DVP3990_58 lietuviesu.cdr

Dydis: px
Rodyti nuo puslapio:

Download "DVP3990_58 lietuviesu.cdr"

Transkriptas

1 Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete, adresu DVP3990/58 Naudojimosi instrukcijø knygelë

2 Prieð prijungiant ðá Blu-ray / DVD diskø grotuvà, praðome perskaityti ir suprasti visas pateiktas instrukcijas. APIE DIVX VIDEO: DivX yra skaitmeninis video formatas, sukurtas DivX, LLC, Rovi Corporation dukterinës bendrovës. Tai yra oficialus DivXCertified sertifikuotas árenginys, kuris groja DivX video failus. Apsilankykite divx.com, norëdami suþinoti daugiau ir pasinaudoti programine áranga, kuri padës pakeisti savo failø formatà á DivX video formatà. APIE DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Ðis DivXCertified sertifikuotas árenginys turi bûti registruotas tam, kad bûtø galima groti DivX Video-on-demand (VOD) turiná. Norëdami gauti registracijos kodà, suraskite DivX VOD skiltá savo árenginio nustatymø meniu. Apsilankykite vod.divx.com turëdami ðá kodà, norëdami pabaigti registracijà ir suþinoti daugiau apie DivX VOD. DivX, DivX Ultra, DivXCertified ir kiti susijæ logotipai yra Rovi Corporation arba jos dukteriniø bendroviø registruoti prekiniai þenklai ir jie yra naudojami pagal licencijà. DivX Ultra Certified yra naudojamas groti DivX video iðvesèiai su papildomomis funkcijomis ir premijiniu turiniu. HDMI, HDMI logotipas bei High-Definition Multimedia Interface yra HDMI licensing LLC JAV ir kitose ðalyse registruoti prekiniai þenklai. Pagaminta pagal licencijà ið DolbyLaboratories. Dolby bei dvigubos-d simbolis yra DolbyLaboratories priklausantys prekiniai þenklai. DVD Video yra DVD Formato/Logotipo Licencijavimo Korporacijos prekinis þenklas. 2

3 1. Prijungimas ir grojimas 3

4 Prijungimas ir grojimas 4

5 Prijungimas ir grojimas 5

6 Prijungimas ir grojimas 6

7 Turinys 1. Prijungimas ir grojimas Jûsø DVD diskø grotuvo naudojimas...8 Bendras grojimo valdymas...8 Video nustatymai...9 Muzikinë skaidriø perþiûra...9 Pakartotinas grojimas...9 Grojimo perðokimas...9 DivX video Nustatymø pakeitimas...11 Bendri (automatinis iðsijungimas, budëjimo reþimas...)...11 Vaizdas...11 Garsas...12 Pirminiai nustatymai (kalbos, apsauga nuo vaikø...) Programinës árangos atnaujinimas Techniniai duomenys Trikèiø ðalinimas

8 2. Jûsø DVD diskø grotuvo naudojimas Sveikiname ásigijus ðá produktà ir sveiki atvykæ á Philips pasaulá! Norëdami pasinaudoti visais Philips teikiamais pasiûlymais ir pagalba, uþregistruokite savo produktà tinklapyje Bendras grojimo valdymas Grojimo metu spauskite ðiuos mygtukus, norëdami valdyti savo grotuvà Mygtukas Veiksmas Ájungti grotuvà arba iðjungti já á budëjimo reþimà. Atidaryti arba uþdaryti diskø dëklà. Patekti á Pagrindiná ( Home ) meniu. DISC MENU Patekti arba iðeiti ið disko meniu. OPTIONS Grojimo metu paspauskite, norëdami pamatyti papildomus pasirinkimus. Meniu narðymas. Lëtas prasukimas á prieká arba atgal. Spauskite pakartotinai, norëdami pakeisti prasukimo greitá. / Meniu narðymas. Greitas prasukimas á prieká arba atgal. Spauskite pakartotinai, norëdami pakeisti prasukimo greitá. OK Patvirtinti pasirinkimà. BACK Gráþti prie buvusio ekrano meniu. STOP Sustabdyti grojimà. Pradëti, laikinai sustabdyti arba vël pradëti sustabdytà grojimà. / Pereiti prie buvusio ar tolimesnio takelio, skyriaus ar failo. SUBTITLE Subtitrø kalbos pasirinkimas. GOTO Perðokti prie norimos antraðtës, skyriaus ar takelio. AUDIO Audio kalbos arba kanalo pasirinkimas. Pritaikyti transliuojamà vaizdà prie TV ekrano formato. Pritraukti arba atitolinti vaizdà. VOLUME Aktyvuokite garsumo reguliavimà, tuomet spauskite /, norëdami pakeisti garsumo lygá. REPEAT/ REPEAT A-B Pasirinkite pakartotino grojimo funkcijà. 8

9 ... Jûsø DVD diskø grotuvo naudojimas Video nustatymai Video rodymo metu spauskite OPTIONS, kad pasiektumëte ðiuos nustatymus. [Info]: Informacijos apie dabartiná grojimà rodymas. [PBC]: VCD arba SVCD disko turinio rodymo aktyvavimas arba iðjungimas. [Aspect Ratio]: Ekrano santykio, kuris geriausiai tinka jûsø televizoriui, pasirinkimas. [Volume]: Garsumo lygio pakeitimas. [Angle]: Kameros filmavimo kampo pasirinkimas. Muzikinë skaidriø perþiûra Muzikinës skaidriø perþiûros metu vienu metu girdësite muzikà ir galësite perþiûrëti nuotraukas. 1. Ið disko arba prijungto USB árenginio pradëkite groti muzikiná failà. 2. Naudokitës, kad patektumëte prie nuotraukø failø. 3. Pasirinkite nuotraukà ið to paties disko ar prijungto USB árenginio, tuomet spauskite OK, norëdami pradëti skaidriø perþiûrà. 4. Spauskite, norëdami sustabdyti skaidriø perþiûrà. 5. Spauskite dar kartà, norëdami sustabdyti muzikos grojimà. Nuotraukø rodymo valdymas Muzikinës skaidriø perþiûros metu naudokite nuotolinio valdymo pultà, norëdami valdyti grojimà. Mygtukas Veiksmas Pasukti nuotraukà horizontaliai/vertikaliai. / Pasukti nuotraukà prieð laikrodþio rodyklæ / pagal laikrodþio rodyklæ. OPTIONS Galësite pasirinkti [Color], norëdami matyti vaizdà spalvotai arba juodai baltai. Galësite pasirinkti [Photopreview], norëdami matyti nuotraukas sumaþintomis piktogramomis ( thumbnails ). OK Pakartotinas grojimas Pastaba Priartinti arba atitraukti nuotraukà. Pritraukimo reþime grojimas laikinai sustabdomas. Pradëti arba tæsti grojimà. Sustabdyti grojimà. Grojimo metu pakartotinai spauskite REPEAT/REPEAT A-B, norëdami pasirinkti pakartotino grojimo nustatymà. Grojamos antraðtës, skyriaus arba takelio pakartojimas. Viso diske arba USB árenginyje esanèio turinio pakartojimas. Tam tikro segmento pakartotinas grojimas. Norëdami pakartotinai groti tam tikrà segmentà 1. Pakartotinai spauskite REPEAT/REPEAT A-B, kad pasirinktumëte A, kaip pradþios taðkà. 2. Dar kartà spauskite REPEAT/REPEAT A-B, kad pasirinktumëte AB, kaip pabaigos taðkà. Prasidës paþymëto segmento pakartotinas grojimas. 3. Norëdami atðaukti pakartotinà grojimà, spauskite REPEAT/REPEAT A-B, kol ekrane pasirodys uþraðas [Off]. Tam tikro paþymëto segmento pakartotinas grojimas galimas tik antraðtës ar takelio ribose. Grojimo perðokimas Grojimo metu galite perðokti iki norimos antraðtës, skyriaus arba takelio. 1. Grojimo metu spauskite GOTO. Bus rodomas ávesties laukelis, ekranëlyje mirksës Spauskite, kad pasirinktumëte skaitmená, kuris nurodys norimos antraðtës, skyriaus arba takelio numerá. 9

