Turinys Aprašas... 5 Funkcija Identifikacinės lentelės Montavimas... 6 Išpakavimas....

Panašūs dokumentai
Turinys Aprašas... 5 Funkcija... 5 Identifikacinės lentelės... 5 Montavimas... 6 Išpakavimas... 6 Kėlimas... 6 Reikalavimai... 7 Montavimas... 9 Bendr

Turinys Aprašas... 3 Funkcija... 3 Identifikacinės lentelės... 3 Montavimas... 4 Išpakavimas... 4 Kėlimas... 4 Reikalavimai... 5 Montavimas... 7 Bendr

Nexa serija Stūmokliniai ir hidrauliniai dozavimo siurbliai su dviguba diafragma UAB Elega, Žalgirio , Vilnius, LT 08217, Lietuva, Tel:

ATV/UTV GERVĖ INSTRUKCIJA LDH3000lbs LDF3000lbs

MES PAKEISIME JŪSŲ GYVENIMO KOKYBĘ ASV-P balansinis ventilis su 1.5 m impulsiniu vamzdeliu (G1/16 A) ir dreno čiaupu (G 3/4 A) Pastovus slėgio perkryt

BASEINO OCTO+ 460, 540, 640 IR 840 MODELIO, AIKŠTELĖS PARUOŠIMAS IR MEDINIO KARKASO SURINKIMAS + LENTJUOSTES MONTAVIMAS + PATIESALO MONTAVIMAS Atlikit

Techninis aprašymas RLV-KDV H tipo vožtuvas radiatoriams su integruotais termostatiniais vožtuvais užblokuojamas, su išleidimo galimybe ir integruotu

Installation, Operation and Maintenance Manual

Microsoft Word - Awalift 80 Manual_LT.doc

Aptarnavimo instrukcija specialistui VIESMANN Vitoligno 100-S Tipas VL1A Medžio dujų generacijos katilas iki 50 cm ilgio malkoms VITOLIGNO 100-S 5441

UAB Utenos šilumos tinklai (šilumos tiekėjo ir (ar) karšto vandens tiekėjo pavadinimas) įm.k , PVM mokėtojo kodas LT , Pramonės g. 11

Brošiūra - Oleopator P

Microsoft Word - BX.doc

Sutrumpintas katalogas Automatikos ir paskirstymo skydeliai Instaliacinės dėžutės

(Microsoft Word - PRODUKT\330 KATALOGAS InoWood LT docx)

EHG671X.indd

Potinkinės sistemos TECEbox Uni TECEbox Uni Kainynas 2019/2020

JABRA REVO WIRELESS Naudotojo Vadovas jabra.com/revowireless

Lietuvos energetikos instituto

TECEbox_2017.indd

Microsoft Word - L000056_B_draft_LT.doc

15762 ACO Vario batu valymas LT.indd

om_wilo_drainlift_s__ _02__1706_dina4_lt

priedai ir pasirenkami prietaisai medienos smulkintuvams designed manufac tur ed denmar k Reliable Chipping

Microsoft Word - KLOM.doc

Siemens SX 75M032EU

Funkcionalumo išsaugojimas, statybinė

Techninis aprašymas Tolygaus valdymo pavara AME 435 Aprašymas Vožtuvo srauto reguliavimo funkciją. Srautą galima įvairiai reguliuoti nuo tiesinio iki

INW orpūtės ir oro siurbliai su šoniniu kanalu _ 1.1_Vienos pakopos 1.2_Dviejų pakopų 1.3_Aukšto slėgio Air and Vacuum Components

Robert Bosch GmbH Dviračių garažas Bikeport Apsauga nuo vėjo ir lietaus. Dviračių garažas Bikeport Jums nusibodo tampyti Jūsų dviratį į rūsį ir atgali

PowerPoint Presentation

Slide 1

GYVENAMŲJŲ PATALPŲ GARANTIJOS SĄLYGOS QUICK-STEP PARKETO GRINDYS APŽVALGA Gaminys Gyvenamųjų patalpų garantija * ir Click sistema Edge Protect + Surfa

PipeLife Stilla (LT)

LT SRC1 valdiklis TP590 Vienai patalpai skirtos rekuperacinės vėdinimo sistemos valdiklis SR700 SRHRV ventiliatorius TP600 Vienai patalpai skirtos rek

Transformatorių pastočių (skirstomųjų punktų) 10 kV linijiniai narveliai

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2017/ m. balandžio 28 d. - kuriuo iš dalies keičiamas ir taisomas Reglamentas (ES) Nr. 10/

Ziniarasciai

ELEKTROS ENERGETIKOS SEKTORIAUS DARBUOTOJŲ, KURIE PRIVALO BŪTI ATESTUOJAMI, SĄRAŠAS

55 C 35 C Logatherm WPL 31 A A ++ A + A B C D E F G A + A db kw kw 64 db /2013

Danfoss Link TM Wi-Fi Namų šildymas, valdomas nuotoliniu būdu 24/7 namų šildymo valdymas iš bet kurios vietos su Danfoss Link programėle ismanussildym

Geniox_qiuckguide_LT.indd

Let motorized intelligence solve your application challenges

HISENSE NAUDOJIMO IR ĮRENGIMO INSTRUKCIJA Dėkojame, kad įsigijote šį oro kondicionierių. Prieš įrengdami ir pradėdami naudoti šį prietaisą, įdėmiai pe

