Duomenų apie mėsos gamybą, kiaušinių gavybą ir prekybą šiais produktais teikimo taisyklių 6 priedas (Galvijų ir arklių supirkimo ir skerdimo dienos/mėnesio/metų ataskaitos MS-1 forma) GALVIJŲ IR ARKLIŲ SUPIRKIMO IR SKERDIMO DIENOS/MĖNESIO/METŲ ATASKAITA MS-1 (įmonės/ūkio pavadinimas) Nr. (data) Įmonės kodas registre Adresas Pateikiama: dienos kiekvieną darbo dieną iki 17 val. už praėjusią skerdimo (darbo) dieną; mėnesio iki 12 kalendorinės dienos ataskaitiniam mėnesiu pasibaigus; metų už praėjusius metus iki einamųjų metų vasario 15 d.; nepildantieji elektroninės formos ataskaitą pateikia faksu, el. paštu arba paštu. Pateikia: įmonės/ūkiai superkantys, auginantys ir/arba skerdžiantys galvijus ir arklius Prieš pildydami ataskaitą perskaitykite paaiškinimus. Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK) Garantuojamas gautų duomenų konfidencialumas Kviečiame pildyti elektroninę ataskaitos formą. Pildymo tvarką rasite interneto svetainėje http://www.vic.lt/ris Registruotiems naudotojams A dalis (dienos) 201 m. mėn. d. ataskaita Galvijo tapatybės numeris Skerdimo numeris grupė Supirktų ar savų užaugintų gyvų galvijų kategorija svoris* 1 2 3 4 5 6 Galvijo tapatybės Skerdimo Supirktų ar savų užaugintų galvijų skerdenų
numeris numeris kategorija raumeningumo klasė riebumo klasė atšaldytų skerdenų svoris** 1 2 7 8 9 10 11 *Gyvo galvijo įskaitinis svoris galvijo svoris, gautas atėmus 3 proc. (karvėms 4 proc.) bendros jo masės už skrandžio ir žarnų turinį. Be to, 2 proc. gali būti atimami už mėšlinus ar purvinus galvijus ir 1,5 proc. už galvijus su odos defektais. **Įskaitinis skerdenos svoris atšaldytos arba sumažintos 2 proc. šiltos skerdenos svoris. B dalis (mėnesio) 201 m. mėn. ataskaita Supirktų ar savų užaugintų galvijų grupės pavadinimas Kategorija Masė Paskerstų supirktų ar savų užaugintų galvijų skaičius Gyvasis svoris* Skerdenų svoris* Gyvojo svorio 1 2 3 4 5 6 7 I kat. 480 ir II kat. 430 479 Buliukai III A ir III B kat. 380 429 (BL) IV A ir IV B kat. 330 379 V A ir V B kat. 260 329 VI A ir VI B kat. 150 259 I 800 ir Buliai 800 ir II (B) III A ir III B 600 799 IV A ir IV B 450 599 I A kat. 500 ir Karvės 500 ir I B kat. (K) II A ir II B kat. mažiau kaip 500 Telyčios (T) Pieniniai veršeliai (PV) Veršeliai (V) II kat. III A ir III B kat. IV A ir IV B kat. V A ir V B kat. VI A ir VI B kat. I kat. II IV kat. 400 ir didesnė 350 399 300 349 230 299 130 229 40 ir
*Įskaitinis svoris.
C dalis (mėnesio) 201 m. mėn. ataskaita Gyvuliai skaičius gyvasis svoris* Paskerstų supirktų galvijų ir arklių skerdenos svoris* gyvojo svorio skerdenos svorio A 1 2 3 4 5 Veršeliai iki 8 (imtinai) mėn. Jaunų galvijų prieauglis nuo 8 mėn. iki 12 (imtinai) mėn. Buliukai nuo 12 mėn. iki 24 (imtinai) mėn. Buliai nuo 24 mėn. Jaučiai nuo 12 mėn. Telyčios nuo 12 mėn. iki apsiveršiavimo Karvės bent vieną kartą apsiveršiavusios arba nuo 36 mėn. Galvijai iš viso: Iš to skaičiaus paskersta galvijų, užaugintų ekologinės gamybos ūkiuose Arkliai iš viso: Galvijų gabenimo kaštai (mėnesiniai)... Gyvuliai skaičius gyvasis svoris* Paskerstų savų užaugintų galvijų ir arklių** skerdenos svoris* gyvojo svorio skerdenų svorio A 6 7 8 9 10 Veršeliai iki 8 (imtinai) mėn. Jaunų galvijų prieauglis nuo 8 mėn. iki 12 (imtinai) mėn. Buliukai nuo 12 mėn. iki 24 (imtinai) mėn. Buliai nuo 24 mėn. Jaučiai nuo 12 mėn. Telyčios nuo 12 mėn. iki apsiveršiavimo Karvės bent vieną kartą apsiveršiavusios arba nuo 36 mėn. Galvijai iš viso: Iš to skaičiaus paskersta galvijų, užaugintų ekologinės gamybos ūkiuose Arkliai iš viso: Gyvuliai Paskerstų atliekant skerdimo paslaugą galvijų ir arklių Iš viso paskersta įmonėje (1+6+11)
