LIETUVOS RESPUBLIKOS SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRO 2006 M. BALANDŽIO 24 D. ĮSAKYMO NR. A1-118 DĖL LEIDIMO DIRBTI UŽSIENIEČIAMS IŠDAVIMO SĄLYGŲ IR TVARKOS APRAŠO PATVIRTINIMO PAKEITIMO 2007 m. sausio 23 d. Nr. A1-16 Vilnius Įgyvendindama Lietuvos Respublikos įstatymo Dėl užsieniečių teisinės padėties 2, 6, 7, 8, 11, 17, 18, 21, 25, 26, 28, 33, 34, 35, 40, 43, 46, 50, 51, 53, 54, 55, 56, 64, 79, 88, 90, 93, 96, 97, 99, 100, 101, 102, 104, 106, 113, 115, 127, 130, 131, 132, 136, 138, 140 straipsnių pakeitimo, įstatymo papildymo 49 1, 101 1, 140 1 straipsniais, 30, 105 straipsnių pripažinimo netekusiais galios, X skyriaus pavadinimo pakeitimo bei įstatymo priedo pakeitimo ir papildymo įstatymą (Žin., 2006, Nr. 137-5199), p a k e i č i u Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2006 m. balandžio 24 d. įsakymą Nr. A1-118 Dėl Leidimo dirbti užsieniečiams išdavimo sąlygų ir tvarkos aprašo patvirtinimo (Žin., 2006, Nr. 46-1669): 1. Papildau šiuo 1.3 punktu: 1.3. Leidimo dirbti Lietuvos Respublikoje formą LJ. 2. Nurodytuoju įsakymu patvirtintame Leidimo dirbti užsieniečiams išdavimo sąlygų ir tvarkos apraše: 2.1. Įrašau 1 punkte vietoj žodžių (toliau tvarkos aprašas) žodžius (toliau vadinama šis Aprašas), po žodžio galiojimo žodį laiko, vietoj žodžio galiojimą žodžius galiojimo laiką. 2.2. Įrašau 2 punkte vietoj žodžių Šis tvarkos aprašas žodžius Šis Aprašas. 2.3. Įrašau 3 punkte vietoj žodžių Šis tvarkos aprašas žodžius Šis Aprašas. 2.4. Įrašau 7 punkte vietoj žodžių Šiame tvarkos apraše žodžius Šiame Apraše. 2.5. Įrašau 8.4 punkte po žodžių teisėtai dirbantis žodžius ir gyvenantis, išbraukiu žodžius E 101 formos ir po žodžio pažymą įrašau žodžius patvirtinančią, kad asmuo yra apdraustas socialiniu draudimu. 2.6. Pripažįstu netekusiu galios 8.10 punktą. 2.7. Išbraukiu 8.13 punkte po žodžio gyventojas žodžius Tarybos direktyva 2003/109/EB dėl trečiųjų valstybių piliečių, kurie yra ilgalaikiai gyventojai, statuso ir įrašau po žodžio sutartį žodžius (Lietuvos Respublikos įstatymo Dėl užsieniečių teisinės padėties 2 straipsnio 15 dalis). 2.8. Įrašau 8.15 punkte vietoj žodžio bei žodžius ar jos. 2.9. Įrašau 10 punkte po žodžio turi žodžius užregistruoti laisvą darbo vietą ir. 2.10. Išbraukiu 10.6 punkte po žodžio darbo žodžius Lietuvos Respublikoje. 2.11. Papildau šiais 10.7, 10.8, 10.9 ir 10.10 punktais: 10.7. užsieniečio darbo patirtį (stažą) patvirtinančio dokumento kopija; 10.8. užsieniečio kvalifikacijos kėlimą patvirtinančių dokumentų kopijos (jeigu kėlė kvalifikaciją); 10.9. pažyma, išduota Lietuvos Respublikos aukštosios mokyklos ir patvirtinanti užsieniečio antruosius studijų metus Lietuvos Respublikoje (pateikiama vietoj šio Aprašo 10.4, 10.5, 10.7, 10.8
punktuose nurodytų dokumentų, kai kreipiasi užsienietis, norintis dirbti studijų laikotarpiu); 10.10. darbdavio pažyma apie užsieniečio darbą toje darbovietėje, nurodant darbuotojo darbo funkciją, darbo užmokesčio dydį, apskaičiuotų ir sumokėtų mokesčių bei valstybinio socialinio draudimo įmokų dydį (jeigu kreipiamasi socialinės apsaugos ir darbo ministro ir vidaus reikalų ministro 2004 m. rugsėjo 28 d. įsakymo Nr. A1-223/1V-310 (Žin., 2004, Nr. 149-5435; 2006, Nr. 135-5126) 2.4 punkte nustatytu atveju). 2.12. Įrašau 11 punkte vietoj žodžių šios tvarkos aprašo žodžius šio Aprašo. 2.13. Įrašau 12 punkte po žodžio turi žodžius užregistruoti laisvą darbo vietą ir. 2.14. Įrašau 13 punkte vietoj žodžių šios tvarkos aprašo žodžius šio Aprašo. 