EU WHOISWHO OFICIALUS EUROPOS SĄJUNGOS KATALOGAS

Transkriptas

1 EUROPOS SĄJUNGA EU WHOISWHO OFICIALUS EUROPOS SĄJUNGOS KATALOGAS EUROPOS KOMISIJA 01/02/2021

2 Pastaba skaitytojui: Šiame kataloge nurodytus asmens duomenis teikia ES institucijos, įstaigos ir agentūros. Duomenys pateikiami laikantis nustatytos tvarkos, jei ji yra, arba abėcėlės tvarka, išskyrus atvejus, kai suklysta ar kas nors praleista. Naudoti šiuos duomenis tiesioginės rinkodaros tikslais griežtai draudžiama. Jei pastebėjote klaidų, prašytume apie jas pranešti: Tvarko Leidinių biuras Europos Sąjunga, 2021 Leidžiama atgaminti. Naudoti arba atgaminti atskiras nuotraukas galima gavus tiesioginį autorių teisių turėtojų sutikimą.

3 Europos Komisija Komisijos narių kabinetų 13 Cabinet of President Ursula VON DER LEYEN 13 Kabineto darbuotojai 13 Cabinet of Executive Vice-President Frans TIMMERMANS European Green Deal, and Commissioner for Climate Action Policy 13 Kabineto darbuotojai 13 Cabinet of Executive Vice-President Margrethe VESTAGER Europe fit for the Digital Age, and Commissioner for Competition 13 Kabineto darbuotojai 13 Bylas nagrinėjantis pareigūnas 13 Cabinet of Executive Vice-President Valdis DOMBROVSKIS An Economy that Works for People, and Commissioner for Trade 14 Kabineto darbuotojai 14 Bylas nagrinėjantis pareigūnas 14 Cabinet of High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Josep BORRELL Vice-President of the Commission for a Stronger Europe In the World 14 Kabineto darbuotojai 14 Cabinet of Vice-President Maroš ŠEFČOVIČ Interinstitutional Relations and Foresight (English 14 Kabineto darbuotojai 14 Cabinet of Vice-President Věra JOUROVÁ Values and Transparency 14 Kabineto darbuotojai 15 Cabinet of Vice-President Dubravka ŠUICA Democracy and Demography 15 Kabineto darbuotojai 15 Cabinet of Vice-President Margaritis SCHINAS Promoting our European Way of Life (English 15 Kabineto darbuotojai 15 Cabinet of Commissioner Johannes HAHN Budget and Administration 15 Kabineto darbuotojai 15 Cabinet of Commissioner Mairead MCGUINNESS Financial services, financial stability and Capital Markets Union 15 Kabineto darbuotojai 15 Cabinet of Commissioner Mariya GABRIEL Innovation, Research, Culture, Education and Youth 16 Kabineto darbuotojai 16 Cabinet of Commissioner Nicolas SCHMIT Jobs and Social Rights 16 Kabineto darbuotojai 16 Cabinet of Commissioner Paolo GENTILONI Economy 16 Kabineto darbuotojai 16 Cabinet of Commissioner Janusz WOJCIECHOWSKI Agriculture 16 Kabineto darbuotojai 16 Cabinet of Commissioner Thierry BRETON Internal Market 17 Kabineto darbuotojai 17 EUROPOS KOMISIJA 01/02/2021 3

4 Cabinet of Commissioner Elisa FERREIRA Cohesion and Reforms 17 Kabineto darbuotojai 17 Cabinet of Commissioner Stella KYRIAKIDES Health and Food Safety 17 Kabineto darbuotojai 17 Cabinet of Commissioner Didier REYNDERS Justice 17 Kabineto darbuotojai 17 Cabinet of Commissioner Helena DALLI Equality 17 Kabineto darbuotojai 18 Cabinet of Commissioner Ylva JOHANSSON Home Affairs 18 Kabineto darbuotojai 18 Cabinet of Commissioner Janez LENARČIČ Crisis Management 18 Kabineto darbuotojai 18 Cabinet of Commissioner Adina-Ioana VĂLEAN Transport 18 Kabineto darbuotojai 18 Cabinet of Commissioner Olivér VÁRHELYI Neighbourhood and Enlargement 18 Kabineto darbuotojai 18 Cabinet of Commissioner Jutta URPILAINEN International Partnerships 19 Kabineto darbuotojai 19 Cabinet of Commissioner Kadri SIMSON Energy 19 Kabineto darbuotojai 19 Cabinet of Commissioner Virginijus SINKEVIČIUS Environment, Oceans and Fisheries (English 19 Kabineto darbuotojai 19 SG Generalinis sekretoriatas 20 Dir A Strategy, Better Regulation & Corporate Governance 20 Dir B Decision-making & Collegiality 21 Dir C Transparency, Efficiency & Resources 21 Dir E Twin Transition, Economic and Social Affairs 21 Dir F Citizens, Health, Migration & Security Union 22 Dir SP Protokolo tarnyba 22 Dir G Institucijų ryšiai 22 Dir H Išorės santykiai 22 Dir A Recovery & Resilience I 23 Dir B Recovery & Resilience II 23 SJ Teisės tarnyba 25 Dir K Grupė LEG (Teisės aktų kokybė) 25 Dir A Grupė AFFAIR (Įsisteigimas, paslaugos, verslo teisė, kapitalo judėjimas, transportas, intelektinė nuosavybė ir informacinė visuomenė) 25 Dir B Grupė AGRI (Žemės ūkis, žuvininkystė) 26 Dir C Grupė AIDE (Valstybės pagalba ir dempingas) 26 Dir D Grupė BUDG (Biudžetas, muitai, mokesčiai) 26 Dir E Grupė CONC (Konkurencija) 26 Dir F Grupė INST (Institucijos) 26 Dir G Grupė JLS (Teisingumas, laisvė ir saugumas, privatinė teisė ir baudžiamoji teisė) 26 Dir H Grupė MIME (Prekių vidaus rinka, energetika, įskaitant Euratomą; įmonės; muitų sąjunga; aplinka) 26 Dir I Grupė CFSP (BUSP ir išorės santykiai) 27 Dir J Grupė SOC (Užimtumas ir socialiniai reikalai, švietimas ir kultūra, sveikata ir vartotojų apsauga) 27 Dir L Grupė TRADE (Prekybos politika ir PPO) 27 Dir M Grupė ECS (Europos viešosios tarnybos teisė) 27 Dir N Grupė EEI (euro zona ir ekonomikos klausimai) /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

