Visuomet esame šalia, kad padėtume jums Užregistruokite savo prietaisą ir gaukite pagalbą internete Klausimai? Susisiekite su
|
|
- Ligita Žukauskas
- prieš 5 metus
- Peržiūrų:
Transkriptas
1 Visuomet esame šalia, kad padėtume jums Užregistruokite savo prietaisą ir gaukite pagalbą internete Klausimai? Susisiekite su Philips Kavos aparatas HD7817 HD7818 Naudojimosi instrukcijų knygelė
2 2 LIETUVIŠKAI Tyrinis ĮŽANGA 5 BENDRAS APRAŠYMAS (PAV. 1) 5 SVARBU 6 NAUDOJIMAS PIRMĄ KARTĄ 7 SENSEO KAVOS VIRIMAS 8 APARATO VALYMAS 9 KALKIŲ NUOSĖDŲ ŠALINIMAS 10 APSAUGA NUO ŠALČIO 12 PRIEDŲ UŽSAKYMAS 12 PERDIRBIMAS 12 GARANTIJA IR TECHNINĖ PRIEŽIŪRA 13 PROBLEMŲ SPRENDIMAS 13
3 LIETUVIŠKAI 3 Paveikslėliai
4 4 LIETUVIŠKAI Paveikslėliai
5 LIETUVIŠKAI 5 Įžanga Sveikiname su nauju pirkiniu ir sveiki prisijungę prie Philips! Norėdami pilnai pasinaudoti Philips siūloma pagalba, užregistruokite savo prietaisą interneto puslapyje Su SENSEO, jūs galite mėgautis tobulu kavos puodeliu su skaniu putos sluoksniu kada tik panorėję. Kiekvienas puodelis verdamas šviežiai, tad jūs visuomet būsite užtikrinti grynu ir pilnaverčiu skoniu. SENSEO apjungia unikalų Philips virimo metodą ir patogias Douwe Egberts kavos pagalvėles, kurias galite pasirinkti iš skirtingo skrudinimo ir malimo mišinių. Kartu jie užtikrina, kad su kiekvienu puodeliu kavos jūs gausite tik geriausią skonį ir aromatą. Douwe Egberts kava patogiose SENSEO kavos pagalvėlėse ir Philips unikali SENSEO virimo sistema yra puikiai suderintos, kad užtikrinti tik geriausią skonį ir aromatą jūsų kavai. Norėdami išgauti optimalų kavos skonį, turėkite omenyje šiuos dalykus: Švarus šaltas vanduo Naudokite švarų, šaltą vandenį kasdien. Jei nesinaudojote kavos aparatu tris dienas, jums reikia perskalauti jį šviežiu šaltu vandeniu prieš naudojantis juo vėl (žiūrėkite dalį Skalavimas skyriuje Valymas ). Šviežios kavos pagalvėlės Naudokite SENSEO kavos pagalvėles, kurios Douwe Egberts meistrų buvo sukurtos specialiai jūsų SENSEO kavos aparatui, kad jis ruoštų turtingo skonio kavą. Douwe Egberts SENSEO kavos pagalvėlės ilgiau išliks šviežios, jei laikysite jas sandariame inde. Švarus aparatas Reguliariai valykite ir pašalinkite kalkių nuosėdas iš Philips SENSEO kavos aparato (žiūrėkite skyrius Valymas ir Kalkių nuosėdų šalinimas ). Išimkite panaudotas kavos pagalvėles, baigę ruošti kavą. Jei panaudota pagalvėlė buvo palikta aparate ir jo nenaudojote kurį laiką, jums reikia perskalauti jį šviežiu šaltu vandeniu prieš naudojantis juo vėl (žiūrėkite dalį Skalavimas skyriuje Valymas ). Norėdami sužinoti daugiau apie kalkių nuosėdų šalinimo svarbą, kada ir kaip pašalinti kalkių nuosėdas, bei kokią kalkių nuosėdų šalinimo priemonę naudoti, apsilankykite mūsų interneto puslapyje Bendras aprašymas (Pav. 1) 1. Vandens talpa 2. Vieno puodelio pagalvėlės laikiklis 3. Dviejų puodelių pagalvėlių laikiklis 4. Kavos latako dangtelis 5. Kavos latakas 6. Puodelio padėkliukas 7. Lašėjimo padėkliukas 8. Indikatoriaus lemputė 9. Ištekėjimo vožtuvas 10. Tarpinė 11. Vandens paskirstymo diskas
6 6 LIETUVIŠKAI Svarbu Atidžiai perskaitykite šią naudojimosi instrukcijų knygelę prieš naudodamiesi prietaisu ir išsaugokite ją ateičiai. Pavojus Niekuomet nemerkite aparato į vandenį ar jokį kitą skystį. Įspėjimas Prieš prijungdami prietaisą prie elektros tinklo, įsitikinkite, kad įtampa, nurodyta ant prietaiso apačios atitinka jūsų elektros tinklo įtampą. Šiuo aparatu gali naudotis vaikai, vyresni nei 8 metų amžiaus, ir asmenys su sumažėjusiomis fizinėmis, jutiminėmis ar protinėmis galimybėmis arba neturintys pakankamai patirties ir / ar įgūdžių, jei juos apie teisingą naudojimą instruktuoja ir apie galimus pavojus praneša suaugusysis, arba jei jie yra prižiūrimi suaugusiojo. Valymo ir priežiūros neturėtų atlikti vaikai, nebent jie yra vyresni nei 8 metų amžiaus ir yra prižiūrimi. Laikykite prietaisą ir jo laidą vaikams, jaunesniems nei 8 metų amžiaus, nepasiekiamoje vietoje. Vaikai turi būti prižiūrimi ir nežaisti su šiuo prietaisu. Nesinaudokite aparatu, jei jo laidas, kištukas arba pats aparatas atrodo pažeisti. Jei maitinimo laidas yra pažeistas, jį turi pakeisti Philips, autorizuotas Philips serviso centras ar panašios kvalifikacijos meistrai, kad būtų išvengta žalos. Kištuką visuomet junkite į įžemintą elektros lizdą. Atsargiai Norėdami išvengti pavojų, visuomet pristatykite prietaisą į Philips autorizuoto serviso centrą remontui ar apžiūrai. Nebandykite prietaiso taisyti patys, nes tuomet jūsų garantija negalios. Niekuomet nenaudokite įprastos maltos kavos ar suplyšusių kavos pagalvėlių SENSEO kavos aparate, nes jis užsiblokuos. Nenaudokite prietaiso kartu su transformatoriumi, nes tai gali sukelti pavojingas situacijas. Visuomet statykite aparatą ant lygaus ir stabilaus paviršiaus. Niekuomet nepalikite veikiančio prietaiso be priežiūros. Nenaudokite aparato didesniame nei 2200 metrų virš jūros lygio aukštyje. Nenaudokite aparato žemesnėje nei 0 C temperatūroje. Praskalaukite kavos aparatą šviežiu vandeniu prieš naudodami jį pirmą kartą (žiūrėkite skyrių Naudojimas pirmą kartą ). Tai užpildo sistemą vandeniu, kuris yra būtinas, kad aparatas veiktų tinkamai. Nenaudokite SENSEO aparato kartu su vandens minkštikliais, sukurtais natrio apsikeitimo principu. Philips primygtinai rekomenduoja reguliariai šalinti kalkių nuosėdas iš SENSEO kavos aparato. Jei kalkių nuosėdos nepašalinamos laiku ir laikantis nurodymų, esančių skyriuje Kalkių nuosėdų šalinimas, tai gali sukelti techninių problemų. Niekuomet nepertraukite kalkių nuosėdų šalinimo proceso.
7 LIETUVIŠKAI 7 Niekuomet nenaudokite kalkių nuosėdų šalinimo priemonių, sukurtų mineralinių rūgščių pagrindu, tokių kaip sieros rūgštis, druskos rūgštis, sierinė rūgštis ar acto rūgštis (pvz., actas). Šios kalkių nuosėdų šalinimo priemonės gali pažeisti jūsų SENSEO kavos aparatą. Išpakavę SENSEO aparatą, niekuomet neguldykite jo ant šono. Jis visuomet turi būti vertikalioje padėtyje, taip pat ir transportuojant. Šis prietaisas yra skirtas tik naudojimui buityje. Jis nėra skirtas naudoti tokiose aplinkose kaip parduotuvių darbuotojų virtuvės, biurai, ūkiai ar kitose darbinėse aplinkose. Jis taip pat nėra skirtas naudoti svečiams viešbučiuose, moteliuose, nakvynės namuose ir kitose svečių apgyvendinimo įstaigose. Atitikimas standartams Šis Philips prietaisas atitinka visus elektromagnetinių laukų (EML) standartus. Šio prietaiso energijos suvartojimas išjungtame režime yra mažesnis nei 1 vatas. Tai reiškia, kad jis atitinka Europos direktyvą 2005/32/EC, kuri nustato ekologiško dizaino reikalavimus elektrą naudojantiems prietaisams. Naudojimas pirmą kartą Išpakavimas 4 Atidarykite dangtelį (Pav. 5). 1 Išimkite aparatą iš pakuotės. Pastaba: Dviejų puodelių pagalvėlės laikiklį pasidėkite saugioje vietoje. Tai svarbi aparato dalis. Aparato skalavimas sistemos užpildymui Jūs negalėsite virti kavos jei pirmiausia nepraskalausite SENSEO kavos aparato! Skalavimo ciklas užpildo sistemą vandeniu. Jį atlikus, aparatas bus paruoštas naudoti. Praskalaukite aparatą atlikdami šiuos veiksmus: 1 Išimkite vandens talpą (Pav. 2). 2 Užpildykite vandens talpą šviežiu šaltu vandeniu iki MAX žymos ir įstatykite atgal į aparatą (Pav. 3). 3 Pakelkite svirtį aukštyn, norėdami atpalaiduoti dangtelį (Pav. 4). 5 Įstatykite vieno kavos puodelio pagalvėlės laikiklį arba dviejų kavos puodelių pagalvėlės laikiklį į aparatą, nedėdami kavos pagalvėlių (Pav. 6). 6 Uždarykite dangtelį ir užspauskite svirtį (Pav. 7). Pastaba: Įsitikinkite, kad tinkamai užspaudėte svirtį. Spauskite ją žemyn, kol išgirsite spragtelėjimą. Pastaba: Niekuomet nebandykite atlikti aparato skalavimo atidarę dangtelį. Dangtelis turi būti tinkamai uždarytas. 7 Prijunkite kištuką prie įžeminti elektros lizdo. 8 Pastatykite indą (ne mažesnės nei 1500 ml talpos) po kavos ištekėjimo lataku, kad surinktų vandenį (Pav. 8).
