VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS CANIGEN DHPPi/L liofilizatas ir suspensija injekcinei suspensijai ruošti šunims 2. KO

Panašūs dokumentai
[Version 7, 08/ 2005]

Microsoft Word - Porcilis PRRS

VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS ERGOGEN COMPLEX, injekcinis tirpalas 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 100 ml tirpalo

VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS Folligon TV, liofilizatas ir skiediklis injekcinei suspensijai 2. KOKYBINĖ IR K

[Version 7

[Version 7

VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS FLORKEM 300 mg/ml injekcinis tirpalas galvijams ir kiaulėms 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ

VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS

Microsoft Word - Biseptyl

VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS Benestermycin, intramaminė suspensija galvijams 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Vien

VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS Marbodex, ausų lašai, suspensija šunims 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1 ml yra: ve

Senebactum PIL_Kaunas

VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS Prednisolonacetat 1 %, injekcinė suspensija galvijams, arkliams, šunims ir katėms 2.

Profender, INN-emodepside/praziquantel

PREVICOX - FIROCOXIB

Microsoft Word - Document1

Rotarix, INN-Rotavirus vaccine, live

VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIUS ĮSAKYMAS DĖL VETERINARINIŲ VAISTŲ REGISTRAVIMO, PERREGISTRAVIMO, INFORMACIJOS PAKEITIMO IR PA

VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIUS ĮSAKYMAS DĖL VETERINARINIŲ VAISTŲ REGISTRAVIMO, JŲ INFORMACIJOS PAKEITIMO IR PAPILDYMO, PERRE

Elektroninio dokumento nuorašas VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS DIREKTORIUS ĮSAKYMAS DĖL VETERINARINIŲ VAISTŲ REGISTRAVIMO, JŲ INFORMACIJ

Pakuotės lapelis: informacija vartotojui Kamiren XL 4 mg modifikuoto atpalaidavimo tabletės Doksazosinas Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš

I PRIEDAS

Clenil and associated names - Art 30

Ibuprofen Art 31 CMDh agreement Annexes

I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1

RIXUBIS, nonacog gamma

Kantos Master - Draft Annex I at start of procedure

SIŪLOMO ĮRAŠYTI Į KOMPENSAVIMO SĄRAŠUS VAISTINIO PREPARATO FARMAKOEKONOMINĖS VERTĖS NUSTATYMO PROTOKOLAS (data) Vertinimas pirminis patiksl

Pakuotės lapelis: informacija vartotojui Berocca Plus šnypščiosios tabletės B grupės vitaminai, C vitaminas, kalcis, magnis, cinkas Atidžiai perskaity

VALSTYBINĖ MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBA VETERINARINIO BIOCIDINIO PRODU

HOT-G II

Dėl Receptų rašymo ir vaistinių preparatų, medicinos priemonių (medicinos prietaisų) ir kompensuojamųjų medicinos pagalbos priemonių išdavimo (pardavi

Hemlibra, INN-emicizumab

R4BP 3 Print out

Januvia, INN-sitagliptin

2010 m. vakcinomis valdomu ligu epidemiologines situacijos apzvalga Lietuvoje

BYLOJE DĖL UAB „FARMAX BALTIC“ SIA LIETUVOS RESPUBLIKOS REKLAMOS ĮSTATYMO PAŽEIDIMO

INFORMACIJA APIE UŽKREČIAMŲJŲ LIGŲ SUKĖLĖJUS, UŽREGISTRUOTUS UŽKREČIAMŲJŲ LIGŲ IR JŲ SUKĖLĖJŲ VALSTYBĖS INFORMACINĖJE SISTEMOJE 2018 M m. gauti

Slide 1

Lithuanian translation of Induction of labour - Information for pregnant women, their partners and families Gimdymo sužadinimas Informacija nėščiosiom

INFORMACIJA SKELBIAMA VIEŠAI Forma patvirtinta Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2002 m. balandžio 5 d. įsakymu Nr. 159 (Lietuvos Respu

Valproate - Art 31 referral - EMEA/H-A31/1454

Antikorupcijos_programa_2016_2019

Ameluz, INN-5-aminolaevulinic acid

Suvestinė redakcija nuo Įsakymas paskelbtas: TAR , i. k Nauja redakcija nuo : Nr. B1-275, , paske

AlendronateHexal Referral Background Information

EUROPOS KOMISIJA Briuselis, C(2012) 2384 final KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS kuriuo priimamas valstybių narių teikiamų Europ

VAKCINŲ SĄRAŠAS

1 PROGNOZUOJAMŲ PRIVALOMOJO SVEIKATOS DRAUDIMO FONDO BIUDŽETO IŠLAIDŲ VAISTINIAM PREPARATUI IXEKIZUMAB (TALTZ), SIŪLOMAM ĮRAŠYTI Į KOMPENSUOJAMŲJŲ VAI