5 DG COMM Komunikacijos generalinis direktoratas 28 Dir C Representation & Communication in Member States 28 Dir A Political Communication & Services 30 Dir B Strategija ir organizacinė komunikacija 31 Dir D Ištekliai 31 DG IDEA IDEA (Inspire, Debate, Engage and Accelerate Action) 33 DG UKTF Santykių su JK darbo grupė 34 Dir A Strategy and overall coordination 34 DG ECFIN Įmonių ir pramonės generalinis direktoratas 35 Dir A Policy coordination, economic forecasts and communication 35 Dir B Investicijos, augimas ir struktūrinės reformos 35 Dir C Macroeconomic policies 36 Dir CEF/CPE Ekonomikos ir finansų komiteto, Ekonominės politikos komiteto ir Euro grupės bei Euro grupės darbo grupės sekretoriatas 36 Dir E Valstybių narių ekonomika I 37 Dir F Valstybių narių ekonomika II 37 Dir G Valstybių narių ekonomika III 37 Dir D International economic, financial relations and global governance 38 Dir L InvestEU and financial institutions 38 Dir R Resources and performance management 38 DG GROW Vidaus rinkos, pramonės, verslumo ir MVĮ generalinis direktoratas 40 Dir R Ištekliai 40 Dir A Competitiveness and Outreach 40 Dir B Goods in the Single Market and Enforcement 41 Dir C Sustainable Industry and Mobility 41 Dir D Chemicals and Consumer Industries 41 Dir F Industrial Policy and Innovation 42 Dir E Services in the Single Market and Digitalisation 42 Dir G Public Procurement 43 Dir H SME Policy 43 DG DEFIS Gynybos pramonės ir kosmoso generalinis direktoratas 44 Dir B Development & Innovation 44 Dir C Space 44 Dir A Defence Industry 45 DG COMP Konkurencijos generalinis direktoratas 46 Dir A Politika ir strategija 46 Dir B Rinkos ir bylos I: Energetika ir aplinka 47 Dir C Rinkos ir bylos II: Informacija, komunikacija ir medijos 47 Dir D Rinkos ir bylos III. Finansinės paslaugos 47 Dir E Rinkos ir bylos IV: Pagrindinės pramonės šakos, gamyba ir žemės ūkis 48 Dir F Rinkos ir bylos V: Transportas, paštas ir kitos paslaugos 48 Dir G Karteliai 48 Dir H Valstybės pagalba. Bendras tikrinimas ir vykdymas 48 EUROPOS KOMISIJA 01/02/2021 5

6 Dir R Horizontalusis valdymas 49 DG EMPL Užimtumo, socialinių reikalų ir įtraukties generalinis direktoratas 50 Dir A Užimtumas ir socialinis valdymas 50 Dir B Užimtumas 50 Dir C Socialiniai reikalai 51 Dir D Darbo jėgos judumas 51 Dir E Gebėjimai 51 Dir F Investicijos 51 Dir G Auditas, vertinimas ir komunikacija 52 DG AGRI Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktoratas 53 Dir A Tarptautiniai santykiai 53 Dir B Kokybė, moksliniai tyrimai ir inovacijos, informavimas 53 Dir C Strategija, supaprastinimas ir politikos analizė 53 Dir D Tvarumas ir pajamų rėmimas 54 Dir E Kaimo plėtra I ir pasirengimo narystei pagalba 54 Dir F Kaimo plėtra II 54 Dir G Rinkos ir observatorijos 55 Dir H Draudimas ir auditas 55 Dir I Teisiniai, instituciniai ir procedūriniai klausimai 55 Dir R Ištekliai 56 DG ENER Energetikos generalinis direktoratas 57 Dir A Energy policy: Strategy and Coordination 57 Dir B Just Transition, Consumers, Energy Efficiency and Innovation 58 Dir C Green Transition and Energy System Integration 58 Dir D Branduolinė energija, sauga ir ITER 59 Dir E Euratomo saugumo kontrolė 59 DG CLIMA Klimato politikos generalinis direktoratas 61 Dir A Tarptautinis, integravimo ir politikos koordinavimas 61 Dir B Europos ir tarptautinės prekybos taršos leidimais rinkos 61 Dir C Kovos su klimato kaita strategija, valdymas ir ne prekybos sektorių išmetamieji teršalai 62 DG MOVE Mobilumo ir transporto generalinis direktoratas 63 Dir A Politikos koordinavimas 63 Dir B Investment, Innovative & Sustainable Transport 64 Dir C Sausumos transportas 64 Dir D Vandens transportas 65 Dir E Oro transportas 65 Dir SRD MOVE ir ENER jungtinių išteklių direktoratas 65 DG ENV Aplinkos generalinis direktoratas 67 Dir A Policy, Coordination, LIFE Governance and Resources 67 Dir B Žiedinė ekonomika ir ekologiškai tvarus augimas 67 Dir C Gyvenimo kokybė 67 Dir D Gamtinis kapitalas 68 Dir E Įgyvendinimas ir parama valstybėms narėms 68 Dir F Pasaulinis darnus vystymasis /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

7 DG RTD Mokslinių tyrimų ir inovacijų generalinis direktoratas 69 Dir A Policy & Programming Centre 70 Dir B Common Implementation Centre 71 Dir C Healthy Planet 72 Dir D Clean Planet 72 Dir E People 73 Dir F Prosperity 73 Dir G Research & Innovation Outreach 73 Dir H Tarptautinis bendradarbiavimas 74 Dir I Innovative Administration 74 JRC Jungtinis tyrimų centras 76 Dir G Branduolinė sauga ir apsauga (Karlsrūhė) 76 Dir J Nuclear Decommissioning and Waste Management 76 Dir R Support Services (Brussels) 77 Dir B Ekonomikos augimas ir inovacijos (Sevilija) 77 Dir C Energetika, transportas ir klimatas (Petenas) 78 Dir D Tvarūs ištekliai (Ispra) 78 Dir E Kosmosas, saugumas ir migracija (Ispra) 78 Dir F Sveikata, vartotojai ir etaloninės medžiagos (Gelis) 79 Dir A Strategy, Work Programme and Resources (Brussels) 79 Dir H Žinių valdymas (Ispra) 80 Dir I Kompetencija (Ispra) 80 DG CNECT Ryšių tinklų, turinio ir technologijų generalinis direktoratas 81 Dir A Dirbtinis intelektas ir skaitmeninė pramonė 81 Dir C Skaitmeninis meistriškumas ir mokslo infrastruktūra 81 Dir E Ateities tinklai 82 Dir H Skaitmeninė visuomenė, pasitikėjimas ir kibernetinis saugumas 82 Dir B Connectivity 83 Dir D Politikos strategija ir sklaida 83 Dir F Digital Transformation 84 Dir G Duomenys 84 Dir I Žiniasklaidos politika 84 Dir R Ištekliai ir parama 85 DG MARE Jūrų reikalų ir žuvininkystės generalinis direktoratas 87 Dir A Jūrų politika ir mėlynoji ekonomika 87 Dir B Tarptautinis vandenynų valdymas ir tausi žvejyba 87 Dir C Žuvininkystės politika Atlanto, Šiaurės jūros, Baltijos jūros ir atokiausiuose regionuose 88 Dir D Žuvininkystės politika Viduržemio ir Juodojoje jūrose 88 Dir E Bendrieji reikalai ir ištekliai 88 DG FISMA Finansinio stabilumo, finansinių paslaugų ir kapitalo rinkų sąjungos generalinis direktoratas 90 Dir C Finansų rinkos 90 Dir D Bank, insurance and Financial Crime 90 Dir E Financial systems and crisis management 90 Dir A Bendrieji reikalai 91 Dir B Horizontal policies 91 EUROPOS KOMISIJA 01/02/2021 7

