vietą turėtų patekti tik aptarnaujantis personalas. Neatidarykite prietaiso korpuso, išskyrus atvejus, aprašytus šiame dokumente. Viduje nėra jokių keičiamų komponentų. Kai kurios dalys gali turėti elektros įtampą, net jei maitinimas atjungtas! Visada atjunkite maitinimo šaltinį, kai montuojate ar aptarnaujate ryšio sąsajas. UAB NAVITUS LT 5

2. PRODUKTO APRAŠYMAS 2.1.Techninės įrangos modifikacijos Lent. 2.1. Techninės įrangos pakeitimų sąrašas L Skaitiklių sąsajos (LAN) -PLC technologija Nepateikta 0 DCSK moduliavimas (Yitran Y-net) 1 OFDM moduliavimas (PRIME) 2 -Rezervuota (Belaidžio ryšio technologija) <rezervuota> 0 W - WAN sąsajos -Ethernet 10/100BaseT 1 -Vidinis modemas LX X. WX X. BX. CX X X. Pavyzdys: L1 0. W1 2. B0. C2 0 0. Nepateikta 0 GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSPA(+) (3.75G) modemas 2 GSM/GPRS/HSPA+ (3.75G)/LTE (4G) modemas 3 B Atsarginiai maitinimo šaltiniai -Išorinis 12V akumuliatoriaus prijungimas Nepateikta 0 Yra 1 C - I/O, papildomos sąsajos -Papildoma nuosekliojo ryšio sąsaja Nepateikta 0 RS232 1 RS485 2 RS485 RJ45 4 -Skaitmeninės įvestys Nepateikta 0 4 kanalai 1 -Skaitmeninės išvestys Nepateikta 0 Puslaidininkės relės išvestis 1 UAB NAVITUS LT 6

2.2.Duomenų koncentratoriaus paskirtis Išmanusis duomenų koncentratorius 1.2 naudojamas pažangiose energijos išteklių (elektros, vandens, dujų) matavimo sistemose. PLC (angl. Power Line Communication) ryšio per maitinimo linijas koncentratorius, veikia kaip jungtis tarp MDCS (agl. Meter Data Collection System) skaitiklių duomenų surinkimo sistemos ir matavimo prietaisų, rinkdamas ir kaupdamas matavimų duomenis ir statistiką. Nuskaitant duomenis iš skaitiklių, naudojamas PLC DCSK moduliavimas (Yitran Y-Net technologija) arba OFDM moduliavimas PRIME (angl. PoweRline Intelligent Metering Evolution) technologija, bei DLMS COSEM (IEC 62056) protokolas. Duomenų koncentratorius funkcionuoja su OpenMeter (http://www.openmeter.com/) žiniatinklio paslauga, skirta MDCS ryšiui su duomenų koncentratoriumi. Pav. 2.1. 1.2 valdiklio naudojimas 2.3.Koncentratoriaus savybės Dvikryptis ryšys su skaitikliais: o PLC duomenų perdavimas - trijų fazių arba vienos fazės instaliacija o OFDM (PRIME standartas) ar DCSK PLC moduliavimas o Iki 300 matavimo prietaisų Ryšys su MDCS: o Ethernet o GPRS/3G o GPRS/3G/4G Automatinis skaitiklių registravimas (Plug&Play). Periodiškai atliekamas skaitiklio būsenos patikrinimas (skaitiklio pasiekiamumas). Patikrinimo intervalas yra nustatomas. Renka ryšio statistikos/diagnostikos informaciją. Atlieka automatiškai nustatytas užduotis ir saugo duomenis vidinėje duomenų bazėje arba perduoda juos į MDCS. Perduoda pranešimus ir įspėjimus iš skaitiklių į MDCS. Palaiko skaitiklio duomenų nuskaitymą pagal poreikį. Palaiko skaitiklių parametravimo funkciją. Perduoda valdymo nurodymus ir pranešimus iš MDCS į skaitiklius. atlieka nustatytą laikrodžio sinchronizavimą iš NTP. Atlieka automatinį skaitiklio laikrodžio sinchronizavimą. Atskiras diskretinis I / O (gali būti naudojamas elektros skydelio apsaugos funkcijai). Esant maitinimo dingimui, vis tiek gali veikti pasitelkiant išorinį akumuliatorių ir perduoti įspėjimą ir duomenis į MDCS (priklausomai nuo modifikacijos). Palaiko automatinį ir pilnai nuotolinį koncentratoriaus programinės įrangos atnaujinimą. 2.4.Techninės specifikacijos Lent. 2.2. Koncentratoriaus techninės specifikacijos UAB NAVITUS LT 7

Galia/sujungimas Etaloninė įtampa, U n Įtampos diapazonas Etaloninis dažnis Energijos sąnaudos Trijų fazių 3x230/400 V ar Vienos fazės 230 V: L 1 PLC sujungimas + maitinimo šaltinis L 2 PLC sujungimas L 3 PLC sujungimas 0.8 1.15 U n 50 Hz <10 W viso (<30 VA /per fazę) Apytikslis vidurkis 5 W Dėl tikslios vertės žr. prietaiso pasą Ryšys per maitinimo linijas PLC moduliavimas DCSK / OFDM (PRIME) pagal modifikaciją Veikimo dažnis CENELEC-CA3 ryšys Protokolas Skaitiklio nuskaitymo protokolas DLMS COSEM Ethernet Ethernet sąsaja 10/100 BaseT, RJ45 GSM/GPRS/EDGE/UMTS/HSPA(+) (3.75G) modemas (Wx2 modifikacija) GSM/GPRS ryšys 850/900/1800/1900 MHz GPRS & EDGE Klasė 12 UMTS/HSPA ryšiai 900/2100 MHz UMTS/HSPA duomenų greitis 7,2 Mb/s priėmimas 5,76 Mb/s siuntimas Antenos jungties tipas SMA GSM/GPRS/EDGE/HSPA+ (3.75G)/LTE (4G) modemas (Wx3 modifikacija) GSM/GPRS ryšiai 900, 1800 MHz GPRS & EDGE Klasė 12 UMTS/HSPA ryšiai 900, 2100 MHz UMTS/HSPA duomenų greitis 42 Mb/s priėmimas 5.76 Mb/s siuntimas LTE Ryšys 20 (800MHz), 3 (1800MHz), 7 (2600MHz) LTE duomenų greitis 100 Mb/s priėmimas 50 Mb/s siuntimas Antenos jungties tipas SMA Papildomos sąsajos Nuoseklioji sąsaja RS485/RS232 Nuosekliosios sąsajos izoliavimas Taip, 4000 V RMS, 1 minutė USB Įrenginys konfigūracijai USB Host Pagalbinis Skaitmeninės įvestys (Cx1x tik modifikacijai) 4 kanalai, sausas kontaktas Skaitmeninių įvesčių izoliacija Taip, 4000 V RMS, 1 minutė Skaitmeninės išvestys (Cxx1 tik modifikacijai) 1 kanalas, 120 ma 250 VAC Skaitmeninių išvesčių izoliacija Taip, 4000 V RMS, 1 minutė Atsarginis maitinimo šaltinis (B1 tik modifikacijai) Prijungimas prie išorinio atsarginio akumuliatoriaus 12 V, 3,5..7 Ah švino rūgšties akumuliatorius Veikimo laikas naudojant išorinį akumuliatorių 72 val. (su 7 Ah akumuliatoriumi) Realaus laiko laikrodis RTC tikslumas < 0,5 s/d (-15 C iki 60 C) Duomenų saugykla Skaitiklių duomenų saugojimo talpa 512 MB Duomenų saugojimo laikas 5 metai min. Aplinka Darbinė temperatūra -30 C iki 60 C Laikymo temperatūra -40 C iki 70 C Aplinkos drėgmė 95% Standartinis suderinamumas ESD testas, LST EN61000-4-2 ±8 kv, kriterijus B Sprogimo testas, LST EN61000-4-4 (maitinimo prievadas) ±4 kv, 50 Ω išvestis Viršįtampio testas, LST EN61000-4-5 6 kv, 1,2/50 μs, 50 Ω išvestis Korpusas Korpusas Plastikas, IP20 (EN 60529) UAB NAVITUS LT 8