8 8 LIETUVIŠKAI 9 Spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką ir tuomet spauskite trumpai paspauskite vieno puodelio mygtuką ir dviejų puodelių mygtuką vienu metu (Pav. 9). Sistema užsipildo vandeniu iš vandens talpos. Tai užtrunka šiek tiek laiko (nuo 90 iki 150 sekundžių). Pasibaigus skalavimo ciklui, aparatas automatiškai išsijungia. Skalavimo ciklo metu aparatas kelia daugiau triukšmo, nei įprasto virimo ciklo metu. Pastaba: Prieš naudodamiesi kavos aparatu pirmą kartą, išplaukite kavos lataką ir kavos pagalvėlių laikiklius šiltu vandeniu ir indų plovimo skysčiu arba indaplovėje. Kruopščiai išplaukite vandens talpą šiltu vandeniu, jei reikia naudokite indų ploviklį. Dabar jūsų SENSEO kavos aparatas yra paruoštas naudoti. SENSEO kavos virimas Patarimai geriausiai SENSEO kokybei Aparatas yra paruoštas naudoti, kai indikatoriaus lemputė nuolat dega. Kaskart naudokite švarų šaltą vandenį. Naudokite SENSEO kavos pagalvėles, kurias specialiai sukūrė Douwe Egberts jūsų SENSEO kavos aparatui, norėdami išgauti turtingą, išraiškingą skonį. Vandens talpos užpildymas 1 Užpildykite vandens talpą šviežiu šaltu vandeniu iki MAX žymos ir įstatykite atgal į aparatą (Pav. 3). Į vandens talpą nepilkite jokių kitų skysčių, išskyrus švarų šaltą vandenį. MIN: minimalus vandens kiekis, reikalingas, norint paruošti vieną puodelį SENSEO kavos. Pilna talpa leidžia jums ruošti SENSEO kavą daug kartų. Tad jums nereikia pripildyti vandens talpos kaskart ruošiant kavą. Aparato įjungimas 1 Spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką (Pav. 10). Indikatoriaus lemputė mirksi, kol vanduo šyla. Tai užtrunka apie 90 sekundžių. Kavos pagalvėlės laikiklio įdėjimas 1 Pakelkite svirtį aukštyn, norėdami atpalaiduoti dangtelį (Pav. 4). 2 SENSEO pagalvėlę ar pagalvėles įdėkite tinkamai, laikiklio centre, išgaubta puse į apačią. Įdėkite vieną SENSEO kavos pagalvėlę į vienos pagalvėlės laikiklį, norėdami ruošti vieną puodelį kavos (Pav. 11). Įdėkite dvi SENSEO kavos pagalvėles į dviejų pagalvėlių laikiklį, norėdami ruošti du puodelius kavos (Pav. 12). Pastaba: Naudokite SENSEO kavos pagalvėles iš Douwe Egberts, sukurtas specialiai jūsų SENSEO kavos aparatui. Pastaba: Įsitikinkite, kad kavos pagalvėlių laikiklis yra švarus ir tinklelis, esantis centre, nėra užsikimšęs, pavyzdžiui, kavos tirščiais. Pastaba: Įsitikinkite, kad kava pagalvėlėje yra pasiskirsčiusi tolygiai ir švelniai paspauskite pagalvėlę ar pagalvėles į laikiklį.
9 LIETUVIŠKAI 9 3 Uždarykite dangtelį ir užspauskite svirtį (Pav. 7). Įsitikinkite, kad tinkamai uždarėte dangtelį. Spauskite svirtį žemyn, kol išgirsite spragtelėjimą. Niekuomet nepradėkite kavos virimo, kai dangtelis yra atidarytas. Jis turi būti tinkamai uždarytas. 4 Padėkite vieną ar du puodelius po ištekėjimo latako angomis. Naudojami puodeliai turėtų būti ne mažesnės nei 150 ml talpos. Nenaudokite per didelių puodelių, nes kava juose greičiau atšals. 5 Spauskite mygtuką, nurodantį, kiek SENSEO kavos puodelių norite virti. Spauskite vieno puodelio mygtuką, norėdami virti vieną puodelį (Pav. 13). Spauskite dviejų puodelių mygtuką, norėdami virti du puodelius (Pav. 14). SENSEO kavos aparatas pradeda virti. Aparatas automatiškai dozuoja reikiamą kiekį vandens. Neišimkite vandens talpos virimo ciklo metu, nes tuomet aparatas prisisiurbs oro. Patarimas: Jūs galite pertraukti virimo ciklą bet kuriuo metu. Norėdami tai padaryti, spauskite tą patį mygtuką (vieno puodelio mygtuką arba dviejų puodelių mygtuką ), kurį spaudėte, norėdami pradėti kavos virimą. Tačiau jei taip padarysite, aparatas nebaigia virimo ciklo jei vėl jį įjungiate ar paspaudžiate tą patį mygtuką. 6 Pasinaudoję aparatu, išimkite kavos pagalvėlių laikiklį iš aparato ir išimkite kavos pagalvėlę (pagalvėles). Tai darydami, būkite atsargūs, nes ant kavos pagalvėlių dar gali būti vandens ar kavos. 7 Pasinaudoję aparatu, spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, norėdami išjungti aparatą. Pastaba: Jei nesinaudojate aparatu, jis automatiškai išsijungia po 30 minučių, kad taupytų elektros energiją. Pastaba: Niekuomet nedėkite maltos kavos ar nenaudokite suplyšusių kavos pagalvėlių SENSEO kavos aparate, nes jis užsiblokuos. Aparato valymas Niekuomet nemerkite SENSEO kavos aparato į vandenį ar jokį kitą skystį. Niekuomet nevalykite aparato jį skalaudami su atidarytu dangteliu. Kavos aparato valymas 1 Visuomet atjunkite aparatą nuo elektros tinklo prieš valydami jį. 2 Aparato išorines dalis valykite drėgna šluoste. 3 Nuimkite kavos lataką (Pav. 15). Jūs galite išardyti kavos lataką, norėdami kruopščiau jį išvalyti (Pav. 16). 4 Išplaukite kavos lataką, kavos pagalvėlių laikiklius, lašėjimo padėkliuką, puodelio padėkliuką ir vandens talpą šiltu vandeniu. Jei reikia, panaudokite šiek tiek indų ploviklio, arba plaukite dalis indaplovėje (Pav. 17).
