Nešiojamojo kompiuterio pristatymas Vartotojo vadovas

Nešiojamojo kompiuterio pristatymas Vartotojo vadovas

Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth yra jo savininkui priklausantis prekės ženklas, kuriuo bendrovė Hewlett- Packard naudojasi pagal licenciją. Microsoft ir Windows yra JAV registruoti Microsoft Corporation prekių ženklai. SD Logo yra jo savininko prekės ženklas. Įspėjimas dėl produkto Šiame vartotojo vadove aprašomos daugeliui modelių būdingos funkcijos. Kai kurių funkcijų jūsų kompiuteryje gali nebūti. Čia pateikta informacija gali būti pakeista apie tai nepranešus. Vienintelės produktų ir paslaugų garantijos yra išdėstytos raštiškuose garantijų patvirtinimuose, pateikiamuose su tam tikrais produktais ir paslaugomis. Nė vienas iš išdėstytų dalykų negali būti laikomas papildoma garantija. HP neprisiima atsakomybės už šio dokumento technines ar redagavimo klaidas ar praleidimus. Pirmasis leidimas: 2009 m. rugpjūčio mėn. Dokumento dalies numeris: 539584-E21

Įspėjimas dėl saugos DĖMESIO! Kad sumažintumėte sužeidimų riziką dėl karščio arba kompiuterio perkaitimo, nedėkite kompiuterio ant kelių ir neuždenkite kompiuterio ventiliacijos angų. Kompiuterį dėkite tik ant kieto, plokščio paviršiaus. Žiūrėkite, kad kiti daiktai, pavyzdžiui, prijungiamas spausdintuvas arba minkšti daiktai, pavyzdžiui, pagalvės, patiesalai arba drabužiai neuždengtų ventiliacijos angų. Be to, patikrinkite, ar kompiuteriui veikiant kintamosios srovės adapteris neliečia odos arba minkšto paviršiaus, pavyzdžiui, pagalvių, patiesalų arba drabužių. Kompiuteris ir kintamosios srovės adapteris atitinka vartotojui tinkamos paviršiaus temperatūros apribojimus, nustatytus remiantis International Standard for Safety of Information Technology Equipment (Tarptautinis informacinių technologijų įrangos saugos standartas) (IEC 60950). iii

iv Įspėjimas dėl saugos

Turinys 1 Aparatūros atpažinimas 2 Komponentai Viršutiniai komponentai... 2 Jutiklinė planšetė... 2 Lemputės... 3 Mygtukai ir pirštų atspaudų skaitytuvas (tik tam tikruose modeliuose)... 4 Klavišai... 6 Priekiniai komponentai... 7 Užpakalinis komponentas... 8 Dešinės pusės komponentai... 8 Kairės pusės komponentai... 9 Apatiniai komponentai... 10 Ekrano komponentai... 11 Belaidės antenos (tik tam tikruose modeliuose)... 12 Papildomi aparatūros komponentai... 13 3 Etiketės Rodyklė... 16 v

vi

1 Aparatūros atpažinimas Kad pamatytumėte kompiuteryje įdėtos aparatūros sąrašą: Pasirinkite Start (Pradėti) > Control Panel (Valdymo skydas) > System and Security (Sistema ir sauga). Tada srityje System (Sistema) spustelėkite Device Manager (Įrenginių tvarkytuvė). Taip pat galite pridėti aparatūros arba modifikuoti įrenginio konfigūracijas naudodami Device Manager (Įrenginių tvarkytuvė). PASTABA: Windows yra funkcija User Account Control (Vartotojo abonemento valdymas), skirta pagerinti jūsų kompiuterio saugą. Atliekant tam tikras užduotis, pavyzdžiui, diegiant programas, vykdant priemones arba keičiant Windows nuostatas, jus gali paraginti duoti leidimą arba įvesti slaptažodį. Išsamesnės informacijos ieškokite priemonėje Žinynas ir palaikymas. 1