10 ... Jûsø DVD diskø grotuvo naudojimas Pasirinkus skaitmená, spauskite /, kad pakeistumëte ávedamo skaitmens pozicijà. Jei reikia, kartokite 2 ir 3 þingsnius, kad uþbaigtumëte norimos antraðtës, skyriaus arba takelio numerio ávedimo procedûrà. 5. Spauskite OK. Grojimas perðoks iki norimos antraðtës, skyriaus arba takelio. DivX video Galite groti diskearba prijungtame USB árenginyje esanèiusdivx video failus. VOD kodasdivx failams Prieð ásigyjant DivX video ir juos grojant ðiuo grotuvu, uþregistruokite savo grotuvà tinklapyje vod.divx.com, naudodamiesi DivX VOD kodu. DivX VOD kodo rodymas: spauskite, tuomet pasirinkite [Setup] > [General] > [DivX VOD Code]. DivX subtitrai Spauskite SUBTITLE, norëdami pasirinkti kalbà. Jeigu subtitrai rodomi neteisingai, pakeiskite simboliø rinkiná, suderinamà sudivx subtitrais. Pasirinkite simboliø rinkiná: spauskite, tuomet pasirinkite [Setup] > [Preferences] >[DivX Subtitle]. Simboliø rinkinys Kalba [Standard] Anglø, Albanø, Danø, Olandø, (Standartinis) Suomiø, Prancûzø, Galø, Vokieèiø, Italø, Kurdø (Lotynø), Norvegø, Portugalø, Ispanø, Ðvedø ir Turkø. [Central Europe] Albanø, Kroatø, Èekø, Olandø, (Centrinës Europos) Anglø, Vokieèiø, Vengrø, Airiø, Lenkø, Rumunø, Slovakø, Slovënø ir Serbø. [Cyrillic] (Kirilica) Bulgarø, Baltarusiø, Anglø, Makedonø, Moldavø, Rusø, Serbø ir Ukrainieèiø. [Greek] (Graikø) Graikø. Pastaba Norëdami naudoti subtitrus, ásitikinkite, kad subtitrø failas yra pavadintas taip pat kaip ir DivX video failas. Pavyzdþiui, jeigu DivX video failas yra pavadintas movie.avi, tuomet subtitrø failà iðsaugokite pavadinimu movie.srt arba movie.sub. Ðis grotuvas gali groti ðiuos subtitrø failø formatus:.srt,.sub,.txt,.ssa ir.smi. Philips EasyLink funkcijos naudojimas Ðis grotuvas yra suderinamas su Philips EasyLink, kuris naudoja HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protokolà. Su EasyLink suderinami árenginiai turi bûti sujungti per HDMI ir tokiu atveju visus ðiuos árenginius jûs galësite valdyti naudodamiesi tik vienu nuotolinio valdymo pulteliu. Philips negarantuoja ðimtaprocentinio visø HDMI CEC árenginiø suderinamumo. 1. Naudodami HDMI jungtá sujunkite visus HDMI CEC suderinamus árenginius ir ájunkite HDMI CEC funkcijà prijungtame televizoriuje bei kituose árenginiuose (daugiau detaliø apie tai rasite televizoriaus ir kitø árenginiø naudojimosi instrukcijose). 2. Spauskite. 3. Pasirinkite [Setup]> [Video] > [HDMI Setup] > [EasyLink Setup]. 4. Pasirinkite [On] ðiuose nustatymuose: [EasyLink], [One Touch Play] ir [One Touch Standby]. EasyLink funkcija ájungta. One touch play Grojimas vienu paspaudimu Ðiuo grotuvu pradedant groti diskà, televizorius automatiðkai ásijungs á tinkamà video ávesties kanalà. One touch standby Iðjungimas á budëjimo reþimà vienu paspaudimu Kai prijungtas árenginys (pavyzdþiui, televizorius) yra iðjungiamas á budëjimo reþimà su savo nuotolinio valdymo pultu, ðis grotuvas taip pat automatiðkai iðjungiamas á budëjimo reþimà. 10

11 3. Nustatymø pakeitimas Ðiame skyriuje raðoma, kaip pakeisti jûsø grotuvo nustatymus. [Auto Standby]: Aktyvuokite arba iðjunkite automatiná budëjimo reþimà. Jei reþimas aktyvuotas, grotuvas automatiðkai iðsijungs á budëjimo reþimà, jei per 15 minuèiø nebus atliekamas joks veiksmas (pavyzdþiui, pauzës arba sustabdyto grojimo reþime). [DivX VOD Code]: Rodyti DivX registracijos kodà ir iðsiregistravimo kodà. Pastaba Pilkai patamsinto nustatymo pakeisti negalësite. Norëdami pasiekti [Preferences] (pirminius) nustatymus, turësite sustabdyti disko grojimà. Norëdami sugráþti á buvusá meniu, spauskite. Norëdami iðeiti ið meniu, spauskite. Bendri (automatinis iðsijungimas, budëjimo reþimas...) 1. Spauskite. 2. Pasirinkite [Setup] > [General], norëdami patekti á vaizdo nustatymø meniu. [Disc Lock]: Uþrakinkite arba atrakinkite diskà grojimui. Norëdami groti uþrakintà diskà, turësite ávesti slaptaþodá: spauskite, kad ávestumëte skaitmená, ir spauskite /, kad pakeistumëte skaitmens pozicijà. Gamyklinis slaptaþodis yra [OSD Language]: Pasirinkite ekrano meniu kalbà. [Sleep Timer]: Pasirinkite laiko tarpà, po kurio ðis grotuvas ið grojimo automatiðkai iðsijungs á budëjimo reþimà. Vaizdas 1. Spauskite. 2. Pasirinkite [Setup] > [Video], norëdami patekti á vaizdo nustatymø meniu. [TV System]: Pasirinkite TV sistemà, kuri atitinka jûsø televizoriø. Gamykliðkai nustatyta, kad ðis nustatymas atitinka áprastus televizorius jûsø ðalyje. [Aspect Ratio]: Pasirinkite ekrano formatà, kuris geriausiai tinka jûsø televizoriui. [Picture Setting]: Pasirinkite ið anksto nustatytà arba savo asmeniðkai sureguliuotà spalvø nustatymà. [RGB]: Ájunkite arba iðjunkite scart video iðvestá, kai ðis grotuvas yra prijungtas per TV OUT jungtá. [HD JPEG]: Ájunkite ðià funkcijà, norëdami matyti aukðtos raiðkos vaizdà HDMI jungtimi. [HDMI Setup]: HMDI jungties nustatymai. [Resolution]: Pasirinkite aukðtos raiðkos vaizdui skirtà skiriamàjà gebà. [HDMI Deep Color]: Atkurkite ryðkiø spalvø vaizdus su ávairesnëmis spalvomis. Galimas tik tada, kai video turinys yra nufilmuotas su DeepColor funkcija ir kai jûsø televizorius palaiko ðá nustatymà. [Wide Screen]: Pasirinkite ekrano formatà plaèiaekraniam vaizdams. [EasyLink Setup]: Daugiau informacijos rasite skyriuje Jûsø DVD diskø grotuvo naudojimas > Philips EasyLink funkcijos naudojimas ). 11

12 ... Nustatymø pakeitimas Garsas 1. Spauskite. 2. Pasirinkite [Setup] > [Audio], norëdami patekti á garso nustatymø meniu. [Analogue Output]: Pasirinkite audio formatà garso iðvesèiai, kuomet ðis grotuvas yra prijungtas per AUDIO OUT L/R jungtis. [Digital Audio]: Pasirinkite audio formatà garso iðvesèiai, kuomet ðis grotuvas yra prijungtas per COAXIAL (bendraaðæ) jungtá. [Digital Output] Pasirinkite skaitmeninio audio formato tipà: [Off] Iðjungti skaitmeninæ iðvestá; [All] Palaikyti daugiakanalius audio formatus; [PCM Only] Dviejø kanalø audio signalas. [LPCM Output] Pasirinkite LPCM (Linear Pulse Code Modulation) iðvesties sampling daþná. Kuo aukðtesnis sampling daþnis, tuo geresnë garso kokybë. [LPCM Output] yra aktyvuotas tik tada, kai [PCM Only] nustatymasyra pasirinktas ties [Digital Output]. [HDMI Audio]: Ájungti arba iðjungti garso iðvestá HDMI sujungimui. [Audio Sync]: Garso iðvesties atidëjimo nustatymas, kad grojamas garsas atitiktø rodomà vaizdà. [Volume]: Pakeisti garsumo lygá. [Sound Mode]: Pasirinkite nuolatiná garso efektà. [Night Mode]: Tylaus arba pilno dinaminio garso pasirinkimas. Naktinis reþimas sumaþina garsius ir skardþius garsus ir padidina ðvelnius garsus (tokius kaip kalba). Pastaba Naktinis reþimas galimas tik su Dolby koduotais DVD diskais. Pirminiai nustatymai (kalbos, apsauga nuo vaikø...) 1. Spauskite. 2. Pasirinkite [Setup] > [Preferences], norëdami patekti á pirminiø nustatymø meniu. [Audio]: Garso kalbos pasirinkimas. [Subtitle]: Subtitrø kalbos pasirinkimas. [Disc Menu]: Disko meniu kalbos pasirinkimas. [Parental Control]: Apribotas pasiekimas ir grojimas tø diskø, kurie yra áraðyti su reitingais. Áveskite , norëdami patekti á apriboto grojimo nustatymus. Kai paryðkintas slaptaþodþio laukelis, spauskite OK, kad patektumëte á ávesties reþimà, tuomet spauskite, kad ávestumëte skaitmená, ir spauskite /, kad pakeistumëte skaitmens pozicijà. [PBC]: Rodyti arba praleisti turinio meniu rodymà, esant VCD ar SVCD diskui. [Password]: Nustatyti arba pakeisti slaptaþodá, norint groti apriboto naudojimo diskus. Áveskite , jeigu neturite slaptaþodþio arba jeigu pamirðote savo slaptaþodá. [DivX Subtitle]: Pasirinkite simboliø rinkiná, suderinamà su jûsø DivX video. [Version Info]: Rodyti ðio grotuvo programinës árangos versijà. [Default]: Atstatyti visø nustatymø, iðskyrus [Disc Lock], [Parental Control] ir [Password] gamyklinius nustatymus. Pastaba Jeigu jûsø norimos disko meniu, garso ar subtitrø kalbos nëra, ið meniu galite pasirinkite [Other] ir ávesti keturiø skaitmenø kalbos kodà, kurá rasite ðios naudojimosi instrukcijø knygelës gale. Reitingø lygiai priklausys nuo ðalies. Norint, kad be apribojimø grotø visi diskai, nustatykite [8 Adult] lygá. 12