10 10 LIETUVIŠKAI 5 Norėdami išvengti užsikimšimo, reguliariai plaukite kavos pagalvėlių laikiklius šiltu vandeniu su šiek tiek indų ploviklio ir naudokite indų plovimo šepetėlį. Jei naudojote dviejų pagalvėlių laikiklį kapučino kavos ar karšto šokolado gaminimui, išplaukite jį nedelsiant po naudojimo, kad pašalintumėte pieno likučius (Pav. 18). Pastaba: Naudokite užsikimšusį pagalvėlių laikiklį kalkių nuosėdų šalinimo procedūros metu, norėdami jį išvalyti dar efektyviau. 6 Nuvalykite vandens paskirstymo diską drėgna šluoste (Pav. 19). Tai darydami būkite atsargūs. Įsitikinkite, kad tarpinė nėra įstrigusi po vandens paskirstymo disko kraštu. Jei taip nutinka, aparatas ims leisti vandenį. Kavos aparato skalavimas Jei nesinaudojote aparatu tris dienas, praskalaukite jį šviežiu šaltu vandeniu prieš naudodami jį vėl. Skalavimą atlikite taip: 1 Užpildykite vandens talpą šviežiu šaltu vandeniu iki MAX žymos ir įstatykite atgal į aparatą (Pav. 3). 2 Įstatykite vieno kavos puodelio pagalvėlės laikiklį arba dviejų kavos puodelių pagalvėlės laikiklį į aparatą, nedėdami kavos pagalvėlių (Pav. 20). 3 Pastatykite indą (ne mažesnės nei 1500 ml talpos) po kavos ištekėjimo lataku, kad surinktų vandenį (Pav. 8). 4 Spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką. Palaukite, kol aparatas sušyla. Tuomet spauskite dviejų puodelių mygtuką keletą kartų, kol vandens talpa ištuštės (Pav. 21). Kalkių nuosėdų šalinimas Kada šalinti kalkių nuosėdas Dažnai šalinkite kalkių nuosėdas iš SENSEO kavos aparato. Pageidaujama pašalinti kalkių nuosėdas 4-6 kartus per metus, bet ne rečiau kaip kartą per 3 mėnesius. Šiuo atveju vandens kietumas jūsų regione nesudaro jokio skirtumo. Kalkių nuosėdų šalinimas trunka apie vieną valandą. Nepertraukite kalkių nuosėdų šalinimo procedūros. Kodėl reikia šalinti kalkių nuosėdas Kalkių nuosėdos kaupiasi aparate jį naudojant. Todėl yra būtina pašalinti kalkių nuosėdas iš SENSEO kavos aparato bent kartą per tris mėnesius. Priežastys: Prailgina jūsų SENSEO kavos aparato tarnavimo laiką; Užtikrina maksimalų paruošiamos kavos tūrį; Užtikrina maksimalią kavos temperatūrą; Aparatas skleidžia mažiau triukšmo virimo metu; Užtikrina teisingą kavos aparato veikimą. Jei kalkių nuosėdų šalinimo procedūra atliekama netinkamai, kalkių nuosėdų likučių lieka aparate. Dėl šios priežasties kalkių nuosėdos kaupiasi greičiau ir gali nepataisomai sugadinti aparatą.
11 LIETUVIŠKAI 11 Naudokite tinkamą kalkių nuosėdų šalinimo priemonę Naudokite tik tokias kalkių nuosėdų šalinimo priemones SENSEO kavos aparatui, kurios yra sukurtos citrinų rūgšties pagrindu. Šio tipo kalkių nuosėdų šalinimo priemonės pašalina kalkių nuosėdas nepažeisdamos aparato. Norėdami sužinoti reikiamą priemonės kiekį, žiūrėkite skyrių Kalkių nuosėdų šalinimo procedūra, esantį žemiau. Kiekvieną kalkių nuosėdų šalinimo priemonę galima naudoti tik vieną kartą. Kaskart naudokite naują kalkių nuosėdų šalinimo priemonę. Mes rekomenduojame naudoti specialią SENSEO kalkių nuosėdų šalinimo priemonę (HD7012/ HD7011/HD7006). Perskaitykite naudojimosi instrukcijų lapelį, esantį pakuotėje. Norėdami sužinoti daugiau apie kalkių nuosėdų šalinimo svarbą, kada ir kaip pašalinti kalkių nuosėdas, bei kokią kalkių nuosėdų šalinimo priemonę naudoti, apsilankykite mūsų interneto puslapyje Niekuomet nenaudokite kalkių nuosėdų šalinimo priemonių, sukurtų mineralinių rūgščių pagrindu, tokių kaip sieros rūgštis, druskos rūgštis, sierinė rūgštis ar acto rūgštis (pvz., actas). Šios kalkių nuosėdų šalinimo priemonės gali pažeisti jūsų SENSEO kavos aparatą. Kalkių nuosėdų šalinimo procedūra Kalkių nuosėdų šalinimo procedūrą sudaro du kalkių nuosėdų šalinimo ciklai, kiekvienam panaudojant po 1 litrą kalkių nuosėdų šalinimo priemonės mišinio, ir du skalavimo ciklai. Nepertraukite kalkių nuosėdų šalinimo ciklo ir neišjunkite aparato, kol neatlikote skalavimo ciklų. Pastaba: Procedūra, aprašyta žemiau, yra skirta naudojant specialią SENSEO kalkių nuosėdų šalinimo priemonę. 1 Spauskite įjungimo / išjungimo mygtuką, norėdami įjungti aparatą. 2 Įstatykite vienos kavos pagalvėlės laikiklį su panaudota kavos pagalvėle į aparatą. Uždarykite dangtelį ir įsitikinkite, kad jis tinkamai uždarytas. 3 Sumaišykite 50 gramų kalkių nuosėdų šalinimo miltelių su vienu litru vandens matavimo indelyje. Maišykite, kol milteliai visiškai ištirps. Pastaba: Jūs turite sunaudoti du litrus kalkių nuosėdų šalinimo priemonės mišinio: po vieną litrą kiekvienam kalkių nuosėdų šalinimo ciklui. 4 Užpildykite vandens talpą iki MAX žymos kalkių nuosėdų šalinimo mišiniu (Pav. 22). Pastaba: Ne visi SENSEO kavos aparatai turi vieno litro talpos vandens talpą. Jei turite SENSEO kavos aparatą su mažesne vandens talpa, pakartokite 4-7 žingsnius su likusiu kalkių nuosėdų šalinimo mišiniu, nepripildydami vandens talpos iki MAX žymos. 5 Įstatykite vandens talpą atgal į kavos aparatą. Aparatas yra pasiruošęs, kai indikatoriaus lemputė nuolat dega. 6 Pastatykite indą (ne mažesnės nei 1500 ml talpos) po kavos ištekėjimo lataku, kad surinktų vandenį (Pav. 8). 7 Spauskite dviejų puodelių mygtuką ir leiskite aparatui veikti. Kartokite, kol vandens talpa ištuštės (Pav. 21). Pastaba: Įsitikinkite, kad sunaudojote vieną litrą kalkių nuosėdų šalinimo mišinio pilnai kalkių nuosėdų šalinimo ciklo metu. Niekuomet nepertraukite kalkių nuosėdų šalinimo ciklo. 8 Pakeiskite vienos pagalvėlės laikiklį dviejų pagalvėlių laikikliu. Įdėkite panaudotą pagalvėlę į dviejų pagalvėlių laikiklį ir uždarykite dangtelį. 9 Pakartokite 3-7 žingsnius.
12 12 LIETUVIŠKAI Niekuomet nešalinkite kalkių nuosėdų iš SENSEO kavos aparato, kai dangtelis atidarytas. Įsitikinkite, kad dangtelis yra tinkamai uždarytas. 10 Išimkite panaudotą kavos pagalvėlę ir išplaukite abu pagalvėlių laikiklius po kalkių nuosėdų šalinimo ciklo karštu vandeniu ir indų šepetėliu, norėdami apsaugoti tinklelį centre nuo užsikimšimo. 11 Išskalaukite vandens talpą švariu šaltu vandeniu. Užpildykite vandens talpą iki MAX žymos švariu šaltu vandeniu ir pakartokite 5-7 žingsnius (Pav. 3). Pastaba: Nepripildykite vandens talpą panaudotu karštu vandeniu arba panaudotu kalkių nuosėdų šalinimo skysčiu. 12 Išskalaukite vandens talpą dar kartą švariu šaltu vandeniu. Užpildykite vandens talpą švariu šaltu vandeniu iki MAX žymos ir pakartokite 5-7 žingsnius dar kartą (Pav. 3). Pastaba: Visuomet išskalaukite aparatą išleisdami dvi pilnas vandens talpas. Apsauga nuo šalčio Jei jau naudojotės kavos aparatu ir todėl jo sistemoje yra vandens, jį naudoti ir laikyti galima tik nuo šalčio apsaugotose vietose, kad apsisaugotumėte nuo žalos. Priedų užsakymas Priedų ar atsarginių dalių galite užsisakyti mūsų interneto svetainėje: philips.com/service arba įsigyti parduotuvėje, kurioje pirkote šį Philips prietaisą. Jūs taip pat galite kreiptis į Philips klientų aptarnavimo centrą savo šalyje (žiūrėkite pasaulinės garantijos bukletą, norėdami sužinoti daugiau). Perdirbimas Šis simbolis ant prietaiso reiškia, kad jis atitinka Europos direktyvą 2012/19/EU. Pasidomėkite apie vietinę atskirą elektrinių ir elektroninių prietaisų surinkimo sistemą. Laikykitės vietinių taisyklių ir niekuomet neišmeskite prietaiso kartu su buitinėmis atliekomis. Teisingas atsikratymas atitarnavusiu produktu padeda apsisaugoti nuo neigiamų pasekmių aplinkai ir žmonių sveikatai (Pav. 23).