JŪSŲ SAUGUMUI IR RAMYBEI KATALOGAS 2014

VIEŠO NAUDOJIMO Aplinkos oro teršalų koncentracijos tyrimų, atliktų 2017 m. rugpjūčio d. Šiltnamių g. 23 Vilniaus mieste, naudojant mobiliąją la

NORVEGIŠKAS PAVASARIS 1 PUSLAPIS PASIŪLYMAS NUO

VANDENS SIURBLIAI, UAB Įmonės kodas PVM kodas LT Girulių g. 24, Šiauliai LT78138, Lietuva VANDENS JONIZATORIUS MIRACLE APR

200_TRA_LT.cdr

doc

Kokteilių plaktuvas Naudojimo instrukcija LT SBL 2300 / SBL 2500 Prieš naudodamiesi šiuo prietaisu, perskaitykite jo naudojimo instrukciją, net jei ja

Microsoft Word - Instrukcija OKCV.doc

Microsoft Word - ALYTAUS namo 10kV kiekiai.doc

OBJ_DOKU fm

Oxygen X-Air C200 brošiūra (5)

Installation bonumwood_EN2

Microsoft Word - Tigras2New1.doc

Šiame sąsiuvinyje Jūs rasite keleto dalykų užduotis bei mokinio anketą

DĖL APLINKOS IR SVEIKATOS MOKSLO KOMITETO ĮSTEIGIMO

MEDINĖS GRINDYS [Medis kuria namus]

Honda GL1800 GOLD WING TOUR Gold Wing Tour Pasirodžius naujausiai legendinio Honda Gold Wing motociklo versijai šis neprilygstamas turistinis motocikl

G TECTA 4G Keleto dujų nustatymo prietaisas LT Trumpas pradžios vadovas

RET2000 Elektronisis Skaitmeninis Termostatas su LCD

Siemens SN 578S02TE

Microsoft PowerPoint - AFC Kaunas dalis - Kopija

KROSNININKO SERTIFIKAVIMO schema

CarSense 303 M A G N E T I N Ė K I L P A N A U D O J I M O I N S T R U K C I J A

RR-GSM_IM_LT_110125

Kaip gražu! Tavo rankos auksinės! Greitai, lygiai, šiltai! Grindys 10/2010 Aš pats galiu išlyginti grindis! Knauf FE 50 ir Knauf Nivello Išsilyginanty

AEROFLOW ELEKTRINIS RADIATORIUS Naudojimo instrukcija BENDROJI INFORMACIJA 1. Saugos nurodymai Prašome atidžiai perskaityti AeroFlow elektrinio radiat

PowerPoint Presentation

TECHNIKA PATOGIAM GYVENIMUI Vartotojo instrukcija/garantija Daugiafunkcinis puodas su slėgiu

Dokumento Aplinkosauginių priemonių projektavimo, įdiegimo ir priežiūros rekomendacijos. Vandens telkinių apsauga APR- VTA 10 4 priedas VANDENS APSAUG

UAB “Reimpex Kaunas”, Gedimino 43, 3000 Kaunas

Visuomet esame šalia, kad padėtume jums Užregistruokite savo prietaisą ir gaukite pagalbą internete Klausimai? Susisiekite su

EUROPOS KOMISIJA Briuselis, C(2017) 4679 final KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) / dėl bendros sistemos techninių standa

STANDARTŲ RENGĖJŲ MOKYMAI

10/0.4 kV ĮTAMPOS MAŽO GABARITO MODULINĖ TRANSFORMATORINĖ SU DVIEM IKI 2X630 kVA GALIOS TRANSFORMATORIAIS

A B 1 SCF885 C D E F G Z H Y I X J K W V U T L M N S Specifications are subject to change without notice 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights rese

JOHN DEERE KOMBAINŲ IŠŠŪKIS John Deere, CLAAS ir NEW HOLLAND John Deere kombainų iššūkį organizuoja John Deere Walldorf GmbH & Co. KG Altrottstr. 31 6

MODENA MODENA midi MODENA mini Techninės charakteristikos ir instrukcijos 2018

2 LW 70 LT

untitled

SUDERINTA

Šypsokitės lyjant lietui Stoglatakių ir lietvamzdžių sistema Galeco PVC

T110457c12.cdr

Untitled

Vietiniu ištekliu panaudojimas didinant energetini ir ekonomini sauguma

virselis temperaturiiai

Patalpų šildymas, Renovacija Plonas grindų šildymo kilimėlis, montuojamas po visų tipų grindų danga Taikymo aprašymas Protinga šiluma

Individualus projektas Programa TE-PM, TE-PS, TE-SL, TEstream 4, TEstream 6, TEstream 8, TEstreamOBD 4, TEstreamOBD 6, TEstreamOBD 8 sistemų naudotoja

Saugos duomenų lapas pagal Reglamento (EB) Nr. 1907/2006 (REACH) reikalavimus. Atnaujintas pagal (ES) 2015/830 reikalavimus PAKAVIMO DUJOS IR DUJŲ MIŠ

Leica DM750 M Naudojimo instrukcija

Microsoft Word - ISTATYMAS.doc

BR_Verlegeanleitung-Laminatfussboden-Unifit_LT.indd

Lietuvoje aktyviai siekiama įgyvendinti energijos beveik nevartojančių pastatų idėją, todėl tokie būstai kaimynystėje anksčiau ar vėliau taps kasdieny