R4BP 3 Print out

Avonex, INN-Interferon Beta-1a

ALYTAUS RAJONO SAVIVALDYBĖS VISUOMENĖS SVEIKATOS BIURAS ALYTAUS RAJONO MOKSLEIVIŲ SERGAMUMAS 2015 METŲ SAUSIO- BIRŽELIO MĖNESIŲ LAIKOTARPIU Parengė: A

1 023_028 antidotai

viewPublishedDoc.aspx

HC

EN

LIETUVOS RESPUBLIKOS SVEIKATOS APSAUGOS MINISTRO

Helicobacter Test INFAI, C13-Urea

Mirvaso, INN-brimonidine

CTLA-4 BLOKADA PO ALOGENINĖS KKLT Skirmantė Bušeckaitė

Pulmonologijos naujienos_is PDF.indd

R4BP 3 Print out

CIVILINĖS AVIACIJOS ADMINISTRACIJOS DIREKTORIUS Į S A K Y M A S DĖL MĖGĖJIŠKOS KONSTRUKCIJOS ORLAIVIŲ GAMYBOS, JŲ TINKAMUMO SKRAIDYTI NUSTATYMO IR NAU

SANTE/11059/2016-EN Rev. 2

Kontrolinis klausimynas_VATESI_Nr6

viewPublishedDoc.aspx

LIETUVOS RESPUBLIKOS ENERGETIKOS MINISTRO

LIETUVOS SVEIKATOS MOKSLŲ UNIVERSITETO LIGONINĖS KAUNO KLINIKŲ GENERALINIS DIREKTORIUS ĮSAKYMAS DĖL MOKAMŲ IMUNOPROFILAKTIKOS PASLAUGŲ TEIKIMO IR APMO

Posaconazole SP - EMEA/H/C/611/II/011

Mirvaso, INN-brimonidine

IŠVADA DĖL KORUPCIJOS PASIREIŠKIMO TIKIMYBĖS NUSTATYMO VŠĮ VALSTYBĖS IR SAVIVALDYBIŲ TARNAUTOJŲ MOKYMO CENTRE DAINAVA Vadovaujantis Lietuvos Respublik

Avandia, INN-rosiglitazone

UAB “Reimpex Kaunas”, Gedimino 43, 3000 Kaunas

2009 m. liepos 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 637/2009, nustatantis įgyvendinimo taisykles dėl žemės ūkio augalų ir daržovių veislių pavadinimų

2013 m. lapkričio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1259/2013, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 111/2005

II priedas Mokslinės išvados ir pagrindas panaikinti rinkodaros leidimus 3

R4BP 3 Print out

VPT: Skelbimo spausdinimas

Kiekvienos įstaigos klaidingų atvejų skaičius (procentas) pagal kiekvieną specialųjį rodiklį

NACIONALINIS VISUOMENĖS SVEIKATOS CENTRAS PRIE SVEIKATOS APSAUGOS MINISTERIJOS BIOCIDINIO PRODUKTO AUTORIZACIJOS LIUDIJIMAS Nr. ( )BSV-4803(A

Microsoft Word - Bio-MBE-analiz_2005.doc

GYVENAMŲJŲ PATALPŲ GARANTIJOS SĄLYGOS QUICK-STEP PARKETO GRINDYS APŽVALGA Gaminys Gyvenamųjų patalpų garantija * ir Click sistema Edge Protect + Surfa

LIETUVOS RESPUBLIKOS SEIMO KONTROLIERIUS PAŽYMA DĖL X SKUNDO PRIEŠ KALĖJIMŲ DEPARTAMENTĄ PRIE LIETUVOS RESPUBLIKOS TEISINGUMO MINISTERIJOS

Microsoft Word - Valtrex - Annex I-II-III - lt.doc

„PowerPoint“ pateiktis

AKMENĖS RAJONO BENDROJO LAVINIMO MOKYKLŲ MOKINIŲ PROFILAKTINIŲ SVEIKATOS PATIKRINIMŲ DUOMENŲ ANALIZĖ 2016 M. Parengė: Akmenės rajono savivaldybės visu

Microsoft Word - RVI profilaktikos rekomendacijos_2012_01_20

VILNIAUS UNIVERSITETAS LIETUVOS DERMATOVENEROLOGŲ DRAUGIJA RESPUBLIKINĖ KONFERENCIJA DERMATOVENEROLOGIJOS NAUJOVĖS 2015 PROGRAMA 2015 m. gegužės 29-30

ES F ben dri Projekto kodas (Įrašoma automatiškai) 1 PROJEKTO SFMIS DUOMENŲ FORMA FORMAI PRITARTA m. Europos Sąjungos struktūrinės paramos a

Maisto lipidų pernaša ir jos sutrikimai. Audinių lipoproteinlipazės. Alimentinė lipemija. Akvilė Gaupšaitė Igr.

