Europos Sąjungos Taryba Briuselis, 2018 m. gegužės 23 d. (OR. en) 9067/2/18 REV 2 OJ CRP2 19 PRELIMINARI DARBOTVARKĖ NUOLATINIŲ ATSTOVŲ KOMITETAS Pastatas Europa, Briuselis 2018 m. gegužės 23 d. ir 24 d. (10.00 val., 9.00 val.) 1. Darbotvarkės priėmimas Priede išdėstytų I punktų patvirtinimas 2018 M. GEGUŽĖS 23 D., TREČIADIENIS (10.00 val.) Teisingumo ir vidaus reikalai Diskusijai skirti punktai (II) 2. Reglamentas dėl ES institucijų ir įstaigų tvarkomų duomenų apsaugos Pasirengimas trišaliam dialogui 3. Eurojusto reglamentas Pasirengimas trišaliam dialogui 4. Turto įšaldymo ir konfiskavimo reglamentas Pasirengimas trišaliam dialogui 8394/1/18 REV 1 8898/18 8876/18 8877/18 5. 2018 m. birželio 4 5 d. Tarybos (teisingumo ir vidaus reikalai) posėdis. Pasirengimas a) Sutarčių teisė. Direktyva dėl prekių pardavimo b) Direktyva dėl nemokumo, restruktūrizavimo ir antrosios galimybės Dalinis bendras požiūris c) Reglamentas Briuselis IIa : nauja redakcija 8888/18 8830/18 + ADD 1 8886/18 9067/2/18 REV 2 1
d) Europos prokuratūros reglamentas. Įgyvendinimas Dabartinė padėtis e) 2019 2023 m. e. teisingumo strategija ir veiksmų planas Pirmininkaujančios valstybės narės informacija 8939/18 8990/18 Ekonomikos ir finansų reikalai 8. 2018 m. gegužės 25 d. Tarybos (ekonomikos ir finansų reikalai) posėdis. Pasirengimas a) Administracinio bendradarbiavimo PVM srityje stiprinimo priemonės Bendras požiūris b) (galimas) Bendrasis atvirkštinio apmokestinimo PVM mechanizmas Bendras požiūris c) (galimas) PVM. E. leidiniai Bendras požiūris d) Tarybos išvados dėl 2018 m. nuodugnių apžvalgų ir 2017 m. konkrečioms šalims skirtų rekomendacijų įgyvendinimo e) Tarybos išvados dėl 2018 m. visuomenės senėjimo ataskaitos 8769/18 8770/1/18 REV 1 8771/18 8803/18 9065/18 8804/18 f) Kiti su Tarybos posėdžiu susiję punktai Kiti klausimai 7. 2018 m. gegužės 28 d. Tarybos (užsienio reikalai) posėdis. Pasirengimas a) Iranas b) KDR 9067/2/18 REV 2 2
d) Venesuela e) Kiti su Tarybos posėdžiu susiję punktai 11. ES ir Japonijos aukščiausiojo lygio susitikimas (dar nepatvirtinta, Briuselis) 12. ES ir Kinijos aukščiausiojo lygio susitikimas (dar nepatvirtinta, Pekinas) 8890/18 8893/18 Bendrieji reikalai 52. DFP grupė. Vertimo žodžiu kalbos Kiti klausimai Bendrieji reikalai 9. TIS dėl geresnės teisėkūros. Tarptautiniai susitarimai Dabartinė padėtis ir tolesnio darbo gairės 2018 M. GEGUŽĖS 24 D., KETVIRTADIENIS (09.00 val.) Teisingumo ir vidaus reikalai 5. 2018 m. birželio 4 5 d. Tarybos (teisingumo ir vidaus reikalai) posėdis. Pasirengimas (tęsiama) f) Kova su terorizmu. Kompetentingų institucijų bendradarbiavimo stiprinimas 1 Pasikeitimas nuomonėmis g) Daugiadalykis požiūris vidaus saugumo srityje. 2014 2017 m. kovos su organizuotu ir sunkių formų tarptautiniu nusikalstamumu ES politikos ciklas 8933/18 1 Išimties tvarka dalyvaujant Šengeno asocijuotosioms valstybėms 9067/2/18 REV 2 3