13 4. Programinës árangos atnaujinimas Pastaba Grotuvo programinës árangos atnaujinimo metu negali sutrikti maitinimo tiekimas. Norëdami patikrinti, ar nëra naujø atnaujinimø, palyginkite savo DVD grotuvo programinës árangos versijà su naujausia programinës árangos versija (jeigu tokia yra) Philips tinklapyje. 1. Spauskite. 2. Pasirinkite [ Setup] > [Preferences] > [Version Info], tuomet spauskite OK. 3. Nusiraðykite modelio pavadinimà ir programinës árangos versijos numerá. 4. Naudodamiesi modelio pavadinimu ir programinës árangos versijos numeriu, tinklapyje patikrinkite, ar nëra naujø programinës árangos atnaujinimø. 5. Laikykitëssvetainëje rodomø instrukcijø, norëdami uþbaigti programinës árangos atnaujinimà. 13

14 5. Techniniai duomenys Pastaba Techniniai duomenys gali keistis be iðankstinio áspëjimo. Regiono kodas Ðis grotuvas gali groti diskus su ðiais regionø kodais. DVD regiono kodas Grojimui tinkama medija Failø formatai USB Vaizdas Ðalys Europa DVD, DVD-Video, VCD, SVCD, Audio CD DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dviejø pusiø), CD-R/CD-RW (daugiausiai 299 katalogai ir 648 failai). USB árenginiai Vaizdo:.avi,.divx,.mp4,.xvid Garso:.mp3,.wma Nuotraukø:.jpg,.jpeg Tinkamumas: Greitaeigis (Hi-Speed) USB (2.0) Suderinama klasë: USB MassStorageClass Failø sistema: FAT16, FAT32 Maksimalus albumø/katalogø kiekis: 299 Maksimalus takeliø/ antraðèiø kiekis: 648 Suderinamumas su USB HDD (kietuoju disku): gali reikëti papildomo maitinimo ðaltinio Signalo sistema: PAL / NTSC Kompozitinë vaizdo iðvestis: 1 Vp-p (75 Ohm) Scart: Europinë jungtis HDMI iðvestis: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p Garsas 2 Kanalø analoginë iðvestis Audio Priekis L&R (Kairë &Deðinë) : 2 Vrms (47kOhm) Skaitmeninë iðvestis: 0.5 Vp-p (75 Ohm) Bendraaðë (Coaxial) HDMI iðvestis Atrinkimo daþnis: MP3: khz, 24 khz, 32 khz, 44.1 khz, 48 khz WMA: 44.1 khz, 48 khz Nuolatinis bitø daþnis: MP3: 8kbps 320 kpbs WMA: 32kpbs 192 kpbs Pagrindinis árenginys Iðmatavimai (P xaxg): 310 x 39.5 x 210 (mm) BendrasSvoris: 1.04 kg Maitinimas Elektros energijos tiekimo reitingas: AC 230 V~; 50 Hz Elektros energijos suvartojimas: 11 W Elektros energijos suvartojimas budëjimo reþime: <0.5 W Komplekte pateikiami priedai Nuotolinio valdymo pultas ir viena baterija Naudojimosi instrukcijø knygelë Lazerio techniniai duomenys Tipas: Puslaidininkis lazeris InGaAIP(DVD), AIGaAs (CD) Bangos ilgis: 658 nm (DVD), 790 nm (CD) Iðvesties Galia: 7.0 mw (DVD), 10.0 mw (VCD/CD) Spindulio nukrypimas: 60 laipsniø 14

15 6. Trikèiø ðalinimas Áspëjimas Elektros iðkrovos tikimybë.niekada nenuiminëkite ðá grotuvà dengianèiø daliø. Jokiomis aplinkybëmis jûs neturëtumëte patys bandyti pataisyti árenginio, nes taip paþeisitegarantijos sutartá. Jeigu naudodamiesi DVD grotuvu susidursite su problemomis, prieð skambindami á aptarnavimo centrà perþiûrëkite ðiame skyriuje apraðytus punktus.jeigu problemos iðspræsti nepavyko, uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete, adresu Kai susisieksite su Philips, jûs turësite pasakyti savo grotuvo serijos ir modelio numerá. Ðià informacijà rasite grotuvo galinëje arba apatinëje dalyje.uþsiraðykite numerius èia: Modelio Numeris: Serijos Numeris: Nëra vaizdo. Ásitikinkite, kad televizorius yra perjungtas á tinkamàvideo ávesties kanalà (skaitykite televizoriaus naudojimosi instrukcijas). Jeigu keitëte TV sistemos nustatymus, gráþkite prie gamykliniø nustatymø: 1) Spauskite, kad atidarytumëte diskø dëklà. 2) Spauskite SUBTITLE. Nëra vaizdo esant HDMI sujungimui. Jei ðis grotuvas prijungiamas prie neautorizuoto displëjaus árenginio, garso ir vaizdo signalai nebus perduodami. Patikrinkite, ar HDMI laidas nëra paþeistas. Jei paþeistas, pakeiskite já nauju laidu. Jei taip nutinka pakeitus HDMI vaizdo raiðkà, jûs turite jà gràþinti á default (gamykliná) reþimà. Per televizoriø negrojamas garsas. Ásitikinkite, kad tarp ðio grotuvo ir televizoriaus yra tinkamai sujungti audio laidai. Nëra garso esant HDMI sujungimui. Gali bûti, jog jûs negirdësite garso ið HDMI iðvesties, jeigu prijungtas árenginys nesuderinamas su HDCP arba suderinamas tik su DVI. Ásitikinkite, kad tikrai aktyvuotas [HDMI Audio] nustatymas (pasirinkta [On]). Negrojamas garsas DivX video rodymo metu. Nesuderinami audio kodai. Nesigirdi garso iðvesties per prijungtø iðoriniø árenginiø (pvz., stereo sistemos, stiprintuvo, imtuvo) garsiakalbius. Ásitikinkite, kad audio laidai arba bendraaðiai (coaxial) laidai yra tinkamai sujungti. Prijungtame audio árenginyje ájunkite tinkamà audio ávesties kanalà. Nenuskaitomas diskas. Ásitikinkite, kad ðis grotuvas suderinamas su disko formatu. Skaitykite skyriø Techniniai duomenys > Grojimui tinkama medija. Esant áraðomam diskui, ásitikinkite, kad jis yra baigtas áraðinëti ( finalizuotas ). Nenuskaitomas USB árenginys. Ásitikinkite, kad USB árenginio formatas yra suderinamas su ðiuo grotuvu (remkitës skyriumi Techniniai duomenys > USB ). Ásitikinkite, kad USB árenginio failø sistema yra suderinama su ðiuo grotuvu (remkitës skyriumi Techniniai duomenys > USB ). Nerodomi ir nenuskaitomi failai. Ásitikinkite, kad failø ar katalogø skaièius nevirðija grotuvo limito (daugiausiai 648 failai ir 299 katalogai). Ásitikinkite, kad ðis grotuvas suderinamas su grojamais failais. Skaitykite skyriø Techniniai duomenys > failø formatai. 15

16 ... Trikèiø ðalinimas Negrojami DivX video failai. Neteisingai rodomi DivX subtitrai. Ásitikinkite, kad DivX failas yra pilnas. Ásitikinkite, kad DivX failo plëtinys yra tinkamas. Norëdami groti DivX DRM apsaugotus failus ið USB árenginio, prijunkite ðá grotuvà prie televizoriaus naudodami HDMI jungtá. Ásitikinkite, kad subtitrø failo pavadinimas atitinka filmo failo pavadinimà. Ásitikinkite, kad subtitrø failo plëtinys yra tinkamas ðiam grotuvui (.srt,.sub,.txt,.ssa arba.smi). Pasirinkite simboliø rinkiná, suderinamà su subtitrais. Skaitykite skyriø Jûsø DVD diskø grotuvo naudojimas > DivX video. Neveikia EasyLink funkcija. Ásitikinkite, kad ðis grotuvas yra prijungtas prie Philips firmos televizoriaus, turinèio EasyLink, ir kad EasyLink funkcija yra aktyvuota (skaitykite skyriø Jûsø DVD diskø grotuvo naudojimas > Philips EasyLink funkcijos naudojimas ). 16