H127388_P162038_IQOS_Combined_User_Guide_P1_10x_Phase_II_lt-LT.indd

Mechaninės sėjamosios EcoLine, ProfiLine ir MasterLine

TECHNIKA PATOGIAM GYVENIMUI Vartotojo instrukcija/garantija Daugiafunkcinis puodas

Rekomendacijos vietinės reikšmės kelių su žvyro danga taisymui

Transkriptas:

Turinys Aprašas... 5 Funkcija............................. 5 Identifikacinės lentelės............................... 5 Montavimas... 6 Išpakavimas..... 6 Kėlimas............................................... 6 Reikalavimai.......................................... 7 Montavimas........................................... 9 Bendra informacija apie įrengimą.................... 10 Įrengimas garintuvo arba kondensatoriaus funkcijoms................................................... 11 Sandarumo bandymas............................... 14 Eksploatavimas... 15 Paleidimas.......................... 15 Įrenginys veikimo metu............................... 16 Išjungimas............................................ 18 Priežiūra... 19 Pagrindinės rekomendacijos dėl priežiūros.... 19 Valymo vietoje sistema............................... 19 Trikčių diagnostika... 21 Slėgio sumažėjimo problemos...... 21 Šilumos perdavimo problemos....................... 22 Kaip susisiekti su Alfa Laval Visoms šalims skirti kontaktiniai duomenys nuolat atnaujinami mūsų svetainėje. Apsilankykite adresu www.alfalaval.com ir kreipkitės į Alfa Laval vietos atstovą. Alfa Laval Corporate AB Šis dokumentas ir jo turinys priklauso Alfa Laval Corporate AB ir jie saugomi pagal teisės aktus, reglamentuojančius intelektinę nuosavybę ir su tuo susijusias teises. Šio dokumento naudotojui tenka atsakomybė laikytis visų galiojančių intelektinės nuosavybės teisės aktų. Neapsiribojant jokiomis su šiuos dokumentu susijusiomis teisėmis, jokios šio dokumento dalies negalima kopijuoti, atgaminti arba perduoti jokia forma ir jokiu būdu (elektroniniu, mechaniniu, fotokopijavimo, įrašymo ar kitokiu būdu) jokiu tikslu, jei nėra gautas aiškus leidimas iš Alfa Laval Corporate AB. Alfa Laval Corporate AB įgyvendins savo teises, susijusias su šio dokumentu, kiek tai leidžiama pagal teisės aktus, įskaitant baudžiamąjį persekiojimą. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 1

Įžanga Įžanga Šiame vadove pateikiama informacija, reikalinga plokšteliniam šilumokaičiui įrengti, eksploatuoti ir jo techninei priežiūrai atlikti. Naudojimo paskirtis Plokštelinis šilumokaitis tinka įvairioms šilumos perdavimo paskirtims, pavyzdžiui, aušinti, šildyti, aušinti bei šildyti pramoniniu būdu ir perdirbimo pramonės poreikiams tenkinti. Sauga Plokštelinį šilumokaitį reikia eksploatuoti ir prižiūrėti vadovaujantis šiame vadove pateiktais Alfa Laval nurodymais. Su plokšteliniu šilumokaičiu dirbant neteisingai, žmonės gali patirti traumas ir (arba) gali būti apgadintas turtas. Alfa Laval neprisiima atsakomybės už bet kokią žalą arba sužalojimus, patirtus nesilaikant šiame vadove pateiktų nurodymų. Šį plokštelinį šilumokaitį reikia naudoti pagal konkrečiam šilumokaičiui nurodytą medžiagos, terpių tipų, temperatūros ir slėgio konfigūraciją. Reikiamos žinios Plokštelinį šilumokaitį turi eksploatuoti tik asmenys, perskaitę bei supratę šiame vadove pateiktus nurodymus ir turintys reikiamų žinių apie procesą. Šios žinios taip pat apima informaciją apie atsargumo priemones dėl terpės tipo, slėgio, temperatūros plokšteliniame šilumokaityje bei specifines atsargumo priemones, kurių reikia imtis proceso metu. Plokštelinio šilumokaičio techninę priežiūrą ir montavimą turi atlikti asmenys, turintys reikiamų žinių ir tinkamai įgalioti pagal vietinius teisės aktus. Tai apima charakteristikų gerinimo darbus, pavyzdžiui, vamzdžių tiesimą, suvirinimą ir techninę priežiūrą. Dėl techninės priežiūros darbų, neaprašytų šiame vadove, kreipkitės patarimo į Alfa Laval atstovą. 2 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Įžanga Pavojų ir pastabų apibrėžimai Perspėjimas! Pavojaus tipas PERSPĖJIMAS nurodo potencialiai pavojingą situaciją, kuri, jei jos nebus išvengta, gali lemti žūtį arba rimtus sužalojimus. Įspėjimas! Pavojaus tipas ĮSPĖJIMAS nurodo potencialiai pavojingą situaciją, kuri, jei jos nebus išvengta, gali lemti nedidelius arba vidutinius sužalojimus. PASTABA nurodo potencialiai pavojingą situaciją, kuri, jei jos nebus išvengta, gali lemti turtinę žalą. Garantijos sąlygos Jei nepakeičiama raštišku susitarimu, galioja Alfa Laval standartinė garantija. Plokštelinių šilumokaičių sandėliavimas Alfa Laval plokštelinį šilumokaitį pristato parengtą eksploatuoti, nebent buvo sutarta kitaip. Plokštelinį šilumokaitį laikykite pakuotėje iki pat jo sumontavimo. Jei kyla klausimų dėl plokštelinio šilumokaičio sandėliavimo, kreipkitės į Alfa Laval atstovą. Sandėliuodami ilgesnį laikotarpį, padėkite šilumokaitį saugioje aplinkoje, atokiau nuo korozinių medžiagų, dulkių ir nešvarumų, kurie gali neigiamai paveikti jo charakteristikas. Plastikinius jungčių kamštelius ir dangtelius sandėliavimo metu laikykite uždėtus. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3

