untitled

ISSN 1648-0392 Nr. 80 (10138) * 2018 m. spalio 27 d., ðeðtadienis Ðiandien mënulio pilnatis, nuo treèiadienio delèia. Saulë teka 8 val. 11 min., leidþiasi 17 val. 53 min. Dienos ilgumas 9 val. 42 min. Vardadieniai: ðiandien Ramojus, rytoj Almana, Almanas, Almë, Almilas, Almis, Daukanta, Daukantas, Daukinta, Gaudrë, Gaudrimas, Gaudrimë, Gaudrius, Gaudrys, Sima, Simanas, Simona, Simonas, Simonë, Tadas, Tadë, pirmadiená Gelbutas, Gelgauda, Gelgaudas, Narcius, Narcizas, Narcyzas, Violeta, Violë, Þeimanta, Þeimantas, Þeiminta, Þeimintas, Þemvaldas, antradiená Skira, Skiras, Skirgaila, Skirgaudas, Skiriotas, Skirvyda.. Ðiandien Vytauto Didþiojo mirties diena. Spalio 28 Simajudas, Vëliø paminëklai. Spalio 28 atðaukiamas vasaros laikas. Laikrodþio rodyklæ pasuksime viena valanda atgal. Prienuose rastas sprogmuo Spalio 23 dienà 16 val. 4 min. ugniagesiai gelbëtojai gavo policijos pareigûnø praneðimà, kad Prienuose, Statybininkø g., atliekant kasimo darbus, rastas sprogmuo. Buvo ávestas planas Skydas. Gelbëtojai pabudëjo, kol atvyko Kauno Juozo Vitkaus inþinerijos bataliono iðminuotojai. Rastà 82mm ðliauþianèio pabûklo sviediná iðminuotojai iðsiveþë sunaikinti. Parengta pagal Kauno PGV ávykiø suvestinæ Nuo 2018 metø spalio 10 dienos Prienø rajono nepriklausomi savivaldybës Tarybos nariai Laikraðtis Prienø rajono ir Birðtono kraðto þmonëms Nacionalinës rajonø ir miestø laikraðèiø leidëjø asociacijos narys Praëjusá ðeðtadiená Prienuose iðkilmingai paminëta Þiburio gimnazijos 100 metø veiklos sukaktis á gimtàjá miestà ið visø Lietuvos kampeliø sukvietë daugybæ buvusiø mokiniø, mokytojø, sveèiø. Visus 2018 metus gimnazija reikðmingomis iniciatyvomis ir prasmingais renginiais pasitiko ðá jubiliejø: mokyklos kieme pastatytas koplytstulpis, skirtas ðiai datai ir gimnazijos ákûrëjui P. Martiðiui atminti; ant gimnazijos sienos atidengta atminimo lenta mokytojams ir mokiniams, þuvusiems uþ Lietuvos laisvæ; árengtos gimnazijos erdvës þymiems Þiburio auklëtiniams; vyko gimnazijos laidø susitikimas, parodos, sportinës varþybos. Ðimtametë istorija knygoje Keliø iðkilmingo renginio valandø nepakako pristatyti ilgai gimnazijos istorijai, taèiau tuos momentus, kurie buvo praleisti programoje, iðsamiai atspindi prieð pat iðkilmes dienos ðviesà iðvydusi gausiai iliustruota, dokumentais papildyta knyga Prienø Þiburio gimnazijai 100, jà padëjo iðleisti jubiliejiniø metø renginiø, edukaciniø erdviø generalinis rëmëjas Naglis Jaruðevièius. Knygos sudarytojos mokytojos Nijolë Ðervenikaitë ir Vilija Juodsnukienë pasistengë puslapis po puslapio pasakoti ðimtametæ gimnazijos istorijà su didele pagarba praeièiai, be pagraþinimø ir nutylëjimø, nepaisant politiniø santvarkø, neaplenkiant skaudþiausiø laikotarpiø. Tai knyga - apie ëjimà á ðviesà, kunigo, ðvietëjo ir sodininko P. Martiðiaus ekopedagogikà ir gimnazijos fenomenà, kuris stebina ir kelia klausimus iki ðiol. Að sodinau, o Dievas davë augimà... (P. Martiðius) Kà gimnazija reiðkë Prienø kraðto þmonëms prieð ðimtà metø, prieð penkiasdeðimt? Kà reiðkia dabar? - ko gero, ðie knygos pratarmëje áraðyti klausimai itin aktualiai nuskambëjo ir daugeliui jubiliejiniame minëjime dalyvavusiø þiburieèiø, kurie negalëjo pasirinkti gyvenamojo meto, kuriems, skirtingai, nei P. Martiðiaus iðugdytam jaunuolynui, teko mokytis tarp pelø atsirinkti tai, kas gyvenime vertinga... Vienas ið tokiø mokiniø buvo prienietis Valentinas Kabaðinskas. Susirinkusiems jis papasakojo istorijà apie anuometiná Prienø vidurinës mokyklos ðeðtokà, kuris vieno pastato palëpëje tarp apdulkëjusiø knygø surado senà, niekam nereikalingà knygà Viduriniø mokyklø programa. Tetulytë jam paaiðkino, kad prieðkariu pagal ðià programà Kaina 0,45 Eur Linkëjo bûti þiburiu Prienams, Lietuvai, pasauliui... Rajono ðvietimo ástaigø vadovø sveikinimai gimnazijai jubiliejaus proga. mokësi mokiniai medinëje gimnazijoje, kumø, kad Prienuose bûtø surink- kuri sudegë. Vaikas vartë tos lëðos ir pastatytas atskiras pakumø, puslapius ir stebëjosi, kaip tas, kas statas gimnazijai, o gimnazistai joje paraðyta, skiriasi nuo to, ko jis pats bûtø auklëjami katalikiðka doros ir buvo mokomas... lietuvybës dvasia. Ðios istorijos epilogas: V. Kabaðinskas Nepriklausoma valstybë dar tik ðià deðimtmeèius saugotà ir kûrësi, o Þiburio draugija Uþne- brangintà knygelæ padovanojo Þiburio munëje jau buvo ásteigusi gana tan- gimnazijai, vildamasis, kad kø katalikiðkø mokyklø tinklà ir ji atras deramà vietà jos muziejuje. tarp beraðèiø dirbo ðvietimo darbà. Knygos vertæ iðkelia ir tai, kad joje Ðvietimo ministerija ásteigta kartu yra paties P. Martiðiaus autografas. su pirmàja Lietuvos vyriausybe Þmogaus ir kunigo, kuris paskirtas 1918 m. lapkrièio 11 d., pradþios vadovauti Þiburio drau- mokyklø ástatymas ásigaliojo 1922 gijos ákurtai, 1918 m. birþelio 4 d. m., o viduriniø ir aukðtesniøjø mokyklø 1925 m. Tuo tarpu Prienø darbà pradëjusiai privaèiai katalikiðkai Prienø progimnazijai, turëjo Þiburio gimnazija tø paèiø metø Prieð iðkilmes Prienø baþnyèioje vyko ðv.miðios uþ gimnazijos ákûrëjà P.Martiðiø ir jos bendruomenæ. nës paþiûras, áveikti nemaþai sun- pralauþti ledus, pakeisti visuome- (Nukelta á 8 p.) Kraðtieèiø susitikimas Jiestrakyje Gintautas Bartulis ir Vytautas Martinaitis kiekvienà treèiadiená nuo 17 iki 18 valandos konsultuos rajono gyventojus jiems rûpimais asmeniniais klausimais. Konsultacijos vyks rajono savivaldybëje, kabinete nr.103 (Taupant Jûsø laikà, galima iðankstinë registracija telefonu +370 646 33 928). Uþs.Nr.81 Jau 12 -tà kartà Jiestrakio bendruomenës namuose rinkosi ðio kraðto þmonës. Kaip ir kasmet, taip ir ðiemet, susitikimas prasidëjo malda prie kryþiaus, kur buvo pagerbti Anapilin iðkeliavæ kraðtieèiai ir dar vis besirenkantieji. Bendruomenës pirmininkë Danutë Valaitienë pakvietë visus bendrai nuotraukai, kartu ir pristatë naujàjá bendruomenës simbolá - tiltà per Jiesios upelá, kuris papuoðë bendruomenës namø áëjimà. Susëdus prie vaiðiø stalo nuskambëjo ir naujasis bendruomenës himnas, kuris, þmoniø manymu, tikrai prigis. Susitikimu pasidþiaugë ir susirin- kusiuosius pasveikino Ðilavoto seniûnë Neringa Pikèilingienë, kaimyniniø bendruomeniø pirmininkai Auðra Masikonienë, Vaidas Kupstas ir Kazë Dabriðienë. Ásidràsinæ vyresnieji ðio kraðto gyventojai dalinosi prisiminimais. Ir nors dauguma jø jau pakeitæ gyvenamà vietà, taèiau savo ðaknis jauèia èia, Jiestrakyje. Susirinkæ kraðtieèiai dëkojo bendruomenës pirmininkei uþ ðià kasmet puoselëjamà tradicijà kraðtieèiø susitikimà, ir praðë toliau jà tæsti. Gaila, kad jaunø þmoniø, norinèiø perimti vyresniøjø prisiminimus ir puoselëti graþià ðio kraðto istorijà, labai maþai Kristina Tamaðauskienë

2018 m. spalio 27 d. Nr.80 (10138) 2 p. Nauja ARATC paslauga biudþetinëms ástaigoms maisto atliekø surinkimas Alytaus regiono atliekø tvarkymo centras (ARATC) ryþosi dar vienam eksperimentui pirmasis Lietuvoje pradëjo surinkinëti maisto atliekas ið biudþetiniø regiono savivaldybiø ámoniø: ugdymo ir ðvietimo, sveikatos prieþiûros ir kitø ástaigø, kuriose teikiamos maitinimo paslaugos. Maisto atliekas surenkantis automobilis. Ði paslauga biudþetinëms ámonëms papildomai nieko nekainuos ji bus teikiama pagal bendrus rinkliavos principus. Naujovë dar tik pradedama ágyvendinti, bet daugelis ástaigø jau pasiraðë sutartis su ARATC, kurio darbuotojai ne tik nemokamai surinks ir iðveð maisto atliekas, bet ir sutvarkys visus tam bûtinus dokumentus. Tai ne tik pagalba bei palengvinimas biudþetinëms ámonëms, bet pirmiausia - galimybë maþinti miðriø atliekø kieká bei siekis iðsiaiðkinti realià situacijà maisto atliekø tvarkymo srityje, kurioje, deja, yra daug nesàþiningos veiklos ir manipuliacijø, - sakë ARATC direktorius Algirdas Reipas. Pagal galiojanèius reikalavimus, visos maitinimo paslaugas teikianèios ámonës privalo maisto atliekas tvarkyti atskirai nuo kitø komunaliniø atliekø, perduodamos jas licencijuotiems maisto atliekø tvarkytojams. Taèiau praktika rodo, kad maisto atliekø tvarkymo sutartys daþnai sudaromos tik dël formalumo, o labai dideli maisto atliekø kiekiai yra iðmetami kartu su miðriomis komunalinëmis atliekomis ir vëliau ðalinami sàvartyne. Tad eksperimentà ágyvendinantis ARATC tikisi, kad siûloma naujovë padës uþkirsti kelià tolesniam nesàþiningam veikimui bei leis sumaþinti á sàvartynà patenkanèiø atliekø kieká ir atskirai surinktas maisto atliekas, kurios yra perdirbamos, panaudoti energijos gamybai. Maisto atliekos ið biudþetiniø ástaigø bus surenkamos specialiai tam pritaikytu automobiliu ir gabenamos á Alytaus regiono atliekø