Montavimas Išmatavimai (Ilgis x Plotis x Aukštis) Svoris DIN bėgelis 213x98x62 mm 500 g 2.5.Konstrukcijos ir veikimo principas 2.5.1. Bloko schema Koncentratoriaus bloko schema Data gathering and aggregation center 1.2 Inteligent Data Concentrator ARM9 CPU Running Linux Smart Meter WEB-Services Client Web-Service connection NTP WEB-Services Server TCP/IP Meters data readout and maintenance application Database DLMS Client DLMS Protocol connection DLMS Server GSM/GPRS/ HSPA/3G/4G (LTE) Modem Ethernet DI DO Serial PLC PRIME / DCSK Modem PLC PRIME / DCSK Modem IP network PRIME / Y-Net (DCSK) PLC Connection Pav. 2.2. Koncentratoriaus bloko schema Pagrindiniai koncentratoriaus komponentai yra ARM9 procesorius, PLC modemas ir PLC jungiamoji grandinė, GSM/GPRS/3G(/4G) modemas, periferinės sąsajos (Ethernet, nuoseklioji, DI, DO), realaus laiko laikrodis ir maitinimo blokas. Vidinė koncentratoriaus programinė įranga apima Linux 2.6.xx operacinę sistemą, matavimo variklį, duomenų bazę, DLMS klientą, PRIME duomenų koncentratoriaus variklį (tik L20 modifikacijoje), NTP klientą, WebService sąsają ir kitus koncentratoriaus paslaugų procesus. 2.5.2. Procesorius ir atmintis 1.2 koncentratorius turi 396 MHz ARM9 procesorių. Koncentratorius turi 128 MB SDRAM dinaminę atmintį ir 512 MB NAND nuskaitymo atmintį. Šiame aparatiniame įrenginyje veikia Linux 2.6.xx operacinė sistema. Duomenų bazė saugoma 1GB industrinėje μsd atminties kortelėje. Ši atminties kortelė taip pat naudojama programinės įrangos atnaujinimams atsisiųsti. Konfigūracijos parametrų ir skaitiklių duomenų saugojimo trukmė mažiausiai 5 metai. 2.5.3. GSM/GPRS/3G(/4G) modemas Koncentratorius gali turėti GSM/GPRS/3G(/4G) modemą (Wx2 arba Wx3 modifikacijos), skirtą ryšio su MDCS palaikymui. Kai tik įjungiamas maitinimas, automatiškai registruojasi į korinio ryšio tinklą. sistema atlieka periodinį jungties patikrinimą (periodas yra nustatomasis parametras) prie išorinio kompiuterio, - tai vadinama išorinės ryšio kilpos patikra. Jei nėra ryšio su išoriniu kompiuteriu, atlieka modemo perkrovimą ir pakartotinio prisijungimo prie mobilaus tinklo procedūrą. Išoriniu kompiuteriu gali būti DHCP serveriai arba kitas išorinis šaltinis sąraše (taip pat konfigūruojamas), palaikantis ICMP (Ping) protokolą. Sąrašas gali būti pateiktas patikimumo patikrai. UAB NAVITUS LT 9

2.5.4. PLC modemas 2.5.4.1. DCSK modifikacija (L1x) L1x modifikacijos atveju, įdiegtas Yitran IT700 PLC modemas (bazinė stotis). PLC ryšys palaikomas per visas tris maitinimo linijų fazes. Signalas paskirstomas / surenkamas į / iš fazių, naudojant pasyvų (talpinį) sujungimo tinklą. Pagrindinės modemo savybės: patikimas ryšys žemos įtampos tinklu; duomenų perdavimui naudojama patentuota, plataus diapazono DCSK moduliavimo technologija; palaikomas tinklinis ir medžio struktūros tinklas, turintis iki 8 retransliavimo lygių. 2.5.4.2. PRIME modifikacija (L2x) L2x modifikacijos atveju, įdiegtas PRIME PLC modemas (bazinė stotis). PLC ryšys palaikomas per visas tris maitinimo linijų fazes. Signalas paskirstomas / apibendrinamas į / iš fazių, naudojant pasyvų (talpinį) sujungimo tinklą. Pagrindinės modemo savybės: patikimas ryšys žemos įtampos tinklu; duomenų perdavimui naudojama OFDM (PRIME) moduliavimo technologija. 2.5.5. Realaus laiko laikrodis Koncentratorius turi aukšto tikslumo RTC, su integruotu temperatūros kompensavimu. RTC palaikomas CR2032 pirminio ličio akumuliatoriaus, kurį galima keisti. Akumuliatoriaus tarnavimo laikas - 10 metų. 2.6.LED būsenos indikacijos aprašymas Lent. 2.3. 1.2 indikatorių reikšmės Pav. 2.3. 1.2 indikatoriai LED Nr. Skyrius "DC" Indikatorius Indikatoriaus spalva / laikas Reikšmė Indikatoriaus taikymas pagal modifikaciją 1 "Sistemos būsena" Žalia Nurodo sistemos procesoriaus (CPU) aktyvumą. Visose 2 "Baterijos įkrovimas" Geltona Išorinio 12V akumuliatoriaus įkrovos indikatorius. Šis šviesos diodas įsijungia, kai įkraunamas išorinis akumuliatorius. Jis neaktyvus, kai akumuliatoriaus nėra arba jis pilnai įkrautas. B1 UAB NAVITUS LT 10