Įžanga Atitiktis aplinkos apsaugos reikalavimams Alfa Laval siekia savo operacijas atlikti kuo švariau ir efektyviau. Kuriant, projektuojant, gaminant, teikiant paslaugas ir parduodant įmonės gaminius atsižvelgiama į aplinkos apsaugos aspektus. Sulituotus plokštelinius šilumokaičius (BHE) sudaro nerūdijančiojo plieno kanalų plokštės bei korpuso elementai ir sulydytos nerūdijančiojo plieno arba anglinio plieno jungtys. Nerūdijančiojo plieno arba anglinio plieno varžtai, kurių paviršius apdorotas skirtingai, paprastai privirinami prie gaminio. Be to, pageidaujant gali būti įtaisytos kojelės ir kėlimo kabės. Išpakavimas Pakavimo medžiagas sudaro mediena, plastiko, kartoninės dėžės ir, kai kuriais atvejais, metalinės juostos. Pakavimo medžiagas galima naudoti pakartotinai, perdirbti arba panaudoti energijai išgauti pagal vietinius įstatymus. Šalinimas Šilumokaičius reikia perdirbti laikantis atitinkamų vietinių teisės aktų. Su kenksmingais apdorojamo skysčio likučiais taip pat reikia elgtis tinkamai. Jei kyla klausimų arba nėra vietinių teisės aktų, kreipkitės į Alfa Laval atstovą. Ribojamos medžiagos Visi plokšteliniai šilumokaičiai atitinka REACH (Cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų reglamentą) bei RoHs direktyvą. 4 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Aprašas Aprašas Funkcija Plokštelinis šilumokaitis tai gofruoto metalo plokštelių paketas su jungiamosiomis angomis, skirtomis dviem skysčiams, tarp kurių vyksta šilumos perdavimas, tekėti. Šilumos perdavimo proceso terpės patenka į plokštelių paketą per kampuose esančias angas ir teka kanalais tarp gofruotų plokštelių. figūra 1. Pareigos: dengiamoji plokštė (1), gofruotos plokštelės (2), sandariklis (3) ir įleidimo bei išleidimo angos (4). Perspėjimas! Šilumokaitis neturi būti atidarytas. Identifikacinės lentelės Perspėjimas! Kiekvieno įrenginio mechaninis projektinis slėgis ir temperatūra yra nurodyti informacinėje lentelėje. Jų jokiu būdu negalima viršyti. Įrenginio tipas, serijos numeris bei pagaminimo metai ir slėginio indo duomenys pagal taikomą slėginio indo kodą yra identifikacinėje lentelėje. Gamyklinė lentelė pritvirtinta prie dengiamosios plokštės (dažniausiai iš tos pačios pusės kaip jungtys). Identifikacinės lentelės skiriasi priklausomai nuo slėginio indo aprobavimo tipo. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 5

Montavimas Montavimas Išpakavimas Atsargiai atidarykite pakuotę, kurioje yra plokštelinis šilumokaitis. Patikrinkite, ar yra visi elementai pagal specifikacijas ir ar nė viena dalis nepažeista. Prieš įrengdami plokštelinį šilumokaitį, nuo jungčių nuimkite plastikinius kamštelius arba dangtelius. Kėlimas Perspėjimas! Niekada nekelkite paėmę tik už jungčių arba varžtų. Keldami naudokite diržus, kuriuos reikia uždėti pagal toliau pateikiamą paveikslą. figūra 2. Kėlimo pavyzdžiai. Naudodamiesi kėlimo kabėmis, diržus laikykite kuo arčiau 90 kampo, bet ne mažesniu nei 60 kampu. Perspėjimas! Būkite atsargūs ir nesilieskite prie šilumokaičio kėlimo metu, kad išvengtumėte sužalojimų. 6 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Montavimas Perspėjimas! Plokštelinius šilumokaičius su dideliais plokštelių paketais gali būti sunku kelti be kėlimo kabių, nes dėl gravitacijos centro plokštelinis šilumokaitis gali per daug pasvirti. Kilus abejonėms, naudokite kėlimo kabes. Reikalavimai Perspėjimas! Plokštelinį šilumokaitį reikia sumontuoti ir eksploatuoti taip, kad nekiltų joks žmonių sužalojimo ir turtinės žalos pavojus. Įspėjimas! Perkeliant plokštelinį šilumokaitį, visada reikia dėvėti apsaugines pirštines, kad būtų išvengta rankų sužeidimų į aštrius kraštus. Nebent nurodyta kitaip, produkto duomenys normalioms aušinimo medžiagoms, t.y., HCF ir HCFC, tinka aušinimo pritaikymams. Prieš šilumokaitį naudojant degiems, toksiniams arba pavojingiems skysčiams (pvz., angliavandeniliai), reikia būtinai pasikonsultuoti su gamintoju. Naudojant tokius skysčius būtina laikytis taikomų saugos taisyklių. Dėl išsamesnės informacijos žr. į tiekėjo internetinį puslapį. Apsauga nuo apkrovų jungtims veikimo metu Vamzdynas turi būti gerai sutvirtintas, kad veikimo metu šilumokaičiui nebūtų perduodamos apkrovos. Laikykitės instrukcijų Montavimas, pateiktų 9 psl. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 7