8 DG REGIO Regioninės ir miestų politikos generalinis direktoratas 93 Dir A Biudžetas, komunikacija ir bendrieji reikalai 93 Dir B Politika 93 Dir C Auditas 94 Dir D Europos teritorinis bendradarbiavimas, makroregionai, INTERREG ir programų įgyvendinimas I 94 Dir E Administracinių gebėjimų stiprinimas ir programų įgyvendinimas II 95 Dir F Better implementation, closure and Programme Implementation III 95 Dir G Pažangus ir tvarus augimas ir programų įgyvendinimas IV 95 DG REFORM Struktūrinių reformų rėmimo generalinis direktoratas 96 Dir A Coordination, Resources and Aid Programme 96 Dir B Support to Member States Reforms 96 DG TAXUD Mokesčių ir muitų sąjungos generalinis direktoratas 98 Dir A Muitinė 98 Dir B Muitų ir mokesčių politikos skaitmeninis pateikimas 99 Dir C Netiesioginiai mokesčiai ir mokesčių administravimas 99 Dir D Tiesioginis apmokestinimas, mokesčių koordinavimas, ekonominė analizė ir vertinimas 100 Dir E Tarptautiniai ir bendrieji reikalai 101 DG EAC Švietimo, jaunimo, sporto ir kultūros generalinis direktoratas 102 Dir C Innovation, Digital Education and International Cooperation 102 Dir D Culture, Creativity and Sport 102 Dir A Politikos strategija ir vertinimas 103 Dir B Jaunimas, švietimas ir Erasmus+ 103 Dir R Veiklos valdymas, priežiūra ir ištekliai 104 DG SANTE Sveikatos ir maisto saugos generalinis direktoratas 106 Dir A Išteklių valdymas ir geresnis reglamentavimas 106 Dir B Sveikatos sistemos, medicinos produktai ir inovacijos 106 Dir C Visuomenės sveikata 107 Dir D Food sustainability, international relations 107 Dir E Maisto ir pašarų sauga, inovacijos 107 Dir F Sveikatos ir maisto auditas ir analizė 108 Dir G Crisis preparedness in food, animals and plants 108 DG HOME Migracijos ir vidaus reikalų generalinis direktoratas 109 Dir C Migration, Protection and Visa 109 Dir D Law Enforcement and Security 109 Dir A Strategija ir bendrieji reikalai 110 Dir B Borders, Interoperability and Innovation 110 Dir E Migration and Security Funds; Financial Resources 111 Dir F Financial Audit, Data Management and Risk Assessment 111 DG NEAR Kaimynystės politikos ir plėtros derybų generalinis direktoratas 113 Dir C Neighbourhood East and Institution Building 113 Dir B Pietų kaimynystė /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

9 Dir A Strategija ir Turkija 114 Dir D Vakarų Balkanai 114 Dir R Ištekliai 114 FPI Užsienio politikos priemonių tarnyba 116 DG TRADE Prekybos generalinis direktoratas 117 Dir A Multilateral Affairs, Strategy, Analysis, Evaluation 117 Dir B Asia (I), Services and Digital Trade, Investment and Intellectual Property 117 Dir C Africa, Caribbean and Pacific, Asia (II), Trade and Sustainable Development, Green Deal 118 Dir D The Americas, Agriculture and Food Safety 118 Dir E Neighbouring Countries, Industry, Goods, Regulatory Cooperation and Public Procurement 118 Dir F Enforcement, Market Access, SMEs, Legal Affairs, Technology and Security 119 Dir G Prekybos apsauga 119 Dir R Resources, Interinstitutional Relations, Communications and Civil Society 120 DG JUST Teisingumo ir vartotojų reikalų generalinis direktoratas 121 Dir B Baudžiamoji teisena 121 Dir E Vartotojai 121 Dir A Civilinis ir komercinis teisingumas 122 Dir C Pagrindinės teisės ir teisinė valstybė 122 Dir D Lygybė ir Sąjungos pilietybė 123 DG INTPA Tarptautinės partnerystės generalinis direktoratas 124 Dir A Africa 124 Dir B Latin America and The Caribbean; Relations with all Overseas Countries and Territories (English 124 Dir C Middle East, Asia and Pacific 125 Dir D Sustainable Development Policy and Coordination 125 Dir E Sustainable Finance, Investment and Jobs; Economy that works for the People (English 125 Dir F Green Deal, Digital Agenda 126 Dir G Human Development, Migration, Governance and Peace 126 Dir R Ištekliai 127 DG ECHO Europos civilinės saugos ir humanitarinės pagalbos operacijų generalinis direktoratas (ECHO) 128 Dir C Neighbourhood and Middle East 128 Dir D Sub-Saharan Africa, Asia, Latin America and Pacific 128 Dir A Emergency Management and resceu 129 Dir B Disaster Preparedness and Prevention 129 Dir E Bendrieji reikalai 129 ESTAT Eurostatas 131 Dir C Makroekonominė statistika 131 Dir F Socialinė statistika 131 Dir G Verslo ir prekybos statistika 132 EUROPOS KOMISIJA 01/02/2021 9