3 "Maitinimas įjungtas" ar "AC/Bat" Skyrius "PLC" Žalia Raudona Kintamosios srovės įtampos indikacija (L1). Šis šviesos diodas veikia, esant įtampai L1 fazėje. Maitinimo iš išorinio akumuliatoriaus indikatorius. Šis šviesos diodas veikia, kai L1 fazėje nėra įtampos ir duomenų koncentratoriaus darbą palaiko akumuliatorius. 4 "Skaitiklis prijungtas" Žalia Skaitiklio registracijos būsena: Šviesos diodas dega jei bent vienas skaitiklis registruotas prie koncentratoriaus. 5 "Skaitiklio ryšys" Žalia Skaitiklio duomenų nuskaitymo sesijos indikatorius. Šviesos diodas šviečia vykdant sesiją su skaitikliu. 6 PLC Tx/Rx Žalia PLC sąsajos RX indikacija. Šiam diodui šviečiant, duomenys gaunami per PLC sąsają. PLC sąsajos veikimo indikacija. Šiam diodui šviečiant, duomenys Raudona perduodami arba priimami per PLC sąsają. PLC sąsajos TX indikacija. Šiam diodui šviečiant, duomenys perduodami per PLC sąsają. Skyrius "WAN" 6 "Sujungta" Žalia Sujungimo su MDCS būsena: diodas šviečia, jei vyksta duomenų nuskaitymas iš duomenų koncentratoriaus į MDCS arba jis buvo atliktas per nustatytą laiką (nustat. 1 val.). 7 "Ryšys" Žalia Tai aktyvios MDCS ryšio sesijos indikacija. Šviesos diodas šviečia siunčiant pranešimą ir gaunant teisingą pranešimą. 8 "ETH Link/Act" Žalia Ethernet sąsajos nuorodos veikimo indikacija. Šviesos diodas šviečia, aptikus galiojančią nuorodą ir mirksi, kai aptinkama veikla. 9 "GPRS būsena" Žalia - 0,1s GPRS/3G(/4G) modemas registruotas, namų tinklas. mirksi kas 2s Žalia - 2x 0,1s GPRS/3G(/4G) modemas registruotas, klajojantis (dviguba) mirksi kas 2s GPRS/3G(/4G) duomenų sesija Žalia (dega pastoviai) 10 "GPRS signalo stiprumas" Raudona Mėlyna Žalia GPRS/3G(/4G) silpnas signalas ( < -81dBm ) GPRS/3G(/4G) vidutinis signalas ( -81dBm; < -69dBm ) GPRS/3G(/4G) stiprus signalas ( -69dBm ) Visose B1 Visose Visose L1x. (DCSK moduliavimas) tik L2x. (OFDM moduliavimas) tik L1x. (DCSK moduliavimas) tik Visose Visose Visose Wx2. (tik su GSM/GPRS/3G ar GSM/GPRS/3G/4G modemu) Wx2. (tik su GSM/GPRS/3G or GSM/GPRS/3G/4G modemu) 2.6.1. Ethernet indikatoriai Pav. 2.4. Ethernet indikatoriai (1) Geltona LED lemputė įsižiebia, kuomet prie modulio tiesiogiai prijungiamas Ethernet kabelis. LED lemputė trumpai mirksi, kai gaunamas Ethernet paketas. Patikrinkite kabelį, Ethernet jungiklį ar kitą Ethernet įrangą, jei LED indikacija neįsižiebia kuomet prijungiate Ethernet kabelį. (2) Žalia LED lemputė įsižiebia kai valdiklis susisiekia su maršrutizatoriumi 100Mb greičiu. LED diodas užgęsta, jei greitis yra 10Mb. 2.7.Sąsajos ryšio aprašymas 1.2 gali turėti iki penkių išvadų blokų (priklausomai nuo modifikacijos). Išvadų signalų reikšmes žiūrėkite prietaiso pase. Galimi išvadų blokai ir jų reikšmės, pateiktos 2.5 pav. ir 2.1 lentelėje. UAB NAVITUS LT 11

Pav. 2.5. 1.2 prijungimo išvadai, RS232/RS485 su išvadų bloku Lent. 2.4. Jungimo tipas Maitinimo šaltinis 3x230/400 V Akumuliatorius (BAT) 12 V X1: Puslaidininkė relė X2: Skaitmeninės sąsajos X3: RS232/RS485 Pav. 2.6. 1.2 išvadų bloko kištukai 1.2 prijungimo išvadai, RS485 su RJ45 jungtimi Kištuko numeris 1 2 3 4 1 2 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 N L 1 L 2 L 3 - + SW1 SW2 D11 D12 D13 D14 GND DI RTS CTS TX/A* RX/B* GND RS UAB NAVITUS LT 12

2.7.1. Prijungimas prie maitinimo tinklo Koncentratorius gali būti prijungtas prie vienos arba trijų fazių tinklo, kurio vardinė įtampa yra 3x230 / 400 V arba 230 V. Koncentratoriaus galia turi būti prijungtas naudojant trumpą (iki 10 metrų) kabelį prie namų maitinimo tiekimo arba kito energijos šaltinio. Kiekvienas papildomas įrenginys (grandinės pertraukiklis, skaitiklis, nepatikimo ryšio įtaisas ir pan.) sumažina PLC ryšio signalą. Koncentratoriui reikalingas tik vienas greta montuojamas grandinės pertraukiklis (automatinis jungiklis). Jungimo schema parodyta 2.7 ir 2.8 pav. Prašome perskaityti 1.2 montavimo vadovą, prieš įrengiant koncentratorių. Visuomet atjunkite maitinimą, kai atliekate duomenų koncentratoriaus montavimo ar priežiūros darbus. Pav. 2.7. 1.2 prijungimas prie trijų fazių tinklo Pav. 2.8. 1.2 prijungimas prie vienos fazes tinklo * UAB NAVITUS LT 13