Montavimas Jungčių apkrovos įrengimo metu figūra 3. Jungčių apkrovos. Remiantis apibrėžtimis paveiksle, apkrovos įrengimo metu negali viršyti toliau pateiktoje lentelėje nurodytų apribojimų. Didžiausios rekomenduojamos jungčių apkrovos įrengimo metu figūra 4. Išorinis jungties (D) skersmuo. Išorinis skersmuo, mm (col.) 15-28 (0.6-1.1 ) 29-35 (1.1-1.4 ) 36-45 (1.4-1.8 ) 46-55 (1.8-2.2 ) 56-76 (2.2-3.0 ) 77-99 (3.0-3.9 ) 100 - (3.9 - ) Įtempimo jėga F t kn (lbf) 2.4 (539) 4.0 (899) 6.5 (1461) 7.0 (1573) 12.0 (2697) 13.0 (2922) 28.0 (6294) Lenkimo momentas M b Nm (lbf*ft) 14 (10.3) 45 (33.2) 110 (81.1) 120 (88.5) 250 (184.4) 310 (228.6) 800 (590) Šlyties jėga 1 F s kn (lbf) 0.7 (157) 1.2 (269) 2.5 (562) 4.8 (1079) 5.2 (1169) 5.8 (1303) 5.8 (1303) Sukimo momentas M t Nm (lbf*ft) 38 (28.0) 120 (88.5) 240 (177.0) 440 (324.5) 600 (442.5) 1200 (885.0) 2500 (1843) 1. Šlyties jėga (Fs) apskaičiuojama darant prielaidą, kad jėga taikoma ilgiausios standartinės jungties gale. 8 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Montavimas Montavimas Plokštelinį šilumokaitį rekomenduojama įrengti ant grindų, ant kojelių arba ant sienos. Didesnius šilumokaičius reikia pritvirtinti atraminiais tvirtinimo elementais (užsakomi kaip priedai), skirtais konkrečiam šilumokaičiui, arba priveržti diržais ar montavimo varžtais. Nepriklausomai nuo montavimo būdo, įrengimo metu užtikrinkite, kad apkrova vamzdžiams būtų minimali. Didžiausi montavimo varžtų sukimo momentai nurodyti toliau pateiktoje lentelėje. Varžto matmuo Sukimo momentas Nm lbf*ft M5 2.3 1.7 M6 3.8 2.8 M8 9.5 7.0 M8 (itin mažiems 8.0 5.9 įrenginiams) M10 19.0 14.0 M12 33.0 24.3 UNC 1/4 col. 3.8 2.8 UNC 5/16 col. 8.6 6.4 UNC 3/8 col. 15.6 11.5 Standžiųjų vamzdžių sistemoje mažus šilumokaičius galima pakabinti pačiame vamzdyne. Norėdami išvengti vibracijos, naudokite antivibracinį montavimo metodą pagal toliau pateiktą paveikslą. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 9

Montavimas Bendra informacija apie įrengimą Perspėjimas! Apsauginės sklendės turi būti sumontuotos pagal slėginio indo nuostatas. Prieš prijungdami bet kokius vamzdžius užtikrinkite, kad visi pašaliniai objektai būtų išplauti iš sistemos. Įrengiant turi būti sumontuota įranga, kuri apsaugo šilumokaitį nuo slėgio ir temperatūros, viršijančių patvirtintas mažiausias ir didžiausias vertes, nurodytas identifikacinėje lentelėje. Dėl vibracijos rizikos įrenkite antivibracinius tvirtinimo elementus, kaip parodyta standžiųjų vamzdžių sistemą vaizduojančiame paveiksle Montavimas skyriuje, 9 puslapyje. Paprastai plokštelinis šilumokaitis prijungtas taip, kad terpė teka per plokštelinį šilumokaitį priešingomis kryptimis (priešsroviniu srautu), ir daugeliu atveju tai užtikrina efektyviausią šilumos perdavimą. Montuodami stenkitės išvengti gaisro pavojaus, t. y. atsižvelkite į atstumą nuo degių medžiagų. Jungtys Srieginės jungtys jungdami vamzdį naudokitės dinamometriniu veržliarakčiu ir laikykitės nurodytų apribojimų. Žr. lentelę 8 psl. Sulituotos jungtys valykite nutrindami ir pašalindami riebalus nuo įvairių paviršių. Pasirinkite tinkamą litavimo temperatūrą ir litavimo metalo rūšį. 10 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Montavimas Suvirintos jungtys norint sumažinti šilumos poveikį šilumokaičiui, rekomenduojama naudoti TIG arba MIG suvirinimo metodą. Pasiruošimas suvirinti Nušlifuokite vamzdžio vidinę ir išorinę pusę ir, jei jis nuožulnus, nuožulnųjį galą mažiausiai 25 mm nuo vamzdžio krašto ir į vidų. Tai reikėtų padaryti, siekiant išvengti vario užteršimo suvirinamoje srityje, nes dėl to suvirinta vieta gali įtrūkti. Prieš prijungdami šilumokaitį prie sistemos, turėkite omenyje, kad reikia paruošti valyti, pavyzdžiui, vožtuvo sąranką ir prieigos taškus. Apsaugokite šilumokaitį nuo perkaitimo, litavimo arba suvirinimo metu aplink jungtį apvynioję sudrėkinto audinio gabalėlį. Dėl didelio karščio gali išsilydyti šilumokaičio viduje esantis lituojamasis metalas. Įrengimas garintuvo arba kondensatoriaus funkcijoms Tam tikroms paskirtims, kai atsiranda terpės fazės pokytis, šilumokaitį reikia įrengti vertikaliai. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 11