10 Dir A Ištekliai 132 Dir B Metodika, sklaida, bendradarbiavimas Europos statistikos sistemoje 132 Dir D Government finance statistics (GFS) 133 Dir E Regionų ir sektorių statistika 133 DG HR Žmogiškųjų išteklių ir saugumo generalinis direktoratas 134 Dir AMC Account Management Centre 134 Dir A Organizacinė plėtra 136 Dir B Talentų vadyba ir įvairovė 136 Dir C Talentų vadyba ir įvairovė. Vadovaujantieji darbuotojai 137 Dir D Sveikata ir gerovė: darbo sąlygos 137 Dir E Teisės reikalai ir partnerystė 137 Dir DS Saugumas 138 DG DIGIT Informatikos generalinis direktoratas 139 Dir C Skaitmeninė darbo vieta ir infrastruktūra 139 Dir D Skaitmeninės paslaugos 140 Dir A Strategija ir ištekliai 141 Dir B Skaitmeniniai verslo sprendimai 141 Dir S IT saugumas 142 DG BUDG Biudžeto generalinis direktoratas 143 Dir A Išlaidos 143 Dir B Pajamos ir daugiametė finansinė programa 143 Dir D Centrinė finansų tarnyba 144 Dir E Asset, debt and financial Risk management 144 Dir R Ištekliai 145 Dir C Treasury, accounting and financial reporting 146 DG IAS Vidaus audito tarnyba 147 Dir A Audit in Commission, Executive Agencies, EU Agencies and other autonomous bodies I (English 147 Dir B Audit in Commission, Executive Agencies, EU Agencies and other autonomous bodies II (English 147 Dir C Audit in Commission, Executive Agencies, EU Agencies and other autonomous bodies III 147 OLAF Europos kovos su sukčiavimu tarnyba 148 Dir A Expenditure Operations and Investigations 148 Dir B Revenue and International Operations Investigations and Strategy 149 Dir C Anti-Fraud Knowledge Centre 150 Dir D Bendrieji reikalai 150 DG SCIC Vertimo žodžiu generalinis direktoratas 151 Dir C Ištekliai ir verslo paslaugos 151 Dir A Vertėjai žodžiu 152 Dir B Vertimo žodžiu paslaugų valdymas ir profesinė pagalba 153 DG DGT Vertimo raštu generalinis direktoratas /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

11 Dir A Vertimas raštu. 154 Dir B Vertimas raštu. 155 Dir C Vertimas raštu. 156 Dir D Vertimas raštu. 157 Dir R Ištekliai 157 Dir S Customer relations 158 OP Leidinių biuras 159 Dir A Information Management Services 159 Dir B Leidyba 160 Dir C Prieiga prie viešosios informacijos ir panaudojimas 161 Dir D Organizacijos paslaugos 161 OIB Infrastruktūros ir logistikos biuras Briuselyje 163 PMO Individualių išmokų administravimo ir mokėjimo biuras 165 OIL Infrastruktūros ir logistikos biuras Liuksemburge 167 EPSO Europos personalo atrankos tarnyba 168 EUROPOS KOMISIJA 01/02/

12 Europos Komisija 12 01/02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

13 Komisijos narių kabinetų CHAR Building CABINET OF PRESIDENT URSULA VON DER LEYEN (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Ursula VON DER LEYEN Tel KABINETO DARBUOTOJAI Bjoern SEIBERT Head of Cabinet of the President Tel Stephanie RISO Deputy Head of Cabinet of the President Tel Jivka PETKOVA Director of Coordination and Administration Tel Jens Alexander FLOSDORFF Executive Communication Adviser Tel Maria Luisa CABRAL Cabinet Expert Tel CABINET OF EXECUTIVE VICE-PRESIDENT FRANS TIMMERMANS EUROPEAN GREEN DEAL, AND COMMISSIONER FOR CLIMATE ACTION POLICY (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Frans TIMMERMANS Tel KABINETO DARBUOTOJAI Diederik SAMSOM Kabineto vadovas Tel Sarah NELEN Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Anthony AGOTHA Cabinet Expert Tel CABINET OF EXECUTIVE VICE-PRESIDENT MARGRETHE VESTAGER EUROPE FIT FOR THE DIGITAL AGE, AND COMMISSIONER FOR COMPETITION (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Margrethe VESTAGER Tel KABINETO DARBUOTOJAI Kim JORGENSEN Kabineto vadovas Tel Christiane CANENBLEY Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Michele PIERGIOVANNI Cabinet Expert Tel Werner STENGG Cabinet Expert Tel BYLAS NAGRINĖJANTIS PAREIGŪNAS F101 Building Dorothe DALHEIMER Tel Wouter WILS Tel EUROPOS KOMISIJA 01/02/

14 CABINET OF EXECUTIVE VICE-PRESIDENT VALDIS DOMBROVSKIS AN ECONOMY THAT WORKS FOR PEOPLE, AND COMMISSIONER FOR TRADE (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Valdis DOMBROVSKIS Tel KABINETO DARBUOTOJAI Michael HAGER Kabineto vadovas Tel Zaneta VEGNERE Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Pim LESCRAUWAET Cabinet Expert Tel Cristina RUEDA CATRY Cabinet Expert Tel BYLAS NAGRINĖJANTIS PAREIGŪNAS CHAR Building Thinam JAKOB Tel CABINET OF HIGH REPRESENTATIVE OF THE UNION FOR FOREIGN AFFAIRS AND SECURITY POLICY JOSEP BORRELL VICE-PRESIDENT OF THE COMMISSION FOR A STRONGER EUROPE IN THE WORLD (ENGLISH TRANSLATION) KABINETO DARBUOTOJAI BERL Building Pedro SERRANO Kabineto vadovas Tel Mathieu BRIENS Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Inma LOPEZ MARTINEZ Cabinet Expert Tel CABINET OF VICE-PRESIDENT MAROŠ ŠEFČOVIČ INTERINSTITUTIONAL RELATIONS AND FORESIGHT (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Maros SEFCOVIC Tel KABINETO DARBUOTOJAI Juraj NOCIAR Kabineto vadovas Tel Manuel SZAPIRO Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Sofia ASTERIADI Cabinet Expert Tel CABINET OF VICE-PRESIDENT VĚRA JOUROVÁ VALUES AND TRANSPARENCY (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Vera JOUROVA Tel /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

15 KABINETO DARBUOTOJAI Renate NIKOLAY Daniel BRAUN Monika LADMANOVA Cabinet Expert Tel Kabineto vadovas Tel Kabineto vadovo pavaduotojas Tel CABINET OF VICE-PRESIDENT DUBRAVKA ŠUICA DEMOCRACY AND DEMOGRAPHY (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Dubravka ŠUICA Tel KABINETO DARBUOTOJAI Colin SCICLUNA Kabineto vadovas Tel Ivo BELET Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Vesna LONCARIC Cabinet Expert Tel CABINET OF VICE-PRESIDENT MARGARITIS SCHINAS PROMOTING OUR EUROPEAN WAY OF LIFE (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Margaritis SCHINAS Tel KABINETO DARBUOTOJAI Despina SPANOU Kabineto vadovas Tel Natasha BERTAUD Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Maria Luisa LLANO CARDENAL Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER JOHANNES HAHN BUDGET AND ADMINISTRATION (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Johannes HAHN Tel KABINETO DARBUOTOJAI Hanna JAHNS Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Kyriacos CHARALAMBOUS Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER MAIREAD MCGUINNESS FINANCIAL SERVICES, FINANCIAL STABILITY AND CAPITAL MARKETS UNION (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Mairead MCGUINNESS Tel KABINETO DARBUOTOJAI EUROPOS KOMISIJA 01/02/