13 LIETUVIŠKAI 13 Garantija ir techninė priežiūra Prireikus techninės priežiūros paslaugų, informacijos ar jei iškilo problema, apsilankykite Philips svetainėje adresu arba skaitykite visame pasaulyje galiojančios garantijos lankstinuką. Philips SENSEO kavos aparato įsigijimas nekeičia jokių D.E. Master Blenders 1753 ar Philips teisių į patentus, taip pat tai neperleidžia licencijų, galiojančių po šiais patentais. Visuomet pristatykite aparatą į autorizuotą Philips serviso centrą apžiūrai ar remontui. Nebandykite aparato taisyti patys, nes tuomet jūsų garantija negalios. Problemų sprendimas Šiame skyriuje apibendrinamos problemos, dažniausiai pasitaikančios naudojantis šiuo prietaisu. Jei toliau pateikta informacija nepadės išspręsti problemos, apsilankykite ten rasite dažnai užduodamų klausimų sąrašą, arba kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą. Problema Priežastis Sprendimas Mano kavos puodelis yra perpildomas šalta kava. Indikatoriaus lemputė lėtai mirksi. Indikatoriaus lemputė mirksi greitai. Kava yra nepakankamai karšta. Kava puodelyje greitai atšąla. Nepraskalavote aparato prieš pirmąjį naudojimą. Aparatas šyla. Vandens talpoje nėra pakankamai vandens. Plūdė, esanti vandens talpoje gali būti užstrigusi. Aparatas buvo naudojamas ilgą laiką nepašalinant kalkių nuosėdų. Nenaudokite pernelyg didelių puodelių. Praskalaukite aparatą prieš pirmąjį naudojimą. Kai aparatas ištuštins visą vandens talpą, jūs galite pradėti ruošti kavą. Jei tai trunka ilgiau nei dvi minutes, susisiekite su Philips klientų aptarnavimo centru savo šalyje. Užpildykite vandens talpą ir įsitikinkite, kad vandens talpa yra tinkamai įstatyta į aparatą. Ištuštinkite vandens talpą ir pakratykite ją keletą kartų, kad plūdė atsipalaiduotų. Išplaukite vandens talpą šiltu vandeniu su indų plovikliu arba indaplovėje. Jei šie patarimai nepadeda išspręsti problemos, susisiekite su Philips klientų aptarnavimo centru savo šalyje. Atlikite kalkių nuosėdų šalinimo procedūrą, kaip aprašyta skyriuje Kalkių nuosėdų šalinimas. Naudokite plonasienius puodelius. Plonasieniai puodeliai sugeria mažiau šilumos nei storasieniai puodeliai. Jūs galite pašildyti puodelius pirmiausia paruošę puodelį karšto vandens, nedėdami kavos pagalvėlės į laikiklį.
14 14 LIETUVIŠKAI Problema Priežastis Sprendimas Negaliu atidaryti dangtelio. Kavos aparatas pagamina mažiau kavos nei anksčiau. Negaliu uždaryti dangtelio tinkamai. Kava yra nepakankamai stipri. Kava yra per stipri. Vanduo prateka iš aparato. Laikinas vakuumas susidarė po dangteliu. Galbūt tinklelis, esantis laikiklio centre yra užsikimšęs. Gali būti, kad panaudota kavos pagalvėlė yra prilipusi prie vandens paskirstymo disko. Gali būti, kad panaudojote netinkamą kavos pagalvėlių kiekį arba paspaudėte ne tą mygtuką. Pagalvėlės įdėtos į laikiklį netinkamai. Gali būti, kad panaudojote tą pačią pagalvėlę du kartus. Galbūt jums reikėtų pabandyti kitą kavos mišinį. Galbūt jums reikėtų pabandyti kitą kavos mišinį. Tinkamai neuždarėte dangtelio. Jūs perpildėte vandens talpą. Išjunkite aparatą. Užtraukite svirtį ir palaukite 24 valandas, prieš bandydami atidaryti dangtelį. Jums gali reikėti panaudoti šiek tiek jėgos. Visuomet įsitikinkite, kad pagalvėlių laikikliai yra švarūs ir sietelis nėra užsikimšęs, norėdami išvengti vakuumo susidarymo ir dangtelio užsirakinimo. Jei jis yra užsikimšęs, panaudokite plovimo šepetėlį, norėdami atkimšti jį. Jei negalite atkimšti šepetėliu, įdėkite pagalvėlės laikiklį į aparatą ir pašalinkite kalkių nuosėdas (žiūrėkite skyrių Kalkių nuosėdų šalinimas ). Pašalinkite panaudotą kavos pagalvėlę. Naudokite vieną pagalvėlę su vienos pagalvėlės laikikliu ir spauskite vieno puodelio mygtuką. Naudokite dvi pagalvėles su dviejų pagalvėlių laikikliu ir spauskite dviejų puodelių mygtuką. Įdėkite kavos pagalvėles tinkamai į laikiklio centrą, kad vanduo nepratekėtų pro šoną. Kai naudojate dvi pagalvėles vieną ant kitos, įsitikinkite, kad abiejų pagalvėlių išgaubtoji dalis yra nukreipta žemyn ir lengvai juos paspauskite. Įsitikinkite, kad kava pagalvėlėse yra pasiskirsčiusi tolygiai. Įdėkite naują pagalvėlę į laikiklį, norėdami paruošti šviežią puodelį kavos. Jei norite išraiškingesnio skonio, naudokite SENSEO kavos pagalvėles su stipresniu mišiniu. Jei norite švelnesnio skonio, naudokite SENSEO kavos pagalvėles su silpnesniu mišiniu. Tinkamai uždarykite dangtelį ir užspauskite svirtį. Neužpildykite vandens talpos daugiau nei iki MAX žymos.
15 LIETUVIŠKAI 15 Problema Priežastis Sprendimas Galbūt tinklelis, esantis laikiklio centre yra užsikimšęs. Tarpinė gali būti užstrigusi po vandens paskirstymo disko kraštu. Aparatas buvo laikomas nuo šalčio neapsaugotame kambaryje. Vandens lašai ant darbastalio gali būti atsiradę dėl nutiškusio vandens papildant vandens talpą arba keičiant kavos pagalvėles. Jei jis yra užsikimšęs, panaudokite plovimo šepetėlį, norėdami atkimšti jį. Jei negalite atkimšti šepetėliu, įdėkite pagalvėlės laikiklį į aparatą ir pašalinkite kalkių nuosėdas (žiūrėkite skyrių Kalkių nuosėdų šalinimas ). Patikrinkite, ar tarpinė nėra užstrigusi po vandens paskirstymo disku. Jei taip nutiko, atsargiai ištraukite jį iš po disko. Susisiekite su Philips klientų aptarnavimo centru savo šalyje. Patikrinkite, ar andens lašai ant darbastalio nėra atsiradę dėl nutiškusio vandens papildant vandens talpą arba keičiant kavos pagalvėles. Neišimkite vandens talpos, kai aparatas šyla. Dėl šios priežasties vanduo, kuris įprastai atsidurtų talpoje, išteka iš aparato. Visais kitais atvejais, susisiekite su Philips klientų aptarnavimo centru savo šalyje.
16 Daugiau apie firmos Philips gaminius galite sužinoti pasauliniame Interneto tinkle. Svetainės adresas:
Užregistruokite savo prietaisą ir gaukite pagalbą internete LT English LT Modelis HD8753 NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJOS ATIDŽI
Užregistruokite savo prietaisą ir gaukite pagalbą internete www.philips.com/welcome 02 02 LT English LT Modelis HD8753 NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJOS ATIDŽIAI PERSKAITYKITE NAUDOJIMO INSTRUKCIJAS PRIEŠ PRADĖDAMI
DetaliauNAUDOJIMOSI INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš naudodamiesi aparatu. LIETUVIŠKAI Tipai HD8969 HD8975 HD8977 HD8978 Tik
NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš naudodamiesi aparatu. LIETUVIŠKAI Tipai HD8969 HD8975 HD8977 HD8978 Tik tipams HD8969, HD8977 ir HD8978 0051 Planšetė nepridedama
DetaliauKokteilių plaktuvas Naudojimo instrukcija LT SBL 2300 / SBL 2500 Prieš naudodamiesi šiuo prietaisu, perskaitykite jo naudojimo instrukciją, net jei ja
Naudojimo instrukcija Prieš naudodamiesi šiuo prietaisu, perskaitykite jo naudojimo instrukciją, net jei jau žinote, kaip naudotis panašiais prietaisais. Naudokite šį prietaisą tik taip, kaip aprašyta
DetaliauA5_jazyky.indd
SHM 5206WH LT Rankinis plaktuvas - 1 - LT Rankinis plaktuvas Svarbios saugos taisyklės ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR PASILIKITE JAS ATEIČIAI. Šį prietaisą galima naudoti vaikams nuo 8 metų amžiaus ir asmenims,
DetaliauH127388_P162038_IQOS_Combined_User_Guide_P1_10x_Phase_II_lt-LT.indd
Naudotojo vadovas IQOS 3 MULTI Kaip naudoti IQOS Multi 4 1. ĮJUNKITE 2. ATIDARYKITE Paspauskite ir 4 sekundes Pasukite antgalį prieš palaikykite paspaudę laikrodžio rodyklę. IQOS Multi mygtuką, po to jį
DetaliauLT SRC1 valdiklis TP590 Vienai patalpai skirtos rekuperacinės vėdinimo sistemos valdiklis SR700 SRHRV ventiliatorius TP600 Vienai patalpai skirtos rek
LT SRC1 valdiklis TP590 Vienai patalpai skirtos rekuperacinės vėdinimo sistemos valdiklis SR700 SRHRV ventiliatorius TP600 Vienai patalpai skirtos rekuperacinės vėdinimo sistemos ventiliatorius Gaminio
DetaliauA B 1 SCF885 C D E F G Z H Y I X J K W V U T L M N S Specifications are subject to change without notice 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights rese
A B 1 SCF885 C D E F G Z H Y I X J K W V U T L M N S Specifications are subject to change without notice 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. 4241 354 04721 100% recycled paper Vartotojo
DetaliauMicrosoft Word - L000056_B_draft_LT.doc
OPERATORIAUS INSTRUKCIJA BD ProbeTec ET lizės kaitintuvas BD ProbeTec ET pradmenų ir šildymo kaitintuvas Becton, Dickinson and Company 7 Loveton Circle Sparks, Maryland 21152 JAV 800-638-8663 BENEX Limited
DetaliauTECHNIKA PATOGIAM GYVENIMUI Vartotojo instrukcija/garantija Daugiafunkcinis puodas
TECHNIKA PATOGIAM GYVENIMUI Vartotojo instrukcija/garantija Daugiafunkcinis puodas Daugiafunkcinis puodas buitinis elektrinis POLARIS Modelis PMC 0516ADG Naudojimo instrukcija Dėkojame Jums, kad pasirinkote
DetaliauKenwood
Naudojimo instrukcija Prieš naudodamiesi prietaisu Įdėmiai perskaitykite šią naudojimo instrukciją. Būtinai ją išsaugokite. Nuimkite visas pakavimo priemones bei etiketes. Saugumas Prieš naudodami rankinį
DetaliauEnergijos taupymas Akumuliatorių naudojimo patarimai
Energijos taupymas Akumuliatorių naudojimo patarimai Penki būdai pailginti akumuliatoriaus eksploatavimo laiką Išjungtas variklis yra iššūkis akumuliatoriui. Prietaisams ir sistemoms reikia elektros energijos,
DetaliauPIRKĖJO GIDAS FÄRLÖV sėdimieji baldai MODELIAI Foteliai Kojų kėdutės su daiktadėžėmis Dvivietės sofoslovos Nuimamieji užvalkalai Užvalkalų pasirinkima
PIRKĖJO GIDAS FÄRLÖV sėdimieji baldai MODELIAI Foteliai Kojų kėdutės su daiktadėžėmis Dvivietės sofoslovos Nuimamieji užvalkalai Užvalkalų pasirinkimas Skalbiamieji užvalkalai Sofa-lova Kojų kėdutė su
DetaliauMicrosoft Word _FTN West
LT Infraraudonųjų spindulių klinikinis termometras FTN Vartotojo instrukcija Prašome atidžiai perskaityti! LT Vartotojo instrukcija 1 Saugos informacija... 2 Naudinga informacija... 3 Naudojimas... 4 Kita...