tvarkymo technologijø centre veikianèius biologinio apdorojimo árenginius. Naujovæ ágyvendinantis ARATC maisto atliekas ið sutartis pasiraðiusiø biudþetiniø ástaigø surinkinës vienà kartà per savaitæ, tad ámonëms sumaþës rûpesèiø dël susidariusiø maisto atliekø laikymo. Maisto atliekø tvarkymo ámonës ðios rûðies atliekas surenka vienà kartà per mënesá, tad joms laikyti reikia tinkamø sàlygø, o ne visos ástaigos jas turi, be to, tai reikalauja ir papildomø kaðtø. Pradedama ágyvendinti naujovë leis sumaþinti ir finansinæ naðtà biudþetinëms ástaigoms, kurioms, ávedus dvinaræ rinkliavà, iðlaidos uþ atliekø tvarkymà labai iðaugo. Eksperimentà, nemokamai surenkant maisto atliekas ið biudþetiniø ástaigø, planuojama vykdyti vienerius metus. Tai leis mums suþinoti realià situacijà maisto atliekø srityje, pamatyti, kokie jø kiekiai susidaro, kaip sumaþës miðriø, sàvartyne ðalinamø atliekø kiekis, - kalbëjo ARATC vadovas A. Reipas. Remiantis gautais duomenimis, bus priimami sprendimai dël tolesnio paslaugos teikimo. Jau ðá rudená Alytaus regione pradedamas ir atskiras maisto atliekø surinkimas ið gyventojø. Regiono miestø ir miesteliø individualiø namø gyventojams jau yra iðdalinti konteineriø maisto atliekoms surinkti komplektai, kuriuos sudaro 120 litrø talpos konteineris su oro cirkuliacija ir filtravimu, orui pralaidus kibirëlis maisto atliekoms rinkti ir sandari talpa panaudotam aliejui bei riebalams. Naujuosius konteineriø komplektus, kaip ir visus konteinerius iki ðiol, gyventojai gavo nemokamai. Maisto atliekø konteineriai yra paþymëti specialiais elektroniniais þymekliais ir kiekvienas jø pakëlimas bus fiksuojamas. Atskiras maisto atliekø surinkimas nustatytam rinkliavos dydþiui átakos neturës. Uþs.Nr.83 Seminaras TVIRTA IR SVEIKA SANTUOKA VISAM GYVENIMUI 4 susitikimai po 2,5 valandos, antradieniais, Prienuose, Kæstuèio g. 16 (parapijos namuose). Pirmasis susitikimas spalio 30 d. 18.30 val. Renginys nemokamas, vykdomas pagal projektà Darni ðeima visam gyvenimui misija ámanoma, dalinai finansuojamà Socialinës apsaugos ir darbo ministerijos. Lektorë Vaidilë Ðumskienë Bûtina iðankstinë registracija: tel. 8 650 79073 arba http:// www.gtinstitutas.lt/node/386 *** Pajusite dþiaugsmà, á savo sutuoktiná paþvelgæ kitomis akimis; Nustebsite suþinojæ, kas labiausiai vienija sutuoktinius;. Atlikdami praktines uþduotis, ágysite ágûdþiø, kaip iðklausyti ir prakalbinti savo sutuoktiná; Suþinosite, kaip abu kartu galite artëti prie Dievo;. Susipaþinsite su Katalikø Baþnyèioje paskelbtø ðventøjø sutuoktiniø istorijomis ir lyginsite jas su savosiomis;. Suþinosite, kà reikia daryti, kad santuoka truktø visà gyvenimà. Rajone vykdomos gaisrø prevencijos akcijos KVIETIMAS TEIKTI VIETOS PROJEKTUS Nr. 5 Atvësus orams, iðauga gaisrø, kylanèiø dël krosniø, þidiniø bei dûmtraukiø árengimo ir eksploatavimo taisykliø paþeidimø, skaièius. Prienø prieðgaisrinës gelbëjimo tarnybos duomenimis, dël minëtø taisykliø paþeidimø Prienø rajone pernai kilo 10, ðiemet 8 gaisrai. Nors prieð ðildymo sezonà visiems individualiø namø gyventojams bûtina iðvalyti suodþius ið dûmtraukiø ir krosniø, ne visi tuo pasirûpina. Todël tradiciðkai spalio - gruodþio mënesiais Prienø rajono savivaldybë kartu su Kauno apskrities prieðgaisrinës gelbëjimo valdybos (APGV) Prienø prieðgaisrine gelbëjimo tarnyba (PGT), pasitelkæ UAB Prienø butø ûkis, vykdo akcijà Kûrenkime saugiai. Akcijos tikslas padëti apsisaugoti nuo gaisrø, kylanèiø dël krosniø árengimo ir jø eksploatavimo taisykliø paþeidimø, labiausiai paþeidþiamai visuomenës daliai socialiai remtinoms ðeimoms, vieniðiems asmenims. Tokiems asmenims (pagal Prienø r. savivaldybës socialiniø paslaugø centro pateiktà sàraðà) padedama iðvalyti bûstø dûmtraukius, taip pat dalinami informaciniai lankstinukai, aiðkinama, kaip eksploatuoti krosnis, kada ir kaip valyti kaminus, taip pat ávertinama elektros instaliacijos bûklë, informuojama, kaip elgtis, kad nekiltø gaisras, ir ko imtis jam kilus. Iki metø pabaigos planuojama aplankyti apie 40 socialiai remtinø asmenø ir ðeimø. Prieðgaisrinës apsaugos ir gelbëjimo departamento prie Vidaus reikalø ministerijos inicijuota gaisrø prevencijos akcija Gyvenkime saugiai Prienø rajone vyksta visus metus. Jà organizuoja Prienø prieðgaisrinë gelbëjimo tarnyba ir Prienø r. savivaldybë, bendradarbiaudamos su Prienø socialiniø paslaugø centru. Akcijos metu Prienø miesto ir rajono gyventojams nemokamai árengiami dûmø detektoriai, pirmenybæ teikiant vieniðiems, senesniems, sunkiau gyvenantiems þmonëms, specialistai aiðkina, dël kokiø prieþasèiø gali kilti gaisras, kaip nuo jo apsisaugoti, kur kreiptis nelaimës atveju. Kaip teigë Prienø r. savivaldybës administracijos Bendrojo skyriaus vyr. specialistas Romas Trakymas, ðiais metais Prienø r. savivaldybë ið civilinës saugos organizavimo lëðø ásigijo 250 dûmø detektoriø. Tiems, kurie planuoja ásigyti autonominá dûmø detektoriø ir dar tik renkasi, Prieðgaisrinës gelbëjimo tarnybos vyriausiasis specialistas Darius Giraitis pataria, jog reikëtø atkreipti dëmesá, kad jis bûtø sertifikuotas, tai yra paþenklintas CE þenklu, kas rodo, jog árenginys kokybiðkas. Patarimais dalinasi specialistai * Kûrenant þidiná ar krosná nenaudoti ðlapiø malkø. Degdamas ðlapias kuras kur kas greièiau uþkemða dûmtraukius. Ðlapios malkos labiau rûksta, iðskirdamos labai lipnø, ant sieneliø nusëdantá kondensatà. Kad ið krosnies pakuros iðkritusios þarijos neuþdegtø grindø, bûtina prie jø prikalti skardos lapà arba árengti nedegø pagrindà. * Negalima malkø ir kitø degiø medþiagø dþiovinti bei laikyti ant krosniø arba arti jø, palikti atvirø pakuros dureliø. Kol kûrenasi krosnis, nereikëtø iðeiti ið namø, draudþiama patikëti jø prieþiûrà maþameèiams vaikams. Pavojø gyvybei kelia ne tik ugnis, bet ir kûrenimo metu susidariusios smalkës. * Patariama gyventojams ásirengti dûmø detektorius ir atsargiai elgtis su ugnimi: nerûkyti lovose, nepalikti neuþgesintos nuorûkos, neleisti vaikams þaisti su degtukais, naudotis tik techniðkai tvarkingais elektriniais buitiniais, ðildymo prietaisais. * Primenama kilus gaisrui ar ávykus kitai nelaimei, nedelsiant kviesti ugniagesius gelbëtojus bendruoju pagalbos telefonu 112. Prienø r. savivaldybës informacija Prienø rajono vietos veiklos grupë kvieèia teikti paprastus kaimo vietoviø vietos projektus pagal kaimo vietoviø vietos plëtros strategijos Prienø rajono vietos veiklos grupës teritorijos 2015-2023 m. vietos plëtros strategija (toliau VPS) priemonës veiklos sritá: Remiamos veiklos: Parama teikiama ne þemës ûkio veiklai verslui pradëti, áskaitant paslaugø ûkiui teikimà. Remiama ekonominë veikla, nurodyta Ekonominës veiklos rûðiø klasifikatoriuje, VPS priemonës Ûkio ir verslo plëtra Nr. LEADER-19.2-6 veiklos srities Parama ne þemës ûkio verslui kaimo vietovëse pradëti Nr. LEADER-19.2-6.2 patvirtintame Lietuvos statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybës generalinio direktoriaus 2007 m. spalio 31 d. ásakymu Nr. DÁ-226 Dël Ekonominës veiklos rûðiø klasifikatoriaus patvirtinimo (toliau EVRK), iðskyrus veiklas, iðvardintas Finansavimo sàlygø apraðo (toliau FSA) 4.2.6.1. papunktyje. Tinkami vietos projektø vykdytojai: Fiziniai ir juridiniai asmenys: ûkininkas ar kitas fizinis asmuo, labai maþa ámonë, maþa ámonë. Kvietimui skiriama: VPS paramos lëðø suma 582693,00 Eur didþiausia galima parama vienam vietos projektui ágyvendinti 51437,50 Eur. Paramos vietos projektui ágyvendinti lyginamoji dalis: 70 proc. tinkamø finansuoti iðlaidø, kai vietos projektas yra privataus verslo pobûdþio (po jo ágyvendinimo projekte ásipareigojama gauti grynøjø pajamø) ir já teikia privatus juridinis arba fizinis asmuo, atitinkantys labai maþai ámonei keliamus reikalavimus. 