16 Peter POWER Nathalie DE BASALDUA Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Dermot RYAN Cabinet Expert Tel Kabineto vadovas Tel CABINET OF COMMISSIONER MARIYA GABRIEL INNOVATION, RESEARCH, CULTURE, EDUCATION AND YOUTH (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Mariya GABRIEL Tel KABINETO DARBUOTOJAI Adrienn KIRALY Chiara SALVELLI Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Isidro LASO BALLESTEROS Cabinet Expert Tel Kabineto vadovas Tel CABINET OF COMMISSIONER NICOLAS SCHMIT JOBS AND SOCIAL RIGHTS (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Nicolas SCHMIT Tel KABINETO DARBUOTOJAI Antoine KASEL Kabineto vadovas Tel Santina BERTULESSI Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Ana Carla PEREIRA Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER PAOLO GENTILONI ECONOMY (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Paolo GENTILONI Tel KABINETO DARBUOTOJAI Marco BUTI Kabineto vadovas Tel Jakob Wegener FRIIS Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Marco PIANTINI Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER JANUSZ WOJCIECHOWSKI AGRICULTURE (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Janusz WOJCIECHOWSKI Tel KABINETO DARBUOTOJAI 16 01/02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

17 Maciej GOLUBIEWSKI Kabineto vadovas Tel Katalin MOLNAR Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Magdalena MAJERCZYK Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER THIERRY BRETON INTERNAL MARKET (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Thierry BRETON Tel KABINETO DARBUOTOJAI Valère MOUTARLIER Kabineto vadovas Tel Lucia CAUDET Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Filomena CHIRICO Tel CABINET OF COMMISSIONER ELISA FERREIRA COHESION AND REFORMS (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Elisa FERREIRA Tel KABINETO DARBUOTOJAI Hugo SOBRAL Kabineto vadovas Tel Marlene Rosemarie MADSEN Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Thomas ECKERT Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER STELLA KYRIAKIDES HEALTH AND FOOD SAFETY (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Stella KYRIAKIDES Tel KABINETO DARBUOTOJAI Giorgos ROSSIDES Kabineto vadovas Tel Annukka OJALA Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Panayiotis POURGOURIDES Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER DIDIER REYNDERS JUSTICE (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Didier REYNDERS Tel KABINETO DARBUOTOJAI Geneviève TUTS Kabineto vadovas Tel Isabelle PERIGNON Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Luc DE LOBEL Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER HELENA DALLI EQUALITY (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Helena DALLI Tel EUROPOS KOMISIJA 01/02/

18 KABINETO DARBUOTOJAI Neil KERR Kabineto vadovas Tel Eva GERHARDS Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Silvan AGIUS Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER YLVA JOHANSSON HOME AFFAIRS (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Ylva JOHANSSON Tel KABINETO DARBUOTOJAI Asa WEBBER Kabineto vadovas Tel Tom SNELS Kabineto vadovo pavaduotojas Tel CABINET OF COMMISSIONER JANEZ LENARČIČ CRISIS MANAGEMENT (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Janez LENARCIC Tel KABINETO DARBUOTOJAI Matjaž MALGAJ Kabineto vadovas Tel Kim ELING Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER ADINA-IOANA VĂLEAN TRANSPORT (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Adina VALEAN Tel KABINETO DARBUOTOJAI Walter GOETZ Kabineto vadovas Tel Filip Alexandru NEGREANU ARBOREANU Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Roxana LESOVICI Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER OLIVÉR VÁRHELYI NEIGHBOURHOOD AND ENLARGEMENT (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Oliver VARHELYI Tel KABINETO DARBUOTOJAI Laszlo KRISTOFFY Kabineto vadovas Tel Szabolcs HORVATH Cabinet Expert Tel /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

19 CABINET OF COMMISSIONER JUTTA URPILAINEN INTERNATIONAL PARTNERSHIPS (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Jutta URPILAINEN Tel KABINETO DARBUOTOJAI Taneli LAHTI Kabineto vadovas Tel Sandra BARTELT Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Lora BORISSOVA Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER KADRI SIMSON ENERGY (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Kadri SIMSON Tel KABINETO DARBUOTOJAI Stefano GRASSI Kabineto vadovas Tel Peeter KADARIK Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Laure CHAPUIS Cabinet Expert Tel CABINET OF COMMISSIONER VIRGINIJUS SINKEVIČIUS ENVIRONMENT, OCEANS AND FISHERIES (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Virginijus SINKEVICIUS Tel KABINETO DARBUOTOJAI Marius VASCEGA Kabineto vadovas Tel Carmen PREISING Kabineto vadovo pavaduotojas Tel Eglantine CUJO Cabinet Expert Tel EUROPOS KOMISIJA 01/02/

20 SG Generalinis sekretoriatas BERL Building Ilze JUHANSONE Secretary-General Tel Thomas HEMMELGARN Assistant to the Director-General Assistant to the Secretary-General Tel Isaac VALERO Assistant to the Director-General Assistant to the Secretary-General Tel Olivier BAILLY Tel Principal Adviser for institutional and administrative policies Hubert SZLASZEWSKI Tel Principal Adviser for the Security Union (English James MORRISON Tel Principal Adviser for the clearing house for medical equipment (COVID-19) Peter WAGNER Tel Reglamentavimo patikros valdyba Veronica GAFFEY Chair of the Regulatory Scrutiny Board Tel Mona BJORKLUND Direktorė Tel Bernard NAUDTS Vyriausiasis patarėjas Tel Andreas KOPP Vyriausiasis patarėjas Tel Michael GREMMINGER Vyriausiasis patarėjas Tel Deputy Secretary-General Chief Operating Officer Pascal LEARDINI Deputy Secretary-General (English Tel Mediation Service Mediator of the Commission (English Flaminia BUSSACCHINI Médiateur de la Commission européenne / European Commission Mediator Tel DPO Data Protection Officer (English CHAR Building Martin KRÖGER Tel DIR A STRATEGY, BETTER REGULATION & CORPORATE GOVERNANCE (ENGLISH TRANSLATION) Michael WIMMER Tel Policy Priorities & Work Programme (English Rudiger BOOGERT Tel Evaluation & Impact Assessment, Regulatory Scrutiny Board Secretariat Antonina CIPOLLONE Tel Multiannual Financial Framework & Annual Management Cycle Michael WIMMER L. e. skyriaus vadovo pareigas Tel /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