2 Komponentai Viršutiniai komponentai Jutiklinė planšetė (1) Jutiklinės planšetės lemputė Baltos spalvos: jutiklinė planšetė yra įjungta. Gintaro spalvos: jutiklinė planšetė yra išjungta. (2) Jutiklinė planšetė* Perkelia žymiklį ir pažymi arba suaktyvina ekrano elementus. (3) Kairysis jutiklinės planšetės mygtukas* Veikia kaip kairysis išorinės pelės mygtukas. (4) Jutiklinės planšetės įjungimo / išjungimo mygtukas Įjungia / išjungia jutiklinę planšetę. (5) Jutiklinės planšetės slinkties sritis Slenka aukštyn arba žemyn. (6) Dešinysis jutiklinės planšetės mygtukas* Veikia kaip dešinysis išorinės pelės klavišas. *Šioje lentelėje aprašytos gamyklinės nuostatos. Norėdami peržiūrėti ir pakeisti žymiklio įrenginio nuostatas, pasirinkite Start (Pradėti) > Devices and Printers (Įrenginiai ir spausdintuvai). Tada dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite įrenginį, nurodantį jūsų kompiuterį, ir pasirinkite Mouse settings(pelės parametrai). 2 2 skyrius Komponentai

Lemputės (1) Didžiųjų raidžių fiksavimo lemputė Šviečia: didžiųjų raidžių fiksavimas įjungtas. (2) Energijos tiekimo lemputės (2)* Šviečia: kompiuteris įjungtas. Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu. Nešviečia: kompiuteris išjungtas arba veikia sulaikytosios veiksenos režimu. (3) Garso išjungimo lemputė Baltos spalvos: kompiuterio garsas įjungtas. Gintaro spalvos: kompiuterio garsas išjungtas. (4) Garso sumažinimo lemputė Šviečia: garso stiprumo slinkties sritis naudojama garsiakalbių garsumui sumažinti. (5) Garso padidinimo lemputė Šviečia: garso stiprumo slinkties sritis naudojama garsiakalbių garsumui padidinti. (6) Belaidžio ryšio lemputė Šviečia: integruotas belaidžio ryšio įrenginys, pavyzdžiui, belaidžio vietinio tinklo (WLAN) įrenginys ir/arba Bluetooth įrenginys, yra įjungtas. Nešviečia: visi belaidžio ryšio įrenginiai išjungti. (7) Skaičių fiksavimo lemputė įjungta integruota skaičių klaviatūra arba įjungtas prijungtos papildomos skaičių klaviatūros skaičių fiksavimas. Viršutiniai komponentai 3

(8) Akumuliatoriaus lemputė Šviečia: akumuliatorius kraunamas. Mirksi: akumuliatorius, vienintelis pasiekiamas maitinimo šaltinis, pasiekė žemą akumuliatoriaus įkrovos lygį. Kai akumuliatorius pasiekia kritinį akumuliatoriaus įkrovos lygį, akumuliatoriaus lemputė pradeda greitai mirksėti. Nešviečia: jei kompiuteris prijungtas prie išorinio maitinimo šaltinio, kai visi nešiojamojo kompiuterio akumuliatoriai visiškai įkrauti, lemputė nešviečia. Jei kompiuteris neprijungtas prie išorinio maitinimo šaltinio, lemputė nešviečia, kol akumuliatorius nepasiekia žemo akumuliatoriaus įkrovos lygio. (9) Diskų įrenginio lemputė Mirksi: standusis diskas arba optinis diskų įrenginys yra naudojamas. Gintaro spalvos: HP ProtectSmart standžiojo disko apsauga laikinai sustabdė standųjį diską. *2 energijos tiekimo lemputės rodo tą pačią informaciją. Įjungimo / išjungimo mygtuko lemputė matoma tik tada, kai kompiuteris atidarytas. Energijos tiekimo lemputė kompiuterio priekyje matoma ir kai kompiuteris atidarytas, ir kai uždarytas. Mygtukai ir pirštų atspaudų skaitytuvas (tik tam tikruose modeliuose) (1) Įjungimo / išjungimo mygtukas* Kai kompiuteris išjungtas, paspauskite mygtuką, kad jį įjungtumėte. Kai kompiuteris įjungtas, spustelėkite mygtuką, kad nustatytumėte miego režimą. 4 2 skyrius Komponentai