h) BSGP misijų / operacijų ir ES TVR agentūrų bendradarbiavimas Įgyvendinimo ataskaita i) Kiti su Tarybos posėdžiu susiję punktai 10. Dublino reglamentas (nauja redakcija) Dabartinė padėtis ir tolesnio darbo gairės 9047/18 2. Reglamentas dėl ES institucijų ir įstaigų tvarkomų duomenų apsaugos Galutinio kompromisinio teksto nagrinėjimas siekiant susitarimo Ekonomikos ir finansų reikalai 14. (galimas) Pabėgėlių Turkijoje rėmimo priemonė. Antrosios dalies finansavimas Politinis patvirtinimas 13. 2019 finansinių metų ES bendrojo biudžeto projektas. Komisijos pranešimas 7. 2018 m. gegužės 28 d. Tarybos (užsienio reikalai) posėdis. Pasirengimas (tęsiama) Perkelta iš trečiadienio posėdžio c) Po Kotonu 8938/18 + ADD 1 REV 1 8094/18 8095/18 d) Venesuela Išvados Kiti klausimai o 9161/18 Išbraukiamas šis punktas: o o 6. 2018 m. gegužės 22 d. Tarybos (užsienio reikalai / prekyba ir vystymasis) posėdis. Tolesnė veikla 9067/2/18 REV 2 4
PRIEDAS Punktai be diskusijos (I) Teisminiai klausimai 15. Byla T-179/18 (Scordis, Papapetrou & Co LLC ir kt. prieš Europos Sąjungos Tarybą ir kt.) 16. Byla T-197/18 (JV Voscf ir kt. prieš Europos Sąjungos Tarybą ir kt.) 17. Byla T-198/18 (Chrysses Demetriades & Co. ir Provident Fund of the Employees of Chrysses Demetriades & Co prieš Europos Sąjungos Tarybą ir kt.) 8855/18 8846/18 8851/18 Instituciniai reikalai Skyrimai 18. Regionų komiteto Švedijai atstovaujantis narys 8724/18 8723/18 CDR Skaidrumas 19. Galimybė visuomenei susipažinti su dokumentais Kartotinė paraiška Nr. 06/c/01/18 20. Šešiolikta metinė ataskaita dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais 7277/1/18 REV 1 INF API 8689/18 INF Ekonomikos ir finansų reikalai 21. Išvados dėl nuostatos dėl gero valdymo mokesčių srityje susitarimuose su trečiosiomis valstybėmis 22. Europos Audito Rūmų specialioji ataskaita Nr. 9/2018 dėl viešojo ir privačiojo sektorių partnerystės ES Darbo grupės skyrimas 8344/1/18 REV 1 FISC 8867/18 FIN 9067/2/18 REV 2 5
Bendrieji reikalai 23. Byla T-95/18 (Gollnisch prieš Europos Parlamentą) 8997/18 Teisingumo ir vidaus reikalai 24. Išvados dėl bendradarbiavimo ir Šengeno informacinės sistemos (SIS) naudojimo gerinimo siekiant imtis veiksmų dėl asmenų, kurie dalyvauja vykdant terorizmą ar su terorizmu susijusią veiklą, įskaitant užsienio teroristus kovotojus 8974/18 JAI 25. Sirija: ribojamosios priemonės. Peržiūra. Sprendimas ir įgyvendinimo reglamentas 26. Iranas: ginklų neplatinimas. Ribojamosios priemonės. Peržiūra. Sprendimas ir įgyvendinimo reglamentas 27. Išvados dėl sustiprinto ES bendradarbiavimo saugumo srityje Azijoje ir su Azija 28. Išvados Rinkimų stebėjimo misijos dėtos pastangos siekiant atsižvelgti į rekomendacijas, tačiau būtinas geresnis stebėjimas (Audito Rūmų specialioji ataskaita Nr. 22/2017) 29. AKR ir ES ministrų taryba. Anotuotos darbotvarkės projektas 30. Pasiūlymas dėl Europos Sąjungos delegacijos Panamoje atidarymo Patvirtinimas 8657/18 8200/18 8201/18 CORLX 8805/18 + COR 1 + COR 2 7619/18 7621/18 CORLX 8941/18 + COR 1 + COR 2 COASI 8889/18 COHOM 8842/18 ACP 8986/18 COLAC 9067/2/18 REV 2 6
31. Išvados dėl ES pozicijos dėl kovos su neteisėta prekyba šaulių ir lengvaisiais ginklais (ŠLG) 32. ES metinė ataskaita dėl žmogaus teisių ir demokratijos 2017 m. 33. Išvados dėl civilinės krypties BSGP stiprinimo 53. KDR: ribojamosios priemonės. Atsakymo laiškai į sąrašą įtrauktiems asmenims 8950/18 CONOP 8988/18 8987/18 COHOM 9032/18 CIVCOM 8942/18 CORLX Pirmasis svarstymas Speciali teisėkūros procedūra Nuolatinių atstovų komiteto procedūrinis sprendimas (Tarybos darbo tvarkos taisyklių 19 straipsnio 3 ir 7 dalys) Komisijos pasiūlymu grindžiamas punktas 9067/2/18 REV 2 7