skaičius skerdenų svoris* A 11 12 13 Veršeliai iki 8 (imtinai) mėn. Jaunų galvijų prieauglis nuo 8 mėn. iki 12 (imtinai) mėn. Buliukai nuo 12 mėn. iki 24 (imtinai) mėn. Buliai nuo 24 mėn. Jaučiai nuo 12 mėn. Telyčios nuo 12 mėn. iki apsiveršiavimo Karvės bent vieną kartą apsiveršiavusios arba nuo 36 mėn. Galvijai iš viso: Iš to skaičiaus paskersta galvijų, užaugintų ekologinės gamybos ūkiuose Arkliai iš viso: *Įskaitinis svoris. **Pildo galvijų augintojai, turintys skerdyklas. D dalis (metų) Įmonės metų rodikliai Galvijų skaičius /metus Galvijų skerdenų svoris /metus Prašome nurodyti, kiek valandų sugaišote statistiniams duomenims rengti ir ataskaitai pildyti val. min. Pildoma ataskaitoje už balandžio mėn. (Įmonės vadovas arba jo įgaliotas asmuo (Parašas) (Vardas ir pavardė) (Ataskaitą parengusio asmens vardas, pavardė, tel., faks., el. p.) Pasiteirauti tel.: (8 37) 39 78 04, (8 5) 236 2369; faks. (8 37) 40 6 691; el. p. mesa@vic.lt Pasiteirauti dėl galvijų, užaugintų ekologinės gamybos ūkiuose, tel. (8 37) 39 70 75; faks. (8 37) 40 66 91; el. p. eko@vic.lt
INFORMACIJA APIE GALVIJŲ IR ARKLIŲ SKERDIMO STATISTINĮ TYRIMĄ (ataskaita MS-1 dienos/mėnesio/metų) STATISTINIO TYRIMO TEISINIS PAGRINDAS STATISTINIO TYRIMO RŪŠIS, TIKSLAS IR APIMTIS STATISTINĖS INFORMACIJOS PASKELBIMO LAIKAS IR VIETA STATISTINIŲ DUOMENŲ PATEIKIMO PAREIGA STATISTINIŲ DUOMENŲ KONFIDENCIALUMAS STATISTINIŲ DUOMENŲ PATEIKIMO TVARKOS PAŽEIDIMAS Lietuvos Respublikos statistikos įstatymas (Žin., 1993, Nr. 54-1048; 1999, Nr. 114-3299); 2008 m. lapkričio 19 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1165/2008 dėl gyvulių ir mėsos statistikos, panaikinantis Tarybos direktyvas 93/23/EEB, 93/24/EEB (OL 2008 L 321, p. 1); 2008 m. gruodžio 10 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1249/2008, kuriuo nustatomos išsamios bendrijos galvijų, kiaulių ir avių skerdenų klasifikavimo skalių taikymo ir pranešimo apie tų skerdenų kainas taisyklės (OL 2008 L 337, p. 3). Tai dienos/mėnesio/metų ištisinis tyrimas. Ataskaitą pildo: įmonės/ūkiai, superkantys, auginantys ir/arba skerdžiantys galvijus ir arklius. Tiriamasis laikotarpis kalendorinė diena, kalendorinis mėnuo, kalendoriniai metai. Tyrimo tikslas nustatyti galvijų ir arklių skerdimo apimtis, galvijienos ir arklienos kainą ir jos pokyčio indeksą. Oficialusis dvisavaitinis informacinis statistinis leidinys Agro RINKA Interneto svetainėje http://www.vic.lt/ris Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 14 straipsnio 2 dalis: Juridiniai asmenys privalo neatlygintinai teikti statistinius duomenis Oficialiosios statistikos darbų programai įgyvendinti. Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 15 straipsnio 2 dalis: Oficialiosios statistikos duomenys, jeigu pagal juos tiesiogiai ar netiesiogiai galima identifikuoti respondentą, apie kurį ar kurio veiklos rezultatus buvo surinkti pirminiai statistiniai duomenys, yra konfidencialūs ir saugomi įstatymų nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos statistikos įstatymo 17 straipsnis: Fiziniai asmenys, įmonių, įstaigų ar organizacijų vadovai ir kiti atsakingi už oficialiosios statistikos duomenų rengimą ir teikimą asmenys, pažeidę šio įstatymo ir kitų su statistika susijusių teisės aktų reikalavimus, atsako pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 173 2 straipsnis (Žin., 1992, Nr. 21-610; 2000, Nr. 54-1557): Statistinių duomenų nepateikimas nustatyta tvarka oficialiąją statistiką tvarkančioms institucijoms ir įstaigoms arba melagingų statistinių duomenų joms pateikimas užtraukia baudą nuo 500 iki 1000 Lt. Tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytus pažeidimus, užtraukia baudą nuo 3000 iki 6000 Lt. Dokumentų, patvirtinančių pateiktus statistinius duomenis, nepateikimas oficialiąją statistiką tvarkančių institucijų ir įstaigų valstybės tarnautojams arba šių dokumentų nuslėpimas, taip pat minėtų valstybės tarnautojų teisėtų reikalavimų nevykdymas užtraukia baudą pareigūnams nuo 500 iki 1000 Lt. PASTABOS IR PAAIŠKINIMAI: 1. Skerdyklos, klasifikuojančios galvijų skerdenas, pildo ataskaitos A, C ir D dalis. 