(2) Garsiakalbiai (2) Sukuria garsą. Kai kompiuteris veikia miego režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte miego režimą. Kai kompiuteris veikia sulaikytosios veiksenos režimu, spustelėkite mygtuką, kad išjungtumėte sulaikytąją veikseną. Jei kompiuteris nebereaguoja, o Windows išjungimo procedūros neveikia, paspauskite įjungimo / išjungimo mygtuką ir laikykite paspaudę bent 5 sekundes, kad kompiuterį išjungtumėte. Kad daugiau sužinotumėte apie energijos tiekimo nuostatas, pasirinkite Start (Pradėti) > Control Panel (Valdymo skydas) > System and Security (Sistema ir sauga) > Power Options (Energijos tiekimo parinktys). (3) Garso išjungimo mygtukas Išjungia ir įjungia garsiakalbių garsą. (4) Garso stiprumo slinkties sritis Koreguoja garsiakalbio garso stiprumą. Braukite pirštu į kairę, norėdami sumažinti garso stiprumą, arba į dešinę norėdami jį padidinti. Taip pat galite bakstelėti slinkties srityje esantį minuso ženklą (-), kad sumažintumėte garsumą, arba pliuso ženklą (+), kad padidintumėte garsumą. (5) Mygtukas Ankstesnis / atsukimas Kai mygtukas paspaudžiamas vieną kartą, leidžia ankstesnį takelį arba skyrių. Kai mygtukas paspaudžiamas kartu su klavišu fn, atsuka laikmeną. (6) Paleidimo / pauzės mygtukas Leidžia arba sustabdo laikmeną. (7) Mygtukas Kitas / greitai pirmyn Kai mygtukas paspaudžiamas vieną kartą, leidžia kitą takelį arba skyrių. (8) Sustabdymo mygtukas Sustabdo atkūrimą. Kai mygtukas paspaudžiamas kartu su klavišu fn, greitai persuka laikmeną. (9) Belaidžio ryšio mygtukas Įjungia ir išjungia belaidžio ryšio funkciją, tačiau belaidžio ryšio nesukuria. PASTABA: Kad užmegztumėte belaidį ryšį, belaidis tinklas jau turi būti nustatytas. (10) Pirštų atspaudų skaitytuvas (tik tam tikruose modeliuose) Vietoj prisiregistravimo į Windows naudojant slaptažodį, įjungia prisiregistravimą naudojant pirštų atspaudus. *Šioje lentelėje aprašytos gamyklinės nuostatos. Informacijos apie gamyklinių nuostatų keitimą ieškokite vartotojo vadovuose, esančiuose priemonėje Žinynas ir palaikymas. Viršutiniai komponentai 5

Klavišai (1) klavišas esc Parodoma informacija apie sistemą, kai paspaudžiamas kartu su klavišu fn. (2) klavišas fn Vykdo dažnai naudojamas sistemos funkcijas, kai paspaudžiamas kartu su funkciniu klavišu arba klavišu esc. (3) Windows logotipo klavišas Parodomas Windows meniu Start (Pradėti). (4) Windows programų klavišas Parodomas kontekstinis meniu elementams po žymikliu. (5) Integruotos skaičių klaviatūros klavišai Gali būti naudojami kaip išorinės skaičių klaviatūros klavišai. (6) Funkciniai klavišai Vykdo dažnai naudojamas sistemos funkcijas, kai paspaudžiamas kartu su klavišu fn. 6 2 skyrius Komponentai

Priekiniai komponentai (1) Energijos tiekimo lemputė Šviečia: kompiuteris įjungtas. Mirksi: kompiuteris veikia miego režimu. Nešviečia: kompiuteris išjungtas arba veikia sulaikytosios veiksenos režimu. (2) Akumuliatoriaus lemputė Šviečia: akumuliatorius kraunamas. Mirksi: akumuliatorius, vienintelis pasiekiamas maitinimo šaltinis, pasiekė žemą akumuliatoriaus įkrovos lygį. Kai akumuliatorius pasiekia kritinį akumuliatoriaus įkrovos lygį, akumuliatoriaus lemputė pradeda greitai mirksėti. Nešviečia: jei kompiuteris prijungtas prie išorinio maitinimo šaltinio, kai visi nešiojamojo kompiuterio akumuliatoriai visiškai įkrauti, lemputė nešviečia. Jei kompiuteris neprijungtas prie išorinio maitinimo šaltinio, lemputė nešviečia, kol akumuliatorius nepasiekia žemo akumuliatoriaus įkrovos lygio. (3) Diskų įrenginio lemputė Mirksi: standusis diskas arba optinis diskų įrenginys yra naudojamas. Gintaro spalvos: HP ProtectSmart standžiojo disko apsauga laikinai sustabdė standųjį diską. (4) Vartotojo infraraudonųjų spindulių lęšis Priima nuotolinio valdymo pulto signalą. (5) Garso įvesties (mikrofono) lizdas Jungiama prie pasirinktinio kompiuterio ausinių mikrofono, stereofoninio masyvo mikrofono ar monofoninio mikrofono. (6) Garso išvesties (ausinių) lizdai (2) Kuria garsą, kai prijungtas prie papildomų maitinamų stereofoninių garsiakalbių, ausinių, į ausis įstatomų ausinių, ausinių su mikrofonu arba televizijos garso sistemos. PASTABA: Šioje lentelėje aprašytos gamyklinės nuostatos. Informacijos apie gamyklinių nuostatų keitimą ieškokite vartotojo vadovuose, esančiuose priemonėje Žinynas ir palaikymas. Priekiniai komponentai 7