17 Kalbø Kodai 17

18 Pastabos 18

19 Techniniai duomenys gali keistis be iðankstinio áspëjimo Koninklijke Philips Electronics N.V. Visos teisës saugomos. 19

20 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

DVP3950_58 lietuviesu.cdr

DVP3950_58 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete, adresu www.philips.com/welcome DVP3950/58 Naudojimosi instrukcijø knygelë Prieð prijungiant ðá Blu-ray / DVD diskø grotuvà, praðome

Detaliau

DVP3860 lietuviesu.cdr

DVP3860 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà Internete, adresu www.philips.com/welcome DVP3860 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës

Detaliau

HMP3000_12 lietuviesu.cdr

HMP3000_12 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete, adresu www.philips.com/welcome HMP3000 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës

Detaliau

DVP3388K lietuviesu.cdr

DVP3388K lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete, adresu www.philips.com/welcome DVP 3388K Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës

Detaliau

DVP3358K lietuviesu.cdr

DVP3358K lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete, adresu www.philips.com/welcome DVP 3358K Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës

Detaliau

HTS5110_12 lietuviesu.cdr

HTS5110_12 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete www.philips.com/welcome HTS 5110 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

Detaliau

HTS3510_20_12 lietuviesu.cdr

HTS3510_20_12 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite atsakymus á visus klausimus www.philips.com/welcome HTS HTS 3510 3520 Daugiau apie firmos 'Philips' gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës

Detaliau

HTS5120_12 lietuviesu.cdr

HTS5120_12 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete www.philips.com/welcome HTS 5120 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

Detaliau

BDP2500 lietuviesu.cdr

BDP2500 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete: www.philips.com/welcome BDP 2500 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.com

Detaliau

HTS2500 lietuviesu.cdr

HTS2500 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite atsakymus á visus klausimus www.philips.com/welcome HTS 2500 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

Detaliau

HTS6120 lietuviesu.cdr

HTS6120 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite atsakymus á visus klausimus www.philips.com/welcome HTS 6120 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

Detaliau

MBD7020_12 lietuviesu.cdr

MBD7020_12 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà www.philips.com/welcome MBD 7020 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.com

Detaliau

MCD2010_12 lietuviesu.cdr

MCD2010_12 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete www.philips.com/welcome MCD 2010 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.com

Detaliau

HTS8100 lietuviesu.cdr

HTS8100 lietuviesu.cdr Namø kino sistema HTS8100 Aèiû, kad renkatës Philips. Reikia skubios pagalbos? Perskaitykite savo greito naudojimosi gidà ir/arba naudojimosi instrukcijà pirmiesiems þingsniams atlikti, naudojimasis Philips

Detaliau

DVDR5500 lietuviesu.cdr

DVDR5500 lietuviesu.cdr Áraðantis DVD Grotuvas DVDR5500 Aèiû, kad pasirinkote Philips. Reikia skubios pagalbos? Perskaitykite 'Greito Pradëjimo Gidà' ir/arba Naudojimosi instrukcijas ir greitai suþinokite, kaip patogiau naudotis

Detaliau

SRT9320 Prestigo lietuviesu.cdr

SRT9320 Prestigo lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo produktà ir gaukite visà reikiamà pagalbà www.philips.com/welcome Prestigo SRT9320 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas:

Detaliau

42PFL7433D lietuviesu.cdr

42PFL7433D lietuviesu.cdr Televizorius 42 PFL7433D Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.com Naudojimosi instrukcijø knygelë TELEVIZORIAUS SAUGOS

Detaliau

DCM7005_12 lietuviesu.cdr

DCM7005_12 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete www.philips.com/welcome DCM7005 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.com

Detaliau

DCM3020_12 lietuviesu.cdr

DCM3020_12 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete www.philips.com/welcome DCM3020 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.com

Detaliau

8FF3CDW_8FF3CME_10FF3CDW_10FF...

8FF3CDW_8FF3CME_10FF3CDW_10FF... Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete www.philips.com/welcome PhotoFrame 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame

Detaliau

LFH0662_0667 lietuviesu.cdr

LFH0662_0667 lietuviesu.cdr 5103 109 9736.1 Skaitmeninis diktofonas LFH0662 LFH0667 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.com Norëdami apie savo

Detaliau

PFL3512 LIET.cdr

PFL3512 LIET.cdr PFL3512 Daugiau apie firmos "Philips" gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.com Naudojimosi instrukcijos www.philips.com/support 3 ÞODYNËLIS TELEVIZORIAUS

Detaliau

SA2610_11-15_16_20_21_25_26_4...

SA2610_11-15_16_20_21_25_26_4... Skaitmeninis audio grotuvas SA2610 SA2611 SA2615 SA2616 SA2620 SA2621 SA2625 SA2626 SA2640 SA2641 SA2645 SA2646 Sveikiname ásigijus ðá Philips árenginá! Uþsiregistruokite www.philips.com/welcome ir gaukite

Detaliau

32PFL7662_42PFL7682D_47PFL764...

32PFL7662_42PFL7682D_47PFL764... 32PFL7662 42PFL7682D 47PFL7642D Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës adresas: http://www.philips.com www.philips.com/support Naudojimosi instrukcijø

Detaliau

User Manual

User Manual Register your product and get support at 7120 series www.philips.com/welcome Vartotojo vadovas 65PUK7120 Turinys 1 Televizoriaus apžvalga 1.1 Ultra HD televizorius 4 1.2 Philips Android TV 4 1.3 Programų

Detaliau

M100E_12 lietuviesu.cdr

M100E_12 lietuviesu.cdr Visuomet esame ðalia, kad padëtume jums Uþregistruokite savo prietaisà ir gaukite pagalbà internete www.philips.com/welcome M100E Klausimai? Susisiekite su Philips Naudojimosi instrukcijø knygelë Turinys

Detaliau

AJ3138_12 lietuviesu.cdr

AJ3138_12 lietuviesu.cdr Uþregistruokite savo árenginá ir gaukite visà reikiamà pagalbà internete, adresu: www.philips.com/welcome AJ 3138 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite suþinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainës

Detaliau

HT-DB1350.DB1650.LT.pdf

HT-DB1350.DB1650.LT.pdf ASC LSM V-H/P TV OPEN/CLOSE TV/VIDEO DIMMER DVD RECEIVER DVD TUNER AUX BAND ASC SUPER5.1 TUNING/CH PL II MODE RDS DISPLAY PTY SLEEP LOGO MENU EZ VIEW NTSC/PAL SLOW MO/ST ENTER PTY SEARCH LSM MUSIC V-H/P

Detaliau

JABRA REVO WIRELESS Naudotojo Vadovas jabra.com/revowireless

JABRA REVO WIRELESS Naudotojo Vadovas jabra.com/revowireless Naudotojo Vadovas jabra.com/revowireless TURINYS 1. SVEIKI...3 2. APŽVALGA... 4 3. KAIP DĖVĖTI...5 3.1 AUKŠČIO REGULIAVIMAS 3.2 SULENKIAMI LANKSTAI 4. ĮKROVIMAS...7 4.1 BATERIJOS BŪSENA 5. PRIJUNGIMAS...