21 4. Briefings for the President & the Vice- Presidents (English Valérie DREZET-HUMEZ Tel Foresight & Strategic Communication (English Beata KOLECKA Tel Corporate Governance & Business Continuity Aleksandra KULAS Tel Patarėjas perėjimo prie skaitmeninių technologijų klausimais Peter VAN LANDEGEM Patarėjas Tel DIR B DECISION-MAKING & COLLEGIALITY (ENGLISH TRANSLATION) Martine DEPREZ Direktorė Tel Oral Procedure & College Meetings (English Ghislaine ALLOUIS-LE LOSTEC Tel Written, Empowerment & Delegation Procedures Martine DEPREZ L. e. skyriaus vadovo pareigas Tel Institucijų ryšių grupės sekretoriatas Henning KLAUS Tel Working methods & Decision-making Process Martin GRITSCH Tel Decision-making Systems (English Pascale MINET Tel DIR C TRANSPARENCY, EFFICIENCY & RESOURCES (ENGLISH TRANSLATION) Tatjana VERRIER Direktorė Tel Transparency, Document Management & Access to Documents Maria OLIVAN AVILES Tel Ethics, Good Administration & Relations with the European Ombudsman Christian LINDER Tel HR Business Correspondent, Finance & Corporate Training Benjamin DESURMONT Tel Correspondence of the President & the Vice- Presidents (English Viviane D'UDEKEM D'ACOZ Tel Digital Solutions & Process Efficiency Robert ANDRECS Tel Deputy Secretary-General Policy Coordination (English Ilze JUHANSONE (Acting) Deputy Secretary-General Policy Coordination Tel DIR E TWIN TRANSITION, ECONOMIC AND SOCIAL AFFAIRS (ENGLISH TRANSLATION) EUROPOS KOMISIJA 01/02/

22 John WATSON L. e. direktoriaus pareigas Tel Digital Transition, Industry & Single Market Olivier GIRARD Tel European Green Deal Duncan JOHNSTONE L. e. skyriaus vadovo pareigas Tel Cohesion, Economic & Social Affairs (English John WATSON L. e. skyriaus vadovo pareigas Tel DIR F CITIZENS, HEALTH, MIGRATION & SECURITY UNION (ENGLISH TRANSLATION) William SLEATH Tel Citizens, Equality, Democracy & Rule of Law Julien MOUSNIER Tel Migration, Borders & Security (English William SLEATH L. e. skyriaus vadovo pareigas Tel Implementation & Enforcement of EU Law Rene SLOOTJES Tel Health, Education and Culture (English Cosmin DOBRAN Tel Deputy Secretary-General Interinstitutional & External Relations John WATSON Deputy Secretary-General (English Tel DIR SP PROTOKOLO TARNYBA Nicolas DE LA GRANDVILLE Tel DIR G INSTITUCIJŲ RYŠIAI Enrico FORTI Tel Relations with the European Parliament & Consultative Committees Raquel CORTES HERRERA Tel European Council & Leaders Meetings, COREPER II (English Elies MESSAOUDI Tel COREPER I & Relations with national Parliaments Pauline ROUCH Coreper I Representative, National Parliaments Tel Institucijų reikalai Dorthe CHRISTENSEN Tel DIR H IŠORĖS SANTYKIAI Michael KARNITSCHNIG Tel /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

23 1. Strateginiai išorės politikos klausimai (įskaitant G 7 ir G 20) Jean-Charles VAN EECKHAUTE Management Tel Coordination of Foreign, Security & Defence Policy Implementation (incl. Political & Security Committee) (English Diego DE OJEDA GARCIA-PARDO Tel Krizių valdymas Florin URSEANU Tel Recovery & Resilience Task Force Celine GAUER Generalinis direktorius Tel Francesco Felice CARLUCCI Tel Alexander SCHWAN Policy Assistant to the Deputy Secretary- General Tel Principal Adviser for the European Semester Coordination (English Johannes LUEBKING Vyriausiasis patarėjas Tel DIR A RECOVERY & RESILIENCE I (ENGLISH TRANSLATION) Eric VON BRESKA Tel Italy, Finland, Sweden, Denmark European Semester, Interinstitutional relations Magdalena MORGESE BORYS Tel France, Bulgaria, Romania, Croatia, Slovenia Investment, Finance, Fiscal (English Elisa ROLLER Tel Poland, Czechia, Hungary, Slovakia Business Environment, Public Administration Miguel GIL TERTRE Tel DIR B RECOVERY & RESILIENCE II (ENGLISH TRANSLATION) Maria Teresa FABREGAS FERNANDEZ Direktorė Tel Spain, Ireland, Belgium, Netherlands, Luxembourg Energy, Environment, Mobility (English Giulio FEDERICO Tel Greece, Cyprus, Estonia, Latvia, Lithuania Digital, Single Market, Industry (English Felicia STANESCU Tel Germany, Austria, Portugal, Malta Social Affairs, Education, Health Luca ROSSI Tel EUROPOS KOMISIJA 01/02/

24 EFB European Fiscal Board Secretariat (English Martin LARCH Tel /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

25 SJ Teisės tarnyba BERL Building Daniel CALLEJA CRESPO Generalinis direktorius Tel Generalinio direktoriaus padėjėjas, teisinis koordinavimas Bernd MARTENCZUK Patarėjas teisės klausimais Tel HR Business Correspondent, IT ir finansai William O'LEARY Tel IT Informatika Laurent VINESSE Tel GENERALINIO DIREKTORIAUS PAVADUOTOJAS (atsakingas už teisės aktų kokybę (K direktoratas), pažeidimus ir informavimą) Karen BANKS Generalinio direktoriaus pavaduotojas Tel Michel NOLIN Patarėjas teisės klausimais Tel Information and Documentation (English Alexandre Xavier Pierre LEWIS Patarėjas teisės klausimais Tel DIR K GRUPĖ LEG (TEISĖS AKTŲ KOKYBĖ) Brunhilde SCHUELTKE Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel LEG Unit 1 (AGRI, JUST.E.2, MARE, SANTE) Iro DIMITRIOU Tel LEG Unit 2 (BUDG, CLIMA, ENV, FISMA, GROW, IAS, JRC, JUST.A.3, REGIO, RTD, SANTE.D.5, SANTE.DDG2.E.3, TAXUD) Sidsel MAALOE Tel LEG Unit 3 (COMM, COMP, CNECT, DGT, DIGIT, DEVCO, EAC, ECFIN, ECHO, EEAS, EMPL, ENER, EPSO, ESTAT, FPI, HOME, HR, MOVE, NEAR, OIB, OIL, OLAF, OP, PMO, SCIC, SG, TRADE) Bettina SCHOEFER Tel MAREC Viešieji pirkimai ir susigrąžinimas Olivier VERHEECKE Tel DIR A GRUPĖ AFFAIR (ĮSISTEIGIMAS, PASLAUGOS, VERSLO TEISĖ, KAPITALO JUDĖJIMAS, TRANSPORTAS, INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ IR INFORMACINĖ VISUOMENĖ) EUROPOS KOMISIJA 01/02/