Užpakalinis komponentas Ventiliacijos anga Aušina vidinius komponentus oro srautu. PASTABA: Kompiuterio ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų nuo perkaitimo. Įprasta, kad kompiuteriui veikiant vidinis ventiliatorius reguliariai įsijungia ir išsijungia. Dešinės pusės komponentai (1) Optinis diskų įrenginys Nuskaito optinius diskus ir (kai kurių modelių) įrašo informaciją į juos. (2) Optinio diskų įrenginio lemputė Mirksi: optinis diskų įrenginys yra naudojamas. (3) USB prievadai (2) Prijungia papildomus USB įrenginius. (4) TV antena / kabelio lizdas (tik tam tikruose modeliuose) (5) RJ-11 (modemo) lizdas (tik tam tikruose modeliuose) Prijungia TV anteną, skaitmeninį kabelinį įrenginį, arba palydovo įrenginį, kuris priima standartines arba didelės raiškos TV transliacijas. Prijungia modemo kabelį. (6) Apsauginio kabelio lizdas Prie kompiuterio prijungia papildomą apsauginį kabelį. PASTABA: Apsauginis kabelis veikia kaip atbaidymo priemonė, tačiau tai gali neapsaugoti kompiuterio nuo sugadinimo arba vagystės. (7) Kintamosios srovės adapterio lemputė Šviečia: kompiuteris prijungtas prie išorinio maitinimo šaltinio. Nešviečia: kompiuteris neprijungtas prie išorinio maitinimo šaltinio. (8) Maitinimo jungtis Prijungia kintamosios srovės adapterį. 8 2 skyrius Komponentai

Kairės pusės komponentai (1) Išorinio monitoriaus prievadas Prijungia išorinį VGA monitorių arba projektorių. (2) Plėtros prievadas 3 Prijungia kompiuterį prie papildomo doko įrenginio arba papildomo plėtros produkto. (3) RJ-45 (tinklo) lizdas Prijungia tinklo kabelį. PASTABA: Kompiuteryje yra tik vienas plėtros prievadas. Terminu plėtros prievadas 3 apibūdinamas plėtros prievado tipas. (4) HDMI prievadas Prijungia papildomą vaizdo arba garso įrenginį, pavyzdžiui, didelės raiškos televizorių arba bet kokį suderinamą skaitmeninį arba garso komponentą. (5) esata/usb prievadas (tik tam tikruose modeliuose) Prijungia papildomą našų esata komponentą, pavyzdžiui, esata išorinį standųjį diską, arba papildomą USB įrenginį. PASTABA: Priklausomai nuo jūsų kompiuterio modelio, kompiuteryje gali būti tik USB prievadas. (6) USB prievadas Prijungia papildomą USB įrenginį. (7) 1394 prievadas (tik tam tikruose modeliuose) Prijungia papildomą IEEE 1394 arba 1394a įrenginį, pavyzdžiui, vaizdo kamerą. (8) Skaitmeninių laikmenų angos lemputė Šviečia: naudojama skaitmeninė kortelė. (9) Skaitmeninių laikmenų anga Palaiko šiuos papildomų skaitmeninių kortelių formatus: Memory Stick (MS) Memory Stick Pro (MSP) MultiMediaCard (MMC) Secure Digital (SD) Memory Card Secure Digital High Capacity (SDHC) Memory Card xd-picture Card (XD) xd-picture Card (XD) H tipas xd-picture Card (XD) M tipas (10) ExpressCard anga Palaiko papildomas ExpressCard /54 korteles. Kairės pusės komponentai 9