Detaliau

Longse Wi-Fi kameros greito paleidimo instrukcija 1. Jums prireiks 1.1. Longse Wi-Fi kameros 1.2. Vaizdo stebėjimo kameros maitinimo šaltinio 1.3. UTP

Longse Wi-Fi kameros greito paleidimo instrukcija 1. Jums prireiks 1.1. Longse Wi-Fi kameros 1.2. Vaizdo stebėjimo kameros maitinimo šaltinio 1.3. UTP Longse Wi-Fi kameros greito paleidimo instrukcija 1. Jums prireiks 1.1. Longse Wi-Fi kameros 1.2. Vaizdo stebėjimo kameros maitinimo šaltinio 1.3. UTP RJ-45 interneto kabelio 1.4. Kompiuterio su prieiga

Detaliau

User Manual

User Manual Register your product and get support at 5803 series www.philips.com/tvsupport Vartotojo vadovas 32PFS5803 43PFS5803 50PFS5803 Turinys 1 Gaukite techninę pagalbą 13.1 Smart TV nustatymai 45 13.2 Smart

Detaliau

MBP85CONNECT_EU_EN.book

MBP85CONNECT_EU_EN.book Vartotojo instrukcija Wi-Fi mobiliosios auklės kamera Modelis: MBP85CONNECT Apžvalga: 1 2 8 3 4 5 6 7 9 10 11 1. Šviesos daviklis (naktinio matymo sensorius) 2. Kameros lęšis 3. Infraraudonųjų spindulių

Detaliau

SLOVENŠČINA LC-32LD145V УКРАЇНСЬКИЙ LIETUVIŲ BARVNI LCD TELEVIZOR ÊÎËÜÎĞÎÂÈÉ ÆÊ-ÒÅËŲÇÎĞ SPALVOTAS LCD TELEVIZORIUS LCD KRĀSU TELEVIZORS NAVODILA ZA

SLOVENŠČINA LC-32LD145V УКРАЇНСЬКИЙ LIETUVIŲ BARVNI LCD TELEVIZOR ÊÎËÜÎĞÎÂÈÉ ÆÊ-ÒÅËŲÇÎĞ SPALVOTAS LCD TELEVIZORIUS LCD KRĀSU TELEVIZORS NAVODILA ZA SLOVENŠČINA LC-32LD145V УКРАЇНСЬКИЙ LIETUVIŲ BARVNI LCD TELEVIZOR ÊÎËÜÎĞÎÂÈÉ ÆÊ-ÒÅËŲÇÎĞ SPALVOTAS LCD TELEVIZORIUS LCD KRĀSU TELEVIZORS NAVODILA ZA UPORABO ²ÍÑÒĞÓÊÖ²ß Ç ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ² NAUDOJIMO VADOVAS

Detaliau

Dėkojame Jums už pirkinio pasirinkimą NAUDOJIMO INSTRUKCIJA INSTRUKCIJOS SIMBOLIAI Įspėjimas: situacijos, kuriose yra naudotojo arba kitų asmenų traum

Dėkojame Jums už pirkinio pasirinkimą NAUDOJIMO INSTRUKCIJA INSTRUKCIJOS SIMBOLIAI Įspėjimas: situacijos, kuriose yra naudotojo arba kitų asmenų traum Dėkojame Jums už pirkinio pasirinkimą NAUDOJIMO INSTRUKCIJA INSTRUKCIJOS SIMBOLIAI Įspėjimas: situacijos, kuriose yra naudotojo arba kitų asmenų traumų rizika. Dėmesio: situacijos, kuriose galimi garso

Detaliau

User Manual

User Manual Register your product and get support at 5501 series www.philips.com/welcome Vartotojo vadovas 32PFS5501 40PFS5501 49PFS5501 Turinys 1 Kas naujo 4 1.1 Šaltinio meniu viskas viename 1.2 Populiariausi pasirinkimai

Detaliau

LT _0704 UG Beo5.indd

LT _0704 UG Beo5.indd Beo5 Vadovas Jūsų asmeninis nuotolinio valdymo pultelis Nuotolinio valdymo pultelis Beo5 pritaikytas paprastai pasiekti jūsų namuose esančius Bang & Olufsen gaminius. Įsigijus Beo5 jūsų Bang & Olufsen

Detaliau

Pardavimų aplikacija (Microsoft Dynamics AX (Axapta) sistemai) Diegimo instrukcija bifree.lt qlik.com

Pardavimų aplikacija (Microsoft Dynamics AX (Axapta) sistemai) Diegimo instrukcija bifree.lt qlik.com Pardavimų aplikacija (Microsoft Dynamics AX (Axapta) sistemai) Diegimo instrukcija bifree.lt qlik.com Microsoft Dynamics AX (Axapta) sistemai 2 Kaip įsidiegti Diegimo žingsniai: 1. Atsisiųsti ir įsidiegti

Detaliau

RET2000 Elektronisis Skaitmeninis Termostatas su LCD

RET2000 Elektronisis Skaitmeninis Termostatas su LCD MAKING MODERN LIVING POSSIBLE RET2000 B/M/MS Elektroninis skaitmeninis termostatas su LCD Danfoss Heating Montavimo vadovas Norėdami gauti išsamią spausdintą šių instrukcijų versiją, skambinkite Rinkodaros

Detaliau

Detali skaitmeninės Teo televizijos diegimo ir valdymo instrukcija TV priedėlis TV Star 7200 CX HD

Detali skaitmeninės Teo televizijos diegimo ir valdymo instrukcija TV priedėlis TV Star 7200 CX HD Detali skaitmeninės Teo televizijos diegimo ir valdymo instrukcija TV priedėlis TV Star 7200 CX HD Turinys Contents Turinys...2 1. Saugos nurodymai ir įspėjimai...3 2. Įrangos komplekto turinys... 4 3.

Detaliau

Jabra SPEAK 410 Naudotojo vadovas

Jabra SPEAK 410 Naudotojo vadovas Jabra SPEAK 410 Naudotojo vadovas www.jabra.com TURINYS SVEIKI...3 GAMINIO APŽVALGA...3 ĮRENGIMAS...4 PRIJUNGIMAS...4 KONFIGŪRACIJA...4 SKAMBINIMO FUNKCIJOS...4 2 SVEIKI Sveikiname įsigijus garsiakalbį

Detaliau

User Manual

User Manual Register your product and get support at 7304 series www.philips.com/tvsupport Vartotojo vadovas 43PUS7304 50PUS7304 55PUS7304 58PUS7304 65PUS7304 70PUS7304 Turinys 1 Kas naujo 1.1 Pradžios ekranas ir

Detaliau

21z40lt.indd

21z40lt.indd SPALVOTAS TELEVIZORIUS Naudojimo instrukcijos Prieš naudodami, nuodugniai perskaitykite šią instrukciją, ir išsaugokite ją ateičiai. Prijungimų skydelis (priklausomai nuo modelio) Tikroji Jūsų televizoriaus

Detaliau

Pagrindiniai ženklų lapai_8vnt.cdr

Pagrindiniai ženklų lapai_8vnt.cdr 1 klasë 310 Pësèiøjø eismas draudþiamas Draudþiamasis Draudþiama pëstiesiems judëti ta kelio puse, kurioje pastatytas þenklas 412 Pësèiøjø takas Nukreipiamasis Takas skirtas tik pëstiesiems. Kai takas

Detaliau

EDUKA DIENYNO IR EDUKA KLASĖS INTEGRACIJA KAIP NAUDOTIS EDUKA KLASĖS IR DIENYNO INTEGRACIJA?... 2 Kaip prisijungti prie EDUKA klasės?... 2 Kaip įkelti

EDUKA DIENYNO IR EDUKA KLASĖS INTEGRACIJA KAIP NAUDOTIS EDUKA KLASĖS IR DIENYNO INTEGRACIJA?... 2 Kaip prisijungti prie EDUKA klasės?... 2 Kaip įkelti EDUKA DIENYNO IR EDUKA KLASĖS INTEGRACIJA KAIP NAUDOTIS EDUKA KLASĖS IR DIENYNO INTEGRACIJA?... 2 Kaip prisijungti prie EDUKA klasės?... 2 Kaip įkelti grupę iš EDUKA dienyno?... 3 Kaip iš EDUKA klasės

Detaliau

MAX-ZS730.ZS750.LT.pdf

MAX-ZS730.ZS750.LT.pdf KOMPAKTIN MINI SISTEMA SU AUTOMATINIU 3 DISK GROTUVU MP3-CD/CD-R/RW DISK ATK RIMAS MAX-ZS730 MAX-ZS750 Vartotojo instrukcija Persp jimai d l saugumo laikymosi 2 I KLAS S LAZERINIS GAMINYS PERSP JIMAS EGZISTUOJA

Detaliau

Mano ERGO savitarnos sistema mano.ergo.lt (Naudotojo atmintinė) 1) Kaip prisijungti prie savitarnos sistemos? 1. Naršyklės lange įveskite mano.ergo.lt

Mano ERGO savitarnos sistema mano.ergo.lt (Naudotojo atmintinė) 1) Kaip prisijungti prie savitarnos sistemos? 1. Naršyklės lange įveskite mano.ergo.lt Mano ERGO savitarnos sistema mano.ergo.lt (Naudotojo atmintinė) 1) Kaip prisijungti prie savitarnos sistemos? 1. Naršyklės lange įveskite mano.ergo.lt 2. Pasirinkite vieną iš prisijungimo būdų: el. bankininkystę,

Detaliau

File Transfer programinės įrangos naudotojo instrukcija

File Transfer programinės įrangos naudotojo instrukcija File Transfer programinės įrangos naudotojo instrukcija Rinkmenos dalių įkėlimas naudojantis i.saf-t FileTransfer FileTransfer programinė įranga (toliau - FileTransfer PĮ) skirta didelės apimties rinkmenos

Detaliau

Slaptažodžių generatoriaus naudojimo instrukcija Slaptažodžių generatorius tai aukščiausius saugumo reikalavimus atitinkantis įrenginys, kuris generuo

Slaptažodžių generatoriaus naudojimo instrukcija Slaptažodžių generatorius tai aukščiausius saugumo reikalavimus atitinkantis įrenginys, kuris generuo Slaptažodžių generatoriaus naudojimo instrukcija Slaptažodžių generatorius tai aukščiausius saugumo reikalavimus atitinkantis įrenginys, kuris generuoja vienkartinius skaitmenimis išreiškiamus slaptažodžius.