2.15. Papildau naujais 14 ir 15 punktais (buvusius 14 19 punktus laikau atitinkamai 16 21 punktais): 14. Laivybos, žvejybos ar jūrininkų įdarbinimo laivuose įmonė, norinti įdarbinti užsienietį laive, plaukiojančiame su Lietuvos valstybės vėliava, turi užregistruoti laisvą darbo vietą ir pateikti teritorinei darbo biržai nustatytos formos prašymą išduoti leidimą dirbti laive, plaukiojančiame su Lietuvos valstybės vėliava, įgulos nariu (4 priedas). Prie prašymo pridedama: 14.1. juridinio asmens registravimo pažymėjimo kopija; 14.2. licencijos verstis keleivių ir krovinių vežimu jūra tarptautiniais maršrutais kopija (taikoma laivybos įmonei); 14.3. pažymos, kad laivas yra įregistruotas Žvejybos laivų rejestre, kopija (taikoma žvejybos įmonei); 14.4. Lietuvos saugios laivybos administracijos išduoto įmonės atestavimo pažymėjimo verstis jūrininkų įdarbinimu laivuose kopija (taikoma jūrininkų įdarbinimo laivuose įmonei); 14.5. užsienio valstybės piliečio paso ar jį atitinkančio dokumento, skirto vykti į užsienio valstybę bei pripažinto Lietuvos Respublikoje, kopija; 14.6. jūrininko knygelės kopija, jeigu jos neturi užsieniečio diplomo ar kito dokumento, patvirtinančio asmens kvalifikaciją, kopija, legalizuota arba patvirtinta Apostille. 15. Teritorinė darbo birža ne vėliau kaip per 1 mėnesį nuo šio Aprašo 14 punkte nurodytų dokumentų gavimo dienos pateikia Lietuvos darbo biržai išvadą dėl leidimo dirbti užsieniečiui išdavimo. Prašymas užsieniečiui išduoti leidimą dirbti laive, plaukiojančiame su Lietuvos valstybės vėliava, turi būti išnagrinėtas ne vėliau kaip per 2 mėnesius nuo jo gavimo. 2.16. Įrašau 17 punkte vietoj žodžių šios tvarkos aprašo žodžius šio Aprašo, išbraukiu po skaičiaus 10 žodį ir ir įrašau po skaičiaus 12 skaičių 14. 2.17. Įrašau 18 punkte po žodžių forma LU žodžius forma LJ. 2.18. Išdėstau 19 punktą taip: 19. Leidimas dirbti Lietuvos Respublikoje išduodamas iki 2 metų: 19.1. leidime dirbti (forma LU) nurodoma įmonė, įstaiga ar organizacija, kurioje užsienietis dirbs, darbo vietos adresas ir tiksli darbo funkcija (profesija, specialybė, pareigų pavadinimas); 19.2. leidime dirbti (forma LJ) nurodoma laivybos, žvejybos ar jūrininkų įdarbinimo laivuose įmonė, kurios laivuose užsienietis dirbs. 2.19. Papildau nauju 22 punktu (buvusius 20 34 punktus laikau atitinkamai 23 37 punktais): 22. Užsieniečiui, kuris yra atsiųstas laikinai dirbti į Lietuvos Respublikos įmonę, leidimas dirbti išduodamas vieneriems metams, o esant gamybiniam būtinumui, jo galiojimo laikas gali būti pratęstas dar vieneriems metams. Pasibaigus šio leidimo dirbti galiojimo laikui, užsienietis privalo išvykti iš Lietuvos Respublikos. Toks užsienietis į Lietuvos Respubliką vėl gali būti siunčiamas laikinai dirbti praėjus ne mažiau kaip 3 mėnesiams nuo išduoto leidimo dirbti galiojimo pabaigos. 2.20. Įrašau 24 punkte vietoj žodžių šio tvarkos aprašo žodžius šio Aprašo, vietoj
skaičiaus 19 skaičių 21. 2.21. Įrašau 25 punkte vietoj žodžio galiojimas žodžius galiojimo laikas, vietoj žodžių šio tvarkos aprašo žodžius šio Aprašo, vietoj skaičiaus 17 skaičių 19. 2.22. Įrašau 26 punkte vietoj skaičių ir žodžių 10 ir 12 punkte skaičius ir žodžius 10, 12, 14 punktuose. 2.23. Įrašau 29.2 punkte vietoj žodžių šio tvarkos aprašo žodžius šio Aprašo, vietoj skaičių ir žodžių 20 ir 21 skaičius ir žodžius 23 ir 24. 2.24. Įrašau 29.3 punkte vietoj žodžių šio tvarkos aprašo žodžius šio Aprašo, po skaičiaus 12 skaičių 14, o vietoj skaičiaus 23 skaičių 26. 2.25. Įrašau 30 punkte po žodžio atvejais žodžius arba kai gauna informaciją, nurodytą šio Aprašo 39 punkte. 2.26. Įrašau 36 punkte vietoj žodžių ir skaičių per 7 dienas žodžius ir skaičius ne vėliau kaip per 1 mėnesį. 