Apatiniai komponentai (1) Akumuliatoriaus skyrius Laiko akumuliatorių. (2) Akumuliatoriaus laisvinamasis skląstis Atlaisvina akumuliatorių akumuliatoriaus skyriuje. (3) Ventiliacijos angos (9) Aušina vidinius komponentus oro srautu. PASTABA: Kompiuterio ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad atvėsintų vidinius komponentus ir apsaugotų nuo perkaitimo. Įprasta, kad kompiuteriui veikiant vidinis ventiliatorius reguliariai įsijungia ir išsijungia. (4) Antrinio standžiojo disko skyrius Laiko papildomą antrinį standųjį diską. (5) Integruotasis žemų dažnių garsiakalbis Jame yra žemų dažnių garsiakalbis. (6) Pagrindinio standžiojo disko skyrius Jame laikomas pagrindinis standusis diskas, yra atminties modulio angos ir WLAN modulis (tik tam tikruose modeliuose). ĮSPĖJIMAS: Kad sistema netaptų nereaguojanti, belaidį modulį keiskite tik tokiu belaidžiu moduliu, kurį kompiuteryje naudoti leidžia vyriausybinė agentūra, reguliuojanti belaidžius įrenginius jūsų šalyje arba regione. Jei pakeičiate modulį ir gaunate įspėjamąjį pranešimą, išimkite modulį, kad atkurtumėte kompiuterio funkcines galimybes, ir susisiekite su technine pagalba priemone Žinynas ir palaikymas. 10 2 skyrius Komponentai

Ekrano komponentai (1) Vidinio ekrano jungiklis Išjungia ekraną ir inicijuoja miego režimą, jei ekranas uždarytas, o kompiuteris įjungtas. (2) Vidiniai mikrofonai (2) Įrašo garsą. (3) Interneto kameros lemputė Šviečia: naudojama interneto kamera. (4) Interneto kamera Įrašo garsą bei vaizdą ir fotografuoja. Ekrano komponentai 11

Belaidės antenos (tik tam tikruose modeliuose) Kai kurių kompiuterių modelių mažiausiai 2 antenos siunčia ir priima vieno arba kelių belaidžių įrenginių signalus. Šių antenų kompiuterio išorėje nesimato. PASTABA: Kad ryšio kokybė būtų optimali, prie antenų neturi būti kliūčių. Teisinės informacijos, taikomos jūsų šaliai arba regionui, apie belaidį ryšį ieškokite skyriuje Teisinė, saugos ir aplinkosaugos informacija. Ši informacija yra priemonėje Žinynas ir palaikymas. 12 2 skyrius Komponentai

Papildomi aparatūros komponentai (1) Maitinimo kabelis* Prijungia kintamosios srovės adapterį prie kintamosios srovės lizdo. (2) Kintamosios srovės adapteris Kintamąją srovę keičia į nuolatinę srovę. (3) Akumuliatorius* Tiekia maitinimą kompiuteriui, kai kompiuteris neprijungtas prie išorinio maitinimo šaltinio. *Akumuliatorių ir maitinimo kabelių išvaizda įvairiuose regionuose ir šalyse gali skirtis. Papildomi aparatūros komponentai 13

3 Etiketės Etiketėse, priklijuotose ant kompiuterio, pateikiama informacija, kurios gali prireikti, kai šalinate sistemos triktis arba su kompiuteriu keliaujate užsienyje. Techninės priežiūros lipduke pateikiama svarbi informacija: produkto pavadinimas (1). Jūsų nešiojamojo kompiuterio priekyje priklijuotas produkto pavadinimas. serijos numeris (s/n) (2). Tai yra unikalus kiekvieno produkto identifikatorius, sudarytas iš raidžių ir skaitmenų. dalies numeris / Produkto numeris (p/n) (3). Šis skaičius pateikia konkrečią informaciją apie produkto aparatūros komponentus. Dalies numeris leidžia priežiūros specialistui nustatyti, kokių komponentų ir dalių reikia. modelio aprašas (4). Tai yra iš raidžių ir skaitmenų sudarytas identifikatorius, kurį naudojate surasti jūsų nešiojamajam kompiuteriui skirtus dokumentus, tvarkykles ir pagalbos informaciją. garantinis laikotarpis (5). Šis skaičius nurodo kompiuterio garantijos trukmę metais. Žinokite šią informaciją, kai susisiekiate su technine pagalba. Techninės priežiūros lipdukas priklijuotas kompiuterio apačioje. Microsoft autentiškumo sertifikate yra Windows produkto kodas. Produkto kodo jums gali prireikti, kad naujintumėte operacinę sistemą arba šalintumėte jos triktis. Šis sertifikatas priklijuotas kompiuterio apačioje. Etiketėje su reglamentine informacija pateikiama reglamentinė informacija apie kompiuterį. Etiketė su reglamentine informacija priklijuota akumuliatoriaus skyriaus viduje. Modemo aprobavimo lipduke pateikiama reglamentinė informacija apie modemą ir pateikiamas agentūrų aprobavimo ženklų sąrašas, kurių reikalaujama kai kuriose šalyse, kuriose modemą leidžiama naudoti. Šios informacijos gali prireikti keliaujant užsienyje. Modemo aprobavimo lipdukas priklijuotas pagrindinio standžiojo disko skyriaus viduje. Belaidžių įrenginių sertifikavimo lipduke (-uose) (tik tam tikruose modeliuose) pateikiama informacija apie papildomus belaidžius įrenginius ir pateikiamas kai kurių šalių arba regionų, 14 3 skyrius Etiketės