DetaliauPolaroid ZIP Nuotraukų spaudiniai nenaudojant rašalo Savininko vadovas {General Product Image} Sveiki! Sveiki prisijungę prie Polaroid šeimos. Šis var
Polaroid ZIP Nuotraukų spaudiniai nenaudojant rašalo Savininko vadovas {General Product Image} Sveiki! Sveiki prisijungę prie Polaroid šeimos. Šis vartotojo vadovas trumpai supažindins su jūsų naujuoju
DetaliauKontaktinis grilis PC-KG1030 Valdymo mygtukų išsidėstymas 1
Kontaktinis grilis PC-KG1030 Valdymo mygtukų išsidėstymas 1 Dėkojame, kad pasirinkote mūsų prekę. Tikimės, kad liksite patenkinti produkto patikimumu ir kokybe. Instrukcijose naudojami simboliai Kad užtikrintume
Detaliau, 76120, FTN 1. Šviečiantis LCD ekranas 2. Paleidimo mygtukas START (prasideda temperatūros matavimas ir išsaugotų rodmenų rodymas) 3. Įj
4015588761201, 76120, FTN 1. Šviečiantis LCD ekranas 2. Paleidimo mygtukas START (prasideda temperatūros matavimas ir išsaugotų rodmenų rodymas) 3. Įjungimo/išjungimo mygtukas ON/OFF (I/0) 4. Baterijų
DetaliauRET2000 Elektronisis Skaitmeninis Termostatas su LCD
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE RET2000 B/M/MS Elektroninis skaitmeninis termostatas su LCD Danfoss Heating Montavimo vadovas Norėdami gauti išsamią spausdintą šių instrukcijų versiją, skambinkite Rinkodaros
DetaliauTECHNIKA PATOGIAM GYVENIMUI Vartotojo instrukcija/garantija Daugiafunkcinis puodas su slėgiu
TECHNIKA PATOGIAM GYVENIMUI Vartotojo instrukcija/garantija Daugiafunkcinis puodas su slėgiu Daugiafunkcinis puodas su slėgiu POLARIS Modelis PPC 1105AD Naudojimo instrukcija Dėkojame Jums, kad pasirinkote
DetaliauNAUDOJIMO VADOVAS EURO
NAUDOJIMO VADOVAS EURO TURINYS DĖMESIO: SVARBI INFORMACIJA Svarbios atsargumo priemonės... 4 TRINTUVO NAUDOJIMAS Įvairiapusiškumas... 7 Ąsočio pripildymas... 8 Ąsočio valymas... 9 PRODUKTAI Trintuvai ir
DetaliauSlaptažodžių generatoriaus naudojimo instrukcija Slaptažodžių generatorius tai aukščiausius saugumo reikalavimus atitinkantis įrenginys, kuris generuo
Slaptažodžių generatoriaus naudojimo instrukcija Slaptažodžių generatorius tai aukščiausius saugumo reikalavimus atitinkantis įrenginys, kuris generuoja vienkartinius skaitmenimis išreiškiamus slaptažodžius.
DetaliauJABRA REVO WIRELESS Naudotojo Vadovas jabra.com/revowireless
Naudotojo Vadovas jabra.com/revowireless TURINYS 1. SVEIKI...3 2. APŽVALGA... 4 3. KAIP DĖVĖTI...5 3.1 AUKŠČIO REGULIAVIMAS 3.2 SULENKIAMI LANKSTAI 4. ĮKROVIMAS...7 4.1 BATERIJOS BŪSENA 5. PRIJUNGIMAS...
DetaliauSiemens SX 75M032EU
¹ 1 389* *Rekomenduojama mažmeninė kaina su PVM ¹Itin aukštas 86,5 cm Produkto charakteristikos Efektyvumas ir pajėgumas k Energijos sąnaudų efektyvumo klasė: A+++, k Džiovinimo klasė: A k Metinis sunaudojimas
DetaliauSiemens SN 578S02TE
ner. plieno 1 849* *Rekomenduojama mažmeninė kaina su PVM Produkto charakteristikos Efektyvumas ir pajėgumas k Energijos sąnaudų efektyvumo klasė: A+++, k Džiovinimo klasė: A k Metinis sunaudojimas programai
DetaliauLeica DM750 M Naudojimo instrukcija
Leica DM750 M Naudojimo instrukcija Turinys Leica DM750 M surinkimas 7 Krintančios šviesos šaltinio ašies surinkimas 8 Okuliarų vamzdelių surinkimas 9 Leica EZ okuliarų vamzdelis su integruotais okuliarais
DetaliauSBG 5000BK LT Kontaktinis keptuvas Copyright 2017, Fast ČR, a.s /2017
SBG 5000BK LT Kontaktinis keptuvas - 1 - LT Kontaktinis keptuvas Svarbios saugos taisyklės ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR PASILIKITE JAS ATEIČIAI. Šį prietaisą galima naudoti vaikams nuo 8 metų amžiaus ir asmenims,
DetaliauMicrosoft Word - KLOM.doc
Aptarnavimo instrukcija Valdymas ir duomenų vaizdavimas Pagrindinis jungiklis Pagrindinis jungiklis yra skirtas katilo įjungimui ar išjungimui. Jis yra katilo valdymo skydelyje (pozicija 6, pav. 1). Pirmąjį
DetaliauPardavimų aplikacija (Microsoft Dynamics AX (Axapta) sistemai) Diegimo instrukcija bifree.lt qlik.com
Pardavimų aplikacija (Microsoft Dynamics AX (Axapta) sistemai) Diegimo instrukcija bifree.lt qlik.com Microsoft Dynamics AX (Axapta) sistemai 2 Kaip įsidiegti Diegimo žingsniai: 1. Atsisiųsti ir įsidiegti
DetaliauLT Naudotojo vadovas Funkcijos / operacijos 02 Naudokite su lubrikantu 02 Valymas 03 Laikymas 04 Medžiagos 04 Specifikacijos 04 Įkrovimas 04 Trikčių š
LT Naudotojo vadovas Funkcijos / operacijos 02 Naudokite su lubrikantu 02 Valymas 03 Laikymas 04 Medžiagos 04 Specifikacijos 04 Įkrovimas 04 Trikčių šalinimas 04 Wskazówki dotyczące utylizacji sprzętu
DetaliauARNICA PROKIT 444 MINI - maisto kombainas
MAISTO KOMBAINAS ARNICA PROKIT 444 MINI ir PROKIT 444 MINI PLUS NAUDOTOJO VADOVAS 1 Iliustracijos Naudotojo vadovas Dėkojame, kad pasirinkote mūsų gaminį. Jūsų parodytas pasitikėjimas rodo, kad einame
DetaliauTRUMPA AIRTIES AIR4920 DIEGIMO INSTRUKCIJA
TRUMPA AIRTIES AIR4920 DIEGIMO INSTRUKCIJA www.telia.lt PASKIRTIS IR NAUDOJIMAS Įrenginiai AirTies Air4920 skirti naudoti tiek po vieną (1), tiek tarpusavyje sujungus kelis (2). Tarpusavyje sujungti įrenginius
DetaliauG TECTA 4G Keleto dujų nustatymo prietaisas LT Trumpas pradžios vadovas
G TECTA 4G Keleto dujų nustatymo prietaisas Trumpas pradžios vadovas 2 Turinys Saugos ir įspėjimų informacija 2 Pakuotės turinys 3 Gaminio apžvalga 3 Gaminio savybės 3 Baterijos patikrinimas 4 Įjungimas
DetaliauLeica DISTO TM D110 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter Turinys Prietaiso paruošimas darbui - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Įvadas- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaliauLongse Wi-Fi kameros greito paleidimo instrukcija 1. Jums prireiks 1.1. Longse Wi-Fi kameros 1.2. Vaizdo stebėjimo kameros maitinimo šaltinio 1.3. UTP
Longse Wi-Fi kameros greito paleidimo instrukcija 1. Jums prireiks 1.1. Longse Wi-Fi kameros 1.2. Vaizdo stebėjimo kameros maitinimo šaltinio 1.3. UTP RJ-45 interneto kabelio 1.4. Kompiuterio su prieiga
DetaliauKAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETO POILSIO NAMŲ „POLITECHNIKA“ VIDAUS TVARKOS TAISYKLĖS
PATVIRTINTA Kauno technologijos universiteto infrastruktūros direktoriaus 2013 m. rugpjūčio 28 d. potvarkiu Nr. PP-81 KAUNO TECHNOLOGIJOS UNIVERSITETO POILSIO NAMŲ POLITECHNIKA VIDAUS TVARKOS TAISYKLĖS
DetaliauInstallation bonumwood_EN2
PARKETLENČIŲ SOMONTUOTŲ EGLUTĖS RAŠTAIS KLOJIMO INSTRUKCIJOS BONUMWOOD.LT TURINYS 3 PRODUKTO NAUDOJIMAS 3 JŪSŲ ATSAKOMYBĖ 4 PATIKRA PRIEŠ KLOJANT 5 PAGRINDINIAI KLOJIMUI REIKALINGI ĮRANKIAI 6 EGLUTĖS RAŠTO
DetaliauDanfoss Link TM Wi-Fi Namų šildymas, valdomas nuotoliniu būdu 24/7 namų šildymo valdymas iš bet kurios vietos su Danfoss Link programėle ismanussildym
Wi-Fi Namų šildymas, valdomas nuotoliniu būdu 24/7 namų šildymo valdymas iš bet kurios vietos su Danfoss Link programėle ismanussildymas.danfoss.lt Danfoss Link Wi-Fi sistema Wi-Fi sistema leidžia: Valdyti
DetaliauPASLAUGŲ PROGRAMOS Philips Door to Door TAISYKLĖS (toliau Taisyklės) 1 straipsnis. Bendroji dalis 1. Paslaugų programos Philips Door to Door (nuo durų
PASLAUGŲ PROGRAMOS Philips Door to Door TAISYKLĖS (toliau Taisyklės) 1 straipsnis. Bendroji dalis 1. Paslaugų programos Philips Door to Door (nuo durų iki durų) (toliau Programa) organizatorius yra Philips
DetaliauTechninis aprašymas Tolygaus valdymo pavara AME 435 Aprašymas Vožtuvo srauto reguliavimo funkciją. Srautą galima įvairiai reguliuoti nuo tiesinio iki
Techninis aprašymas Tolygaus valdymo pavara AME 435 Aprašymas Vožtuvo srauto reguliavimo funkciją. Srautą galima įvairiai reguliuoti nuo tiesinio iki logaritminio arba atvirkščiai. Nuo svyravimų sauganti
DetaliauAEROFLOW ELEKTRINIS RADIATORIUS Naudojimo instrukcija BENDROJI INFORMACIJA 1. Saugos nurodymai Prašome atidžiai perskaityti AeroFlow elektrinio radiat
AEROFLOW ELEKTRINIS RADIATORIUS Naudojimo instrukcija BENDROJI INFORMACIJA 1. Saugos nurodymai Prašome atidžiai perskaityti AeroFlow elektrinio radiatoriaus informaciją, pateiktą šioje naudojimo instrukcijoje.
Detaliau15762 ACO Vario batu valymas LT.indd
ACO Vario grotelės ACO statybiniai elementai Tokiu būdu purvas lieka lauke ACO batų valymosi įranga pastato išorei ir vidui Purvas turi likti lauke Pirmas įspūdis būna lemiamas. Namo įėjimas veikia kaip
DetaliauX310.book(X310_lt.fm)
Leica DISTO TM X30 The original laser distance meter Turinys Prietaiso paruošimas darbui - - - - - - - - - - - - - - - - Įvadas- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DetaliauEHG671X.indd
AUTORIZUOTAS APTARNAVIMAS Prietaisas praėjo kokybės kontrolę gamykloje, kurios tikslas buvo įvertinti prietaiso techninę būklę ir esant reikalui sureguliuoti. Kiekvieną kartą taisant prietaisą reikia elgtis
DetaliauApklausa "Gimnazistų mityba pamokų metu“
Apklausos tikslas - išsiaiškinti kur gimnazistai dažniausia pietauja pamokų metu, kokia jų nuomonė apie gimnazijos valgyklos maisto kokybę, aptarnavimą bei aplinką. Apklausoje dalyvavo 129 mokiniai. Kita:
DetaliauKitchenAid 3,3 L mažas plakiklis su palenkiama galva 5KSM3311 MINI
KitchenAid 3,3 L mažas plakiklis su palenkiama galva 5KSM3311 MINI SUDEDAMOSIOS DALYS IR FUNKCIJOS SUDEDAMOSIOS DALYS IR PRIEDAI Pritvirtinama įvorė Variklio korpusas Maišytuvo velenas Plokščias plaktuvas
DetaliauPIRKĖJO GIDAS BRIMNES Miegamojo ir svetainės baldai DIZAINAS Knut Hagberg Marianne Hagberg PRIEŽIŪRA Valyti šluoste, sudrėkinta švelniame valiklyje. N
PIRKĖJO GIDAS Miegamojo ir svetainės baldai DIZAINAS Knut Hagberg Marianne Hagberg PRIEŽIŪRA Valyti šluoste, sudrėkinta švelniame valiklyje. Nusausinti švaria šluoste. DĖMESIO! NEPRITVIRTINUS GALI NUVIRSTI
DetaliauPS-HX500
4-585-834-11 (2) (LT) Erdvinio garso patefono sistema Naudojimo instrukcija Darbo pradžia Vinilinės plokštelės įrašo klausymasis Įrašo iš vinilinės plokštelės įrašymas Priežiūra Papildoma informacija PS-HX500
DetaliauMBP85CONNECT_EU_EN.book
Vartotojo instrukcija Wi-Fi mobiliosios auklės kamera Modelis: MBP85CONNECT Apžvalga: 1 2 8 3 4 5 6 7 9 10 11 1. Šviesos daviklis (naktinio matymo sensorius) 2. Kameros lęšis 3. Infraraudonųjų spindulių
DetaliauVARTOTOJO INSTRUKCIJA Daikin Altherma Žemos temperatūros "Split" šilumos siurblys
VARTOTOJO INSTRUKCIJA Daikin Altherma Žemos temperatūros "Split" šilumos siurblys Turinys Psl. 1. Bendrieji perspėjimai dėl darbo saugos 4 1.1. Apie dokumentaciją 4 1.1.1. Simbolių ir perspėjimų reikšmė
DetaliauWAH kirpimo masinele
PLAUKŲ KIRPIMO MAŠINĖLĖ WAHL WAH1395-0460 NAUDOTOJO VADOVAS Iliustracijos 1 Svarbios saugumo taisyklės Naudodami šį elektrinį prietaisą, visuomet laikykitės žemiau pateiktų svarbiausių saugumo taisyklių.
DetaliauKrasta Auto Pasiūlymo data: Pasiūlymo nr.: D BMW i3 (94Ah) automobilio pasiūlymas Kaina (įskaitant PVM 21%) EUR Bazinė automobilio k
Krasta Auto Pasiūlymo data: 2019-05-27 Pasiūlymo nr.: D-245011 BMW i3 (94Ah) automobilio pasiūlymas Kaina (įskaitant PVM 21%) Bazinė automobilio kaina 42 656,01 Papildomų priedų kaina 6 14 Bendra automobilio
DetaliauUser Manual
Register your product and get support at 5501 series www.philips.com/welcome Vartotojo vadovas 32PFS5501 40PFS5501 49PFS5501 Turinys 1 Kas naujo 4 1.1 Šaltinio meniu viskas viename 1.2 Populiariausi pasirinkimai
DetaliauHYDROGIZE VADOVAS
HYDROGIZE VADOVAS Įvadas Dėkojame, kad įsigijote HydroGize, Young Living vandenilio generatorių. Atidžiai perskaitykite šį vadovą, kad naudoti būtų saugu ir paprasta. Table of Contents 1. Turinys... 3
DetaliauParengimo darbui instrukcija LIETUVIŲ K. CEL-SU7HA2W0
Parengimo darbui instrukcija LIETUVIŲ K. CEL-SU7HA2W0 Pakuotės turinys Prieš naudodami įsitikinkite, kad pakuotėje yra toliau nurodyti daiktai. Jei kurio nors daikto trūksta, kreipkitės į fotoaparato pardavėją.