50 proc. tinkamø finansuoti iðlaidø, kai vietos projektas yra privataus verslo pobûdþio (po jo ágyvendinimo projekte ásipareigojama gauti grynøjø pajamø) ir já teikia privatus juridinis arba fizinis asmuo, iðskyrus asmenis, atitinkanèius labai maþai ámonei keliamus reikalavimus Finansavimo ðaltiniai: EÞÛFKP ir Lietuvos Respublikos biudþeto lëðos. Bendra kvietimo teikti vietos projektus suma 582693,00 Eur ið EÞÛFKP ir Lietuvos Respublikos valstybës biudþeto lëðø. Vietos projektø finansavimo sàlygø apraðas skelbiamas ðiose interneto svetainëse www.prienuvvg.lt ir www.nma.lt, taip pat Prienø rajono vietos veiklos grupës vykdytojos bûstinëje adresu: Kauno g. 2, Prienai. Kvietimas teikti vietos projektus galioja nuo 2018 m. spalio 29 d. 08:00 val. iki 2018 m. gruodþio 7 d. 15:00 val. Vietos projektø paraiðkos priimamos Prienø rajono vietos veiklos grupës bûstinëje adresu: Kauno g. 2 (antras aukðtas), Prienai. Paraiðka ir (arba) papildomi dokumentai turi bûti pateikti asmeniðkai pareiðkëjo arba jo ágalioto asmens (ágaliojimas laikomas tinkamu, jeigu jis pasiraðytas juridinio asmens vadovo ir ant jo uþdëtas to juridinio asmens antspaudas, jeigu jis antspaudà privalo turëti). Vietos projektø paraiðkos, pateiktos kitu bûdu (pvz., paðtu, per kurjerá arba el. paðtu) bus laikomos pateiktomis netin- kamai ir negali bûti registruojamos. Paraiðkos ir jø priedai turi bûti uþpildyti lietuviø kalba, kartu su vietos projekto paraiðka teikiami priedai turi bûti sudaryti lietuviø kalba arba kartu turi bûti pateiktas oficialus vertimø biuro, ámonës ar vertëjo (fizinio asmens) pasiraðytas vertimas á lietuviø kalbà. Per vienà konkreèios VPS priemonës ir (arba) veiklos srities paramos paraiðkø priëmimo laikotarpá vietos projekto paraiðkos teikëjas gali pateikti vienà vietos projekto paraiðkà (iðskyrus iðimtis, nurodytas Vietos projektø administravimo taisykliø 69 punkte). Informacija apie kvietimà teikti vietos projektus ir vietos projektø ágyvendinimà teikiama Prienø rajono vietos veiklos grupës bûstinëje (darbo dienomis nuo 08:00 val. iki 17:00 val. (penktadieniais iki 16:00 val.) arba elektroniniu paðtu. Uþ informacijos teikimà atsakingi asmenys: projekto vadovë Virginija Þliobienë tel. +370 630 01 772, projekto administratorius Saulius Narûnas tel. +370 686 31118, el. paðtas: prienuvvg@gmail.com. Uþs.Nr.85

3 p. Nr.80 (10138) Padëkojo Elvyrai Lapinskienei Treèiadiená Birðtono savivaldybës merë Nijolë Dirginèienë lankësi Birðtono pirminës sveikatos prieþiûros centre (PSPC) ir áteikë padëkà birðtonietei Elvyrai LAPINSKIENEI uþ tai, kad, suteikdama pirmàjà medicininæ pagalbà, iðgelbëjo gyvybæ á Birðtonà atvykusiam sveèiui. 2018 m. spalio 27 d. Gyvenimas - laikraðtis Jums ir apie Jus! Konferencija apie kurortiná gydymà: Jei sulauktume daugiau palaikymo ið institucijø, duotume dar daugiau naudos visuomenei ir ðalies ekonomikai Birðtone, Eglës sanatorijoje, vyko Nacionalinës sanatorijø ir reabilitacijos ástaigø asociacijos ir Lietuvos kurortø asociacijos bendrai organizuota konferencija Kurortai. Kurortinis sanatorinis gydymas. Realijos, siekiai, perspektyvos. Konferencijoje susitiko profilaktinës medicinos ir reabilitacijos paslaugas teikianèiø ástaigø bei ámoniø vadovai, kurortø bei kurortiniø teritorijø merai ir valdþios atstovai: Seimo nariai, formuojantys sveikatos politikà, Ûkio ministerijos atstovai, atsakingi uþ turizmo politikos ágyvendinimà, ir kiti. (Nukelta á 5 p.) Patirties mainai tarp Birðtono ir Punsko valsèiaus savivaldybiø Aèiû uþ profesionalø darbà Birðtono pirminës sveikatos prieþiûros centre ir uþ tai, kad Jums darbas ne tik pareiga ir atsakomybë, o kasdienë, nuoðirdumo kupina misija, teigë N. Dirginèienë. Susitikimo metu merë, PSPC direktorius Dainius Kryþanauskas, gydytojai, padëkojo E. Lapinskienei, aptarë laimingai pasibaigusá ávyká, kitus aktualius su Birðtono gyventojø sveikata, sveikatinimu susijusius klausimus. Birðtono savivaldybës informacija Apskaièiuotas Birðtono savivaldybës gyventojø pasitenkinimo vieðosiomis paslaugomis indeksas Birðtone gyventi gera Siekiant iðsiaiðkinti, kaip Birðtono savivaldybës gyventojai vertina savivaldybës teritorijoje teikiamas vieðàsias paslaugas, ðiø metø birþelio - rugpjûèio mën. buvo atliktas gyventojø nuomonës tyrimas. Jo rezultatai parodë, kad palankiausiai Birðtono savivaldybës gyventojai vertina kultûros, ðvietimo, aktyvaus poilsio ir rekreacijos paslaugas. Tyrimo metu pagal specialià metodologijà buvo apskaièiuotas ir bendras gyventojø pasitenkinimo indeksas. Birðtonas pastaruoju metu yra sparèiausiai augantis kurortas Lietuvoje sulaukiame vis didesnio turistø srauto, pleèiame jiems teikiamø paslaugø spektrà, geriname jø kokybæ. Vis dëlto, Birðtonas nëra tik kurortas, bet ir miestas, kuriame siekiame, kad þmonëms èia bûtø gera ne tik poilsiauti, bet ir gyventi, dirbti. Birðtono strategijoje numatyta kurti verslui, investicijoms palankià aplinkà, tokiu bûdu puoselëjant birðtonieèiø gerovæ ir pritraukiant naujakurius. Tyrimo rezultatai mums padës nukreipti savo pastangas ten, kur galësime ðiuos tikslus ágyvendinti, teigia Birðtono savivaldybës merë Nijolë Dirginèienë. (Nukelta á 4 p.) Aktyviai veikti ávairiose srityse, tobulëti, uþsiimti visuomenei naudinga veikla galima bûnant ne tik darbingo amþiaus. Asmens savirealizacija galima ir esant vyresnio amþiaus bei nedalyvaujant aktyvioje darbo rinkoje. Birðtono ir Punsko valsèiaus (Lenkijos Respublika) savivaldybiø bei VðÁ Birðtono pirminës sveikatos prieþiûros centro kartu ágyvendinamo projekto Nr. LT-PL- 1R-049 Bendradarbiavimas abipus sienos sveiko senëjimo ir socialinës gerovës srityje dalyviai, dalyvaudami projekto ágyvendinimo laikotarpiu organizuotuose mokymuose, tik patvirtina aukðèiau iðsakytus teiginius. Projekto dalyviai Birðtono ir Punsko valsèiaus savivaldybiø senjorai, nevyriausybiniø organizacijø atstovai bei dirbantieji su socialiniø klausimø sprendimu susijusiose srityse dalyvavo mokymuose, susitikimuose su ávairiø organizacijø atstovais, organizuotuose Birðtone ir Punske. Pagrindinës susitikimø ir diskusijø temos apëmë socialinës paramos, slaugos organizavimo, pagalbos ir paslaugø teikimo pagyvenusiems asmenims, senjorø átraukimo á aktyvià veiklà klausimus. Birðtono savivaldybë su Punsko valsèiaus nevyriausybiniø organizacijø atstovais pasidalino svaria patirtimi pagalbos neágaliesiems teikimo srityje, pristatë Nemajûnø dienos centrà ir ðio centro teikiamas paslaugas, aptarë slaugos teikimo klausimø reglamentavimà Lietuvoje bei diskutavo, kaip tokie klausimai sprendþiami Birðtone. Birðtone veikianèios nevyriausybinës organizacijos Birðtono savivaldybës neágaliøjø draugijos, Carito, Lietuvos Raudonojo Kryþiaus draugijos Birðtono skyriaus atstovai supaþindino su savo organizacijø vykdoma veikla, teikiamomis paslaugomis vyresniems, vieniðiems savivaldybës gyventojams, senjorø átraukimu á ávairias veiklas. Punsko valsèiuje veikianèios nevyriausybinës organizacijos partneriams Birðtone pristatë savo vykdomus projektus, senjorø dalyvavimà ávairiose veiklose, aptarë pasienio regione esanèias problemas, sàlygas vyresnio amþiaus þmoniø ásitraukimui á visuomenei naudingà veiklà. Projektas Nr. LT-PL-1R-049 Bendradarbiavimas abipus sienos sveiko senëjimo ir socialinës gerovës srityje finansuojamas Europos regioninës plëtros fondo lëðomis pagal 2014-2020 metø Europos Sàjungos finansinio laikotarpio Europos teritorinio bendradarbiavimo tikslo programos Interreg V A Lietuvos - Lenkijos bendradarbiavimo programà. Bendrasis projekto tikslas gerinti gyvenimo kokybæ, koordinuotai plëtojant sveikatos prieþiûros ir socialinës apsaugos sistemos paslaugas Lietuvos - Lenkijos pasienio teritorijoje. Bendra projekto vertë 955 524,00 Eur. Europos regioninës plëtros fondo lëðos 812 195,40 Eur. Projekto partneriø bendrojo finansavimo lëðos 143328,60 Eur. Projekto ágyvendinimo laikotarpis 2017 m. kovo 1 d. 2019 m. vasario 28 d. Birðtono savivaldybës administracijos Strateginio planavimo ir investicijø skyriaus informacija Uþs.Nr.82

2018 m. spalio 27 d. Nr.80 (10138) 4 p. Birðtono socialdemokratams svarbiausia þmogus! Spalio 23 d., pliaupiant gausà simbolizuojanèiam lietui, Birðtono socialdemokratai rinkosi á visuotiná susirinkimà. Jame aptartos politinës aktualijos, artëjantys rinkimai, 2015-2019 m. rinkiminës programos ágyvendinimas, 2019-2022 m. rinkiminës programos á Savivaldybiø tarybas aptarimas ir vykdytas kandidatø á 2019-2022 m. Birðtono savivaldybës Tarybà ir Europos Parlamentà sàraðø reitingavimas. Susirinkimà pradëjo partijos pirmininkë Nijolë Dirginèienë, kuri pristatë ketveriø metø rinkiminës programos Birðtono savivaldybëje ávykdymo ataskaità. Per pastaruosius metus socialdemokratø valdomame Birðtone investuota apie 60 mln. Eur privaèiø lëðø, o savivaldybë ágyvendino projektø beveik uþ 10 mln. Eur. Bûtent dël ðios prieþasties galime dþiaugtis, kad tik ávaþiavus á Birðtonà mus pasitinka ne griuvësiai, o didingai atrodantis Vytautas mineral SPA, kad prie Vytauto kalno nebëra vaiduokliais tapusiø apleistø namø, kuriø vienas tapo nemokamai prieinama poilsio ir sveikatinimosi vieta birðtonieèiams ir jo sveèiams ( Birutës vila ), prie Kurhauzo esanèius sandëlius pakeitë autentiðkumà iðlaikæ poilsio namai Vila klasika, krantinëje aká glosto sutvarkyti pastatai Birðtono banginukas, Domus vieðbutis ir kt. Jau prasidëjo ir sanatorijos Versmë rekonstrukcija. Visos ðios investicijos