kuriuose įrenginius leidžiama naudoti, aprobavimo ženklų sąrašas. Papildomas įrenginys gali būti belaidžio vietinio tinklo (WLAN) įrenginys arba papildomas Bluetooth įrenginys. Jei jūsų kompiuterio modelyje yra vienas arba keli belaidžiai įrenginiai, prie kompiuterio pridėtas vienas arba keli sertifikavimo lipdukai. Šios informacijos gali prireikti keliaujant užsienyje. Belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukai priklijuoti pagrindinio standžiojo disko skyriaus viduje. SIM (abonemento identifikavimo modulis) etiketėje (tik tam tikruose modeliuose) pateikiamas jūsų SIM kortelės ICCID (Integruotosios schemos kortelės identifikatorius). Ši etiketė priklijuota akumuliatoriaus skyriaus viduje. HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio modulio serijos numerio etiketėje (tik tam tikruose modeliuose) pateikiamas HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio modulio serijos numeris. Ši etiketė priklijuota akumuliatoriaus skyriaus viduje. 15

Rodyklė Simboliai/skaitmenys 1394 prievadas, atpažinimas 9 Bluetooth etiketė 15 ExpressCard anga, atpažinimas 9 Microsoft autentiškumo sertifikato etiketė 14 Windows logotipo klavišas, atpažinimas 6 Windows programų klavišas, atpažinimas 6 A akumuliatoriaus laisvinamasis skląstis, atpažinimas 10 akumuliatoriaus lemputė, atpažinimas 4, 7 akumuliatoriaus skyrius 14 akumuliatoriaus skyrius, atpažinimas 10 akumuliatorius, atpažinimas 13 angos apsauginis kabelis 8 Skaitmeninės laikmenos 9 ExpressCard 9 antenos 12 antrinio standžiojo disko skyrius, atpažinimas 10 apsauginio kabelio lizdas, atpažinimas 8 atminties modulio skyrius, atpažinimas 10 ausinių (garso išvesties) lizdas 7 autentiškumo sertifikato etiketė 14 B belaidės antenos 12 belaidžio ryšio lemputė, atpažinimas 3 belaidžio ryšio mygtukas, atpažinimas 5 belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukas 15 D didžiųjų raidžių fiksavimo lemputė, atpažinimas 3 diskų įrenginio lemputė, atpažinimas 4, 7 E energijos tiekimo lemputė, atpažinimas 7 energijos tiekimo lemputės, atpažinimas 3 esata/usb prievadas, atpažinimas 9 etiketės belaidžių įrenginių sertifikavimas 15 HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio modulis 15 modemo aprobavimas 14 reglamentinė informacija 14 SIM 15 techninės priežiūros lipdukas 14 WLAN 15 Bluetooth 15 Microsoft autentiškumo sertifikatas 14 F funkciniai klavišai, atpažinimas 6 G garsiakalbiai, atpažinimas 5 garso išjungimo lemputė, atpažinimas 3 garso išjungimo mygtukas, atpažinimas 5 garso išvesties (ausinių) lizdas, atpažinimas 7 garso įvesties (mikrofono) lizdas, atpažinimas 7 garso padidinimo lemputė, atpažinimas 3 garso stiprumo slinkties sritis, atpažinimas 5 garso sumažinimo lemputė, atpažinimas 3 H HDMI prievadas, atpažinimas 9 HP mobiliojo plačiajuosčio ryšio modulio serijos numerio etiketė 15 I IEEE 1394 prievadas, atpažinimas 9 infraraudonųjų spindulių lęšis, atpažinimas 7 integruotosios interneto kameros lemputė, atpažinimas 11 interneto kamera, atpažinimas 11 išorinio monitoriaus prievadas, atpažinimas 9 įjungimo / išjungimo mygtukas, atpažinimas 4 J jungtys, maitinimo 8 jutiklinė planšetė atpažinimas 2 mygtukai 2 slinkimo sritys 2 16 Rodyklė