IŠVADOS MODIFIKAVIMAS

2019 BALANDIS

NAUJOVĖ Celiuliazė Beta gliukozidazė Individuali produkto koncepcija mažesniam klampumui ir geresniam substrato panaudojimui pasiekti Kitos gliukanazė

Pakuotės lapelis: informacija vartotojui Mirzaten 15 mg burnoje disperguojamosios tabletės Mirzaten 30 mg burnoje disperguojamosios tabletės Mirzaten

2011 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1169/2011 dėl informacijos apie maistą teikimo vartotojams, kuriuo iš dalies k

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2017/ m. balandžio 28 d. - kuriuo iš dalies keičiamas ir taisomas Reglamentas (ES) Nr. 10/

Microsoft PowerPoint - Presentation1

Napaka

doc

Rekomendacijos vietinės reikšmės kelių su žvyro danga taisymui

Transkriptas:

VETERINARINIO VAISTO APRAŠAS 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS CANIGEN DHPPi/L liofilizatas ir suspensija injekcinei suspensijai ruošti šunims 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Vienoje 1 ml dozėje yra: veikliųjų medžiagų: liofilizate: Lederle padermės šunų maro viruso (CDV) 10 3,0 10 4,9 CCID 50 *, Manhattan padermės 2 tipo šunų adenoviruso (CAV-2) 10 4,0 10 6,0 CCID 50 *, CPV780916 padermės šunų parvoviruso (CPV) 10 5,0 10 6,8 CCID 50 *, Manhattan padermės šunų paragripo viruso (CPIV) 10 5, 0 10 6,9 CCID 50 *; * dozė, užkrečianti 50 % ląstelių kultūros. Suspensijoje: Inaktyvuota Leptospira interrogans: serogrupė Canicola serologinis variantas Canicola, padermė 601903 4350 7330 U** serogrupė Icterohaemorrhagiae serologinis variantas Icterohaemorrhagiae, padermė 601895 4250 6910 U** **Antigeninės masės ELISA vienetai pagalbinių medžiagų: Išsamų pagalbinių medžiagų sąrašą žr. 6.1 p. 3. VAISTO FORMA Liofilizatas ir suspensija injekcinei suspensijai. Liofilizatas: balta peletė. Suspensija: pusiau skaidrus skystis. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1. Paskirties gyvūnų rūšis (-ys) Šunys.

4.2. Naudojimo indikacijos, nurodant paskirties gyvūnų rūšis Šunims nuo 8 savaičių amžiaus aktyviai imunizuoti norint: - apsaugoti nuo gaišimo ir klinikinių šunų maro viruso sukeltų požymių pasireiškimo; - apsaugoti nuo gaišimo ir klinikinių 1 tipo šunų adenoviruso sukeltų požymių pasireiškimo; - apsaugoti nuo klinikinių požymių pasireiškimo ir gaišimo bei sumažinti šunų parvoviruso išskyrimą į aplinką užkrėtimo bandymuose su CPV-2b paderme; - apsaugoti nuo klinikinių požymių pasireiškimo bei sumažinti šunų parvoviruso išskyrimą į aplinką užkrėtimo bandymuose su CPV-2c paderme; - sumažinti šunų paragripo viruso ir 2 tipo šunų adenoviruso sukeltus kvėpavimo klinikinius simptomus ir virusų išskyrimą į aplinką; - apsaugoti nuo L. canicola sukelto gaišimo, sumažinti infekciją, klinikinius požymius, kolonizaciją inkstuose, inkstų pažeidimus ir išskyrimą su šlapimu; - sumažinti L. icterohaemorrhagiae sukeltą infekciją, klinikinius požymius, kolonizaciją inkstuose ir išskyrimą su šlapimu. Imuniteto pradžia: imunitetas CDV, CAV-2 ir CPV komponentams susidaro po 3 savaičių nuo pirminio vakcinavimo, CAV-1 ir CPIV komponentams po 4 savaičių, L. canicola po 5 savaičių ir L. icterohaemorrhagiae po 2 savaičių. Imuniteto trukmė: imunitetas visiems vakcinos komponentams trunka ne trumpiau kaip vienerius metus po pirminio vakcinavimo. Imuniteto trukmės tyrimais nustatyta, kad vertinant CPiV ar CAV-2 virusų išskyrimą į aplinką, L. Canicola ir L. icterohaemorrhagiae kolonizacijos inkstuose sumažėjimą ar inkstų pažeidimus bei L. canicola išskyrimą su šlapimu, vienerius metus po pagrindinio vakcinavimo reikšmingo skirtumo tarp vakcinuotų ir kontrolinių šunų nepastebėta. Po pakartotinio kartą per metus atliekamo vakcinavimo, imunitetas CDV, CAV-1, CAV-2 ir CPV trunka 3 metus. Imuniteto trukmė CAV-2 po pakartotinio kartą per metus atliekamo vakcinavimo užkrėtimo bandymais nenustatyta. Ji grindžiama CAV-2 antikūnų kiekiu, rastu praėjus 3 metams po pakartotinio vakcinavimo. 4.3. Kontraindikacijos Nėra. 4.4. Specialieji įspėjimai Vakcinuoti galima tik sveikus gyvūnus. Tam tikrais atvejais motininiai antikūnai (vakcinuotų patelių šuniukams) gali sąveikauti su vakcina. Todėl vakcinavimo schema turi būti atitinkamai koreguojama (žr. 4.9 p.).