didina turistø srautus á miestà, o tai sudaro sàlygas birðtonieèiams dirbti ir kurti èia: atidaryti maitinimo ástaigø (ðiuo metu jø yra 30), pramogø zonø, dviraèiø nuomos punktø, suvenyrø parduotuviø ir kt. Birðtonieèiai gali dþiaugtis ir sukurta gerove: rekonstruota mokykla, darþelis, Nemajûnø dienos centras, seniûnijos pastatas, Pirminës sveikatos prieþiûros centras, ðarvojimo salë, Birðtono kurhauzas, Turizmo informacijos centras. Nesusimàstydami, Birðtone gyventi gera (Atkelta ið 3 p.) Lenkia kitus miestus Tyrimo, kurá atliko Vytauto Didþiojo universitetas, metu buvo vertinamos paslaugos ávairiose srityse: vieðasis transportas, sveikatos prieþiûros sistema, ðvietimas, kultûra, socialinës paslaugos, kurorto saugumas. Gyventojai pateikë savo nuomonæ ir turizmo, pramogø, kurorto ávaizdþio srityse. Taip pat buvo vertinamos Birðtone teikiamos komunalinës paslaugos, savivaldybës darbas. Remiantis gautais rezultatais, buvo apskaièiuotas gyventojø pasitenkinimo indeksas, kuris Birðtono savivaldybëje siekia 84,5 proc. (kur 100 proc. rodo visiðkà pasitenkinimà, o 0 visiðkà nepatenkinimà). Palyginimui, Druskininkø savivaldybëje jis siekia 74,1 proc., o Kauno rajono savivaldybëje daugiau nei 70 proc. Bendras vertinimø vidurkis svyruoja tarp 7 ir 9 balø Kultûros paslaugø Birðtono savivaldybëje vertinimø vidurkis siekia 9,2 balo. Itin palankiai (9,36 balo) apklausos dalyviai ávertino vieðosios bibliotekos ir jos padalinio veiklà bei kultûriniø renginiø ávairovæ (9,07 balo). Ðvietimo paslaugø srityje gyventojai geriausiai vertina mokyklø ir vaikø darþeliø pasiekiamumà (9,26 balo). Panaðiai vertinama ir ugdymo kokybë bei vaikø patekimo á darþelius galimybës. Tyrimo rezultatai rodo, kad gyventojai teigiamai vertina dabartinæ Birðtono infrastruktûrà ir jos prieþiûrà keliø, gatviø ir takø apðvietimà, bendrà jø bûklæ, ðaligatvius ir kitus takus patogiam pësèiøjø judëjimui (bendras vertinimas siekia 8,14 balo). Kiek prasèiau, taèiau aukðèiau nei vidutiniðkai, buvo vertinamas automobiliø aikðteliø pakankamumas (6,9 balo). Bendras Birðtono savivaldybës darbo (savivaldybës mero, administracijos ir Tarybos veikla) vertinimas siekia 8,4 balo. Atskiros savivaldybës veiklos sritys socialinës paramos skyriaus veikla, teisinës ir kitos paslaugos, gyventojø skundø ir pasiûlymø nagrinëjimas, savivaldybës gebëjimas pritraukti privaèias investicijas ir savivaldybës po rinkimø atlikti darbai vertinami balais nuo 7,0 iki 8,9. Prieð reitingavinà buvo pasveikinti partinëse grupëse iðkelti kandidatai dalyvauti rinkimuose á Birðtono savivaldybës tarybà. kad tai savivaldybës kryptingos politikos ir pastangø rezultatas, visi dþiaugiamës ir naudojamës sutvarkytais parkais ir skverais, stabtelime prie skulptûrø, kuriø nuotraukomis kitø miestø gyventojai po apsilankymo Birðtone iðdidþiai dalinasi socialiniuose tinkluose, galø gale, automobilius tausojame vaþiuodami rekonstruotomis miesto gatvëmis, dþiaugsmingai á darbus kulniuojame rekonstruotais ðaligatviais. Socialdemokratai 12 metø kûrë miestà, kuriame tapo ne tik graþu, bet ir praktiðka gyventi. Sukurtos darbo vietos pakeitë ne vieno birðtonieèio gyvenimà, nes nebereikia vaþiuoti dirbti á kitus miestus, todël lieka daugiau laiko sau ir ðeimai, laisvalaikiui. O nemokamø, kiekvienam prieinamø laisvalaikio leidimo bûdø, kuriuos palaiko ir finansuoja savivaldybë apstu. Pradedant parkais ir skverais, dviraèiø takais, nemokama mineralinio vandens galerija Birutës vila, kurioje visi galime nueiti po darbo atsipalaiduoti, pakvëpuoti Birðtono auksu vadinamu mineraliniu vandeniu, baigiant kultûriniø ir pramoginiø renginiø gausa, organizuojamais mokymais ir dirbtuvëlëmis. Skyriaus pirmininkë Nijolë Dirginèienë pasidþiaugë dël 7 ðiuo metu parengtø projektø: apþvalgos bokðto (statyba jau pradëta), Vytauto kalno ir parko sutvarkymo, Jaunimo ir Mokyklos gatviø sutvarkymo, meno mokyklos, muziejaus, lopðelio - darþelio Giliukas, savivaldybës pastato rekonstrukcijos. Taip pat ir tuo, kad Vytauto Didþiojo universiteto darytas Birðtono sav. gyventojø apklausos apie Birðtono savivaldybës teritorijoje teikiamas vieðàsias paslaugas tyrimas parodë, jog gyventojai yra patenkinti Birðtone teikiamomis paslaugomis. Gal todël ir vidutine gyvenimo trukme (80 m.) galime lygiuotis á tokias paþangias ðalis kaip Ðveicarija, Ðvedija, Australija. Kodël dar gyventi gera Birðtone? retoriðkai klausë N. Dirginèienë. Todël, kad esame viena saugiausiø Auganèius turistø srautus pasitinka pozityviai Turizmo paslaugø srityje geriausiai buvo ávertintas Birðtono ávaizdis (vertinimø vidurkis siekia 9,23). Gyventojai teigiamai vertina pastangas kurorto þinomumui didinti, gausëjanèius turistø srautus, jø pagarbà aplinkai (vertinimø vidurkis 8,3). Gyventojai pastebi su ðiomis prieþastimis susijusá eismo intensyvumà vasaros sezono metu, taèiau ir ði sritis vertinama geriau nei vidutiniðkai. Komunaliniø paslaugø kokybæ geriau vertina jaunimas Komunaliniø paslaugø kategorijoje Birðtono savivaldybës gyventojai geriausiai vertina elektros tiekimo ir centralizuotai teikiamo vandens kokybæ (vertinimø vidurkis 9,2). Galimybës naudotis informacinëmis technologijomis, gyvenamos aplinkos ir vieðø erdviø prieþiûra, ðvara ir centralizuotai teikiamo ðildymo kokybë taip pat ávertinta palankiai (vertinimø vidurkis 8,68). Kiek þemesniais balais, taèiau taip pat gerai vertinamas ðiukðliø ir atliekø tvarkymas (vertinimø vidurkis 7,83). Ádomu tai, kad jaunesni Birðtono savivaldybës gyventojai ir naujakuriai (reziduojantys savivaldybëje iki 5 m.) ðiukðliø ir atliekø tvarkymà bei gyvenamos aplinkos ir vieðø erdviø prieþiûrà vertina palankiau nei savivaldybëje ilgiau gyvenantys vyresni birðtonieèiai. Apie tyrimà Tyrimà Birðtono savivaldybës uþsakymu atliko Vytauto Didþiojo universitetas. Jame dalyvavo 416 respondentø. Gyventojø apklausa buvo vykdoma 2018 m. birþelio - rugpjûèio mën. Tyrime dalyvavo 18-88 metø amþiaus asmenys. Birðtono savivaldybës informacija savivaldybiø Lietuvoje, uþ ðildymo paslaugas mokame kone maþiausiai, geriame kokybiðkà vandená ir turime idealias sàlygas auginti èia savo vaikus: nëra eiliø darþeliuose, vasarà organizuojamos vaikø stovyklos ir uþimtumo programos, nedideli mokesèiai uþ vaikø lavinimàsi meno mokykloje, o svarbiausia mûsø glaudþioje bendruomenëje vaikai tikrai yra saugûs. Susirinkimo metu iðreikðtas susirûpinimas tuo, kad dël gyvenamosios vietos trûkumo ne visi Birðtone dirbantys ir bendra gerove besinaudojantys þmonës gali tapti Birðtono gyventojais, nes trûksta bûstø. Tai svarbu, nes gyventojø pajamø mokestis keliauja á tà savivaldybæ, kurioje jie deklaravæ savo gyvenamàjà vietà. Ðtai kodël toks svarbus yra Birðtono vartø ir kiti projektai, kuriais siekiama pritraukti á Birðtonà dirbti ir gyventi aukðtesnes pajamas turinèius þmones, sukurti naujø apgyvendinimo vietø. Tai reiðkia ir didesnes savivaldybës (Nukelta á 5 p.) Birðtono kraðto þinios. Informuojame, jog parduodamas Birðtono savivaldybei nuosavybës teise priklausantis 121,66 kv. metro bendro ploto pastatasgyvenamas namas Birðtone, Birðtono g. 15 (unikalus numeris 6995-2005-1014); pradinë bendra pastato ir þemës sklypo pardavimo kaina - 22.790 Eur; pastato - 5.328 Eur; þemës sklypo 17.462 Eur (ið jø 158 Eur þemës sklypo dokumentø parengimo iðlaidos). Aukciono dalyvio registracija vyks asmeniui prisijungiant specialiojoje interneto svetainëje www.evarzytines.lt. Aukciono dalyviø registravimo pradþia 2018 m. lapkrièio 12 d. 00.00 val., registravimo pabaiga 2018 m. lapkrièio 14 d. 23.59 val. Aukciono data ir laikas nuo 2018 m. lapkrièio 20 d. 9.00 val. iki 2018 m. lapkrièio 23 d. 13.59 val.. Birðtono savivaldybëje iðrinkti seniûnaièiai: 1. Birðtono miesto I seniûnaitija Leonas Vytautas Barutis. 2. Birðtono miesto II seniûnaitija Vytautas Jokimas. 3. Birðtono miesto IV seniûnaitija Gintas Paèësas. 4. Birðtono viensëdþio seniûnaitija Algis Kabaðinskas. 5. Nemajûnø seniûnaitija Albertas Bunevièius. 6. Puzoniø seniûnaitija Asta Revuckaitë. 7. Siponiø seniûnaitija Marius Girgþdys. 8. Ðkëvoniø seniûnaitija Vitas Drûlia. Seniûnaitis renkamas 3 metams, bet ne ilgiau, negu iki 2019 metais iðrinkus Birðtono savivaldybës tarybà surengtuose seniûnaièiø rinkimuose bus iðrinktas seniûnaitis. Nuo 2019 metø iðrinkus Savivaldybës tarybà surengtuose seniûnaièiø rinkimuose seniûnaitis renkamas 4 metams, bet ne ilgiau negu iki iðrinkus Savivaldybës tarybà surengtuose seniûnaièiø rinkimuose bus iðrinktas seniûnaitis. Seniûnaitis dirba visuomeniniais pagrindais. Birðtono miesto III seniûnaitijoje vyksta pakartotiniai seniûnaièio rinkimai.