* Prijungimas prie vienos fazes tinklo: PRIME PLC (L2x modifikacijai) prijunkite visas tris 1.2 fazės išvadas (L1, L2, L3) prie maitinimo tinklo (L), kaip parodyta 2.7 paveiksle punktyrine linija. Yitran PLC (L1x modifikacijai) pakanka prijungti L1 fazės išvadą, tačiau visų trijų fazių išvadų (L1, L2 ir L3) prijungimas taip pat įmanomas. Koncentratoriaus instaliacijoje turi būti integruotas įtampos atjungimo ir saugos įtaisas (grandinės pertraukiklis) kaip parodyta 2.6 / 2.7 pav. Reikalavimai grandinės pertraukikliui: Nustatyta 6 A srovė ir tinkama įtampa (3x230 / 400VAC arba 230 VAC); Ne mažesnis kaip 3 mm kontakto atskyrimas; Montuojamas arti koncentratoriaus ir lengvai pasiekiamas operatoriui; Pažymėtas kaip koncentratoriaus išjungimo įtaisas. 2.7.2. Ethernet prievadas Duomenų perdavimui į MCDS naudojamas 10/100 Mbps (10/100 BaseT) prievadas, skirtas ryšiui su IPv4 per Ethernet tinklą. Dėl sąsajos parametrų konfigūracijos žr. 3 skyrių. 2.7.3. GSM/GPRS/3G(/4G) modemas ir antena GSM/GPRS/3G(/4G) bevielis modemas naudojamas ryšiui su IPv4 per bevielį GSM/GPRS/3G(/4G) tinklą. 50Ω SMA jungtis naudojama GSM/GPRS/3G(/4G) antenos prijungimui. Antena turi būti suderinta su GSM/GPRS/3G(4G) modemo dažniais (žr. skyrių ). 2.7.4. USB įrenginio prievadas Koncentratoriuje yra USB įrenginio (USB tipo B jungties) prievadas, skirtas prijungimui prie asmeninio kompiuterio atliekant konfigūraciją ar aptarnavimą. Šis prievadas palaiko USB Full Speed (12 MBit /s) režimą. Programiniu požiūriu USB jungtis veikia Ethernet (RNDIS Gadget driver) režimu. Palaikomos operacinės sistemos versijos: Windows XP (reikalinga papildoma USBnet tvarkyklė, daugiau informacijos: http://www.webosinternals.org/wiki/usbnet_setup), Windows 7, Windows 8 (tvarkyklė integruota su sistema), Linux (gali prireikti papildomos USBnet tvarkyklės). Daugiau informacijos rasite 2.9 skyriuje. Prisijungus prie kompiuterio, duomenų koncentratoriaus IP adresas bus 192.168.200.200. 2.7.5. USB Host prievadas Koncentratorius turi USB Host (USB tipo A lizdo) prievadą. USB Host gali būti naudojamas duomenų perkėlimo įtaisams, kopijuojant duomenis, atliekant programinės įrangos atnaujinimus ir pan. USB Host jungtis taip pat gali būti naudojama išoriniams (GPRS/3G/4G) modemams ir USB Ethernet konverteriams prijungti. Suderinami konverteriai (išvardyti 2.7.5.1 ir 2.7.5.2 skirsniuose) prijungiami automatiškai, vos tik įjungiami į USB Host prievadą. Jei duomenų koncentratorius buvo įjungtas, prijungtas konverteris sujungiamas su duomenų koncentratoriumi. Reikalavimai išoriniam GPRS/3G/4G USB modemui: GPRS/3G/4G USB modemai turi atitikti universalios serijos magistralės ryšio įrenginio klasės valdymo modelio (USB CDC ACM) specifikaciją. Keli palaikomi GPRS/3G/4G USB modemai: KYOCERA AH-K3001V BT On-Air USB MODEM Zoom Telephonics Model 3095F USB MODEM UAB NAVITUS LT 14

2.7.5.1. Reikalavimai išoriniams USB Ethernet konverteriams USB Ethernet konverteriai turi būti naudojami ASIX AX8817X USB 2.0 tipo Ethernet įrenginiuose: Keli palaikomi USB Ethernet konverteriai: Linksys USB200M Netgear FA120 Link DUB-E100 Hawking UF200, TrendNet TU2-ET100 2.7.6. RS485 / RS232 prievadas Koncentratorius gali turėti galvaniškai izoliuotą RS485 arba RS232 nuoseklųjį prievadą (X3) skirtą išoriniam įrenginio prijungimui. Jungčių signalai aprašyti 2.7 skyriuje (2.5 pav.). Šis prievadas gali būti naudojamas balanso skaitiklio prijungimui prie duomenų koncentratoriaus (DC). Šį skaitiklį galima pasiekti iš MDMS. DC atveria klausymo prievadą (kuris gali būti nustatomas, žr. 3 skyrių) ir tokiu būdu visi šiame prievade gauti paketai, nukreipiami į RS485 / RS232 ir atvirkščiai.. 2.7.7. Skaitmeniniai įėjimai Skaitmeniniai įėjimai (DI) gali būti naudojamos įvairiems tikslams, kaip antai: judesio, gaisro ir durų detektoriams / jutikliams. Kiekvienąkart pasikeitus DI būsenai, sistema ją užregistruoja į įvykių žurnalą (žr. 5.5 skyrių). Įvykių įspėjimai gali būti siunčiami, jei tai numatyta OpenMeter Web Service sąsajoje (žr. 5.6 skyrių). 2.7.8. Skaitmeniniai išėjimai Skaitmeninė išvestis gali būti naudojama įvairiems tikslams, pavyzdžiui, valdymo relėms ir pan. Išvesties funkcionalumas gali būti pritaikomas pagal poreikį. 2.7.9. Atsarginis akumuliatorius Atsarginis akumuliatorius skirtas palaikyti duomenų koncentratoriaus (DC) darbą, jei nutrūksta energijos tiekimas. Normaliomis sąlygomis DC veikia iš maitinimo šaltinio ir įkrauna atsarginį akumuliatorių. Jei nutrūksta maitinimas, DC persijungia į atsarginį režimą. Gali būti du atsarginio veikimo režimai. Pirmasis: DC veikia, kol atsarginis akumuliatorius išsikrauna (jei maitinimo srovė dar nėra atkurta) ir tada išsijungia. Antrasis: DC persijungia į atsarginį režimą, siunčia pranešimą apie maitinimo tinklo išjungimą (saugos įspėjimas) ir tuomet išsijungia. Kai atkuriamas energijos tiekimas, DC veiks kaip įprasta. 2.8.Jungtys Duomenų koncentratoriaus jungtys pateiktos lentelėje 2.5 ir pav. 2.9. Lent. 2.5. Sąsajų jungčių tipai Nr. Sąsaja Jungtis 1. Maitinimas/PLC Išvadų blokas 2. BAT (akum.) Išvadų jungties išvadas 3. X1, Relė Išvadų jungties išvadas 4. X2, skaitm. įv. Išvadų jungties išvadas 5. X3, RS232/RS485 Išvadų jungties išvadas /RJ45 6. USB Host USB Tipo -A lizdas 7. USB įr. USB Tipo -B lizdas 8. ETH, Ethernet RJ45 9. ANT, GPRS/3G(/4G) 50Ω SMA UAB NAVITUS LT 15