2.27. Papildau naujais 38 ir 39 punktais (buvusius 35 ir 36 punktus laikau atitinkamai 40 ir 41 punktais): 38. Užsieniečio darbo užmokestis negali būti mažesnis už tokį patį darbą dirbančio Lietuvos Respublikos gyventojo. Lietuvos darbo birža, taikydama šias nuostatas, atsižvelgia į Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės kas ketvirtį skelbiamą vidutinį mėnesinį bruto darbo užmokestį pagal ekonomikos sektorius ir ekonominės veiklos rūšis. 39. Lietuvos saugios laivybos administracija privalo raštu informuoti Lietuvos darbo biržą apie jūrininkui užsienio valstybės kompetentingos institucijos išduoto kompetencijos liudijimo nepripažinimą per 7 dienas nuo sprendimo priėmimo. 2.28. Įrašau 40 punkte vietoj žodžių Šio tvarkos aprašo žodžius Šio Aprašo, po žodžio ministerijos žodžius Lietuvos saugios laivybos administracija. 2.29. Išdėstau 1, 2, 3 priedus nauja redakcija (pridedama). 2.30. Papildau šiuo 4 priedu (pridedama). SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTRĖ VILIJA BLINKEVIČIŪTĖ
Leidimo dirbti užsieniečiams išdavimo sąlygų ir tvarkos aprašo 1 priedas (Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2007 m. sausio 23 d. įsakymo Nr. A1-16 redakcija) (Prašymo išduoti leidimą dirbti Lietuvos Respublikoje užsieniečiui forma) (įmonės, įstaigos ar organizacijos pavadinimas, kodas, adresas, telefono Nr., faksas, el. paštas) darbo biržai (teritorinės darbo biržos pavadinimas) PRAŠYMAS IŠDUOTI LEIDIMĄ DIRBTI LIETUVOS RESPUBLIKOJE UŽSIENIEČIUI Nr. Prašome išduoti leidimą dirbti užsieniečiui Fotografija 3 x 4 (vardas ir pavardė) Buvęs vardas, pavardė Gimimo data Pilietybė Lytis (mot./ vyr.) Nuolatinė gyvenamoji vieta (adresas užsienio valstybėje) Nr., galioja iki (asmens dokumento rūšis) Profesinė kvalifikacija (kvalifikacijos kėlimas per pastaruosius 5 metus) (darbo veikla per pastaruosius 5 metus) Numatoma darbo vieta (įmonės, įstaigos, organizacijos, jos filialo ar atstovybės, struktūrinio padalinio pavadinimas, adresas) Numatoma darbo funkcija (darbo funkcijos, pareigų pavadinimas) Numatomas darbo užmokesčio dydis Lt. Prašomo leidimo dirbti terminas metai, nuo iki. (vieni / dveji) PRIDEDAMA*:
1. 2.... (pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė) išduotas leidimas dirbti Nr.. Leidžiama dirbti nuo iki * Nurodyti pridedamus dokumentus, jų lapų skaičių.
Leidimo dirbti užsieniečiams išdavimo sąlygų ir tvarkos aprašo 2 priedas (Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2007 m. sausio 23 d. įsakymo Nr. A1-16 redakcija) (Prašymo išduoti leidimą dirbti Lietuvos Respublikoje komandiruotam užsieniečiui forma) (įmonės, įstaigos ar organizacijos pavadinimas, kodas, buveinė, telefono Nr., faksas, el. paštas) darbo biržai (teritorinės darbo biržos pavadinimas) PRAŠYMAS IŠDUOTI LEIDIMĄ DIRBTI LIETUVOS RESPUBLIKOJE KOMANDIRUOTAM UŽSIENIEČIUI Nr. Prašome išduoti leidimą(-us) dirbti iš (valstybės pavadinimas) (užsienio valstybės įmonės pavadinimas, kodas, buveinė, telefono Nr., faksas, el. paštas) atvykusiam (-iems) užsieniečiui (-iams), (įrašyti skaičiais ir žodžiais) turinčiam (-tiems) profesinę kvalifikaciją. Numatoma darbo vieta (įmonės, įstaigos, organizacijos, jos filialo ar atstovybės, struktūrinio padalinio pavadinimas, adresas) Numatoma darbo funkcija (darbo funkcijos, pareigų pavadinimas) Prašomo leidimo dirbti terminas metai, nuo iki. (vieni/dveji) PRIDEDAMA*: 1. 2.... (pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė) išduotas leidimas dirbti Nr.. Leidžiama dirbti nuo iki išduotas leidimas dirbti Nr.. Leidžiama dirbti nuo iki
išduotas leidimas dirbti Nr.. Leidžiama dirbti nuo iki (tęsti kitoje lapo pusėje) * Nurodyti pridedamus dokumentus, jų lapų skaičių.