Detaliau

Nešiojamojo kompiuterio pristatymas Vartotojo vadovas

Nešiojamojo kompiuterio pristatymas Vartotojo vadovas Nešiojamojo kompiuterio pristatymas Vartotojo vadovas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth yra jo savininkui priklausantis prekės ženklas, kuriuo bendrovė Hewlett- Packard

Detaliau

Skaitmeninės TEO televizijos kanalų atkodavimo modulio naudojimo instrukcija

Skaitmeninės TEO televizijos kanalų atkodavimo modulio naudojimo instrukcija Skaitmeninės TEO televizijos kanalų atkodavimo modulio naudojimo instrukcija Mielas (-a) Kliente, dėkojame, kad pasirinkote skaitmeninę TEO televiziją. Šioje instrukcijoje rasite informaciją, kaip savarankiškai

Detaliau

Krasta Auto Pasiūlymo data: Pasiūlymo nr.: D BMW i3 (94Ah) automobilio pasiūlymas Kaina (įskaitant PVM 21%) EUR Bazinė automobilio k

Krasta Auto Pasiūlymo data: Pasiūlymo nr.: D BMW i3 (94Ah) automobilio pasiūlymas Kaina (įskaitant PVM 21%) EUR Bazinė automobilio k Krasta Auto Pasiūlymo data: 2019-05-27 Pasiūlymo nr.: D-245011 BMW i3 (94Ah) automobilio pasiūlymas Kaina (įskaitant PVM 21%) Bazinė automobilio kaina 42 656,01 Papildomų priedų kaina 6 14 Bendra automobilio

Detaliau

60PFL8708

60PFL8708 -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, 78881',0%,'19*50/1:;?8@A:7B87 >50/)/)C)1D54)D5' Turinys 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 Ap!valga 3 Smart TV 3 App Gallery

Detaliau

GSM modulis CG5 (v.1.xx) Įrengimo instrukcija UAB Trikdis Draugystės g. 17, LT Kaunas El. p.:

GSM modulis CG5 (v.1.xx) Įrengimo instrukcija UAB Trikdis Draugystės g. 17, LT Kaunas El. p.: GSM modulis CG5 (v.1.xx) Įrengimo instrukcija UAB Trikdis Draugystės g. 17, LT-51229 Kaunas El. p.: info@trikdis.lt www.trikdis.lt TURINYS Saugos reikalavimai... 2 Atsakomybės ribojimas... 2 Savybės...

Detaliau

Parengimo darbui instrukcija LIETUVIŲ K. CEL-SU7HA2W0

Parengimo darbui instrukcija LIETUVIŲ K. CEL-SU7HA2W0 Parengimo darbui instrukcija LIETUVIŲ K. CEL-SU7HA2W0 Pakuotės turinys Prieš naudodami įsitikinkite, kad pakuotėje yra toliau nurodyti daiktai. Jei kurio nors daikto trūksta, kreipkitės į fotoaparato pardavėją.

Detaliau

K9 WebProtection (toliau K9) programa yra nemokama asmeniniam naudojimui. Programa suderinama su Windows Vista, Windows 7, Windows 10 ir Mac operacinė

K9 WebProtection (toliau K9) programa yra nemokama asmeniniam naudojimui. Programa suderinama su Windows Vista, Windows 7, Windows 10 ir Mac operacinė K9 WebProtection (toliau K9) programa yra nemokama asmeniniam naudojimui. Programa suderinama su Windows Vista, Windows 7, Windows 10 ir Mac operacinėmis sistemomis. Programa K9 yra lengvai perprantama

Detaliau

BE_RG_est_lat_lit_front.pdf :40:47 HP Photosmart 380 series bendrosios instrukcijos Lietuvos C M Y CM MY CY CMY K

BE_RG_est_lat_lit_front.pdf :40:47 HP Photosmart 380 series bendrosios instrukcijos Lietuvos C M Y CM MY CY CMY K BE_RG_est_lat_lit_front.pdf 21.3.2005 14:40:47 HP Photosmart 380 series bendrosios instrukcijos Lietuvos C M Y CM MY CY CMY K Autorių teisės ir prekių ženklai Hewlett-Packard Development Company, L.P.,

Detaliau

MAGENTO 1.9 OMNIVA MODULIO DIEGIMO INSTRUKCIJA

MAGENTO 1.9 OMNIVA MODULIO DIEGIMO INSTRUKCIJA MAGENTO 1.9 OMNIVA MODULIO DIEGIMO INSTRUKCIJA Turinys MODULIO FUNKCIONALUMAS... 3 NAUDOJAMI TERMINAI IR SĄVOKOS... 3 REKOMENDUOJAMI NAUDOTI ĮRANKIAI... 3 ELEKTRONINĖS PARDUOTUVĖS REIKALAVIMAI... 3 SERVERIO

Detaliau

Polaroid ZIP Nuotraukų spaudiniai nenaudojant rašalo Savininko vadovas {General Product Image} Sveiki! Sveiki prisijungę prie Polaroid šeimos. Šis var

Polaroid ZIP Nuotraukų spaudiniai nenaudojant rašalo Savininko vadovas {General Product Image} Sveiki! Sveiki prisijungę prie Polaroid šeimos. Šis var Polaroid ZIP Nuotraukų spaudiniai nenaudojant rašalo Savininko vadovas {General Product Image} Sveiki! Sveiki prisijungę prie Polaroid šeimos. Šis vartotojo vadovas trumpai supažindins su jūsų naujuoju

Detaliau

RR-GSM_IM_LT_110125

RR-GSM_IM_LT_110125 Retransliatorius RR-GSM Įrengimo instrukcija Draugystės g. 17, LT-51229 Kaunas El. p.: info@trikdis.lt www.trikdis.lt Retransliatorius RR-GSM perduoda priimtus pranešimus į centralizuoto stebėjimo pultą

Detaliau

Hands-on exercise

Hands-on exercise Patvirtinamasis dokumentas 1 (4) 2017 m. gegužės 25 d. Praktinė užduotis Su sprendiniais 1 Turinys 1. Įvadas... 2 2. Instrukcijos... 2 2.1. Sutartiniai ženklai... 2 2.2. Užduoties etapai... 2 3. Užduoties

Detaliau

Register your product and get support at Indoor wireless headphones SHC8535 SHC8575 LT Vartotojo vadovas

Register your product and get support at   Indoor wireless headphones SHC8535 SHC8575 LT Vartotojo vadovas Register your product and get support at www.philips.com/welcome Indoor wireless headphones SHC8535 SHC8575 LT Vartotojo vadovas SHC8535 SHC8535 A a b B a c d b e f c C D E F a G b H I 1 Kas yra rinkinyje

Detaliau

HP Photosmart 330 series bendrosios instrukcijos Lietuvos

HP Photosmart 330 series bendrosios instrukcijos Lietuvos HP Photosmart 330 series bendrosios instrukcijos Lietuvos Autorių teisės ir prekių ženklai Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2005. Čia pateikiama informacija gali būti keičiama be perspėjimo.

Detaliau

DIGIPASS DP 260 VARTOTOJO INSTRUKCIJA

DIGIPASS DP 260 VARTOTOJO INSTRUKCIJA DIGIPASS DP 260 VARTOTOJO INSTRUKCIJA Turinys 1. Kas tai yra DIGIPASS? 2. Kaip įjungti DIGIPASS, įvesti ir pakeisti PIN- kodą? 3.Kaip naudotis DIGIPASS? 1. Kas tai yra? - DIGIPASS 260 Kliento identifikavimo

Detaliau

XVR įrašymo įrenginys Vartotojo vadovas Versija

XVR įrašymo įrenginys Vartotojo vadovas Versija XVR įrašymo įrenginys Vartotojo vadovas Versija 7.1.33.1 PERSPĖJIMAS Copyright 2017 Be raštiško kompanijos sutikimo draudžiama šį leidinį ar jo dalį kopijuoti, platinti ar kitaip panaudoti juridiniams

Detaliau

LT8453 Pirmas leidimas Liepa 2013 Nešiojamojo kompiuterio Elektroninis vadovas 15.6 : X552 Serija 14.0 : X452 Serija

LT8453 Pirmas leidimas Liepa 2013 Nešiojamojo kompiuterio Elektroninis vadovas 15.6 : X552 Serija 14.0 : X452 Serija LT8453 Pirmas leidimas Liepa 2013 Nešiojamojo kompiuterio Elektroninis vadovas 15.6 : X552 Serija 14.0 : X452 Serija Autorių teisių informacija Jokia šio vadovo dalis, įskaitant joje aprašomus gaminius

Detaliau

_LIT.xml

_LIT.xml !"#$%&'#(!)*+(!,(*-+.'!/0-!$#'!&+,,*('!/'!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, -./0)1)2)34.0)4.'3 Turinys 7 7.1 7.2 "aidimai 53 $aisti (aidim' 53 $aidimai dviem (aid%jams 53 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10

Detaliau

Muzikos duomenų bazės NAXOS Music Library naudojimo vadovas Turinys Kas yra NAXOS Music Library... 2 Kaip pradėti naudotis... 3 Kaip atlikti paiešką..