Pav. 2.9. Duomenų koncentratoriaus jungtys (jungtis X3 yra C1 ar C2 modifikacijai) 2.9. Sąsajų jungčių paskirtis Duomenų koncentratoriaus sąsajos ir palaikomi protokolai pateikti lentelėje 2.6. Lent. 2.6. Sąsajų aprašymai ir protokolai Nr. 1. Sąsaja Maitinimas/PLC Aprašymas Maitinimo šaltinis, PLC įv. signalas (LAN) 2. BAT 3. X1, Relė 4. X2, Skaitm. Įv. 5. X3, RS232/RS485 Išorinio akumuliatoriaus jungtis, atsarginis maitinimo šaltinis Išorinės bendrinės paskirties skaitmeniniai išėjimai Išorinės bendrinės paskirties skaitmeniniai įėjimai Balanso skaitiklio prijungimui, duomenų nuskaitymui, parametravimui 6. USB Host 7. USB Device 8. ETH, Ethernet Vietinė Ethernet sąsaja (WAN) 9. ANT, GPRS/3G(/4G) Bevielis ryšio modemas (WAN) Universalios nuoseklios magistralės jungtis Vietinio ryšio sąsaja Protokolai OFDM moduliavimas PRIME (perdavimas), DLMS/COSEM (IEC 62056) (duomenys) - Saugos algoritmai, protokolai DLMS/COSEM (IEC 62056) viešas, žemo apsaugos lygio, aukšto apsaugos lygio - - - - - DLMS/COSEM (IEC 62056), Parametravimas/sąsajos valdymas SSH (Parametravimas / valdymas), Skaitiklių ryšiai (DLMS/COSEM (IEC 62056) viešas, žemo apsaugos lygio, aukšto apsaugos lygio) Priklauso nuo pritaikymo Žr. skyrių 2.7.5 IPv4(perdavimas), OpenMeter, Parametravimas/sąsajos valdymas IPv4(transport), OpenMeter, Parametravimas/sąsajos valdymas IPv4(transport), OpenMeter, Parametravimas/sąsajos valdymas HTTPS (OpenMeter), SSH (Parametravimas/valdymas) HTTPS (OpenMeter), SSH (Parametravimas/valdymas) HTTPS (OpenMeter), SSH (Parametravimas/valdymas) 2.6 lentelėje saugos algoritmų ir protokolų stulpelyje pateikiami saugūs ryšių metodai / protokolai / algoritmai. Rekomenduotini kiekvieno ryšio kanalo / sąsajos saugos lygiai: duomenų nuskaitymui OpenMeter WebService - HTTPS; DC parametravimui / valdymui - SSH su sudėtingu slaptažodžiu; ryšiui su skaitikliu (PLC fizinis dengimas arba nuoseklusis prievadas) - aukšto saugos lygio DLMS / COSEM (IEC 62056).. UAB NAVITUS LT 16

3. Koncentratoriaus valdymas, parametravimas ir diagnostika 3.1.Duomenų koncentratoriaus konfigūracija 1.2 galima konfigūruoti per vietines USB / RS485 sąsajas, taip pat ir per Ethernet ir GPRS/3G/4G sąsajas - nuotoliniu būdu. Duomenų koncentratorius turi parametravimo prisijungimo opciją ir slaptažodį. Parametravimo prisijungimas saugumo sumetimais bus užblokuotas 24 valandoms po to, kai atliksite atitinkamą (žr. 3.1 lentelę) nustatytų nesėkmingų prisijungti prie DC konfigūracijos bandymų skaičių. Po sėkmingo prisijungimo gali būti keičiami visi DC parametrai, sistemos ir eksploatacijos nustatymai (žr. 3.1.2). Konfigūravimą galima atlikti nuotoliniu būdu arba vietoje, naudojant bet kokią programinę įrangą, palaikančią DC parametravimo sąsają. 3.1.1. Prisijungimas prie konfigūracijos ir slaptažodis Prisijungus prie konfigūracijos režimo, slaptažodį galima pakeisti arba atšaukti. Kiekvienas slaptažodžio keitimas arba nesėkmingas keitimas, bus registruojamas įvykių žurnale (žr. 5.5 skyrių). Sistema apskaičiuoja slaptažodžių maišos kodus ir išsaugo tik juos. Atkurti sudėtingą slaptažodį nuo maišos iki paprasto slaptažodžio teksto, praktiškai neįmanoma. 3.1.2. Atstatyti gamyklinius parametrus Norint atkurti gamyklinius parametrus, reikia prisijungti prie parametravimo opcijos. Paleiskite komandą reset to factory defaults. Paleidus minėtą komandą, bus paklausta Do you really want to reset DC to factory defaults?, tuomet pasirinkite Yes. Po to, bus pateikiamas antrasis įspėjimas All configured parameters will be lost. Are you really wanted to reset DC to factory defaults. Pasirinkus Yes, prarasite buvusius parametrus ir DC bus atkurti gamykliniai nustatymai. Jei bet kuriame etape pasirinkote No, gamyklinių parametrų atstatymas bus atšauktas. 3.1.3. Duomenų koncentratoriaus sistemos parametrų konfigūracija Sistemos parametrų sąrašas: Lent. 3.1. Sistemos parametrų sąrašas GPRS/3G/4G APN Kreipties taškas PIN code SIM kortelės PIN kodas (jei taikomas) Mode Rėžimai: tik GRPS, tik HSPA, HSPA pirmiau GPRS External loop IP list Išorinis IP adresas periodiniam ryšio patikrinimui (gali būti konfigūruojamas IP ir/ar NTP serverių sąrašas) External loop NTP server list NTP serverių sąrašas periodiniam ryšio patikrinimui (gali būti konfigūruojamas IP ir/ar NTP serverių sąrašas) LAN External loop IP Išorinis IP adresas periodiniam ryšio patikrinimui USE_IF_DHCP Naudoti IP net jei DHCP yra įjungtas. LAN with auto IP DHCP on (default) LAN with static IP DHCP off Static IP Statinis IP adresas netmask Tinklo kaukė network gateway Tinklų sietuvo IP adresas broadcast NTP NTP server NTP serverio adresas laikrodžio laiko sinchronizavimui Other Parametras Aprašymas Numatyta vertė Configuration login attempts Bandymai prisijungti prie konfigūracijos prieš blokavimą 5 Login lock time Prisijungimo užrakinimas, po to kai jis buvo blokuotas 24val UAB NAVITUS LT 17