jutiklinės planšetės įjungimo / išjungimo mygtukas 2 jutiklinės planšetės lemputė, atpažinimas 2 K kabelis, maitinimas 13 keliavimas su kompiuteriu belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukai 15 modemo aprobavimo lipdukas 14 kintamosios srovės adapteris, atpažinimas 13 klaviatūros klavišai, atpažinimas 6 klavišai esc 6 fn 6 funkciniai 6 klaviatūra 6 Windows logotipas 6 Windows programos 6 klavišas esc, atpažinimas 6 klavišas fn, atpažinimas 6 komponentai apačia 10 dešinė pusė 8 ekranas 11 kairė pusė 9 papildoma aparatūra 13 priekis 7 užpakalinis 8 viršus 2 L laikmenų veikimo mygtukai, atpažinimas 5 lemputės akumuliatorius 4, 7 belaidis ryšys 3 didžiųjų raidžių fiksavimas 3 diskų įrenginys 4, 7 energija 3, 7 garso išjungimas 3 garso padidinimas 3 garso sumažinimas 3 interneto kamera 11 jutiklinė planšetė 2 skaičių fiksavimas 3 skaitmeninių laikmenų anga 9 lizdai garso išvestis (ausinės) 7 garso įvestis (mikrofonas) 7 RJ-11 (modemas) 8 RJ-45 (tinklas) 9 TV antena / kabelis 8 M maitinimo jungtis, atpažinimas 8 maitinimo kabelis, atpažinimas 13 mikrofono (garso įvesties) lizdas 7 mygtukai ankstesnis / atsukimas 5 belaidis ryšys 5 energija 4 garso išjungimas 5 jutiklinė planšetė 2 jutiklinės planšetės įjungimas / išjungimas 2 kitas / greitai pirmyn 5 paleidimas / pauzė 5 sustabdyti 5 mygtukas Ankstesnis / atsukimas, atpažinimas 5 mygtukas Kitas / greitai pirmyn, atpažinimas 5 modemo aprobavimo lipdukas 14 monitoriaus prievadas, išorinis 9 O operacinė sistema produkto kodas 14 Microsoft autentiškumo sertifikato etiketė 14 optinis diskų įrenginys, atpažinimas 8 P pagrindinio standžiojo disko skyrius, atpažinimas 10 paleidimo / pauzės mygtukas, atpažinimas 5 pirštų atspaudų skaitytuvas, atpažinimas 5 plėtros prievadas, atpažinimas 9 prievadai 1394 9 esata/usb 9 HDMI 9 išorinis monitorius 9 plėtra 9 USB 8, 9 produkto kodas 14 produkto pavadinimas ir numeris, kompiuteris 14 programų klavišas, Windows 6 R reglamentinė informacija belaidžių įrenginių sertifikavimo lipdukai 15 etiketė su reglamentine informacija 14 modemo aprobavimo lipdukas 14 RJ-11 (modemo) lizdas, atpažinimas 8 RJ-45 (tinklo) lizdas, atpažinimas 9 S serijos numeris, kompiuteris 14 SIM etiketė 15 skaičių fiksavimo lemputė, atpažinimas 3 skaitmeninių laikmenų anga, atpažinimas 9 skaitmeninių laikmenų angos lemputė, atpažinimas 9 skyriai akumuliatorius 10, 14 antrinis standusis diskas 10 atminties modulis 10 pagrindinis standusis diskas 10 skląstis akumuliatoriaus atlaisvinimas 10 slinkimo sritys, jutiklinė planšetė 2 sustabdymo mygtukas, atpažinimas 5 T techninės priežiūros lipdukas 14 TV antena / kabelio lizdas, atpažinimas 8 Rodyklė 17

U USB prievadai, atpažinimas 8, 9 V ventiliacijos angos, atpažinimas 8, 10 vidiniai mikrofonai, atpažinimas 11 W WLAN etiketė 15 WLAN įrenginys 15 WLAN modulis 10 18 Rodyklė