Muzikos duomenų bazės NAXOS Music Library naudojimo vadovas Turinys Kas yra NAXOS Music Library... 2 Kaip pradėti naudotis... 3 Kaip atlikti paiešką.. Muzikos duomenų bazės NAXOS Music Library naudojimo vadovas Turinys Kas yra NAXOS Music Library... 2 Kaip pradėti naudotis... 3 Kaip atlikti paiešką... 3 Paprastoji paieška... 3 Išplėstinė paieška... 3

Detaliau

LT11526 Antrasis leidimas Gegužė 2016 Elektroninis vadovas

LT11526 Antrasis leidimas Gegužė 2016 Elektroninis vadovas LT11526 Antrasis leidimas Gegužė 2016 Elektroninis vadovas AUTORIŲ TEISIŲ INFORMACIJA Jokia šio vadovo dalis, įskaitant joje aprašomus gaminius ir programas, negali būti dauginama, perduodama, kopijuojama,

Detaliau

TRUMPA AIRTIES AIR4920 DIEGIMO INSTRUKCIJA

TRUMPA AIRTIES AIR4920 DIEGIMO INSTRUKCIJA TRUMPA AIRTIES AIR4920 DIEGIMO INSTRUKCIJA www.telia.lt PASKIRTIS IR NAUDOJIMAS Įrenginiai AirTies Air4920 skirti naudoti tiek po vieną (1), tiek tarpusavyje sujungus kelis (2). Tarpusavyje sujungti įrenginius

Detaliau

SONY_LT_KDL-xxNX700_800

SONY_LT_KDL-xxNX700_800 LCD skaitmeninis spalvotas televizorius Naudojimo instrukcija KDL-52NX800 / 46NX700 / 40NX800 / 40NX700 Įvadas Dėkojame už šio Sony produkto įsigijimą. Prieš televizoriaus naudojimą atidžiai perskaitykite

Detaliau

Individualus projektas Programa TE-PM, TE-PS, TE-SL, TEstream 4, TEstream 6, TEstream 8, TEstreamOBD 4, TEstreamOBD 6, TEstreamOBD 8 sistemų naudotoja

Individualus projektas Programa TE-PM, TE-PS, TE-SL, TEstream 4, TEstream 6, TEstream 8, TEstreamOBD 4, TEstreamOBD 6, TEstreamOBD 8 sistemų naudotoja Individualus projektas Programa TE-PM, TE-PS, TE-SL, TEstream 4, TEstream 6, TEstream 8, TEstreamOBD 4, TEstreamOBD 6, TEstreamOBD 8 sistemų naudotojams Alternatyvus valdymo pultas telefone ViPGaS programos

Detaliau

Naujasis Hyundai i20 Active Cross VERSIJA ĮRANGA PAVARŲ DĖŽĖ Galia, kw/ag Kaina, EUR su PVM 1.0 T-GDI ISG Comfort 5MT 74/ T-GDI ISG Styl

Naujasis Hyundai i20 Active Cross VERSIJA ĮRANGA PAVARŲ DĖŽĖ Galia, kw/ag Kaina, EUR su PVM 1.0 T-GDI ISG Comfort 5MT 74/ T-GDI ISG Styl VERSIJA ĮRANGA PAVARŲ DĖŽĖ Galia, kw/ag Kaina, EUR su PVM 1.0 T-GDI ISG Comfort 5MT 74/100 14 990 1.0 T-GDI ISG Style 6MT 89/120 16 990 1.0 T-GDI ISG Comfort 7DCT AT 74/100 16 490 1.0 T-GDI ISG Style 7DCT

Detaliau

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Skaitmeninės kabelinės televizijos galimybės Mindaugas Žilinskas Ryšių reguliavimo tarnybos Radijo ryšio departamento direktorius Vilnius, 2012 m. 1 Turinys 1. Raiškiosios (HD) televizijos standartai ir

Detaliau

VISŲ TIPŲ IR GAMINTOJŲ MEMBRANINIAI DUJŲ SKAITIKLIAI 1. Skaitiklių savybės. Visų tipų ir gamintojų membraniniai dujų skaitikliai indikuoja vieną rodme

VISŲ TIPŲ IR GAMINTOJŲ MEMBRANINIAI DUJŲ SKAITIKLIAI 1. Skaitiklių savybės. Visų tipų ir gamintojų membraniniai dujų skaitikliai indikuoja vieną rodme VISŲ TIPŲ IR GAMINTOJŲ MEMBRANINIAI DUJŲ SKAITIKLIAI 1. Skaitiklių savybės. Visų tipų ir gamintojų membraniniai dujų skaitikliai indikuoja vieną rodmenį. Jeigu įrengtas tik membraninis dujų skaitiklis,

Detaliau

LT11440 Pirmasis leidimas Gegužė 2016 Elektroninis vadovas

LT11440 Pirmasis leidimas Gegužė 2016 Elektroninis vadovas LT11440 Pirmasis leidimas Gegužė 2016 Elektroninis vadovas AUTORIŲ TEISIŲ INFORMACIJA Jokia šio vadovo dalis, įskaitant joje aprašomus gaminius ir programas, negali būti dauginama, perduodama, kopijuojama,

Detaliau

PRESTASHOP 1.7 OMNIVA MODULIO DIEGIMO INSTRUKCIJA

PRESTASHOP 1.7 OMNIVA MODULIO DIEGIMO INSTRUKCIJA PRESTASHOP 1.7 OMNIVA MODULIO DIEGIMO INSTRUKCIJA Turinys MODULIO FUNKCIONALUMAS... 3 ELEKTRONINĖS PARDUOTUVĖS REIKALAVIMAI... 3 SERVERIO REIKALAVIMAI... 3 DIEGIMO PROCEDŪRA... 3 Omniva LT modulio diegimas...

Detaliau

DVD-R100EA

DVD-R100EA Vartotojo instrukcija DVD-RR LITHUANIA ĮSPĖJIMA SIEKDAMI IŠVENGTI NUPURTYMO ELEKTROS SROVE, NEARDYKITE KORPUSO. VIDUJE NĖRA DETALIŲ, KURIAS GALĖTŲ TAISYTI VARTOTOJAS. KREIPKITĖS Į KVALIFIKUOTĄ SPECIALISTĄ

Detaliau

PS Testavimo ir konfigūravimo valdymas Užduotis nr. 1. Karolis Brazauskas Mindaugas Rekevičius Jonas Riliškis Eugenijus Sabaliauskas

PS Testavimo ir konfigūravimo valdymas Užduotis nr. 1. Karolis Brazauskas Mindaugas Rekevičius Jonas Riliškis Eugenijus Sabaliauskas PS Testavimo ir konfigūravimo valdymas Užduotis nr. 1. Karolis Brazauskas Mindaugas Rekevičius Jonas Riliškis Eugenijus Sabaliauskas 2014-10-01 IT Kompanija Dirbame pagal užsakymus, daugiausiai 2 projektai

Detaliau

Microsoft Word - Awalift 80 Manual_LT.doc

Microsoft Word - Awalift 80 Manual_LT.doc Nuotekų perpumpavimo įrenginys su nešmenų atskyrimu Awalift 80 Instaliavimo ir naudojimo instrukcija Puslapis 1 / 9 Bendra informacija Nuotekų perpumpavimo įrenginiai naudojami kai nuotekų vamzdis yra

Detaliau

VARTOTOJO INSTRUKCIJA Daikin Altherma Žemos temperatūros "Split" šilumos siurblys

VARTOTOJO INSTRUKCIJA Daikin Altherma Žemos temperatūros Split šilumos siurblys VARTOTOJO INSTRUKCIJA Daikin Altherma Žemos temperatūros "Split" šilumos siurblys Turinys Psl. 1. Bendrieji perspėjimai dėl darbo saugos 4 1.1. Apie dokumentaciją 4 1.1.1. Simbolių ir perspėjimų reikšmė

Detaliau

Automatinis skolinimas Automatinio skolinimo paslauga automatiškai teikia pasiūlymus paskolų prašymams pagal Jūsų sukurtuose portfeliuose pasirinktus

Automatinis skolinimas Automatinio skolinimo paslauga automatiškai teikia pasiūlymus paskolų prašymams pagal Jūsų sukurtuose portfeliuose pasirinktus Automatinis skolinimas Automatinio skolinimo paslauga automatiškai teikia pasiūlymus paskolų prašymams pagal Jūsų sukurtuose portfeliuose pasirinktus kriterijus. Automatininio skolinimo paslauga yra efektyvi