4.5. Specialiosios naudojimo atsargumo priemonės Specialieji nurodymai, naudojant vaistą gyvūnams Po vakcinavimo gyvų virusų vakcininės padermės (CAV-2, CPV) gali išplisti tarp nevakcinuotų gyvūnų, jiems nesukeldamos jokio patologinio poveikio. Specialiosios atsargumo priemonės asmenims, naudojantiems vaistą gyvūnams Atsitiktinai įsišvirkštus, nedelsiant reikia kreiptis į gydytoją ir parodyti šio veterinarinio vaisto informacinį lapelį ar etiketę. 4.6. Nepalankios reakcijos (dažnumas ir sunkumas) Sušvirkštus vieną vakcinos dozę, paprastai stebima vidutinio stiprumo vietinė reakcija, kuri praeina savaime per 1 2 savaites. Tokia laikina vietinė reakcija gali būti patinimas ( 4 cm) ar nedidelė vietinė difuzinė edema, retais atvejais kartu su skausmu ar niežuliu. Dažni laikinos po vakcinavimo pasireiškiančios letargijos būklės atvejai. Retais atvejais gali atsirasti hipertermija ar virškinimo sutrikimų, pavyzdžiui, anoreksija, viduriavimas ar vėmimas. Labai retai pranešta apie padidėjusio jautrumo reakcijas. Pasireiškus tokiai alerginei ar anafilaksinei reakcijai, reikia taikyti atitinkamą simptominį gydymą. Nepalankių reakcijų dažnumas nustatytas vadovaujantis tokia konvencija: - labai dažna (nepalanki (-ios) reakcija (-os) pasireiškė daugiau nei 1 iš 10 gydytų gyvūnų), - dažna (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 100 gydytų gyvūnų), - nedažna (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 1 000 gydytų gyvūnų), - reta (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 10 000 gydytų gyvūnų), - labai reta (mažiau nei 1 iš 10 000 gydytų gyvūnų, skaičiuojant ir atskirus pranešimus). 4.7. Naudojimas vaikingumo, laktacijos ar kiaušinių dėjimo metu Negalima naudoti vaikingumo ir laktacijos metu. 4.8. Sąveika su kitais vaistais ir kitos sąveikos formos Nėra duomenų apie šios vakcinos saugumą ir veiksmingumą vienu metu naudojant su kitu veterinariniu vaistu. Sprendimas naudoti šią vakciną prieš ar po bet kokio kito vaisto naudojimo turi būti priimtas kiekvienu atveju atskirai. 4.9. Dozės ir naudojimo būdas Liofilizatą atskiedus skiedikliu (suspensija), švelniai supurtyti ir nedelsiant sušvirkšti 1 ml po oda pagal toliau pateiktą vakcinavimo grafiką. Pirminis vakcinavimas: pirma injekcija nuo 8 savaičių amžiaus, antra injekcija po 3 ar 4 savaičių.

Tam tikrais atvejais motininiai antikūnai gali turėti įtakos vakcinos sukeltam imuniniam atsakui. Tokiais atvejais rekomenduojama trečia injekcija nuo 15 savaičių amžiaus. Revakcinavimas Viena palaikomoji vakcinos dozė turi būti sušvirkšta praėjus vieneriems metams po pirminio vakcinavimo kurso. Kiti vakcinavimai atliekami ne rečiau kaip kas tris metus. Pakartotinius vakcinavimus CPiV ir Leptospira komponentais reikia atlikti kartą per metus; tam tikslui kiekvienais metais galima naudoti vieną Virbac vakcinos nuo šunų paragripo ir leptospirų dozę. Paruošta vakcina yra švelniai rožinė-rusvai gelsva. 4.10. Perdozavimas (simptomai, pirmosios pagalbos priemonės, priešnuodžiai), jei būtina Į vieną injekcijos vietą sušvirkšta 10 kartų didesnė vakcinos dozė jokių kitų reakcijų, išskyrus paminėtas 4.6 p. Nepalankios reakcijos, nesukėlė, tačiau vietinės reakcijos truko ilgiau (iki 26 dienų). 4.11. Išlauka Netaikytina. 5. IMUNOLOGINĖS SAVYBĖS ATCvet kodas: QI07AI02. Farmakoterapinė grupė: imunologiniai vaistai šunims, gyvos virusinės ir inaktyvintos bakterinės vakcinos. Vakcina skatina aktyvų imunitetą šunų maro virusui, šunų adenovirusui, šunų parvovirusui, šunų paragripo virusui bei Canicola ir Icterohaemorrhagiae serogrupių L. interrogans. 6. FARMACINĖ INFORMACIJA 6.1. Pagalbinių medžiagų sąrašas Liofilizatas: želatina, kalio hidroksidas, laktozės monohidratas, glutamo rūgštis, kalio-divandenilio fosfatas, dikalio fosfatas, injekcinis vanduo, natrio chloridas, dinatrio fosfatas, bevandenis. Suspensija:

natrio hidroksidas, sacharozė, dikalio fosfatas, kalio-divandenilio fosfatas, triptonas, injekcinis vanduo. 6.2. Pagrindiniai nesuderinamumai Vakcinos negalima maišyti su jokiu kitu veterinariniu vaistu. 6.3. Tinkamumo laikas Veterinarinio vaisto tinkamumo laikas, nepažeidus originalios pakuotės, 18 mėn. Tinkamumo laikas, atskiedus pagal nurodymus, sunaudoti nedelsiant. 6.4. Specialieji laikymo nurodymai Laikyti ir gabenti šaltai (2 8 C). Saugoti nuo šviesos. Negalima sušaldyti. 6.5. Pirminės pakuotės pobūdis ir sudedamosios dalys I tipo stiklo buteliukas, kuriame yra 1 dozė liofilizato, ir I tipo stiklo buteliukas, kuriame yra 1 ml suspensijos. Abu buteliukai užkimšti butilo elastomero kamšteliais ir apgaubti aliumininiais gaubteliais. Buteliukai sudėti į plastikines arba kartonines dėžutes. Pakuočių dydžiai: 1 buteliukas liofilizato ir 1 buteliukas suspensijos, 10 buteliukų liofilizato ir 10 buteliukų suspensijos, 25 buteliukai liofilizato ir 25 buteliukai suspensijos, 50 buteliukų liofilizato ir 50 buteliukų suspensijos, 100 buteliukų liofilizato ir 100 buteliukų suspensijos. Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės. 6.6. Specialiosios nesunaudoto veterinarinio vaisto ar su jo naudojimu susijusių atliekų šalinimo nuostatos Nesunaudotas veterinarinis vaistas ar su juo susijusios atliekos turi būti sunaikintos pagal šalies reikalavimus. 7. REGISTRUOTOJAS Virbac 1 ère Avenue 2065m - L.I.D. 06516 Carros PRANCŪZIJA

8. REGISTRACIJOS NUMERIS (-IAI) LT/2/15/2316/001-005 9. REGISTRAVIMO / PERREGISTRAVIMO DATA 2015-12-09 10. TEKSTO PERŽIŪROS DATA 2018-06-29

ŽENKLINIMAS DUOMENYS, KURIE TURI BŪTI ANT ANTRINĖS PAKUOTĖS Dėžutė, kurioje yra 1 buteliukas liofilizato ir 1 buteliukas suspensijos Dėžutė, kurioje yra 10 buteliukų liofilizato ir 10 buteliukų suspensijos Dėžutė, kurioje yra 25 buteliukai liofilizato ir 25 buteliukai suspensijos Dėžutė, kurioje yra 50 buteliukų liofilizato ir 50 buteliukų suspensijos Dėžutė, kurioje yra 100 buteliukų liofilizato ir 100 buteliukų suspensijos 1. VETERINARINIO VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS CANIGEN DHPPi/L liofilizatas ir suspensija injekcinei suspensijai ruošti šunims 2. VEIKLIOJI (-IOSIOS) MEDŽIAGA (-OS) Vienoje 1 ml dozėje yra: veikliųjų medžiagų: liofiliazate: Lederle padermės šunų maro viruso (CDV) 10 3,0 10 4,9 CCID 50 *, Manhattan padermės 2 tipo šunų adenoviruso (CAV-2) 10 4,0 10 6,0 CCID 50 *, CPV780916 padermės šunų parvoviruso (CPV) 10 5,0 10 6,8 CCID 50 *, Manhattan padermės šunų paragripo viruso (CPIV) 10 5, 0 10 6,9 CCID 50 *; * dozė, užkrečianti 50 % ląstelių kultūros. Suspensijoje: Inaktyvuota Leptospira interrogans: serogrupė Canicola serologinis variantas Canicola, padermė 601903 4350 7330 U** serogrupė Icterohaemorrhagiae serologinis variantas Icterohaemorrhagiae, padermė 601895 4250 6910 U** **Antigeninės masės ELISA vienetai 3. VAISTO FORMA Liofilizatas ir suspensija injekcinei suspensijai. 4. PAKUOTĖS DYDIS 1 buteliukas liofilizato ir 1 buteliukas suspensijos 10 buteliukų liofilizato ir 10 buteliukų suspensijos 25 buteliukai liofilizato ir 25 buteliukai suspensijos 50 buteliukų liofilizato ir 50 buteliukų suspensijos 100 buteliukų liofilizato ir 100 buteliukų suspensijos

5. PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS (-YS) Šunys. 6. INDIKACIJA (-OS) Prieš naudojimą būtina perskaityti pakuotės lapelį. 7. NAUDOJIMO BŪDAS (-AI) IR METODAS Švirkšti po oda. Prieš naudojimą būtina perskaityti pakuotės lapelį. 8. IŠLAUKA 9. SPECIALIEJI ĮSPĖJIMAI, JEI REIKIA Prieš naudojimą būtina perskaityti pakuotės lapelį. 10. TINKAMUMO DATA EXP {mėnuo/metai} Atskiedus sunaudoti nedelsiant. 11. SPECIALIOSIOS LAIKYMO SĄLYGOS Laikyti ir gabenti šaltai. Saugoti nuo šviesos. Negalima sušaldyti. 12. SPECIALIOSIOS NESUNAUDOTO VETERINARINIO VAISTO AR ATLIEKŲ NAIKINIMO NUOSTATOS, JEI BŪTINA Nesunaudotas veterinarinis vaistas ar su juo susijusios atliekos turi būti sunaikintos pagal šalies reikalavimus. 13. NUORODA TIK VETERINARINIAM NAUDOJIMUI IR TIEKIMO BEI NAUDOJIMO SĄLYGOS AR APRIBOJIMAI, JEI TAIKYTINA

Tik veterinariniam naudojimui. Parduodama tik veterinarijos gydytojui. 14. NUORODA SAUGOTI NUO VAIKŲ Saugoti nuo vaikų. 15. RINKODAROS TEISĖS TURĖTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS Virbac 1 ère Avenue 2065m - L.I.D. 06516 Carros PRANCŪZIJA 16. REGISTRACIJOS NUMERIS (-IAI) LT/2/15/2316/001 LT/2/15/2316/002 LT/2/15/2316/003 LT/2/15/2316/004 LT/2/15/2316/005 17. GAMINTOJO SERIJOS NUMERIS Lot {numeris}

MINIMALŪS DUOMENYS, KURIE TURI BŪTI ANT MAŽŲ PIRMINIŲ PAKUOČIŲ Buteliukas su liofilizatu 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS Canigen DHPPi/L 2. VEIKLIOSIOS (-IŲJŲ) MEDŽIAGOS (-Ų) KIEKIS Canigen DHPPi 3. KIEKIS (SVORIS, TŪRIS AR DOZIŲ SKAIČIUS) 1 dozė 4. NAUDOJIMO BŪDAS (-AI) s.c. 5. IŠLAUKA 6. SERIJOS NUMERIS Lot 7. TINKAMUMO DATA EXP 8. NUORODA TIK VETERINARINIAM NAUDOJIMUI Ad us. vet. Tik veterinariniam naudojimui.

MINIMALŪS DUOMENYS, KURIE TURI BŪTI ANT MAŽŲ PIRMINIŲ PAKUOČIŲ Buteliukas su suspensija 1. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS Canigen DHPPi/L suspensija 2. VEIKLIOSIOS (-IŲJŲ) MEDŽIAGOS (-Ų) KIEKIS Canigen L 3. KIEKIS (SVORIS, TŪRIS AR DOZIŲ SKAIČIUS) 1 ml 4. NAUDOJIMO BŪDAS (-AI) s.c. 5. IŠLAUKA 6. SERIJOS NUMERIS Lot 7. TINKAMUMO DATA EXP 8. NUORODA TIK VETERINARINIAM NAUDOJIMUI Ad us. vet. Tik veterinariniam naudojimui.

INFORMACINIS LAPELIS CANIGEN DHPPi/L liofilizatas ir suspensija injekcinei suspensijai ruošti šunims 1. REGISTRUOTOJO IR UŽ VAISTO SERIJOS IŠLEIDIMĄ ATSAKINGO GAMINTOJO, JEI JIE SKIRTINGI, PAVADINIMAS IR ADRESAS Registruotojas ir gamintojas, atsakingas už vaisto serijos išleidimą Virbac 1 ère Avenue 2065m - L.I.D. 06516 Carros PRANCŪZIJA 2. VETERINARINIO VAISTO PAVADINIMAS CANIGEN DHPPi/L liofilizatas ir suspensija injekcinei suspensijai ruošti šunims 3. VEIKLIOJI (-IOSIOS) IR KITOS MEDŽIAGOS Vienoje 1 ml dozėje yra: veikliųjų medžiagų: liofilizate: Lederle padermės šunų maro viruso (CDV) 10 3,0 10 4,9 CCID 50 *, Manhattan padermės 2 tipo šunų adenoviruso (CAV-2) 10 4,0 10 6,0 CCID 50 *, CPV780916 padermės šunų parvoviruso (CPV) 10 5,0 10 6,8 CCID 50 *, Manhattan padermės šunų paragripo viruso (CPIV) 10 5, 0 10 6,9 CCID 50 *; * dozė, užkrečianti 50 % ląstelių kultūros. Suspensijoje: Inaktyvuota Leptospira interrogans: serogrupė Canicola serologinis variantas Canicola, padermė 601903 4350 7330 U** serogrupė Icterohaemorrhagiae serologinis variantas Icterohaemorrhagiae, padermė 601895 4250 6910 U** **Antigeninės masės ELISA vienetai Liofilizatas: balta peletė. Suspensija: pusiau skaidrus skystis. 4. INDIKACIJA (-OS) Šunims nuo 8 savaičių amžiaus aktyviai imunizuoti norint: - apsaugoti nuo gaišimo ir klinikinių šunų maro viruso sukeltų požymių pasireiškimo;