5 p. Nr.80 (10138) Konferencija apie kurortiná gydymà: Jei sulauktume daugiau palaikymo ið institucijø, duotume dar daugiau naudos visuomenei ir ðalies ekonomikai (Atkelta ið 3 p.) Konferencijos dalyvius pasveikino ir Birðtono sëkmës istorijà papasakojo Birðtono merë Nijolë Dirginèienë. Ji pasidþiaugë smarkiai iðaugusiu á kurortà atvykstanèiø poilsiautojø skaièiumi ir atskleidë, kokiais bûdais tai pavyko pasiekti. Praneðimø ir diskusijø metu keltos opiausios kurortø plëtros ir kurortinio sanatorinio gydymo, reabilitacijos paslaugø vertinimo valstybës mastu problemos. Viena pagrindiniø konferencijos dalyviø pastebëtø bei iðkeltø problemø kurortologiniø iðtekliø, tokiø, kaip mineralinis vanduo, gydomasis durpinis purvas ir kt., moksliniø tyrimø trûkumas. Ne vienas praneðëjas teigë, jog Lietuvos kurortologiniø iðtekliø efektyvumà ir kokybæ árodo jais pasinaudojusiø þmoniø patirtis ir jauèiama nauda. Taèiau ðios srities moksliniai tyrimai atlikti labai seniai, todël Lietuvà ðiuo aspektu þenkliai lenkia daug investicijø skyrusi ir gerokai pirmyn paþengusi Vakarø Europa. Konferencijos metu minëta ir politikos problematika. Pasak Nacionalinës sanatorijø ir reabilitacijos ástaigø asociacijos prezidento Artûro Saldos, sanatorinio - kurortinio gydymo, reabilitacijos ir sveikatinimo ástaigoms ðiuo metu yra skiriama nepakankamai dëmesio: Reabilitacijos ástaigos kuria realià ekonominæ naudà valstybei ir per kuriamø darbo vietø skaièiø, sumokamø mokesèiø, priimamø uþsienio turistø skaièiø, ir per visuomenës nariø sveikatinimà, jø darbingumo ir naðumo didinimà. Esame tikri, kad galëtume duoti dar daugiau naudos visuomenei ir ðalies ekonomikai, jei sulauktume daugiau palaikymo ið atitinkamø institucijø. Kurortai formuoja ðalies ávaizdá pasaulyje, pritraukia investicijas, kuria darbo vietas, didina nacionaliná produktà, todël valstybës investicijos á kurortus tai investicijos á ðalies gyventojø socialinæ gerovæ bei poilsá. Liûdina tik ta aplinkybë, kad kurortiniø ir kurortines teritorijas turinèiø savivaldybiø ástatymais nustatyti biudþetø formavimo principai toli graþu neatspindi to papildomo lëðø poreikio, kuris reikalingas pilnai patenkinti didëjanèio turistø ir poilsiautojø srauto lûkesèiø, konferencijos metu teigë Lietuvos kurortø asociacijos prezidentas, Neringos meras Darius Jasaitis. Lietuvos Respublikos Ûkio viceministras Gediminas Miðkinis, kalbëdamas apie Lietuvos turizmo sektoriaus institucinæ pertvarkà ir ateities turizmo prioritetus, pabrëþë, kad naujoje Lietuvos turizmo strategijoje numatomos pozityvios permainos, kurias árodo viena ið prioritetiniø strategijos krypèiø sveikatos turizmas. Viceministro mintis paantrino konferencijoje praneðimà skaièiusi turizmo ekspertë prof. dr. Auðrinë Armaitienë, teigusi, jog statistika atskleidþia sveikatingumo ir SPA centrø didëjanèià paklausà ir svarbà èia pastebima tendencija, kad sveèiø iðlaidos sveikatingumo paslaugoms auga, o paslaugomis besinaudojantys klientai ne tik praleidþia triskart daugiau naktø Lietuvoje nei visø uþsienio turistø vidurkis, bet ir sugráþta ne kartà. Konferencijos Kurortai. Kurortinis sanatorinis gydymas. Realijos, siekiai, perspektyvos metu iðgryninti konkretûs siûlymai bus rezoliucijos forma pateikti Seimui ir Vyriausybei, tikëtina, padësiantys labiau iðnaudoti sanatorijø ir kurortø potencialà. Nacionalinë sanatorijø ir reabilitacijos ástaigø asociacija bei Lietuvos kurortø asociacija viliasi, kad bendrø pastangø dëka bus galima tikëtis pozityviø pasiekimø minëtose srityse. Lietuvos kurortø asociacijos ir Nacionalinës sanatorijø ir reabilitacijos ástaigø asociacijos informacija Birðtono socialdemokratams svarbiausia þmogus! (Atkelta ið 4 p.) surenkamas pajamas. Socialdemokratai tai supranta ir á 2019-2022 m. rinkiminæ programà, kurià visi buvo kvieèiami kurti kartu, átraukë nemaþai naujø projektø. Iðsamiau apie programà ir bièiuliø siûlymus susirinkime kalbëjo Vytas Kederys. Vincas Valentinas Revuckas pasidalino áþvalgomis apie ketveriø metø Savivaldybës darbà: Dþiaugiamës 2015 m. laimëjæ rinkimus, taèiau gaila, kad vienu ar kitu klausimu sutarus frakcijoje, Taryboje buvo balsuojama kitaip. Ribotas biudþetas sàlygoja, kad reikia susikalbëjimo tarp Tarybos ir administracijos. Tik taip galima ágyvendinti visus uþsibrëþtus tikslus. Partija yra labai didelis bendraminèiø bûrys. Þinoma, nesutarimø pasitaiko, taèiau reikia kalbëtis ir ieðkoti kompromiso. Socialdemokratai vadovaujasi demokratijos ir laisvës principais, taigi á tribûnà kviesta pasisakyti visus norinèius. Kalbëjo Juozas Aleksandravièius, Gintaras Verseckas, Birutë Magdelena Vokietaitienë. Be objektyviø Nijolës Dirginèienës iðvardintø prieþasèiø, kodël gyventi Birðtone gera, Gintaras Verseckas ávardijo dar vienà: Todël, kad visà laikà Birðtonui vadovavo socialdemokratai. Þydai turi linkëjimà prieðui gyventi perversmø laikais. Mûsø, socialdemokratø, tikslas stabilumas, o ne perversmai. Bûkime visi vieningi!. Permainos reikalingos, jei vyksta regresas, jei miestas ar valstybë dûsta, bet Birðtonas, kuris kasmet graþëja, sulaukia vis didesnio turistø skaièiaus, o ir ið uþsienio gráþtantys lietuviai èia randa niðø verslui tik galima palinkëti turëti vidinës nuovokos ir apsisprendimo jëgos nepasimesti prasidedanèioje rinkiminëje kovoje, kad netektø gyventi perversmø laiku, kai pirmtakø ádirbis, projektai, tikslai, kartais net ið principo, grûdami á stalèiø ir kuriami nauji. Ðiame susirinkime iðdëstyti iðmintingi, brandûs pamàstymai visus apjungë, sustiprino atsakomybës jausmà uþ savo bendruomenæ, patikrino bièiuliø prioritetus ir vertybes, o tai buvo labai naudinga ir tà vakarà renkamiems, ir reitinguojantiems kandidatus á 2019-2022 m. Birðtono savivaldybës tarybà ir Europos Parlamentà. LSDP bièiuliø vardu - Ledina Tamoðiûnienë Uþs.Nr.86 2018 m. spalio 27 d. REIKIA PINIGØ? Paskolos. Paskolø refinansavimas. Galimybë pasiskolinti papildomai. Pvz., pasiskolinkite 100 eurø ir per 3 mën. gràþinkite 110 eurø! Vyksta AKCIJA - paskolos iki 1000 Eur laikotarpiui iki 6 mën. iðduodamos nemokamai be palûkanø. Tel. 8 601 50 935. Policija áspëja Birðtono savivaldybëje suaktyvëjo vagys Pastaruoju metu ilgapirðèiai pradëjo intensyviau darbuotis Birðtone ir Birðtono apylinkëse. Spalio mënesá ávykdytos 4 vagystës ið gyvenamøjø namø, ûkinio pastato ir parduotuvës. Spalio 6 d. ávykdyta vagystë Birðtone esanèioje Asmeniðkoje krautuvëlëje - tamsaus gymio asmenys pavogë pinigus, alkoholinius gërimus, namø kvapus. Spalio 16 d. á Birðtono policijos komisariatà kreipësi Birðtono savivaldybës gyventojas, kad ið jam priklausanèio nerakinto ûkinio pastato pavogtas kuras, benzininis pjûklas, du raktø rinkiniai, automobilio uþvedimo laidai, kuprinë bei 2 vienetai deðrø. Spalio 21 d. kreipësi Ðilaièiø kaimo gyventojas, kad ið jo namø neaiðkiomis aplinkybëmis dingo pinigai. Spalio 23 d. gautas praneðimas, kad sodø bendrijoje Rûta, ásibrovus á gyvenamàjá namà, pavogti ávairûs daiktai: kompiuteriai, telefonas, aukso dirbiniai. Policija pataria bûti dëmesingiems, rûpintis, saugoti ir apdrausti savo turtà, bendrauti su kaimynais, stebëti savo gyvenamàjà aplinkà. Policijos pareigûnai, kruopðèiai analizuodami kiekvienà vagystës atvejá, rinkdami informacijà, ieðko naujø techniniø ir organizaciniø priemoniø kiek ámanoma labiau apsaugoti kiekvieno ið Jûsø turtà ir atskleisti ávykdytas nusikalstamas veikas. Policija ragina nebûti abejingiems savo ir aplinkiniø saugumui, visada, pastebëjus átartinus automobilius, asmenis, nedelsiant praneðti policijai Bendruoju pagalbos telefonu 112. Jeigu turite vertingos informacijos apie minëtas ávykdytas vagystes, jei matëte átartinus asmenis, automobilius netoliese vietø, kur buvo ávykdytos vagystës, praðome praneðti Birðtono policijos komisariatui telefonu Nr. +370 698 46 506. Bûkite budrûs! Alytaus aps. VPK Birðtono PK informacija Spalio 20 d., tamsiu paros metu, Prienuose, Kauno ir Revuonos gatviø sankryþoje, nereguliuojamoje, dalinai apðviestoje pësèiøjø perëjoje, dviratininkas (g. 2004 m.), nedëvëdamas dviratininko apsaugos ðalmo bei ryðkiaspalvës liemenës su ðviesà atspindinèiais elementais, vairavo dviratá, neatitinkantá techniniø reikalavimø (be atðvaitø ir ðviesos þibintø, neveikianèiu stabdþiu), vaþiuodamas kirto vaþiuojamàjà dalá ir susidûrë su gatve vaþiuojanèiu automobiliu Seat Kordoba,kurá vairavo vyras (g. 2000 m.). Po susidûrimo automobilis uþvaþiavo ant ðaligatvio ir atsitrenkë á Kauno g. 31 numeriu paþymëtà pastatà, iðdauþdamas vitrinø konstrukcijà su durimis. Po eismo ávykio dviratininkas apþiûrëtas Prienø ligoninës skubios pagalbos priëmimo skyriuje, jam nustatyta deðinës kojos blauzdos sumuðimai, iðleistas gydytis ambulatoriðkai. Ávykio metu abu eismo ávykio dalyviai buvo blaivûs. Ávykio prieþastis, aplinkybes ir kaltininkà aiðkinasi Prienø rajono policijos komisariato pareigûnai. Uþsidegë briketai Spalio 21 d. 15.23 val. gautas praneðimas, kad Prienø r. sav., Jiezne, Mokyklos g., pro katilinës langus rûksta dûmai. Katilinëje krosnies bunkeryje degë briketai. Briketai buvo uþsidegæ nuo elevatoriaus, kuriuo jie tiekiami á krosnies pakurà. Pastatas, kuriame katilinë, yra 12x25 m dydþio, mûrinis, dviejø aukðtø, stogas plokðèias. Katilinë priklauso UAB Roalsa. Apgadintas automobilis Spalio 22 d. apie 18 val. 30 min. Veiveriø seniûnijoje, Pagrandinës kaime, kelio Kazlø Rûda Paþërai 13 km, rastas nuo kelio nuvaþiavæs ir apgadintas vyrui priklausantis automobilis BMW 520. Neblaivus (1,82 prom. alkoholio) savininkas buvo sulaikytas. Vagystë Spalio 23 d. gautas moters pareiðkimas apie tai, jog, gráþusi á namus Birðtone, Slyvø gatvëje, rado iðdauþtà namo durø stiklà ir pasigedo neðiojamojo kompiuterio, mobiliojo ryðio telefono, planðetinio kompiuterio, moteriðkos auksinës grandinëlës su pakabuku, auksinio vyriðko ir moteriðko þiedø, dviejø porø auksiniø auskarø. Padaryta nuostolio uþ 3940 eurø. Parengta pagal Alytaus apskrities VPK ir Kauno PGV ávykiø suvestines

2018 m. spalio 27 d. Nr.80 (10138) 6 p. Sporto iniciatyvos vaikams ir jaunimui abipus sienos Futbolo savaitgalis Neseniai Birðtonà papuoðë naujos gerbiamo skulptoriaus, profesoriaus Stasio Þirgulio skulptûros Ðiø metø spalio 13-14 dienomis 18 Birðtono sporto centro ir 18 Koryèino savivaldybës Kultûros, sporto ir turizmo centro (Lenkijos Respublika) sportininkø kartu su treneriais Birðtone vykdë sporto veiklø programà Futbolo savaitgalis. Bendra patirties mainø programa kartu su Lenkijos partneriu Koryèino savivaldybës Kultûros, sporto ir turizmo centru buvo organizuota ágyvendinant projektà Nr. LT-PL-2S-185 Mes esame aktyvûs. Projektas yra finansuojamas Europos regioninës plëtros fondo lëðomis pagal Interreg V-A Lietuvos - Lenkijos bendradarbiavimo programà. Futbolo savaitgalá organizavo Birðtono sporto centro direktorius Saulius Smailys ir Birðtono savivaldybës administracijos strateginio planavimo ir investicijø skyriaus vedëja Jovita Tirvienë. Jaunieji sportininkai dalyvavo ekskursijoje po kurortà, sportinëse veiklose Birðtono stadione, atliko fizinio pasirengimo pratimus Birðtono sporto centro patalpose, kuriose árengti ið projekto lëðø naujai ásigyti treniruokliai. Sporto centro treneriai Arvydas Poðka, Vytautas Domarkas, Vidas Kapaèinskas vedë mokomàjà treniruotæ laikantis treniruokliø saugos reikalavimø. Futbolininkams patiko nauji, kokybiðki ir saugûs treniruokliai, kuriais galima þymiai pagerinti bendrà fiziná pasirengimà. Tà paèià dienà ávyko draugiðkos futbolo rungtynës tarp Koryèino miesto 10-13 metø amþiaus vaikø futbolo komandos ir Birðtono sporto centro vaikø U-10 futbolo komandos, kuriose netrûko ávarèiø, daugiau á jaunesniø birðtonieèiø vartus. Visi projekto dalyviai po rungtyniø buvo apdovanoti marðkinëliais ir iðmaniomis apyrankëmis su Interreg V-A Lietuvos Lenkijos bendradarbiavimo programos logotipu. Po draugiðkø rungtyniø sveèiai ir birðtonieèiai sveikatinosi Birðtono kurorte, mineralinio vandens edukacijos metu ragavo sûraus vandens ið biuveèiø, vaþinëjo rieduèiais, paspirtukais riedlenèiø erdvëje, ðaudë ið lanko Birðtono centriniame parke. Kità dienà vyko á ekskursijà dviraèiais, áveikë 10 km Þvërinèiaus trasà, kopë pësèiomis á Vytauto piliakalná bei slidinëjimo kalnà. Per dvi projekto veiklø dienas jaunieji sportininkai pajuto Futbolo savaitgalio organizatoriø dëmesá, sudarytas sàlygas sveikai sportuoti ir maitintis, ágijo patirties, didþiulá norà toliau tobulëti. Birðtono sporto centras pagal projekte numatytas veiklas organizavo partneriø treneriø mokymus Birðtone, jaunøjø sportininkø susitikimà, ásigijo sporto árangà - treniruoklius. Bendra projekto Nr. LT-PL-2S- 185 Mes esame aktyvûs vertë 48 139,00 Eur. Europos regioninës plëtros fondo skiriama lëðø dalis sudaro 85 procentus visos projekto vertës, t. y. 40 918,158 Eur. Projekto partneriai bendrai prie projekto ágyvendinimo prisidës 7 220,85 Eur (15 proc. projekto vertës). Birðtono sporto centrui tenkanti Europos Sàjungos lëðø dalis 26 216,55 Eur, prie projekto ágyvendinimo prisidës 4 626,45 Eur. Birðtono sporto centro informacija Uþs.Nr.84 Ðilagëlës nariai Angelø kalvoje ir Kernavëje Kvieèiame Jus dalyvauti Prienø - Birðtono diabeto klubo Versmë renginyje Pasaulinei diabeto dienai minëti, kuris vyks lapkrièio 10 d. (ðeðtadiená) Birðtono parapijos namuose, adresu: Birutës g. 10 A., Birðtonas. 2018-2019 metø tema Diabetas ir ðeima Numatoma programa: 10.30 val. registracija. 11.00 val. renginio atidarymas, sveèiø pasisakymai, praneðimai. 13.00 val. meninë programa, pabendravimas prie arbatos ar kavos puodelio. Klubo pirmininkë Birutë Bartkevièiûtë Kernavëje. Birðtono sveikos gyvensenos klubo Ðilagëlë nariai dþiaugiasi iðvykæ á fantastiðkà savaitgalio kelionæ po aukso lapais nubarstytà Lietuvà. Apsilankymai didingà Lietuvos praeitá menanèiose, lietuviø tautos atgimimà ir ëjimà á nepriklausomybæ liudijanèiose vietovëse ákvëpë ir suteikë jëgø ávairaus amþiaus birðtonieèiams. Pirmas sustojimas buvo Angelø kalvoje prie Trakø. Apþiûrëjome ið pilietinës iniciatyvos gimusá mediniø skulptûrø parkà, kuriame yra ir mûsø kraðto droþëjø darbø. Prie angelo, skirto Baltijos keliui, ásiamþino þmonës, stovëjæ Baltijos kelyje. Apþiûrëjome graþøjá Uþutrakio dvarà, pasivaikðèiojome parke prie J. Tiðkevièiaus statytø rûmø ir apþiûrëjome Trakø pilá ið kitos eþero pusës... Mûsø kelionës tikslas buvo senoji Kernavë - UNESCO paveldo objektas. Álipome á penkis gynybinius piliakalnius, pasimeldëme baþnytëlëje, lankëmës moderniame Kernavës archeologiniø radiniø muziejuje. Kelionë buvo sëkminga, patyrëme daug maloniø áspûdþiø. Mus lyg Dievo siøsti kelionëje saugojo ir globojo Angelai, duodami suprasti, kokioje nuostabioje ðalyje gyvename ir kiek graþiø vietoviø turime. Dëkojame visiems, dalyvavusiems ðioje kelionëje, uþ malonø bendravimà tariame aèiû klubo Ðilagëlë vadovui Vytautui Gedminui ir kelionës vadovei Nijolei Juozaitienei bei puikiam vairuotojui Audriui. Milda Dabaðinskienë Angelø kalvoje. Nuotraukø autorius: Vaidotas Grigas