Leidimo dirbti užsieniečiams išdavimo sąlygų ir tvarkos aprašo 3 priedas (Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2007 m. sausio 23 d. įsakymo Nr. A1-16 redakcija) (Prašymo pratęsti leidimo dirbti galiojimo laiką forma) (įmonės, įstaigos ar organizacijos pavadinimas, kodas, buveinė, telefono Nr., faksas, el. paštas) darbo biržai (teritorinės darbo biržos pavadinimas) PRAŠYMAS PRATĘSTI LEIDIMO DIRBTI GALIOJIMO LAIKĄ Nr. Prašome užsieniečiui, (vardas ir pavardė) turinčiam pilietybę, profesinę kvalifikaciją, (valstybės pavadinimas) nuolat gyvenančiam (adresas užsienio valstybėje) pratęsti išduoto leidimo dirbti Nr. galiojimo laiką nuo iki. Pratęsimo priežastis. Numatoma darbo vieta (įmonės, įstaigos, organizacijos, jos filialo ar atstovybės, struktūrinio padalinio pavadinimas, adresas) Numatoma darbo funkcija (darbo funkcijos, pareigų pavadinimas) Numatomas darbo užmokesčio dydis Lt. PRIDEDAMA*: 1. 2.... (pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė)
leidimas dirbti Nr.. pratęstas nuo iki * Nurodyti pridedamus dokumentus, jų lapų skaičių.
Leidimo dirbti užsieniečiams išdavimo sąlygų ir tvarkos aprašo 4 priedas (Prašymo išduoti leidimą dirbti laive, plaukiojančiame su Lietuvos valstybės vėliava, įgulos nariu forma) (laivybos, žvejybos, ar jūrininkų. įdarbinimo laivuose įmonės pavadinimas, kodas, adresas, telefono Nr., faksas, el. paštas) darbo biržai (teritorinės darbo biržos pavadinimas) PRAŠYMAS IŠDUOTI LEIDIMĄ DIRBTI LAIVE, PLAUKIOJANČIAME SU LIETUVOS VALSTYBĖS VĖLIAVA, ĮGULOS NARIU Nr. Prašome išduoti leidimą dirbti užsieniečiui Fotografija (vardas ir pavardė) 3 x 4 Buvęs vardas, pavardė Gimimo data Pilietybė Lytis (mot/vyr.) Nuolatinė gyvenamoji vieta (adresas užsienio valstybėje) Nr., galioja iki. (asmens dokumento rūšis) Profesinė kvalifikacija. Numatoma darbo vieta (laivybos, žvejybos ar jūrininkų įdarbinimo laivuose įmonės pavadinimas, adresas) Numatomo darbo trumpas aprašymas. Numatomas darbo užmokesčio dydis Lt. Prašomo leidimo dirbti terminas metai, nuo iki. (vieni / dveji) PRIDEDAMA*: 1. 2.... (pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė) išduotas leidimas dirbti Nr.. Leidžiama dirbti nuo iki
* Nurodyti pridedamus dokumentus, jų lapų skaičių.
(herbas) Forma LJ patvirtinta Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2007 m. sausio 23 d. įsakymu Nr. A1-16 LIETUVOS DARBO BIRŽA PRIE SOCIALINĖS APSAUGOS IR DARBO MINISTERIJOS LEIDIMAS DIRBTI LIETUVOS RESPUBLIKOJE Nr. (vardas ir pavardė) Pilietybė Profesinė kvalifikacija Leidžiama dirbti mėnesius (-ių), nuo iki (laivybos, žvejybos ar jūrininkų įdarbinimo laivuose įmonės pavadinimas, adresas, telefono Nr., faksas, el. paštas) (pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė) (A. V.) Leidimas pratęstas iki (pareigų pavadinimas) (parašas) (vardas ir pavardė) (A. V.)