Montavimas Aušinimo paskirčiai A paveiksle pavaizduotas garintuvo įrengimas, kurio jungtys gali būti priekinėje arba galinėje pusėje. B paveiksle pavaizduotas kondensatorius. Naudokite antifrizo termostatą ir tėkmės monitorių, kad užtikrintumėte, jog vyksta nuolatinė vandens tėkmė prieš, per ir praėjus mažiausiai dviem minutėms po kompresoriaus veikimo. Venkite išsiurbimo, t.y., garintuvo ištuštinimo eksploatuojant kompresorių po išjungimo, kol bus pasiektas aušinimo medžiagos slėgis. Tada temperatūra gali nukristi žemiau cirkuliuojančio tirpalo užšalimo taško, o dėl to gali sugesti garintuvas. Naudokite tėkmės jungiklį ir žemo slėgio jungiklį. Įsitikinkite, kad per tėkmės jungiklį gali pratekėti tik terpė iš šilumokaičio. Žemo slėgio jungiklis turėtų užtikrinti mažiausią, 5 10 kpa (0,73 1,45 PSI), slėgio sumažėjimą. 12 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Montavimas Šilumokaitis su aušinimo medžiagos paskirstymo sistema turėtų būti įrengtas kartu su jo apačioje esančiu skirstytuvu. Įprastas bendros elektros grandinės įrengimas figūra 5. Vienas kontūras A garintuvas; B kondensatorius. 1.Aušinimo medžiagos įleidimo anga 2.Aušinimo medžiagos išleidimo anga 3.Vandens / tirpalo įleidimo anga 4.vandens / tirpalo išleidimo anga Įrengiant garintuvą, tarp plėtimosi vožtuvo ir aušinimo medžiagos įleidimo angos vamzdis turi būti tiesus (mažiausiai 150 mm / 5,9 col. ilgio). Stenkitės nenaudoti vamzdžių alkūnių tarp plėtimosi vožtuvo ir aušinimo medžiagos įleidimo angos. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 13

Montavimas Šilumokaitis gali būti vieno arba dviejų kontūrų. Vieno kontūro šilumokaičio srauto kryptis paprastai lygiagreti, o dviejų kontūrų šilumokaičio ji gali būti įstrižinė arba lygiagreti. Įsitikinkite, kad šilumokaitis įrengtas tinkamai pagal faktinę srauto kryptį šilumokaičiui. Išsamios informacijos apie srauto kryptį rasite identifikacinėje lentelėje. Jungtis galima įrengti šilumokaičio priekinėje arba galinėje dalyje. Paprastai dviejų kontūrų šilumokaitis įrengiamas kaip garintuvas. figūra 6. Du kontūrai A lygiagretus srautas; B įstrižinis srautas. 1. Aušinimo medžiagos įleidimo anga 2. Aušinimo medžiagos išleidimo anga Vandens / tirpalo įleidimo ir išleidimo angos paprastai yra galinėje dalyje. Sandarumo bandymas Prieš įjungdami plokštelinį šilumokaitį, atlikite sandarumo bandymą. 14 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Eksploatavimas Eksploatavimas Paleidimas Jei prie sistemos yra pridėti keli siurbliai, įsitikinkite, kad žinote, kurį reikia aktyvinti pirmą. Reikia lėtai pareguliuoti tėkmės greičius, kad išvengtumėte hidraulionio smūgiopavojaus. Hidraulinis smūgis yra trumpai trunkanti slėgio aukščiausia riba, kuri gali atsirasti sistemos paleidimo ar išjungimo metu, įtakodama skysčių tekėjimą vamzdžiu garso greičio banga. Tai gali padaryti didelę žalą įrangai. žingsnis 1 Patikrinkite, ar įleidimo vožtuvas (2) tarp siurblio ir įrenginio, reguliuojančio sistemos debitą, yra uždarytas. Abiejų terpių įleidimo vožtuvai (2, 3) turi būti uždaryti, išleidimo vožtuvai (1, 4) atidaryti, o oro išleidimo vožtuvas (5, 6) uždarytas. žingsnis 2 Jei yra išleidimo vožtuvas (4), pasirūpinkite, kad jis būtų visiškai atidarytas. žingsnis 3 Atidarykite oro išleidimo vožtuvą (5) ir pradėkite pumpuoti. žingsnis 4 Lėtai atidarykite įleidimo vožtuvą (2). 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 15