7 p. Nr.80 (10138) Spalio 29 d. 8 val. Prienø Justino Marcinkevièiaus vieðojoje bibliotekoje KVIEÈIAME Á NEMOKAMÀ SEMINARÀ APIE DAUGIABUÈIØ NAMØ RENOVACIJÀ Seminaro metu bus atsakoma á Jûsø pateiktus klausimus bei pristatomas renovacijos procesas nuo pradþios iki pabaigos. Pagrindiniai klausimai, á kuriuos bus atsakoma: Kodël verta renovuotis?. Kokie galimi inþineriniai daugiabuèio atnaujinimo sprendimai ir kaip juos tinkamai pasirinkti? Kokios yra gyventojø teisës ir pareigos? Kokie yra pagrindiniai finansavimo aspektai? Ar tikrai renovacija atsiperka ið finansinës pusës?. Ir daugelis kitø Jums aktualiø klausimø. Registruotis galite el. paðtu registracija@civitta.lt arba tel. +370 623 68 368. Reklama Reklama SIÛLO DARBÀ Þuvies perdirbimo ámonëje Ilgakiemyje, Kauno r., reikalingi gamybos darbuotojai (vyrai ir moterys). Darbas viena pamaina, slenkanèiu grafiku. Teirautis telefonu: 8 615 68 786. Kvieèiame moksleivius sportuoti - þaisti badmintonà Treniruotës vyks Prienø kultûros ir laisvalaikio centre, Birutës g. 7. II, V - nuo 16 val. VII - nuo 12 val. Trenerio tel.+370 686 31 231. Montuojame biologinius nuotekø valymo árenginius, surinkimo talpyklas. Kasame vandens ðulinius, jungiame hidroforus. Parduodame rentinius. Tel. 8 675 01 059, www.kasyba.com Liejame pamatus, betonuojame. Montuojame gipso kartonà, glaistome, daþome, kalame dailylentes, dedame visø tipø grindis, klojame plyteles, atliekame santechnikos darbus, elektros instaliacijos darbai, klojame trinkeles, lankstome skardas. Tel. 8 600 96 399. Ðlifuojame, dedame ir lakuojame parketà, dengiame stogus, skardiname, lankstome, ðiltiname ir daþome namø fasadus. Kasame pamatus, mûrijame, tinkuojame, betonuojame, montuojame tvoras, langus, duris, atliekame langø apdailà, griovimo darbus. Statome karkasinius namus. Tel. 8 620 85350. Statome nerûdijanèius apðildomus kaminus. Dedame nerûdijanèio plieno ádëklus á kaminus, þidinius, pirtis ir kt. Darome pajungimus. Tel. 8 685 60129. VISI SANTECHNIKOS DARBAI: ðildymo, vandentiekio, kanalizacijos, katiliniø árengimo. Komplektuojame kokybiðkas santechnikos medþiagas su nuolaidomis. Tel. 8 640 39 204. GAMINU DURIS - ypatingai ðiltas, saugias nuosaviems namams, ûkiniams pastatams ir rûsiams. Tel. 8 653 93 193. Gaminu duris namams, ûkiniams pastatams, laiptø pakopas ir kitus gaminius. Tel. 8 686 71 689. Kaminø ádëklai: gaminimas, montavimas. Kaminø valymas. Tel. 8 645 87304. Mini ekskavatoriaus 3,3 tonos nuoma. Tranðëjø kasimas vandentiekiui, elektrai, drenaþui ir kiti darbai. Tel. 8 645 20 612. ÁVAIRÛS PASLAUGOS Vieðbuèiui - restoranui Birðtone reikalinga barmenë - padavëja su patirtimi, be þalingø áproèiø. Tel. 8 687 53 756. Reikalinga tvarkinga, be þalingø áproèiø moteris darbo dienomis priþiûrëti senutæ ir kartu gyventi. Tel. 8 684 37 900. Ávairaus tipo tekstinës medþiagos ruoðimas, redagavimas ir vertimas á daugelá pasaulio kalbø. Originaliø sveikinimø kûrimas, knygø uþsakymas internetu. Geriausias kainos ir kokybës santykis! Tel. 8 614 91 615. Mobiliu gateriu pjaunu medienà iki 9 m ilgio, kreizuoju lentas kliento kieme, pjaunu ir nedidelius kiekius. Tel. 8 610 03 983. Santechnikos darbai: árengiame ðildymo, vandentiekio, nuotekø sistemas, græþiame skyles betone ir kt. Tel.: 8 604 35 126, 8 685 45 851. Muzikantø paslaugos visoms progoms: dainavimas, muzikavimas, þaidimai, renginio vedimas, filmavimas. Tel. 8 614 06 146. Mobiliu juostiniu gateriu kokybiðkai pjaunu medienà. Atvykstu á vietà. Tel. 8 601 02 662. Minkðtø baldø remontas, gobeleno pervilkimas. Restauruojame minkðtus baldus, fotelius, lovas, kampus, këdes. Tel. 8 629 03 717. Geriausia pagalba perkant ir parduodant Jûsø nekilnojamàjá turtà be jokiø rûpesèiø! Iðsamios konsultacijos,vertinimas, atvykimas á vietà. Garantuojame kokybæ ir pateisiname lûkesèius! Nekilnojamojo turto agentûra 21 Amþius. Tel. 8 683 91 121. www.nta21.lt. Gaminame, montuojame plastikinius ir aliuminio langus, duris butams, namams, balkonams. Tel.: 8 630 70 202, 8 677 59 887. AKMENS APDIRBIMAS.. Paminklø, antkapiø, tvoreliø, kapavieèiø uþdengimø gamyba, projektavimas;. Betonavimas, montavimas, kapavieèiø tvarkymas, uþpylimas skalda;. Senø kapavieèiø restauravimas;. Nemokama konsultacija kapavietës tvarkymo klausimais;. Kiti akmens gaminiai. Tel. 8 686 96 155. Autoveþio paslaugos Tech. pagalba kelyje. Automobiliø transportavimas, kroviniø perveþimas. Tel. 8 648 10 424. PERKA Nekilnojamasis turtas Brangiausiai Lietuvoje perkame miðkus (brandþius, jaunus, malkinius, iðkirstus), þemes, sodybas. Tel. 8 651 39 039. Nekilnojamasis turtas Perka miðkà, gali bûti su bendrasavininkais neatidalinta ið bendros nuosavybës. Tinka ávairûs plotai. Sutvarko dokumentus ir atsiskaito grynais. Tel. 8 644 55 355. Perkame miðkà didþiausiomis kainomis Lietuvoje. Atsiskaitome ið karto. Tel. 8 605 44 445. Pirkèiau 1 arba 2 kambariø butà Prienuose, tinka ir ðalia Prienø. Tel. 8 607 49 133. Gyvuliai, gyvûnai Ámonë brangiai perka galvijus, atsiskaito ið karto. Iðsiveþame. Tel.: 8 686 54 826, 8 684 40 534. Ámonë tiesiogiai nuolat perka arklius. Tel.: 8 656 39 189, 8 616 14 424. ÞÛB Þara superka karves, jauèius ir telyèias. Atsiskaito ið karto. Tvarko valstybës iðmokas, sveria elektroninëmis svarstyklëmis, pasiima savo transportu. Tel.: (8 319) 43386, 8698 28 063, 8 685 86 121. Superka gero ir lieso ámitimo galvijus (AB Krekenavos agrofirma kainomis), taip pat perka arklius ir traumuotus galvijus. Tel. 8 616 43646. P ARDUODA Nekilnojamasis turtas Parduoda sodybà Verbyliðkiø k., netoli Verknës upës, yra 0,64 ha namø valdos ir 1,40 ha þemës ûkio paskirties þemës sklypai. Tel. 8 698 56047. Parduodama sodyba su 54 arø þemës sklypu Jiezno seniûnijoje. Kaina - 11000 eurø. Skambinti tel. 8 604 86 779. Parduoda sodà S/B Nemunas Ðilënø k., 6 a þemës, kampinis, atlikti geodeziniai matavimai, elektra, vasarinis namelis, geras privaþiavimas, netoli - bendro naudojimo tvenkinys. Tel. 8 688 45 936. Parduodamas þemës ûkio paskirties sklypas 5,25 ha Stakliðkiø sen., prie kelio Jieznas - Aukðtadvaris, naðumas - 46 balai. Tel.: (8 318) 56 481; 8 685 41 153. Parduoda 3,8 ha þ.û. paskirties dirbamos þemës Patamulðio k., Pakuonio sen. Tel. 8 653 27 227. Parduodu 7,8 ha þemës ûkio paskirties þemës Marijampolës sav., Igliaukos sen. Tel.: 8 656 53 537, 8 611 52 158. A. Bagdono IÁ brangiai perka verðelius ir telyèaites auginimui. Moka 6-21 proc. PVM. Sveria elektroninëmis svarstyklëmis. Pasiima patys. Tel.: (8 319) 69 541, 8 699 93 682. UAB GALVIJØ EKSPORTAS - ávairius pienu girdomus buliukus ir telyèaites, taip pat Belgus. Moka 6 ir 21 proc. PVM. Sveria el. svarstyklëmis. Pasiima patys. Tel. 8 612 34 503. Ámonë tiesiogiai perka galvijus aukðèiausiomis ÞÛKB Krekenavos mësa kainomis. Tel. 8 613 79 515. Perka telyèià arba verðelá nuo 6 mën. iki 3 metø tolimesniam auginimui ir pienines karves ar visà jø bandà. Tel. 8 625 93 679. Superka sanitarinius raguoèius. Tel. 8 602 48 941. Ávairios prekës Perka bet kokià þemës ûkio technikà (pvz., traktoriø, priekabà ir jø padargus). Gali bûti neveikiantys. Tel. 8 680 777 28. Perku traktorius MTZ, T-40, priekabà, mëðlo kratytuvà. Tel. 8 630 93 471. Pirksiu maistines bulves. Tel. 8 600 95 199. Superkame karves, bulius ir telyèias KREKENAVOS AGRO FIRMOS supirkëja Olga Smailienë. Tel. 8 612 02 125. Kietas kuras Pigiai parduoda malkas (skroblo, àþuolo, uosio, juodalksnio, berþo). Atveþa nemokamai. Tel. 8 635 82 808. Parduoda àþuolo, berþo pjuvenø briketus ir baltarusiðkus durpiø briketus. Tel. 8 677 44 884. Parduoda DURPIØ BRIKETUS, malkas, supjautas kaladëlëmis, ràstukais. Skubiai, nemokamai pristato jums patogiu laiku. Tel. 8 672 51 171. Parduoda malkas, supjautas kaladëlëmis ir skaldytas, statybinæ medienà supjauname pagal kliento nurodytus matmenis. Pristato. Tel.: 8 614 98 516, 8 699 48 191. Gyvuliai, gyvûnai Ûkininkas parduoda svilintø kiauliø skerdienà. Perkant 2 puseles, visà kiaulæ, kaina 2,30 Eur. Atveþame. Tel. 8 607 12 690. Parduoda 6 mën. erþiliukà, kiaulæ skerdimui, paðarinius grûdus. Tel. 8 650 10 595. P ARDUODA 2018 m. spalio 27 d. brangiai perka karves, jauèius, telyèias. Moka 6-21 proc. Sveria, pasiima, atsiskaito ið karto. Tele 2 8 613 79 515, Bitë 8 614 44 299, Telia 8 620 35 000. BRANGIAI PERKA verðelius. Tel. (8 634) 23551. Ávairûs Naminiai ðakoèiai Jûsø ðventëms! Tik ið natûraliø lietuviðkø produktø, pagal senoliø receptà. Svoris nuo 100 g iki 5 kg. Siunèiame á Lietuvos miestus ir uþsienio ðalis. Tel. 8 650 43 159. (Adresas: Revuonos g. 48, Prienai). UAB Rividë Parduoda ir pristato: plautà akmens anglá (palaida arba fasuota 25 kg); Granulinæ akmens anglá (po 1t, po 25 kg); Medþio briketai; Durpiø briketai didmaiðiuose; Medþio granulës (sertifikuotos). Tel. 8 652 71212. UAB GRASTA PARDUODA Plautà aukðèiausios rûðies Kuzbaso baseino akmens anglá. Durpiø briketus didmaiðiais po 500 kg. Atveþame, iðkrauname mechanizuotai su krautuvu Jums patogioje vietoje. Akmens anglis fasuota ir maiðuose po 25-40 kg. Tel. Prienuose 8 687 36 216, Mauruèiuose 8 686 40 250.