Detaliau

PIRKĖJO GIDAS BRIMNES Miegamojo ir svetainės baldai DIZAINAS Knut Hagberg Marianne Hagberg PRIEŽIŪRA Valyti šluoste, sudrėkinta švelniame valiklyje. N

PIRKĖJO GIDAS BRIMNES Miegamojo ir svetainės baldai DIZAINAS Knut Hagberg Marianne Hagberg PRIEŽIŪRA Valyti šluoste, sudrėkinta švelniame valiklyje. N PIRKĖJO GIDAS Miegamojo ir svetainės baldai DIZAINAS Knut Hagberg Marianne Hagberg PRIEŽIŪRA Valyti šluoste, sudrėkinta švelniame valiklyje. Nusausinti švaria šluoste. DĖMESIO! NEPRITVIRTINUS GALI NUVIRSTI

Detaliau

Microsoft Word - nuraphone User Manual_Lithuanian_FINAL.docx

Microsoft Word - nuraphone User Manual_Lithuanian_FINAL.docx LITHUANIAN Ausinių nuraphone naudotojo vadovas Šiame naudotojo vadove yra visa informacija, kurios reikia norint sukonfigūruoti savo ausines nuraphone ir naudotis visomis jų funkcijomis, naudoti programą

Detaliau

NEKILNOJAMO TURTO KADASTRO DUOMENŲ TEIKIMO IŠVADAI GAUTI EL. PASLAUGA: NAUDOTOJO VADOVAS NŽT DARBUOTOJAMS (V.1) VILNIUS 2017

NEKILNOJAMO TURTO KADASTRO DUOMENŲ TEIKIMO IŠVADAI GAUTI EL. PASLAUGA: NAUDOTOJO VADOVAS NŽT DARBUOTOJAMS (V.1) VILNIUS 2017 NEKILNOJAMO TURTO KADASTRO DUOMENŲ TEIKIMO IŠVADAI GAUTI EL. PASLAUGA: NAUDOTOJO VADOVAS NŽT DARBUOTOJAMS (V.1) VILNIUS 2017 1. APIE PASLAUGĄ Paslaugos pavadinimas: Nekilnojamo turto kadastro duomenų teikimo

Detaliau

VP-D LT.pdf

VP-D LT.pdf X2 SLOW F.ADV STILL Skaitmenin videokamera VP-D340/D340i VP-D380/D380i AF CCD LCD Automatinis fokusavimas Surištojo kr vio prietaisas SK monitorius START/ STOP SELF TIMER DISPLAY STILL COUTER RESET ZERO

Detaliau

Mazasis_ indd

Mazasis_ indd PAGRINDINIAI BANKØ VEIKLOS RODIKLIAI 2007/4 Sutartiniai þenklai Reiðkinio (rodiklio) atitinkamu laikotarpiu nebuvo 0,0 Rodiklis maþesnis negu nurodyti matavimo vienetai... Nëra duomenø, nors reiðkinys

Detaliau

Dacia_Techroad_2019_03_LT.indd

Dacia_Techroad_2019_03_LT.indd Dacia Ribotojo leidimo serija TECHROAD Ribotojo leidimo serija Techroad Kiekviena diena gali būti kupina malonumų ir jaudinančių nuotykių. Būtent dėl to sukurta ribotojo leidimo serija TECHROAD, apimanti

Detaliau

Win10 Commercial User Guide

Win10 Commercial User Guide Vartotojo vadovas Copyright 2015 HP Development Company, L.P. AMD yra Advanced Micro Devices, Inc. prekės ženklas. Bluetooth atitinkamo savininko prekės ženklas, kuriuo pagal licenciją naudojasi HP Inc.

Detaliau

Microsoft Word - SDH2.doc

Microsoft Word - SDH2.doc PATVIRTINTA AB Lietuvos geleţinkeliai Geleţinkelių infrastruktūros direkcijos direktoriaus 2009-11-30 įsakymu Nr. Į (DI-161) SDH SĄSAJOS TECHNINIS APRAŠAS TURINYS I. BENDROJI DALIS... 4 II. TAIKYMO SRITIS...

Detaliau

Microsoft Word - Hydropool 300 new

Microsoft Word - Hydropool 300 new 3 4 vietos 168x221x86cm 814 litrų Modeliai: Gold (30 purkštukų) Šis spa talpina 3-4 žmones. Dvi s dimos vietos ir viena gulima. Jūsų komfortui minkštos galvos pagalv l s, krioklio purkštukas bei ledo kibir

Detaliau

Automatinis skolinimas Automatinio skolinimo paslauga automatiškai teikia pasiūlymus paskolų prašymams pagal Jūsų pasirinkto portfelio rinkinio nustat

Automatinis skolinimas Automatinio skolinimo paslauga automatiškai teikia pasiūlymus paskolų prašymams pagal Jūsų pasirinkto portfelio rinkinio nustat Automatinis skolinimas Automatinio skolinimo paslauga automatiškai teikia pasiūlymus paskolų prašymams pagal Jūsų pasirinkto portfelio rinkinio nustatymus. Automatinio skolinimo paslauga yra efektyvi priemonė

Detaliau

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation Montažų kūrimas iš skaitmeninių nuotraukų naudojant Windows Photo Story 3 programą Photo Story 3 Priedas Windows XP, Windows 8, Windows 10 Skirtas kurti dinamiškus fotoreportažus iš turimų skaitmeninių

Detaliau

Prekybos terminalas yra naujas ir galingas MetaTrader papildinys

Prekybos terminalas yra naujas ir galingas MetaTrader papildinys MT4 Supreme Edition Trade Terminal Šiame vadove rasite MT4 Supreme Edition diegimo ir naudojimo instrukcijas. Naujajam MT5 Supreme Edition galioja tie patys diegimo ir naudojimo principai. 1.Prekybos terminalo

Detaliau

NISSAN NV200 techniniai duomenys ir spalvos LT-16C-0917

NISSAN NV200 techniniai duomenys ir spalvos LT-16C-0917 NISSAN NV200 techniniai duomenys ir spalvos 19.02.2018 19-02-2018 tipas Variklis ir emisijos m³ CO 2 (g/km) Kaina su 21% PVM EUR Furgonas Furgonas 1.5 dci 90AG 4,2 5 M/T Comfort 131 17 497 Furgonas 1.5

Detaliau

Apie šį vartotojo vadovą Turiningai praleiskite laiką su vartotojo vadovu. Už tai gausite atpildą puikias nuotraukas, kurias galėsite spausdinti, siųs

Apie šį vartotojo vadovą Turiningai praleiskite laiką su vartotojo vadovu. Už tai gausite atpildą puikias nuotraukas, kurias galėsite spausdinti, siųs Apie šį vartotojo vadovą Turiningai praleiskite laiką su vartotojo vadovu. Už tai gausite atpildą puikias nuotraukas, kurias galėsite spausdinti, siųsti el. paštu ir dalytis mėgiamose socialinėse tinklavietėse.

Detaliau

FIAT 500 KAINININKAS FIAT automobilių pardavimo salonai: Autobrava Motors Ozo g. 10A, Vilnius Tel. (8 5) Autobrava Motors Partizanų g. 75C,

FIAT 500 KAINININKAS FIAT automobilių pardavimo salonai: Autobrava Motors Ozo g. 10A, Vilnius Tel. (8 5) Autobrava Motors Partizanų g. 75C, FIAT 500 KAINININKAS FIAT 500 KAINININKAS Kodas Versija Pavarų dėžė Degalų tipas Kaina, EUR su PVM 150.07C.6 Fiat 500 POP 1.2 70 Mechaninė Benzinas 10 990 150.07D.6 Fiat 500 POP SGE Turbo 0.9 85 Mechaninė

Detaliau

DSC POWERSERIES NEO HS2016/ 2032/ 2064/ 2128 vartotojo instrukcija HS2016/2032/2064/2128 Apsauginės signalizacijos V1 Vartotojo instrukcija Puslapis 1

DSC POWERSERIES NEO HS2016/ 2032/ 2064/ 2128 vartotojo instrukcija HS2016/2032/2064/2128 Apsauginės signalizacijos V1 Vartotojo instrukcija Puslapis 1 HS2016/2032/2064/2 Apsauginės signalizacijos V1 Vartotojo instrukcija Puslapis 1 Greita apžvalga Visos klaviatūros turi greitus funkcinius mygtukus. Naudojant LCD klaviatūrą papildomai galima naudoti,

Detaliau

Maisy_LT.book

Maisy_LT.book Įvadas Sveikiname jus, įsigijusius HP pelę. Ši pelė tai naujausias įtaisas iš HP gaminamo plataus išorinių kompiuterio įtaisų asortimento. Ji sukurta taip, kad suteiktų kuo daugiau patogumo ir užtikrintų

Detaliau