Eksploatavimas žingsnis 5 Kai visas oras yra išstumtas, uždarykite oro išleidimo vožtuvą (5). žingsnis 6 Antrai terpei pakartokite 1 5 žingsnius. Įrenginys veikimo metu Tėkmės greičio sureguliavimai turėtų būti atlikti lėtai, kad sistema būtų apsaugota nuo staigių ir ekstremalių temperatūros ir slėgio pokyčių. Eksploatavimo metu patikrinkite, ar: terpės temperatūra ir slėgis yra ribose, nurodytose identifikacinėje plokštelėje; neatsiranda nuotėkių dėl blogo jungčių suveržimo. Apsauga nuo apkrovų jungtims Įsitikinkite, kad šilumokaitis pritvirtintas, kad išvengtumėte arba sumažintumėte apkrovas jungtims veikimo metu. Apsauga nuo užšalimo Atsižvelkite į galimą užšalimo pavojų, esant žemai temperatūrai. Šilumokaičius, kurių neketinama eksploatuoti, reikia ištuštinti ir išsausinti, jei tik gali kilti užšalimo pavojus. Norint išvengti žalos dėl užšalimo, naudojamoje terpėje turi būti antifrizo, kai eksploatuojama esant žemesnei nei 5 C / 41 F temperatūrai ir (arba) kai garinimo temperatūra yra žemesnė nei 1 C / 34 F. Apsauga nuo užsikimšimo Naudokite filtrą, kad išvengtumėte galimų pašalinių dalelių. Jei turite abejonių dėl maksimalaus dalelių dydžio, pasitarkite su Alfa Laval atstovu. 16 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Eksploatavimas Apsauga nuo terminio ir (arba) slėgio nuovargio Staigūs temperatūros ir slėgio pokyčiai gali sukelti šilumokaičio išsekimą. Todėl, norint užtikrinti, kad šilumokaitis veiktų be slėgio ir temperatūros svyravimų, reikia imtis toliau nurodytų priemonių. Perspėjimas! Jei plokštelinio šilumokaičio neketinate naudoti cikliniams procesams, pasitarkite su Alfa Laval atstovu. Temperatūros jutiklį pritvirtinkite kiek galima arčiau išleidimo iš šilumokaičio angos. Pasirinkite sklendes ir reguliavimo įrangą, kuri šilumokaičiui suteikia stabilią temperatūrą ir slėgį. Kad išvengtumėte hidraulinio smūgio, nenaudokite greito uždarymo sklendžių, pvz., įjungimo / išjungimo sklendžių. Automatinio įdiegimo atveju siurblio sustabdymas ir paleidimas bei sklendžių įjungimas turi būti užprogramuoti taip, kad slėgio kitimo amplitudė ir dažnis būtų kiek įmanoma mažesni. Apsauga nuo korozijos Įspėjimas! Nenaudokite šilumokaičio dejonizuotam vandeniui, nes ši terpė gali chemiškai paveikti varinę lituojamąją medžiagą. Nenaudokite šilumokaičio įrangai su cinkuotais vamzdžiais, kurie galėtų chemiškai arba elektrochemiškai paveikti arba būti paveikti nerūdijančiojo plieno plokštelių bei varinės lituojamosios medžiagos. Varis gali sukelti įrangos su įvairiais metalais koroziją. Įspėjimas! Venkite amoniako ir kitų terpių, kurios gali sukelti nerūdijančiojo plieno ir vario koroziją. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 17

Eksploatavimas Rekomenduojamos ribos chlorido jonams, Cl - esant 7,5 ph 1 2 Lydinys 304 Lydinys 316 esant 25 C / 77 F 100 ppm 1000 ppm esant 65 C / 149 F 50 ppm 200 ppm esant 80 C / 176 F 20 ppm 100 ppm 1. Mažesnis chlorido jonų kiekis gali sukelti koroziją dėl kitų veiksnių. 2. Halogenai, pvz., bromidas ir fluoridas, taip pat gali sukelti koroziją. Izoliavimas Jei šilumokaitis bus eksploatuojamas labai aukštoje arba labai žemoje temperatūroje, imkitės apsauginių veiksmų, pavyzdžiui, izoliuokite, kad išvengtumėte sužalojimų. Būtinai laikykitės visų vietinių reglamentų. Šildomoji arba aušinamoji izoliacija siūloma kaip priedas. Turėkite omenyje, kad izoliacijos ir šilumokaičio temperatūros ribos gali skirtis. Išjungimas Jei prie sistemos pridėti keli siurbliai, patikrinkite, kurį reikia sustabdyti pirmiausia. 1. Lėtai sumažinkite tėkmės greitį, kad išvengtumėte hidraulinio smūgio. 2. Uždarę vožtuvą, sustabdykite siurblį. 3. Kitai terpei pakartokite 1 2 veiksmus. 4. Jei plokštelinis šilumokaitis išjungiamas ilgesniam laikotarpiui, jį reikia ištuštinti. Ištuštinimas taip pat turėtų būti atliktas, jei procesas yra baigtas, o aplinkos temperatūra žemesnė už terpės užšalimo temperatūrą. Atsižvelgiant į naudojamą terpę, taip pat rekomenduojama šilumokaitį ir jo jungtis išskalauti bei išsausinti. 18 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Priežiūra Priežiūra Valymas gali pagerinti plokštelinio šilumokaičio veikimą. Valymo intervalai priklauso nuo tokių veiksnių, kaip terpė ir temperatūra. Pagrindinės rekomendacijos dėl priežiūros Plokštės lakšto medžiaga Nerūdijantysis plienas taip pat gali būti veikiamas korozijos. Chlorido jonai yra pavojingi. Venkite aušinamųjų tirpalų, kurių sudėtyje yra chlorido druskų, pvz., NaCI ir kenksmingiausios CaCI 2. Chloras kaip augimo slopintuvas Chloras, dažniausiai naudojamas kaip augimo slopintuvas aušinimo vandens sistemose, sumažina nerūdijančiojo plieno atsparumą korozijai. Chloras silpnina šio plieno pasyvųjį sluoksnį, todėl jis yra labiau veikiamas korozijos. Tai priklauso nuo poveikio trukmės ir chloro koncentracijos. Bet kuriuo atveju, kai neįmanoma išvengti plokštelinio šilumokaičio chloravimo, reikia pasitarti su Alfa Laval atstovu. Valymo vietoje sistema Valymo vietoje (CIP) sistema suteikia galimybę valyti plokštelinį šilumokaitį. CIP (valymo vietoje) sistemos funkcijos Reguliariai atliekant valymą vietoje, nešvarumų ištirpinimas leidžia atkurti pradines įrenginio šilumines charakteristikas. CIP procedūros metu gaunamas pasyvinimo efektas padeda išlaikyti pradinį identifikacinėje plokštelėje nurodytą atsparumą korozijai. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 19