3.1.4. Duomenų koncentratoriaus veikimo parametrų konfigūracija Veikimo parametrai turi įtakos duomenų rinkimui, ryšiui su skaitikliu, skaitiklio laiko sinchronizavimui, duomenų valdymui duomenų bazėje ir suplanuotų užduočių kontroliavimui. Apačioje pateiktas parametrų sąrašas. Lent. 3.2. Veikimo parametrų sąrašas Parametro pavadinimas DlmsTimeout DlmsDelay SchedulerTaskExpiresAfterDays MetersDataValidForDays MeterTimeSyncPeriodInDays MinMeterTimeErrorToAdjust_ms MaxAllowedTimeSkewValue_s IsAllowedToSetMetersTime RS485/RS232 port forward MinPeriodForMetersOnlineCheckInMinutes MinPeriodForMetersOfflineCheckInMinutes Aprašymas Atsako iš skaitiklio laukimo periodas DLMS paketo užlaikymas Laikotarpis, kaip ilgai galioja užduotis suplanuotoje užduočių sekoje. Jei per šį laikotarpį užduotis nebus įvykdyta, ji bus ištrinta. Kaip ilgai išsaugoti skaitiklio duomenis duomenų bazėje Kaip dažnai patikrinti skaitiklio laiką Minimali laiko trukmė skaitiklio laiko sinchronizavimui Maksimali leistina skaitiklio sinchronizavimo laiko trukmė. Jei ji bus viršijama, tuomet duomenų rinkimas iš skaitiklio bus sustabdytas. Tai leidžia nustatyti skaitiklio laiką tuo atveju, jei buvo viršytas numatytas laikotarpis arba gelbsti reguliuojant skaitiklio ribinę vertę. Skaitiklio laiko nustatymo operacija ištrins visus istorijos duomenis iš skaitiklio atminties. Persiuntimo prievadas paketų (pranešimų) peradresavimui į / iš RS485 / RS232 prievadą. Minimalus prisijungusių skaitiklių patikrinimo periodas minutėmis. Minimalus neprisijungusių skaitiklių patikrinimo periodas minutėmis. 3.1.5. laikrodžio sinchronizavimas ir parametravimas vykdo suplanuotą laikrodžio sinchronizavimą iš NTP. Laiko sinchronizavimo laikotarpis gali būti keičiamas. laikrodį taip pat galima nustatyti per parametravimo sąsają. 3.1.6. Duomenų koncentratoriaus atnaujinimas Duomenų koncentratorius palaiko (GSM / GPRS / 3G (/ 4G) modemo tvarkykles, Ethernet, PLC modemą ir t.t.); DC taikomosios programos (DC skaitiklių duomenų rinkimo, parametravimo, techninės priežiūros) nuotolinį atnaujinimą atskirai, arba visos DC programinės įrangos nuotolinį naujinimą. DC atlieka atnaujinimus automatiškai, bet naujinimą atlikti galima ir rankiniu būdu. Numatytu laiku DC prisijungia prie (S) FTP serverio kiekvieną dieną, ir patikrina, ar nėra naujinimų. Jei DC aptinka naujus naujinimus, juos atsisiunčia, iššifruoja, tikrina vientisumą, autorizuoja, ir, jei viskas yra gerai, paleidžia atnaujinimo procedūrą. Ši operacija gali būti atliekama ir rankiniu būdu. Kiekvienas, kuris geba prisijungti prie konfigūracijos paskyros, gali atlikti šią procedūrą. Ir dar vienas atvejis, kuomet (S)FTP serveris nereikalingas: kopiją galima patalpinti į iš anksto DC sukonfigūruotą vietą ir tuomet paleisti naujinimą rankiniu būdu. Šis variantas yra naudingas vietiniams atnaujinimams. Duomenų koncentratoriaus atnaujinimą gali atlikti bet kokia programinė įranga, palaikanti DC konfigūracijos sąsają. 3.2.Koncentratoriaus diagnostika Duomenų koncentratorius renka apsprendžiamuosius parametrus diagnozei, bei problemų užkirtimui PLC tinkle ir kituose sluoksniuose. Duomenų koncentratoriuje yra diagnostiniai skaičiuotuvai, t.y. sistemos diagnostika, skaitiklių duomenų rinkimo diagnostika, skaitiklių prisijungimo trukmės diagnostika ir skaitiklių ryšio kokybės diagnostikos skaitikliai (3.1 pav.). Šie skaičiuotuvų duomenys išsaugomi kiekvienoje diagnostikos laikotarpio pabaigoje ir gali būti peržiūrimi atliekant analizę. Visa diagnostinė ir statistinė informacija apdorojama ir išsaugoma su vidinio laikrodžio datos žymenimis. Ši diagnostinė funkcija suteikia informaciją apie dabartinę ir istorinio laikotarpio bendrinę sistemos būseną. Remiantis šia informacija, galima nustatyti ir lokalizuoti DC sistemos bei PLC sistemos problemas. Diagnostinius ir statistinius parametrus galima perskaityti nuotoliniu būdu, su bet kuria programine įranga, palaikančia DC parametravimo sąsają. UAB NAVITUS LT 18

Diagnostic counters Statistic counters App layer Meter No. x LAN (Local Area Network) App quantitative parameters App qualitative Meter state (Online/Offline) rate Meters data readout rate Protocol level communication parameters Communication quality parameters PLC level communication parameters Available/No Connection with BS (Base Station) Mesh Network topology System Microprocessor load rate RAM state Active/Not active processes counters Used/Free flash space System clock status System Uptime WAN (Wide Are Network) Available/No Connection to GSM network GSM/GPRS/3G/4G connection technology Connection signal strength NTP Server available/no FTP Server available/no Communication with MDCS Available/No Connection with MDCS Queries count per diagnostic period Answers count per diagnostic period Events count per diagnostic period Pav. 3.1. Duomenų koncentratoriaus diagnostiniai parametrai 4. Skaitiklių duomenų nuskaitymas ir parametravimas Pagrindinė duomenų koncentratoriaus paskirtis - surinkti duomenis iš skaitiklių ir perduoti juos į MDCS. DC perduoda ir renka skaitiklių duomenis per lokalų tinklą LAN (šiuo atveju PLC) ir perduoda šiuos duomenis į MDCS per WAN globalųjį tinklą (šiuo atveju Ethernet, GPRS/3G/4G). DC turi galimybę nuskaityti duomenis ir per vietinį ryšį, pavyzdžiui, USB įrenginį. Paprastai WAN ir vietiniai ryšiai turi tas pačias galimybes. WAN ir vietiniai ryšiai tai - tik fizinio ryšio infrastruktūra. DC palaiko skaitiklių parametravimą ir duomenų nuskaitymą per juos visus. Prieigai prie skaitiklių, duomenų koncentratorius naudoja OpenMeter Web Service sąsają. 4.1.Skaitiklio prieigos procesas Skaitiklio prieigos procesas yra atsakingas už skaitiklių duomenų nuskaitymą ir parametravimo užduotis. Nuolat tikrinama užduočių seka ir apdorojamos joje esančios užduotys. 4.2. Skaitiklio parametravimas Skaitiklio parametravimą palaiko OpenMeter Web Service sąsaja. Skaitiklio parametravimą gali atlikti bet kuris įrenginys arba kompiuteris, kuriame veikia programinė įranga, palaikanti OpenMeter Web Service kliento sąsają. PLC skaitiklio parametravimas gali būti atliekamas bet kuria programine įranga, kuri palaiko OpenMeter Web Service sąsają, kaip antai GamaLinkNet.. UAB NAVITUS LT 19