- apsaugoti nuo gaišimo ir klinikinių 1 tipo šunų adenoviruso sukeltų požymių pasireiškimo; - apsaugoti nuo klinikinių požymių pasireiškimo ir gaišimo bei sumažinti šunų parvoviruso išskyrimą į aplinką užkrėtimo bandymuose su CPV-2b paderme; - apsaugoti nuo klinikinių požymių pasireiškimo bei sumažinti šunų parvoviruso išskyrimą į aplinką užkrėtimo bandymuose su CPV-2c paderme; - sumažinti šunų paragripo viruso ir 2 tipo šunų adenoviruso sukeltus kvėpavimo klinikinius simptomus ir virusų išskyrimą į aplinką; - apsaugoti nuo L. canicola sukelto gaišimo, sumažinti infekciją, klinikinius požymius, kolonizaciją inkstuose, inkstų pažeidimus ir išskyrimą su šlapimu; - sumažinti L. icterohaemorrhagiae sukeltą infekciją, klinikinius požymius, kolonizaciją inkstuose ir išskyrimą su šlapimu. Imuniteto pradžia: imunitetas CDV, CAV-2 ir CPV komponentams susidaro po 3 savaičių nuo pirminio vakcinavimo, CAV-1 ir CPIV komponentams po 4 savaičių, L. canicola po 5 savaičių ir L. icterohaemorrhagiae po 2 savaičių. Imuniteto trukmė: visiems vakcinos komponentams trunka ne trumpiau kaip vienerius metus po pirminės vakcinavimo. Imuniteto trukmės tyrimais nustatyta, kad vertinant CPiV ar CAV-2 virusų išskyrimą į aplinką, L. Canicola ir L. icterohaemorrhagiae kolonizacijos inkstuose sumažėjimą ar inkstų pažeidimus bei L. canicola išskyrimą su šlapimu, vienerius metus po pagrindinio vakcinavimo reikšmingo skirtumo tarp vakcinuotų ir kontrolinių šunų nepastebėta. Po pakartotinio kartą per metus atliekamo vakcinavimo, imunitetas CDV, CAV-1, CAV-2 ir CPV trunka 3 metus. Imuniteto trukmė CAV-2 po pakartotinio kartą per metus atliekamo vakcinavimo užkrėtimo bandymais nenustatyta. Ji grindžiama CAV-2 antikūnų kiekiu, rastu praėjus 3 metams po pakartotinio vakcinavimo. 5. KONTRAINDIKACIJOS Nėra. 6. NEPALANKIOS REAKCIJOS Sušvirkštus vieną vakcinos dozę, paprastai stebima vidutinio stiprumo vietinė reakcija, kuri praeina savaime per 1 2 savaites. Tokia laikina vietinė reakcija gali būti patinimas ( 4 cm) ar nedidelė vietinė difuzinė edema, retais atvejais kartu su skausmu ar niežuliu. Dažni laikinos po vakcinavimo pasireiškiančios letargijos būklės atvejai. Retais atvejais gali atsirasti hipertermija ar virškinimo sutrikimų, pavyzdžiui, anoreksija, viduriavimas ar vėmimas. Labai retai pranešta apie padidėjusio jautrumo reakcijas. Pasireiškus tokiai alerginei ar anafilaksinei reakcijai, reikia taikyti atitinkamą simptominį gydymą. Nepalankių reakcijų dažnumas nustatytas vadovaujantis tokia konvencija: - labai dažna (nepalankios reakcijos pasireiškė daugiau nei 1 iš 10 gydytų gyvūnų), - dažna (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 100 gydytų gyvūnų),