Priežiūra Valymo tipas Rūgštinio valymo metu pašalinamos neorganinės nuosėdos, pavyzdžiui, kalkės. Šarminio valymo metu pašalinamos organinės nuosėdos. Procedūros metu svarbu kontroliuoti ph vertę, o rekomenduojama ph vertė yra 7,5 10. Dėl didesnės ph vertės kyla rizika, kad oksiduosis varis. Prieš ištuštindami ir praskalaudami įrenginį, neutralizuokite valomuosius skysčius geriamuoju vandeniu. Vadovaukitės CIP (valymo vietoje) sistemos instrukcija. Dėl CIP sistemos pasirinkimo pasitarkite su Alfa Laval atstovu. Perspėjimas! Dirbdami su valomosiomis medžiagomis, naudokite tinkamas apsaugos priemones, pavyzdžiui, apsauginius batus, apsaugines pirštines ir akių apsaugos priemones. Perspėjimas! Koroziniai valomieji skysčiai gali rimtai pažeisti odą ir akis! Norėdami gauti išsamios informacijos apie valomuosius skysčius ir procedūrą, žr. CIP instrukciją. Visada išvalę gerai praskalaukite švariu vandeniu. Įspėjimas! Pasirūpinkite, kad panaudojus valomuosius skysčius, likučiai būtų sutvarkyti laikantis vietinių aplinkosaugos reglamentų. 20 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02

Trikčių diagnostika Trikčių diagnostika Slėgio sumažėjimo problemos Jei padidėjo slėgio sumažėjimas. Veiksmas 1. Patikrinkite, ar visos sklendės atidarytos, įskaitant atbulines sklendes. - Išmatuokite slėgį ir tėkmės greitį prieš šilumokaičio įleidimo ir po išleidimo angos. Klampioms terpėms naudokite membraninį manometrą, kurio skersmuo yra mažiausiai 30 mm. - Išmatuokite arba apskaičiuokite tėkmės greitį, jei galima. Nedideliam tėkmės greičiui gali užtekti ir kibiro bei sekundinio laikrodžio. Didesniam tėkmės greičiui naudokite debitmatį. Koregavimas TAIP - NE - Veiksmas 2. Palyginkite slėgio perkrytį su nurodytu tėkmės greičiu (žr. duomenų spaudinį). Ar slėgio perkrytis yra didesnis negu nurodyta? Koregavimas TAIP Patikrinkite temperatūros programą, žr. 3 žingsnį. NE Jei slėgio perkrytis sutampa su nurodytais duomenimis, nereikia imtis jokių veiksmų. Jeigu slėgis nukrenta žemiau negu yra nurodyta specifikacijose, siurblio talpa tikriausiai yra per maža arba pastebėjimai yra neteisingi. Žr. siurblio naudojimo instrukciją. Veiksmas 3. Patikrinkite termometro parodymus. Ar parodymai sutampa su nurodytais specifikacijose? Koregavimas TAIP Šilumos perdavimo paviršius tikriausiai yra pakankamai švarus, bet įleidimas į šilumokaitį gali būti užkimštas kokiais nors objektais. Patikrinkite jungties sritį. NE Šilumos perdavimas akivaizdžiai krinta žemiau nurodyto specifikacijose dėl ant šilumos perdavimo paviršiaus susikaupusių nuosėdų, kurios taip pat padidina slėgio perkrytį, nes kanalas tampa siauresnis. Jeigu yra valymo vietoje (CIP) sistema, vadovaukitės nurodymais ir naudokite ją nuosėdoms išvalyti. 3450021401 LT 2017-02 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 21

Trikčių diagnostika Šilumos perdavimo problemos Šilumos perdavimo našumas mažėja. Veiksmas 1. Išmatuokite temperatūrą įleidimo ir išleidimo taškuose. Taip pat išmatuokite abiejų terpių debitus, jei įmanoma. Reikia išmatuoti bent vienos terpės temperatūrą abiejuose taškuose ir debitą. Patikrinkite, ar perduotas šilumos energijos kiekis sutampa su nurodytu specifikacijose. Jei reikia didelio tikslumo, būtina naudoti laboratorinius termometrus, kurių tikslumas siekia 0,1 C, ir geriausią turimą srauto matavimo įrangą. Ar įrenginio šilumos perdavimo geba nukrito žemiau specifikacijose nurodytų verčių? Koregavimas TAIP Nuvalykite šilumos perdavimo paviršių. Naudokite valymo vietoje (CIP) sistemą. NE - 22 Sulituoti plokšteliniai šilumokaičiai 3450021401 LT 2017-02