4.3. Skaitiklio duomenų nuskaitymas Skaitiklio duomenų nuskaitymo užduotys talpinamos į užduočių eilę. Užduotys (dar vadinamos poreikio užduotimis) gaunamos ryšium su OpenMeter sąsaja iš MDCS, ir procesų planavimo generatoriaus. Skaitiklio prieigos proceso metu, atliekamos užduotys iš sekos ir apdorojami nuskaitomi duomenys. Nuskaitymo procesas susideda iš prisijungimo prie skaitiklio, sesijos atvėrimo, nuskaitymo įvykdymo užduoties ir sesijos užvėrimo. 4.3.1. Skaitiklio laiko sinchronizavimas DC generuoja daug procesų, vienas iš jų - yra skaitiklio laiko sinchronizavimo procesas. Proceso metu periodiškai einama per skaitiklių sąrašą ir patikrinama, kada paskutinįkart buvo sinchronizuotas skaitiklio laikas. Jei tai buvo atlikta anksčiau nei nustatyta (žr. 3.2 lentelę), tuomet patikrinamas skaitiklio laikas, ir, esant poreikiui, vykdoma skaitiklio laiko sinchronizacija. Skaitiklio laikas visuomet tikrinamas, kai tik skaitiklis prijungiamas.. 4.3.2. Skaitiklio prieinamumo patikrinimas DC vykdo skaitiklio prieinamumo patikrinimo procesą. Kiekvienas skaitiklis turi paskiausio prisijungimo datos skaičiuotuvą. Kiekvieną kartą, po sėkmingo duomenų nuskaitymo, šis skaičiuotuvas nustatomas į pastarąjį laiką. Jei neatliekamas nė vienas nuskaitymas per nustatytą minimalų prisijungimo patikros laikotarpį (žr. 3.2 lentelę), skaitiklio prieinamumo patikros metu, bandoma užmegzti ryšį su skaitikliu. Jei ryšys buvo sėkmingai užmegztas, yra atnaujinamas prijungtas datos skaičiuotuvas; kitu atveju - skaitiklio būsena traktuojama kaip neprisijungęs. Konfigūravimo laikotarpiu, prisijungusių ir neprisijungusių skaitiklių tikrinimo skaičiuotuvai gali būti nustatomi atskirai (žr. 3.2 lentelę). Rekomenduotina neprisijungusius skaitiklius tikrinti dažniau. Taip bus suteikiama galimybė greičiau prijungti skaitiklius. Sistema taps reaktyvesnė. UAB NAVITUS LT 20

Duomenų privatumas ir saugumas 4.4. Duomenų saugumas pagal LAN Duomenų koncentratorius palaiko visus DLMS / COSEM viešus, žemo ir aukšto saugumo lygius. Apsaugos lygis priklauso nuo skaitiklio kriptografinio protokolo. Duomenų koncentratorius prisijungimui prie skaitiklio turi atitinkamus raktus. Skaitiklių raktų valdymas atliekamas OpenMeter sąsajoje per SecurityTransferDescriptor esančią parinktį ConcentratorAccess. 4.5. Duomenų saugumas pagal WAN Duomenų koncentratorius turi HTTPS tunelį per visas sąsajas, kurios palaiko OpenMeter ir / arba parametravimo / valdymo sąsają (žr. 2.9 skyrių). SSL protokolo sertifikatai, naudojami HTTPS, gali būti valdomi per koncentratoriaus kontrolės ir konfigūravimo sąsają. 4.6.Duomenų apsauga Visi duomenys, skaitiklių raktai yra užšifruoti ir saugomi duomenų bazėje. Visi objektai yra išdėstomi serijomis bei užšifruoti AES-128 algoritmu ir tik tuomet išsaugomi duomenų bazėje. 4.7. Antivirusinė sistema ir apsauga nuo kenkėjiškų programų Visi sąsajų duomenys, koncentratoriaus valdymas ir konfigūravimas (žr. 2.9 skyrių) yra apsaugotas (HTTPS, SSH), o paskyros apsaugotos slaptažodžiais. Tai užkerta kelią šnipinėjimui ir teksto išgryninimui. Minėtos sąsajos yra funkcinio pagrindo ir nesuteikia jokių galimybių kopijuoti, pridėti ar pašalinti bet kokį išorinį turinį, kuris gali būti užkrėstas virusais ir/arba kenkėjiškų programų kodais. 4.8. Saugumo įvykių žurnalas Duomenų koncentratorius registruoja svarbiausius įvykius. Tai apima: nepavykusį leidimą ar autentifikavimą, nepavykusius prisijungimus prie konfigūracijos paskyros; gautas užklausas ar komandas; programinės įrangos atnaujinimus / tobulinimus; didelį netinkamų arba netikėtų pranešimų ir klaidų skaičių; skaitmeninių įvesčių būsenos pakitimus (tai gali būti naudojama durų detektoriams, skydeliams ir pan.); pagrindinio energijos tiekimo nuostolius; akumuliatoriaus pašalinimą; neteisingą protokolą iš MDCS ir įvykius, paketus LAN (PLC); laikrodžio laiko, laiko juostos pakeitimus; neteisingą / nepatvirtintą ryšį MDCS ir DC; neteisingą / nepatvirtintą ryšį tarp skaitiklio ir DC. Kiekvieną žurnalą galima įjungti / išjungti per konfigūracijos sąsaja ir programinę įrangą, palaikančią minėtą sąsają. Įvykių žurnalo įrašo formatas: Įvykio šaltinis: pavadinimas [eilutė] Įvykio šaltinis: identifikavimas [eilutė] Įvykio identifikavimas [eilutė] Įvykio lygis [trumpai] Įvykio data ir laikas [data laikas] Įvykio detalės [eilutė] UAB NAVITUS LT 21