DetaliauCVA6805_LT
Naudojimo ir montavimo instrukcija Įmontuojamasis visiškai automatinis kavos aparatas Būtinai perskaitykite naudojimo instrukciją prieš statydami, įrengdami ir paleisdami. Šios instrukcijos nurodymų laikymasis
DetaliauTM180-IN indd
MODELIS: TM180, TM181 AC: 100 240 V kint. srovės, 50 60 Hz DC: 60W 5 A @ 12 V Termiškai sureguliuotas LT: NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SVARBU: prieš įkraudami, perskaitykite visą instrukciją 1 x 12 V STD / AGM-MF
DetaliauTechninis aprašymas RLV-KDV H tipo vožtuvas radiatoriams su integruotais termostatiniais vožtuvais užblokuojamas, su išleidimo galimybe ir integruotu
H tipo vožtuvas radiatoriams su integruotais termostatiniais vožtuvais užblokuojamas, su išleidimo galimybe ir integruotu Taikymas Vožtuve yra integruotas slėgio perkryčio reguliatorius, užtikrinantis
DetaliauBASEINO OCTO+ 460, 540, 640 IR 840 MODELIO, AIKŠTELĖS PARUOŠIMAS IR MEDINIO KARKASO SURINKIMAS + LENTJUOSTES MONTAVIMAS + PATIESALO MONTAVIMAS Atlikit
BASEINO OCTO+ 460, 540, 640 IR 840 MODELIO, AIKŠTELĖS PARUOŠIMAS IR MEDINIO KARKASO SURINKIMAS + LENTJUOSTES MONTAVIMAS + PATIESALO MONTAVIMAS Atlikite aikštelės nuţymėjimą po baseinu, pašalinkite augalus,
DetaliauKaip gražu! Tavo rankos auksinės! Greitai, lygiai, šiltai! Grindys 10/2010 Aš pats galiu išlyginti grindis! Knauf FE 50 ir Knauf Nivello Išsilyginanty
Kaip gražu! Tavo rankos auksinės! Greitai, lygiai, šiltai! Grindys 10/2010 Aš pats galiu išlyginti grindis! Knauf FE 50 ir Knauf Nivello Išsilyginantys grindų mišiniai Grindys labai svarbus bet kurios
DetaliauPrezentacja programu PowerPoint
TIENS DiCHO II kartos prietaisas vaisiams ir daržovėms valyti (ozonatorius) PROBLEMOS, KURIAS SUKELIA APLINKOS TARŠA PARAZITAI MIKROORGANIZMAI BAKTERIJOS Švieži vaisiai ir daržovės yra spalvingi ir skanūs,
Detaliau1 a 12 7 A b c 13 8 d g g e f 2 14 A B C 16 D 5 A 11 6 B 17
1 a 12 7 A b c 13 8 d g g e f 2 14 A B 9 3 15 4 10 C 16 D 5 A 11 6 B 17 NAUDOJIMO PASKIRTIS Ši skalbyklė skirta tik skalbti ir gręžti skalbyklėse skalbiamiems skalbiniams tokiais kiekiais, kurie paprastai
DetaliauHISENSE NAUDOJIMO IR ĮRENGIMO INSTRUKCIJA Dėkojame, kad įsigijote šį oro kondicionierių. Prieš įrengdami ir pradėdami naudoti šį prietaisą, įdėmiai pe
HISENSE NAUDOJIMO IR ĮRENGIMO INSTRUKCIJA Dėkojame, kad įsigijote šį oro kondicionierių. Prieš įrengdami ir pradėdami naudoti šį prietaisą, įdėmiai perskaitykite šią instrukciją ir pasilikite ją ateičiai.
Detaliau200_TRA_LT.cdr
200 TRA LT NAUDOJIMO INSTRUKCIJA www.auraton.lt 2 Dėkojame, kad pirkote mūsų modernų temperatūros reguliatorių AURATON 200 TRA, kuris yra suprojektuotas ir pagamintas profesionalaus mikroprocesoriaus pagrindu.
DetaliauMicrosoft Word - AUTOSERVISO MODULIS
AUTOSERVISO MODULIS APRAŠYMAS 1. Darbo pradžia. Autoserviso modul aktyvuokite per programos meniu Parametrai > Darbo vietos nustatymai. Skyrelyje Kiti pažymkite Autoservisas ir paspauskite mygtuk Gerai.
DetaliauCukraus pasaulis Produktai ir idėjos maisto pramonei
Cukraus pasaulis Produktai ir idėjos maisto pramonei Cukraus teikiamos galimybės Cukrus yra natūralus produktas, jo grynas, saldus skonis yra visų saldinimo medžiagų pagrindas. Tai ne tik saldinimo priemonė,
Detaliau55 C 35 C Logatherm WPL 31 A A ++ A + A B C D E F G A + A db kw kw 64 db /2013
55 C 35 C A B C D E F G 28 30 27 28 29 31 db kw kw 64 db 2015 811/2013 A B C D E F G 2015 811/2013 Duomenys atitinka Reglamentų (ES) 811/2013 ir (ES) 813/2013 reikalavimus. Gaminio parametrai Simbolis
DetaliauAAA.AIEPI.Mokymu_medziaga_MOK_VI_07.Vandens_inventorizacijos_duomenu_tvarkymas.v.0.4
Informacinės sistemos eksploatacinė dokumentacija AIVIKS MOKYMO MEDŽIAGA 07. Vandens inventorizacijos duomenų tvarkymas Aplinkos apsaugos agentūra Aplinkosauginės informacijos elektroninių paslaugų išvystymas
DetaliauPATVIRTINTA Palangos lopšelio-darželio "Nykštukas" direktoriaus 2016 m. vasario 3 d. įsakymo Nr. V1-23 LOPŠELIO- DARŽELIO" NYKŠTUKAS" NUMATOMŲ VYKDYTI
PATVIRTINTA Palangos lopšelio-darželio "Nykštukas" direktoriaus 2016 m. vasario 3 d. įsakymo Nr. V1-23 LOPŠELIO- DARŽELIO" NYKŠTUKAS" NUMATOMŲ VYKDYTI PREKIŲ, PASLAUGŲ AR DARBŲ VIEŠŲJŲ PIRKIMŲ PLANAS 2016
DetaliauJabra SPEAK 410 Naudotojo vadovas
Jabra SPEAK 410 Naudotojo vadovas www.jabra.com TURINYS SVEIKI...3 GAMINIO APŽVALGA...3 ĮRENGIMAS...4 PRIJUNGIMAS...4 KONFIGŪRACIJA...4 SKAMBINIMO FUNKCIJOS...4 2 SVEIKI Sveikiname įsigijus garsiakalbį
Detaliaudoc
Pramoniniai dažai Bendras tipas 2 komponentų epoksidas Bendras aprašymas Šiuos produktus rekomenduojama naudoti norint prailginti dažymo laikotarpį esant šaltam klimatui, drėgniems paviršiams ir darbams,
DetaliauDIGIPASS DP 260 VARTOTOJO INSTRUKCIJA
DIGIPASS DP 260 VARTOTOJO INSTRUKCIJA Turinys 1. Kas tai yra DIGIPASS? 2. Kaip įjungti DIGIPASS, įvesti ir pakeisti PIN- kodą? 3.Kaip naudotis DIGIPASS? 1. Kas tai yra? - DIGIPASS 260 Kliento identifikavimo
Detaliau1 k. PATALPA Vilniaus m. sav., Senamiestis, Vilniaus g. Domantas Grikšas tel
1 k. PATALPA Vilniaus m. sav., Senamiestis, Vilniaus g. Domantas Grikšas tel. +370 673 22322 domantas@vilniaus-turtas.lt Objekto informacija Objektas PATALPA Adresas Vilniaus m. sav., Senamiestis, Vilniaus
DetaliauATV/UTV GERVĖ INSTRUKCIJA LDH3000lbs LDF3000lbs
ATV/UTV GERVĖ INSTRUKCIJA LDH3000lbs LDF3000lbs Skaitydami šias instrukcijas, pamatysite Įspėjimus ir atsargumo reikalavimus. Kiekvienas pranešimas turi konkretų tikslą. Įspėjimai ir pavojaus nustatymai.
DetaliauDidžiausias batutų parkas Lietuvoje Nr.: 1 Palangoje
Didžiausias batutų parkas Lietuvoje Nr.: 1 Palangoje Apie Palangos vasaros parką Poilsio ir pramogų kompleksas atidarytas 2017 m. vasarą 15 000 kv/m teritorija Aplankė 500 000 žmonių Unikalios aktyvios
DetaliauUser Manual
Register your product and get support at 7304 series www.philips.com/tvsupport Vartotojo vadovas 43PUS7304 50PUS7304 55PUS7304 58PUS7304 65PUS7304 70PUS7304 Turinys 1 Kas naujo 1.1 Pradžios ekranas ir
DetaliauSolid Universalusis padargas. Visiems atvejams.