2018 m. spalio 27 d. Nr.80 (10138) 8 p. Linkëjo bûti þiburiu Prienams, Lietuvai, pasauliui... (Atkelta ið 1 p.) pavasará jau iðleido pirmàjà abiturientø laidà. Taigi ilgameèio gimnazijos direktoriaus P. Martiðiaus þodþiai Að sodinau, o Dievas augino, ko gero, buvo iðtarti turint omenyje ne vien jo sukurtà sodà, didþiausià medelynà Lietuvoje, prie kurio puoselëjimo prisidëjo ir gimnazistai, bet ir paèià gimnazijà... Iki sovietø okupacijos gimnazija iðleido 16 abiturientø laidø. Gimnazija buvo Prienø miestelio ir apylinkiø kultûros þidinys, telkiantis ávairiatautæ bendruomenæ. Vëliau ji buvo suvalstybinta, medelynas nacionalizuotas, o kunigas P. Martiðius atleistas ið direktoriaus pareigø. Po karo Þiburio gimnazijos vardas ilgam buvo iðtrintas, jos veiklà tæsusi vidurinë mokykla senàjá pavadinimà susigràþino 1991 m., o gimnazijos statusà atgavo 1995 m. Mes visi kartu kûrëme ir kuriame gimnazijà Ðiuos þodþius iðtarë scenoje pagerbti P. Martiðiaus senosios gimnazijos tradicijø tæsëjai, buvæ ðiuolaikinës mokyklos direktoriai Juozas Padvelskis (vadovavo gimnazijai 18 metø) ir Aidas Aldakauskas (vadovavo trejus metus) bei dabartinë gimnazijos vadovë Irma Kaèinauskienë. Jie buvo dëkingi likimui uþ gimnazijoje iðgyventà verþlø, naujoviø ir iððûkiø kupinà istorijos laikmetá. Á ðventæ ið broliðkø Þiburiui, 1918 m. ásteigtø, pirmà ðimtmetá skaièiuojanèiø Seinø bei Jurbarko mokyklø atvykæ atstovai - Irena Gasparavièiûtë, Teresë Gauèienë ir Alvydas Januðkevièius - su sveiku pavydu dþiaugësi, kad Prienø Þiburio gimnazija taip ilgai saugo savo statusà ir vardà. Seinuose Þiburio gimnazija veikë trejus metus, Spalio vakarà Uþuguostyje Dvideðimtà spalio vakarà, rodos, visai dar neseniai, vaikø balsais skambanèios kaimo mokyklos salëje vël skambëjo juokas, draugiðki paðnekesiai, muzika. Atrodo, kad jau priprasta, bet visgi liûdnoka pagalvojus, kiek tûkstanèiø tokiø kaip ðios Uþuguosèio mokyklos vaikø iðvaþiavo dirbti ir galbût visam laikui gyventi á uþsiená. Ðiek tiek guodþia tai, kad ne visos mokyklos iðgriautos, apleistos. Vietiniø, tikrai niekas nenuginèys, kad ðviesiø, darbðèiø þmoniø, iniciatyva ir pastangomis gyvuoja kaimo bendruomenës, kurios sukvieèia èia gyvenanèius, gimtinën pargráþtanèius ir sveèius. Uþuguosèio kaimo bendruomenë ðá graþø rudens vakarà paskyrë jaukiam susibûrimui. Karðtos vasaros ákaitusias mintis, skubrius darbus jau pakeitë lëtas parymojimas, atgaiva po darbø darbeliø, noras susitikti, pasiðnekëti... Populiarias lietuviðkas dainas, rokenrolo, bliuzo muzikà dovanojo grupë Rock N Roll Blues ir Neringa. Muzikantai dþiaugësi, kad susirinkusiøjø nereikëjo nei kviesti, nei raginti paðokti, padainuoti Dëkojo ir uþ gardø naminá sûrá, uþ medø ir uþ nenuperkamà nuoðirdumà, ðiltas ðypsenas, aplodismentus. Ir vietiniai turëjo kuo pasidþiaugti, padëkoti vienas kitam. Kaip visada, kai ðventë ir kai rûpesèiai sukvieèia, REDAKCIJOS ADRESAS: Kauno g. 19 A, LT - 59147 Prienai. El.paðtas: info@gyvenimas.info Leidþia UAB GYVENIMAS (SL 066). Laikraðtis ákurtas 1946 m. gruodþio 7 d. kartu su Stakliðkiø seniûnijos þmonëmis vakarojo ir Nijolë Ivanovienë, dabar laikinai einanti seniûnës pareigas, ir seniûnaitë Dana Adamonienë. Daug kartø aèiû buvo iðtarta bendruomenës Uþuguostis pirmininkei Damutei Sodaitienei, Rûtai Simanavièienei ir rëmëjams ûkininkams E.Zdanevièiui, V.Minkauskui, A.Ranèienei. Nuoðirdumu ir muzika skambantis, obuoliø pyragu kvepiantis dvideðimtas spalio vakaras Uþuguostyje, o ir dar ne viename Lietuvos kaime, liko prisiminime Laikas ir þmonës, tikiu, dar ne kartà gaivins. Rasa Zdanevièienë Jubiliejiniame renginyje dalyvavo daugybë sveèiø. Nuotrauka kairëje - sveikina paramos ir labdaros fondo Þiburio draugai ákûrëjas ir vadovas F.Joosten ið Olandijos. Deðinëje - ðvietimo ir mokslo ministrë J.Petrauskienë su vienu ið vyriausiø þiburieèiø J.Vyðniausku. o atkurta buvo tik 2005 m. Identiðkame Þiburiui pastate veikianèiai Jurbarko gimnazijai suteiktas A.Giedraièio vardas. Programoje savo ðaknø paieðkos Ðventës organizatoriai pakvietë stebëti 100 minuèiø programà su senomis fotografijomis, unikaliais kino kadrais, amþininkø prisiminimais, citatomis ið dokumentø, dramos ir ðokio etiudais. Vaizdui scenoje daugiau prasmës suteikë atitinkamo laikmeèio dainos, atliekamos Þiburio gimnazijos auksinio choro ir vadovës Romos Ruoèkienës. Tai buvo átraukianti virtuali kelionë laiku, ieðkant gimnazijos iðtakø ir savo paèiø ðaknø... Kartu su knygos sudarytojomis svarstant: Kas esame mes pasëliai tarp erðkëèiø ar sëklos, kritusios á naðià þemæ ir davusios derliø? Oponuojant buvusiø mokytojø ir mokiniø mintims ið ekrano. Kartu su kitais esanèiais salëje iðgyvenant bendrystei kvieèianèius jausmus... Ádomiausia, kad tà patá pajuto ir vyresnës kartos, ir dabartiniai abiturientai bei sveèiai Gimnazija antrieji namai Pirmàkart Prienuose besilankiusi, minëjime dalyvavusi, su pirmøjø laidø gimnazistais ir jaunimu bendravusi ðvietimo ir mokslo ministrë Jurgita Petrauskienë neatsitiktinai pabrëþë, kad gimnazija tai ne vien pastatas, o vieninga þmoniø bendruomenë. Ji teigë ðventëje pajutusi skirtingas kartas burianèià gimnazijos dvasià, tai, kaip jie didþiuojasi bûdami þiburieèiais, kaip juos traukia aplankyti savo buvusià mokyklà. Tai, anot ministrës, pats didþiausias ávertinimas mokyklai. Pakako mokytojø þodþio, ir á kvietimà ruoðtis ðventinio minëjimo programai atsiliepë daugybë buvusiø mokiniø. Antrojoje renginio dalyje solinius muzikinius sveikinimus gimnazijai dovanojo, á chorà savo balsais ásiliejo, vaidino ir ðoko ávairiø laidø abiturientai. Kiti þiburieèiai, ðiandien dauguma jø verslininkai, dþiaugësi galëjæ finansiðkai prisidëti prie jubiliejiniø renginiø ir iniciatyvø. Verta pacituoti populiaraus radijo laidø ir renginiø vedëjo K.Ramoðkos þodþius: Buvom ir esam ðeima. Gera bûti jos nariu. Man didelë privilegija lankytis gimnazijoje tokia Jums svarbia proga, dalyvauti jubiliejiniame renginyje, - savo sveikinimo kalboje pabrëþë ir sveèias Fons Joosten ið Olandijos, paramos ir labdaros fondo Þiburio draugai ákûrëjas ir vadovas. Ðis fondas susikûrë ið atsitiktinës, bet lemtingos olandø ðeimos paþinties Vilniuje su Þiburio gimnazijos mokiniais ir mokytojais bei ið didelio noro jiems padëti apsirûpinti kompiuteriais, inventoriumi bei mokymo priemonëmis. Redaktorës Ramutë pavaduotoja Ðimukauskaitë Nijolë UlozaitëInternete skaitykite: www.gyvenimas.info, www.facebook.com/laikrastisgyvenimas Redakcija: Redaktorë SAVIVALDYBIØ Ramutë Ðimukauskaitë DARBAS, POLITIKA, - VERSLAS, VERSLAS: ÞEMËS Ramutë ÛKIS, Ðimukauskaitë APLINKOSAUGA (60523, (60523, ramute.simukauskaite@takas.lt); ramute@gyvenimas.info); SOCIALINËS EKONOMIKA, PROBLEMOS, ÞEMËS ÛKIS, ÐVIETIMAS, APLINKOSAUGA: MEDICINA, Nijolë SPORTAS, Ulozaitë (60014, KULTÛRA, nijole.ulozaite@takas.lt); TEISËSAUGA, PASLAUGOS: SOCIALINËS Dalë PROBLEMOS, Lazauskienë, redaktorës ÐVIETIMAS, pavaduotoja MEDICINA, (60014, SPORTAS: dale@gyvenimas.info); Dalë Lazauskienë KOREKTÛRA: (60014, dale@gyvenimas.info); Ona Aliðauskienë (60015); KULTÛRA, BUHALTERIJA, TEISËSAUGA, SKELBIMAI: PASLAUGOS: Ona Laima Lodienë, Duoblienë Zina Lankevièienë ((8-682) 12642); (tel./faksas SENIÛNIJOS, 60012, zina@gyvenimas.info); TURGUS, KOREKTÛRA: kompiuterininkai Ona Aliðauskienë (maketas@gyvenimas.info). (60015); BUHALTERIJA, Mob. tel. SKELBIMAI: 8 605 19 327. Ona Lodienë, Zina Lankevièienë (tel./faksas 60012, zinal@zebra.lt); kompiuterininkai (tel. 60522, maketas@zebra.lt). Mob.tel. (8-605) 19327. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su laiðkø autoriø nuomonëmis. Uþ skelbimø turiná neatsakome. Laikraðtis iðeina treèiadieniais ir ðeðtadieniais. Ofsetinë spauda. Apimtis - 3 spaudos lankai. Indeksas 67283. Tiraþas: treèiadieniais - 2100 egz., ðeðtadieniais - 2600 egz. Rinko, maketavo UAB Gyvenimas. Autorës nuotraukos Kitais metais fondas minës 20 metø veiklos sukaktá, ir nors tai tik atkarpa ðimtametëje gimnazijos istorijoje, F.Joosten teigimu, ðis laikmetis buvo nepaprastai ádomus, prasmingas ir daug ko iðmokæs já patá. Á atjaunëjusià gimnazijà olandø filantropas kasmet sugráþta su paskaitomis gimnazistams. Sveikinimus ið P.Martiðiaus gimtosios Sudargo þemës atveþæs kunigo ir gimnazijos direktoriaus sûnënas Jonas Prûsaitis su þmona Irena Þiburio bendruomenei dëkojo uþ nuostabià ðventæ. Prûsaièiai á Prienus atvyko treèià kartà, taèiau tarsi á nuosavus namus. Bûkit þiburiu Prienams, Lietuvai, pasauliui. Pasiþiûrëjusi á jûsø jaunimà, jø svajones ir siekius, tvirtai tikiu, kad taip ir bus, linkëjo I. Prûsaitienë. Gimnazijos bendruomenæ neeiline proga sveikino LR Seimo narys Andrius Palionis su þmona Kristina, Prienø rajono savivaldybës meras Alvydas Vaicekauskas, Ðvietimo skyriaus vedëjas Rimvydas Zailskas, tëvø ir rëmëjø atstovai, kiti sveèiai. Spaudë UAB Alytaus spaustuvë, Seirijø g. 17, tel. (8 ~ 315) 73786. Sveikinimus ið P.Martiðiaus gimtosios Sudargo þemës atveþë jo sûnënas J.Prûsaitis su þmona Irena (nuotraukoje). Padëkota gimnazijos vadovams, esamiems ir buvusiems mokytojams, filmo ir knygos kûrëjams, ðventinio vakaro organizatoriams ir programos dalyviams. Ðimtui metø á prieká palinkëta, kad gimnazija ir toliau keistø miesto veidà, darytø já graþesná, turtingesná ir jaunesná. Dalë Lazauskienë Daugiau nuotraukø www.facebook.com/laikrastisgyvenimas Gyvenimas - laikraðtis Jums ir apie Jus!