4.9. Saugumo įspėjimai Duomenų koncentratoriaus saugumo žurnalą galima perskaityti naudojant OpenMeter Web Service sąsają. Saugumo įspėjimai gali būti prenumeruoti per OpenMeter žiniatinklio paslaugų prenumeratą. Žiniatinklio paslaugos prenumeratos remiasi WS-Eventing specifikacija ir leidžia prenumeruoti įvykius, ryšium su šaltiniais. Įvykiai gali būti gaunami iš ConcentratorAccess išteklių, kai atliekami atnaujinimai arba įrašai įtraukiami į EventLog. Saugumo įspėjimai gali būti prenumeruojami parinktyje EventLog per ConcentratorAccess Resource [D3.2_v2.0.pdf, 6.4.5.1.3, 112 psl.]. 4.10. Paleidimo derinimo procesas Duomenų koncentratorius turi numatytąją paskyrą ir slaptažodį. Labai rekomenduojama pakeisti slaptažodį dar prieš talpinant DC į montavimo vietą. Koncentratoriaus valdymo ir konfigūracijos paskyros pavadinimas yra admin ir numatytasis slaptažodis yra admin. Jei pirkėjas pateikia savo aukšto saugumo lygio slaptažodį, gamintojas jį pritaiko kaip numatytąjį, gamybos proceso metu. SSL sertifikatus (skirtus HTTPS) pirkėjas taip pat gali pateikti atitinkamiems duomenų koncentratorius.. UAB NAVITUS LT 22

5. GAMINTOJO GARANTIJA UAB NAVITUS LT (toliau - gamintojas) garantuoja, kad medžiagos ir komponentai, naudojami valdiklių gamyboje, surinkime ir reguliavime, neturi defektų, bei darbuotojų atliekamas darbas yra kokybiškas. Taip pat garantuojamos ir techninės charakteristikos. Gamintojas garantuoja, kad pagaminti valdikliai ir kiti tos pačios paskirties įrenginiai, savo atmintyje sukauptus duomenis išsaugos išjungus maitinimą ir vėl atstačius jo tiekimą. Visi surinkti duomenys skaitikliuose išliks nepakitę ir juos bus pakartotinai galima gauti ir analizuoti. Valdiklio garantinio aptarnavimo laikas - 24 mėnesiai. Garantija galioja, jei vartotojas laikosi žemiau pateiktų taisyklių: valdiklių įrengimą atliko gamintojas arba jo įgaliotasis atstovas, arba gamintojas išdavė juridiniam asmeniui raštišką leidimą atlikti tokių įrenginių montavimą, aprūpindamas jį visais reikalingais techninio aptarnavimo dokumentais; elektros tinklo ir kitos nepriklausomos prijungimo linijos tarp valdiklio ir skaitiklių, nebuvo nutrauktos arba sutrumpintos; keičiant skaitiklius sistemoje, atliekant jų parametravimą ar pozicionavimą, svarbu apie tai informuoti sistemos gamintoją, gauti jo raštišką sutikimą, bei reikalingus programinės įrangos atnaujinimus (sistemos skaitiklių keitimo atveju); valdiklio dėžutės antspaudai ir lipdukai nepažeisti. Gamintojas pateikia programinę įrangą, programinės įrangos atnaujinimus, įskaitant galimus saugos naujinimus, funkcionalumo optimizavimą, klaidų taisymus ir pataisas programinėje įrangoje ar trečiųjų šalių naudojamų sprendimų programinėje įrangoje. Atnaujinimų palaikymo laikas yra suderintas, t.y. standartinis palaikymo terminas - 60 mėnesių. 5.1.Kontaktinė informacija Jei susiduriate su sunkumais nustatydami ar valdydami turimą gaminį, ir šiame dokumente nepavyko rasti reikiamos informacijos, susisiekite su mumis el. paštu - support@navitus.lt. Gamintojas: UAB NAVITUS LT Visorių g. 2, LT-08300 Vilnius, Lietuva Telefonas: +370 5 232 80 00 Faksas: +370 5 210 12 92 Informacija techniniais klausimais: support@navitus.lt; Pardavimai, kita informacija: info@navitus.lt. www.navitus.lt UAB NAVITUS LT 23

6. ŽYMENYS AMI COSEM DC DCSK DLMS FTP GPRS GSM HSPA HTTP HTTPS LED LTE MDCS NTP OFDM OpenMeter PC PLC PRIME RMS RTC SFTP SIM SSH TCP/IP UMTS USB (angl. Advanced Metering Infrastructure) Pažangi matavimo infrastruktūra (angl. Companion Specification for Energy Metering) Protokolo specifikacijos energijos matavimui (angl. Data Concentrator) dažniausiai 1.2. Duomenų koncentratorius (angl. Differential Code Shift Keying) - Koduoto signalo šifravimo technologija (angl. Device Language Message specification) - Prietaiso kalbos žinučių specifikacija (angl. File Transfer Protocol) Failų perdavimo protokolas (angl. General Packet Radio Service) - Bendras paketinis radijo ryšys (angl. Global System for Mobile communications) - Globalus mobilių telefonų ryšio standartas (angl. High Speed Packet Access) Greitos paketų prieigos technologija (angl. Hypertext Transfer Protocol) - Programinio lygio protokolas naudojamas informacijos mainams žiniatinklyje (WWW). (angl. Hypertext Transfer Protocol Secure) - Saugi HTTP versija, naudojanti SSL/TLS duomenis. (angl. Light - Emitting Diode) Šviesos diodas (angl. Long Term Evolution) (bendrai žymimas kaip 4G LTE) Pažangi mobiliųjų telefonų duomenų perdavimo technologija (angl. Meter Data Collection System) Skaitiklių duomenų rinkimo sistema (angl. Network Time Protocol) Tinklo laikrodžių sinchronizavimo protokolas (angl. Optical Frequency Division Multiplexing) - Optinis dažninių tankinimo multipleksavimo metodas Open Meter CI2-SI1 žiniatinklio paslaugų sąsaja, daugiafunkciniams tinklo skaitiklių duomenų matavimams, Versija 2.0. http://www.openmeter.com/files/deliverables/d3.2_v2.0.pdf (angl. Personal Computer) Asmeninis kompiuteris (angl. Power Line Communication) Ryšys per maitinimo linijas (angl. PoweRline Intelligent Metering Evolution) - Nuotolinio nuskaitymo apskaitos prietaisų diegimo projektas. (angl. Root Mean Square) Vidutinė kvadratinė paklaida (angl. Real Time Clock) Realaus laiko laikrodis (angl. SSH File Transfer Protocol) - SSH bylų perdavimo protokolas (angl. Subscriber Identification Module) - Abonento identifikavimo modulis (angl. Secure Shell) - Komandinės eilutės (konsolinė) aplinka (angl. Transmission Control Protocol / Internet Protocol) - Duomenų perdavimo valdymo protokolas / interneto protokolas (angl. Universal Mobile Telecommunications System) - Visuotinė judriojo ryšio telekomunikacijų sistema (angl. Universal Serial Bus) Universali nuosekli magistralė UAB NAVITUS LT 24