Solid Universalusis padargas. Visiems atvejams. Mes prisiimame sau atsakomybę (naujame lygmenyje) pristatydami Jums SOLID. Tiksliai veikiantis. Stabilus. Dailios formos. Tai yra mūsų SOLID. Ši strėlė tai
DetaliauIndividualus projektas Programa TE-PM, TE-PS, TE-SL, TEstream 4, TEstream 6, TEstream 8, TEstreamOBD 4, TEstreamOBD 6, TEstreamOBD 8 sistemų naudotoja
Individualus projektas Programa TE-PM, TE-PS, TE-SL, TEstream 4, TEstream 6, TEstream 8, TEstreamOBD 4, TEstreamOBD 6, TEstreamOBD 8 sistemų naudotojams Alternatyvus valdymo pultas telefone ViPGaS programos
DetaliauRobert Bosch GmbH Dviračių garažas Bikeport Apsauga nuo vėjo ir lietaus. Dviračių garažas Bikeport Jums nusibodo tampyti Jūsų dviratį į rūsį ir atgali
Dviračių garažas Bikeport Apsauga nuo vėjo ir lietaus. Dviračių garažas Bikeport Jums nusibodo tampyti Jūsų dviratį į rūsį ir atgalios? Jums pagelbės ši pačių pagaminta dviračių stoginė be to, ji puikiai
DetaliauT110457c12.cdr
GR-20J GR-26J CE su techninës prieþiûros informacija Originaliø instrukcijø vertimas First Edition Second Printing Part No. T110457LT Svarbu Prieš naudodami įrenginį įdėmiai perskaitykite šias saugos taisykles
DetaliauTitle
L9WBC61B LT Naudojimo instrukcija Skalbyklė-džiovyklė USER MANUAL 2 www.aeg.com TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA... 3 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS... 6 3. ĮRENGIMAS...7 4. GAMINIO APRAŠYMAS... 12 5. VALDYMO SKYDELIS...13
DetaliauMicrosoft Word - Awalift 80 Manual_LT.doc
Nuotekų perpumpavimo įrenginys su nešmenų atskyrimu Awalift 80 Instaliavimo ir naudojimo instrukcija Puslapis 1 / 9 Bendra informacija Nuotekų perpumpavimo įrenginiai naudojami kai nuotekų vamzdis yra
DetaliauMicrosoft Word - BX.doc
STUMDOMŲ KIEMO VARTŲ AUTOMATIKA 1. Automatika (BX-A / BX-B); 2. Valdymo blokas; 3. Imtuvas; 4. Galinių išjung jų atramos 5. Dantytas b gis; 6. Raktas išjung jas; 7. Lempa; 8. Antena 9. Fotoelementai 10.
DetaliauPRESTASHOP 1.7 OMNIVA MODULIO DIEGIMO INSTRUKCIJA
PRESTASHOP 1.7 OMNIVA MODULIO DIEGIMO INSTRUKCIJA Turinys MODULIO FUNKCIONALUMAS... 3 ELEKTRONINĖS PARDUOTUVĖS REIKALAVIMAI... 3 SERVERIO REIKALAVIMAI... 3 DIEGIMO PROCEDŪRA... 3 Omniva LT modulio diegimas...
DetaliauVANDENS SIURBLIAI, UAB Įmonės kodas PVM kodas LT Girulių g. 24, Šiauliai LT78138, Lietuva VANDENS JONIZATORIUS MIRACLE APR
VANDENS SIURBLIAI, UAB Įmonės kodas 144708571 PVM kodas LT447085716 Girulių g. 24, Šiauliai LT78138, Lietuva VANDENS JONIZATORIUS MIRACLE - 1068.7 APRAŠYMAS: Jonizuotas vanduo yra labai artimas pačiam
DetaliauLIFE REWARDS PLAN Jūsų Life Rewards Plan vadovas EU_li LIETUVIŲ
LIFE REWARDS PLAN Jūsų Life Rewards Plan vadovas 101518 EU_li LIETUVIŲ Life Rewards Plan Šiame lankstinuke rasite informaciją apie tai, kaip Life Rewards Plan jums padeda užsidirbti. Be to, sužinosite
DetaliauR4BP 3 Print out
Biocidinio produkto charakteristikų santrauka Produkto pavadinimas: Masodine 1:3 Produkto tipas (ai): PT 03 Veterinarinė higiena PT 03 Veterinarinė higiena PT 03 Veterinarinė higiena Autorizacijos liudijimo
DetaliauRockwool LIETUVA Grindų šiltinimas Tarpauštinių perdangų ir grindų ant grunto šilumos ir garso izoliacija
Rockwool LIETUVA Grindų šiltinimas Tarpauštinių perdangų ir grindų ant grunto šilumos ir garso izoliacija Garso izoliavimas SMŪGIO GARSO IZOLIAVIMAS Smūgio garso izoliavimo rodiklis nusako tarpaukštinės
DetaliauLT _0704 UG Beo5.indd
Beo5 Vadovas Jūsų asmeninis nuotolinio valdymo pultelis Nuotolinio valdymo pultelis Beo5 pritaikytas paprastai pasiekti jūsų namuose esančius Bang & Olufsen gaminius. Įsigijus Beo5 jūsų Bang & Olufsen
DetaliauUser Manual
Register your product and get support at 5803 series www.philips.com/tvsupport Vartotojo vadovas 32PFS5803 43PFS5803 50PFS5803 Turinys 1 Gaukite techninę pagalbą 13.1 Smart TV nustatymai 45 13.2 Smart
DetaliauKexn-90 Prietaisas, valantis karštais garais
KEXN-90 PRIETAISAS, VALANTIS KARŠTAIS GARAIS (GARŲ PURKŠTUVAS) NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Kexn-90 Prietaisas, valantis karštais garais (Garų purkštuvas) SVARBIOS SAUGUMO INSTRUKCIJOS Naudojimo instrukcija Kai
DetaliauOM, Automower, 230 ACX, 220 AC, 2009,
husqvarna AUTOMOWER 230 ACX/220 AC NAUDOJIMO INSTRUKCIJA TURINYS 1. Įžanga ir sauga... 5 1.1 Įžanga... 5 1.2 Automower simboliai... 6 1.3 Naudojimo instrukcijos simboliai... 7 1.4 Saugos nurodymai... 8
DetaliauVALSTYBINĖS KAINŲ IR ENERGETIKOS KONTROLĖS KOMISIJA
VALSTYBINĖS KAINŲ IR ENERGETIKOS KONTROLĖS KOMISIJA N U T A R I M A S DĖL ATSKIRŲ ENERGIJOS IR KURO RŪŠIŲ SĄNAUDŲ NORMATYVŲ BŪSTUI ŠILDYTI IR ŠALTAM VANDENIUI PAŠILDYTI 2003 m. gruodţio 22 d. Nr. O3-116
DetaliauNORVEGIŠKAS PAVASARIS 1 PUSLAPIS PASIŪLYMAS NUO
NORVEGIŠKAS PAVASARIS 1 PUSLAPIS PASIŪLYMAS NUO 2018.03.01-2018.04.30 NORVEGIŠKAS PAVASARIS Kalendorinio pavasario pradžia dar nereiškia, kad žiema jau pasitraukė. Norvegai tai gerai žino ir visada pasirengę
DetaliauHawker Water Less naudojimo instrukcija Lithuanian Traukos akumuliatoriai su PzM / PzMB tipų teigiamo krūvio vamzdinėmi plokštelėmis Duomenys apie cha
Hawker Water Less naudojimo instrukcija Lithuanian Traukos akumuliatoriai su PzM / PzMB tipų teigiamo krūvio vamzdinėmi plokštelėmis Duomenys apie charakteristikas 1. Nominalus galingumas C 5 : žr. tipo
DetaliauEDUKA DIENYNO IR EDUKA KLASĖS INTEGRACIJA KAIP NAUDOTIS EDUKA KLASĖS IR DIENYNO INTEGRACIJA?... 2 Kaip prisijungti prie EDUKA klasės?... 2 Kaip įkelti
EDUKA DIENYNO IR EDUKA KLASĖS INTEGRACIJA KAIP NAUDOTIS EDUKA KLASĖS IR DIENYNO INTEGRACIJA?... 2 Kaip prisijungti prie EDUKA klasės?... 2 Kaip įkelti grupę iš EDUKA dienyno?... 3 Kaip iš EDUKA klasės
DetaliauTransformatorių pastočių (skirstomųjų punktų) 10 kV linijiniai narveliai
Eil. Nr. PATVIRTINTA AB LESTO 2011 m. rugpjūčio 26 d. Elektros tinklo tarnybos direktoriaus-generalinio direktoriaus pavaduotojo nurodymu Nr. 365 TRANSFORMATORIŲ PASTOČIŲ (SKIRSTOMŲJŲ PUNKTŲ) 10 kv SEMI
DetaliauRANKINIAI PADĖKLŲ VEŽIMĖLIAI 66 serija Skirta sunkiems darbams, kg Aptarnavimo nereikalaujantys rankiniai padėklų vežimėliai su tvirtu ir st
66 serija Skirta sunkiems darbams, 1500 2500 kg Aptarnavimo nereikalaujantys rankiniai padėklų vežimėliai su tvirtu ir stipriu rėmu skirti sunkiems darbams. Normalaus pakėlimo funkcija lengvam sunkių krovinių
Detaliau