26 Vittorio DI BUCCI Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel Gerald BRAUN Patarėjas teisės klausimais Tel Walter MOELLS Patarėjas teisės klausimais Tel Hans STOVLBAEK Patarėjas teisės klausimais Tel Helene TSEREPA-LACOMBE Patarėjas teisės klausimais Tel Dimitrios TRIANTAFYLLOU Patarėjas teisės klausimais Tel Eric GIPPINI FOURNIER Patarėjas teisės klausimais Tel DIR B GRUPĖ AGRI (ŽEMĖS ŪKIS, ŽUVININKYSTĖ) Fernando CASTILLO DE LA TORRE Acting Principal Legal Adviser (English Tel Minas KONSTANTINIDIS Patarėjas teisės klausimais Tel Esa PAASIVIRTA Tel DIR C GRUPĖ AIDE (VALSTYBĖS PAGALBA IR DEMPINGAS) Paolo STANCANELLI Acting Principal Legal Adviser (English Tel Leo FLYNN Patarėjas teisės klausimais Tel Bruno STROMSKY Patarėjas teisės klausimais Tel DIR D GRUPĖ BUDG (BIUDŽETAS, MUITAI, MOKESČIAI) Franck DINTILHAC Acting Principal Legal Adviser (English Tel Franck DINTILHAC Patarėjas teisės klausimais Tel Lidia LOZANO PALACIOS Patarėjas teisės klausimais Tel Wim ROELS Patarėjas teisės klausimais Tel DIR E GRUPĖ CONC (KONKURENCIJA) Fernando CASTILLO DE LA TORRE Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel Nicholas KHAN Patarėjas teisės klausimais Tel Hubert VAN VLIET Patarėjas teisės klausimais Tel DIR F GRUPĖ INST (INSTITUCIJOS) Paolo STANCANELLI Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel Friedrich ERLBACHER Patarėjas teisės klausimais Tel Maria-Isabel MARTINEZ DEL PERAL Patarėjas teisės klausimais Tel DIR G GRUPĖ JLS (TEISINGUMAS, LAISVĖ IR SAUGUMAS, PRIVATINĖ TEISĖ IR BAUDŽIAMOJI TEISĖ) Clemens LADENBURGER Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel Elisabetta MONTAGUTI Patarėjas teisės klausimais Tel Michael WILDERSPIN Patarėjas teisės klausimais Tel Chiara CATTABRIGA Patarėjas teisės klausimais Tel Sabine GRUENHEID Patarėjas teisės klausimais Tel DIR H GRUPĖ MIME (PREKIŲ VIDAUS RINKA, ENERGETIKA, ĮSKAITANT EURATOMĄ; ĮMONĖS; MUITŲ SĄJUNGA; APLINKA) Marc VAN HOOF Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel Roland TRICOT Patarėjas teisės klausimais Tel Mikko HUTTUNEN Patarėjas teisės klausimais Tel /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

27 Geert WILS Patarėjas teisės klausimais Tel DIR I GRUPĖ CFSP (BUSP IR IŠORĖS SANTYKIAI) Lucio GUSSETTI Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel Manuel KELLERBAUER Patarėjas teisės klausimais Tel Jean-Francois BRAKELAND Patarėjas teisės klausimais Tel Andre BOUQUET Tel DIR J GRUPĖ SOC (UŽIMTUMAS IR SOCIALINIAI REIKALAI, ŠVIETIMAS IR KULTŪRA, SVEIKATA IR VARTOTOJŲ APSAUGA) Marc VAN HOOF Acting Principal Legal Adviser (English Tel Denis MARTIN Patarėjas teisės klausimais Tel DIR L GRUPĖ TRADE (PREKYBOS POLITIKA IR PPO) Ben SMULDERS Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel Margarida AFONSO Patarėjas teisės klausimais Tel James FLETT Patarėjas teisės klausimais Tel Ramon VIDAL PUIG Patarėjas teisės klausimais Tel DIR M GRUPĖ ECS (EUROPOS VIEŠOSIOS TARNYBOS TEISĖ) Bernhard SCHIMA Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel Bernard MONGIN Patarėjas teisės klausimais Tel DIR N GRUPĖ EEI (EURO ZONA IR EKONOMIKOS KLAUSIMAI) Jean-Paul KEPPENNE Vyriausiasis patarėjas teisės klausimais Tel EUROPOS KOMISIJA 01/02/

28 DG COMM Komunikacijos generalinis direktoratas L56 Building Pia AHRENKILDE HANSEN Generalinis direktorius Tel Tiesiogiai pavaldus (-i) generaliniam direktoriui BERL Building Adrienn GEGES Generalinio direktoriaus asistentė Tel Telmo BALTAZAR Vyriausiasis patarėjas Tel Thomas MCCLENAGHAN Generalinio direktoriaus asistentas Tel Domain Leadership, Internal Communication & HR BC (English L56 Building Carsten LIETZ Tel Deputy Director-General, in charge of Directorate C Sixtine BOUYGUES Generalinio direktoriaus pavaduotojas Tel DIR C REPRESENTATION & COMMUNICATION IN MEMBER STATES (ENGLISH TRANSLATION) Richard KUEHNEL Tel Adviser for Communication in Member States (English Robert SOLTYK Tel Country Strategies & Coordination (English Annegret ZILLER Tel Political & Economic Intelligence (English Jan MICHAL Tel Piliečių dialogas Joachim OTT Tel Networks in the Member States (English Alessandro GIORDANI Tel Atėnai. Atstovybė Graikijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Georgios MARKOPOULIOTIS Atstovybės vadovas Tel Bukareštas. Atstovybė Rumunijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Istvan JAKAB L. e. atstovybės vadovo pareigas Tel Berlynas. Atstovybė Vokietijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Jörg WOJAHN Atstovybės vadovas Tel Regional Representation in Bonn Jochen POETTGEN Head of Regional Representation Head of Regional Representation Tel Regional Representation in Munich Jörg WOJAHN Head of Regional Representation (Acting) Tel Bratislava. Atstovybė Slovakijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Ladislav MIKO Atstovybės vadovas Tel Budapeštas. Atstovybė Vengrijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Gabor ZUPKO Atstovybės vadovas Tel /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