- nedažna (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 1 000 gydytų gyvūnų), - reta (daugiau nei 1, bet mažiau nei 10 iš 10 000 gydytų gyvūnų), - labai reta (mažiau nei 1 iš 10 000 gydytų gyvūnų, skaičiuojant ir atskirus pranešimus). Pastebėjus bet kokį šalutinį poveikį, net ir nepaminėtą šiame informaciniame lapelyje, arba manant, kad vaistas neveikė, būtina informuoti veterinarijos gydytoją. 7. PASKIRTIES GYVŪNŲ RŪŠIS (-YS) Šunys. 8. DOZĖS, NAUDOJIMO BŪDAS (-AI) IR METODAS KIEKVIENAI RŪŠIAI Liofilizatą atskiedus skiedikliu (suspensija), švelniai supurtyti ir nedelsiant sušvirkšti 1 ml po oda pagal toliau pateiktą vakcinavimo grafiką. Pirminis vakcinavimas: pirma injekcija nuo 8 savaičių amžiaus; antra injekcija po 3 ar 4 savaičių. Tam tikrais atvejais motininiai antikūnai gali turėti įtakos vakcinos sukeltam imuniniam atsakui. Tokiais atvejais rekomenduojama trečia infekcija nuo 15 savaičių amžiaus. Revakcinavimas Viena palaikomoji vakcinos dozė turi būti sušvirkšta praėjus vieneriems metams po pirminio vakcinavimo kurso. Kiti vakcinavimai atliekami ne rečiau kaip kas tris metus. Pakartotinį vakcinavimą CPiV ir Leptospira komponentais reikia atlikti kartą per metus; tam tikslui nuo kiekvienais metais galima naudoti vieną Virbac vakcinos nuo šunų paragripo ir leptospirų dozę. 9. NUORODOS DĖL TINKAMO NAUDOJIMO Paruošta vakcina yra švelniai rožinė-rusvai gelsva. 10. IŠLAUKA 11. SPECIALIOSIOS LAIKYMO SĄLYGOS Saugoti nuo vaikų. Laikyti ir gabenti šaltai (2 8 C). Saugoti nuo šviesos. Negalima sušaldyti. Šio veterinarinio vaisto negalima naudoti pasibaigus tinkamumo laikui, nurodytam ant etiketės po EXP. Atskiedus sunaudoti nedelsiant.

12. SPECIALIEJI NURODYMAI Specialieji įspėjimai Vakcinuoti galima tik sveikus gyvūnus. Tam tikrais atvejais motininiai antikūnai (vakcinuotų patelių šuniukams) gali sąveikauti su vakcina. Todėl vakcinavimo schema turi būti atitinkamai koreguojama (žr. Dozės, naudojimo būdas (-ai) ir metodas kiekvienai rūšiai ). Specialieji nurodymai, naudojant vaistą gyvūnams Po vakcinavimo gyvų virusų vakcininės padermės (CAV-2, CPV) gali išplisti tarp nevakcinuotų gyvūnų, jiems nesukeldamos jokio patologinio poveikio. Specialiosios atsargumo priemonės asmenims, naudojantiems vaistą gyvūnams Atsitiktinai įsišvirkštus, nedelsiant reikia kreiptis į gydytoją ir parodyti šio veterinarinio vaisto informacinį lapelį ar etiketę. Naudojimas vaikingumo ir laktacijos metu Negalima naudoti vaikingumo ir laktacijos metu. Sąveika Nėra duomenų apie šios vakcinos saugumą ir veiksmingumą vienu metu naudojant su kitu veterinariniu vaistu. Sprendimas naudoti šią vakciną prieš ar po bet kokio kito vaisto naudojimo turi būti priimtas kiekvienu atveju atskirai. Perdozavimas Į vieną injekcijos vietą sušvirkšta 10 kartų didesnė vakcinos dozė jokių kitų reakcijų, išskyrus paminėtas punkte Nepalankios reakcijos, nesukėlė, tačiau vietinės reakcijos truko ilgiau (iki 26 dienų). Nesuderinamumai Vakcinos negalima maišyti su jokiu kitu veterinariniu vaistu. 13. SPECIALIOSIOS NESUNAUDOTO VETERINARINIO VAISTO AR ATLIEKŲ NAIKINIMO NUOSTATOS, JEI BŪTINA Nesunaudotas veterinarinis vaistas ar su juo susijusios atliekos turi būti sunaikintos pagal šalies reikalavimus. 14. INFORMACINIO LAPELIO PASKUTINIOJO PATVIRTINIMO DATA 2018-06-29 15. KITA INFORMACIJA Parduodama tik veterinarijos gydytojui.

I tipo stiklo buteliukas, kuriame yra 1 dozė liofilizato, ir I tipo stiklo buteliukas, kuriame yra 1 ml suspensijos. Abu buteliukai užkimšti butilo elastomero kamšteliais ir apgaubti aliumininiais gaubteliais. Buteliukai sudėti į plastikines arba kartonines dėžutes. Pakuočių dydžiai: 1 buteliukas liofilizato ir 1 buteliukas suspensijos, 10 buteliukų liofilizato ir 10 buteliukų suspensijos, 25 buteliukai liofilizato ir 25 buteliukai suspensijos, 50 buteliukų liofilizato ir 50 buteliukų suspensijos, 100 buteliukų liofilizato ir 100 buteliukų suspensijos, Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.