2. Ataskaitos A dalies 7, 8, 9 skiltyse galvijų skerdenų kategorijos ir klasės nurodomos vadovaujantis 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007, nustatančio bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (OL 2007 L 299, p. 1), V priedo A dalimi, 2008 m. gruodžio 10 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1249/2008, kuriuo nustatomos išsamios Bendrijos galvijų, kiaulių ir avių skerdenų klasifikavimo skalių taikymo ir pranešimo apie tų skerdenų kainas taisyklės (OL 2008 L 337, p. 3), I priedu. 3. Ataskaitos A dalies 6 skiltyje gyvojo svorio vertė, superkant galvijus pagal gyvąjį svorį, nurodoma vadovaujantis pirkimo dokumentais. Superkant galvijus ir atsiskaitant su augintojais pagal skerdenų svorį ir kokybę, ši skiltis nepildoma. Vertė pateikiama be PVM. 4. Ataskaitos A dalies 11 skiltyje atšaldytų skerdenų vertė pateikiama vadovaujantis pirkimo dokumentais. Superkant galvijus pagal gyvąjį svorį, ši skiltis nepildoma. Vertė pateikiama be PVM. 5. Duomenys apie paskerstus galvijus paslaugai (grąžintinais pagrindais) į ataskaitos A dalį neįtraukiami. 6. Skerdyklos, neklasifikuojančios galvijų skerdenų, pildo ataskaitos B, C ir D dalis. 7. Ataskaitos B dalyje galvijų grupė ir gyvojo svorio kategorija nurodomos vadovaujantis Lietuvos standartu LST 1374:2004. 8. Ataskaitos C dalyje galvijai į amžiaus grupes priskiriami pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1165/2008 I priedo 1 dalyje pateiktas apibrėžtis. Prie veršelių kategorijos reikia priskirti visus galvijus, kurie yra aštuonių mėnesių amžiaus ir mažiau. Jaunų galvijų prieauglio kategorijai priskirtini 9 12 mėn. amžiaus galvijai (t. y. turi būti aštuonių mėnesių + 1 dienos amžiaus) ir imtinai tie, kuriem yra dvylikos mėnesių amžiaus. Prie bulių, telyčių ir jaučių kategorijų nuo dvylikos mėnesių reikia priskirti tuos galvijus, kuriems kaip vieneri metai (t. y. galvijas turi būti 12 mėnesių + 1 dienos). Prie bulių iki 24 mėn. kategorijos 24-as mėnuo priskiriamas, o prie bulių nuo 24 mėn. kategorijos 24- as mėnuo nepriskiriamas (t. y. galvijas turi būti 24 mėnesių + 1 dienos amžiaus). 9. Gabenimo išlaidos pateikiamos Lt už supirktus galvijus skerdimui.
10. Ataskaitos A dalis teikiama už praėjusią skerdimo (darbo) dieną kitą dieną iki 17 val., B ir C dalys teikiamos iki 12 kalendorinės dienos ataskaitiniam mėnesiui pasibaigus, D dalis teikiama už praėjusius metus iki einamųjų metų vasario 15 d. 11. Ataskaita teikiama VĮ Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centrui. Duomenys teikiami naudojant interaktyviąją duomenų įvesties sistemą (IDIS) adresu http://www.vic.lt/ris >Registruotiems naudotojams. Jei nėra techninių galimybių naudoti IDIS, duomenys teikiami elektroniniu paštu mesa@vic.lt, MS Office Excel 97/2000 arba aukštesnės versijos rinkmenoje, faksu (8 37) 40 66 91 arba paštu: VĮ ŽŪIKVC Rinkos informacijos ir ekonominės analizės skyrius, Universiteto g. 8A (IV r.), LT-53345 Akademija, Kauno rajonas. Elektronines ataskaitų formas galima rasti interneto svetainėje adresu http://www.vic.lt/ris >Mėsos sektorius >Teisės aktai >Duomenų teikimo teisės aktai.