29 Kopenhaga. Atstovybė Danijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Stina SOEWARTA Atstovybės vadovas Tel Dublinas. Atstovybė Airijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Andy KLOM L. e. atstovybės vadovo pareigas Tel Helsinkis. Atstovybė Suomijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Maria KOKKONEN L. e. atstovybės vadovo pareigas Tel Haga. Atstovybė Nyderlanduose code_not_from_comref_neither_authority_code Building Didier HERBERT Head of Representation Head of Representation Tel Lisabona. Atstovybė Portugalijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Sofia ALVES Head of Representation Head of Representation Tel Liubliana. Atstovybė Slovėnijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Natasa GORSEK MENCIN L. e. atstovybės vadovo pareigas Tel Liuksemburgas. Atstovybė Liuksemburge Stephan KOPPELBERG L. e. atstovybės vadovo pareigas Tel Valeta. Atstovybė Maltoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Elena GRECH Atstovybės vadovas Tel Madridas. Atstovybė Ispanijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Francisco FONSECA MORILLO Head of Representation Head of Representation Tel Jochen MUELLER Deputy Head of Representation (English Tel Nikosija. Atstovybė Kipre code_not_from_comref_neither_authority_code Building Ierotheos PAPADOPOULOS Atstovybės vadovas Tel Paryžius. Atstovybė Prancūzijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Baudouin BAUDRU Deputy Head of Representation Head of Political Reporting (English Tel Baudouin BAUDRU Head of Representation (Acting) Head of Representation Tel Regional Representation in Marseille (English Alain DUMORT Head of Regional Representation Tel Praha. Atstovybė Čekijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Dana KOVARIKOVA Head of Representation Head of Representation Tel Ryga. Atstovybė Latvijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Andris KUZNIEKS L. e. atstovybės vadovo pareigas Tel Roma. Atstovybė Italijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Antonio PARENTI Atstovybės vadovas Tel Vito BORRELLI Skyriaus vadovo pavaduotojas Tel Regional Representation in Milano Massimo GAUDINA Head of Regional Representation Tel Sofija. Atstovybė Bulgarijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Cvetan KYULANOV Head of Representation (Acting) Head of Representation Tel Stokholmas. Atstovybė Švedijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Christian DANIELSSON Tel Talinas. Atstovybė Estijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Keit KASEMETS Atstovybės vadovas Tel Varšuva. Atstovybė Lenkijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Marek PRAWDA Atstovybės vadovas Tel Witold NATURSKI Deputy Head of Representation Head of Political Reporting (English Tel Regional Representation in Wroclaw (English Jacek WASIK Head of Regional Representation Tel Viena. Atstovybė Austrijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building EUROPOS KOMISIJA 01/02/

30 Martin SELMAYR Head of Representation Head of Representation Tel Vilnius. Atstovybė Lietuvoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Agne KAZLAUSKAITE Head of Representation (Acting) Head of Representation Tel Briuselis. Atstovybė Belgijoje CHAR Building Charlotte GUGENHEIM Head of Representation (Acting) Head of Representation Tel Zagrebas. Atstovybė Kroatijoje code_not_from_comref_neither_authority_code Building Ognian ZLATEV Atstovybės vadovas Tel Atstovo spaudai tarnyba BERL Building Eric MAMER European Commission Chief Spokesperson Tel Johannes BAHRKE Coordinating Spokesperson (English Tel Vivian LOONELA Coordinating Spokesperson (English Tel Peter STANO Lead Spokesperson of the HR/VP Lead EEAS Spokesperson (English Tel Marta WIECZOREK Coordinating Spokesperson (English Tel Atstovo spaudai tarnyba Elisaveta DIMITROVA Tel DIR A POLITICAL COMMUNICATION & SERVICES (ENGLISH TRANSLATION) BERL Building Dana SPINANT Direktorė Tel Adviser for Political Communication Analysis Renaud SOUFFLOT DE MAGNY Patarėjas Tel Social Media & Visual Communication (English L56 Building Dana MANESCU Head of Social Media and Visual Communication Tel Socialiniai tinklai Igor ČELIKOVIĆ Tel Visual Communication Anca SCORTARIU Acting head of sector (English Tel Editorial Service & Targeted Outreach L56 Building Johanna Maria PANNEBAKKER Tel Media Monitoring & Eurobarometer (English Maria Letizia ALBERGATI Tel Eurobarometer (English L56 Building David VOIDIES Tel Audiovisual Service Nathalie DAVIES Tel EbS/Photo Service Edson RAMOS Tel Corporate Video Production (English Diana CIOPONEA Tel Digital and Technical AV Services (English Eva MARTINEZ RODRIGUEZ Tel /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

31 DIR B STRATEGIJA IR ORGANIZACINĖ KOMUNIKACIJA Lene NAESAGER Direktorė Tel Strategy & Corporate Campaigns (English Tina ZOURNATZI Tel Governance & Strategic Coordination (English Sandra CAVALLO Tel Corporate Campaigns Frank KNECHT Acting head of sector (English Tel Interinstitutional Relations, Corporate Contracts & EDCC PublicOpinion Jens MESTER Tel Communication Contracts (English Ioan-Petru VASCAN Acting head of sector (English Tel Contact Centre (Europe Direct) Morten ESPELUND Tel Institucijų ryšiai Patricia BENDA Tel Europa Web Communication (English Krisztina NAGY Tel Stakeholder management, communication and service desk Florence HENCEVAL Tel Governance, policies, standards and monitoring Agnes LAKATOS Tel Corporate web presence Sandro D'ORAZIO Acting head of sector (English Tel Technical platform and tools Sandro D'ORAZIO Tel Experience Europe CHAR Building Sari ARTJOKI Tel Experience Europe Centres Ana JUAREZ Tel DIR D IŠTEKLIAI Fabrizia DE ROSA Direktorė Tel Planning, Budget and Evaluation (English Sonja ZIEMER Tel Biudžetas ir apskaita Pierluigi VERDERAME Tel ABM programming and Evaluation (English Manuel ROMANO Tel Legal Advice, Security and Document Management (English Sylvain HUBERT Tel Security and Business Continuity (English Alessandro SEBASTIO Tel Representations Infrastructure (English Wojciech ANDRZEJCZAK Tel EUROPOS KOMISIJA 01/02/

32 3. Finance & Control Philippe CATTOIR Tel Internal Control and Risk Management (English Joachim MENZE Tel Public Procurement and Grants Alexandru LASCU Tel Technologijos Tomek PIETRZAK Tel Digital technologies and services Ronald THYS Acting head of sector (English Tel Informacinės sistemos Cesare TORTONESE Tel /02/2021 OFICIALUS EUROPOS SÀJUNGOS KATALOGAS

33 DG IDEA IDEA (Inspire, Debate, Engage and Accelerate Action) BERL Building Peteris USTUBS Tel Valdymo ir išteklių skyrius Sonia VILA NUNEZ Head of Management and Resource Unit of the EPSC Tel Deputy Head of IDEA 1 Geopolitics and Europe in the Global Order (English BERL Building Mihnea Ioan MOTOC Vyriausiasis patarėjas Tel EUROPOS KOMISIJA 01/02/