Forma patvirtinta Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės generalinio direktoriaus 2009 m. sausio 30 d.įsakymu Nr. DĮ-36 Š I L U TĖS R A J O N O S A V I V A L D Y BĖS A D M I N I S T R A C I J A Statistikos departamento prie LRV Finansinių paslaugų statistikos skyriui Gedimino pr. 29, 01500 Vilnius (Ūkio subjekto pavadinimas) SAVIVALDYBĖS TURTO 2 0 0 9 M. ATASKAITA 2Y 0Y 1Y 0 Y 0M 5 M 0D 3D Nr. 2 (Užpildymo data) Adresas D A R I A U S I R G I RĖN O G. 1, Š I L U TĖ Pagrindinės veiklos kodas (EVRK) 8 4 1 1 2 0 Pagrindinės veiklos pavadinimas (EVRK) L I E T U V O S R E S P U B L I K O S S A V I V A L D Y B I Ų V E I K L A Pateikiama: iki birželio 1 d. Garantuojamas gautų duomenų konfidencialumas Pildoma sveikaisiais skaičiais, tūkstančiais litų Pateikia: savivaldybių administracijos (viso savivaldybei nuosavybės teise priklausančio turto ataskaitą) Kviečiame pildyti elektroninę ataskaitos formą. Pildymo tvarką rasite interneto svetainėje http://www.stat.gov.lt Statistinių ataskaitų formos arba https://e-formos.stat.gov.lt Finansinėje atskaitomybėje ar šioje ataskaitoje (audito metu ar kt.) nustačius klaidų ar netikslumų, prašome patikslinti ataskaitos statistinius duomenis, net jei nebuvo tikslinta atitinkamo laikotarpio finansinė atskaitomybė.
2 I. NEFINANSINIS TURTAS Eil. nr. Likutinė vertė praėjusių ataskaitinių Likutinė vertė ataskaitinių A B 1 2 Ilgalaikis materialusis turtas 1000 Žemė ir žemės gelmių ištekliai 1010 Gyvenamieji pastatai (būstas) 1110 5 2 4 6 5 7 1 2 Negyvenamieji pastatai 1120 Administraciniai pastatai 1121 6 4 3 6 6 4 5 1 Pramoniniai pastatai ir sandėliai 1122 2 6 2 2 Švietimo ir mokslo įstaigų pastatai Gydymo įstaigų pastatai Kultūros ir sportoįstaigų pastatai Kiti pastatai 1123 1124 1125 1126 4 3 4 6 5 5 0 3 9 7 3 8 4 4 4 3 7 2 8 7 9 6 8 4 6 7 9 6 9 0 1 0 2 2 6 Inžineriniai statiniai 1200 Hidrotechniniai statiniai Tiltai, viadukai Geležinkeliai (įskaitant atšakas) 1210 1220 1230 2 7 8 2 1 5 1 1 9 0 9 Automobilių keliai Kiti keliai Sporto ir poilsio statiniai Vamzdynai, ryšių ir elektros linijos Kiti statiniai 1240 1250 1270 1280 1290 1 7 4 0 4 1 7 0 2 8 4 2 3 7 7 3 5 8 4 8 6 6 1 3 0 1 4 5 0 6 7 7 0 0 5 1 0 3 2 0 9 1 1 0 Mašinos irįrenginiai 1300 Transporto priemonės 1310 4 1 1 5 2 0 Šilumos mašinos irįrenginiai 1320 1 4 6 1 2 4 Kitos jėgos mašinos irįrenginiai 1330 2 0 Darbo mašinos irįrenginiai 1340 6 5 1 3 9 Kitos mašinos irįrenginiai 1350 3 2 3 6 5 6 0 2 Darbiniai ir produktyvieji gyvuliai ir kiti gyvūnai 1400
3 Eil. nr. Likutinė vertė praėjusių ataskaitinių Likutinė vertė ataskaitinių A B 1 2 Vaismedžiai ir kiti daugiamečiai sodiniai Nebaigta statyba 1500 1700 1 1 6 6 2 6 8 7 5 5 1 7 Vertybės 1800 Muziejinės vertybės 1805 8 9 8 9 Antikvariniai ir kiti meno kūriniai 1810 Kitos vertybės 1820 Kitas ilgalaikis materialusis turtas (toliau nurodyti, koks) 1900 2 4 1 2 1 5 S K U L P TŪ R O S 1 6 2 0 G I R L I A N D O S M P A P U O Š I M U I 1 6 5 1 4 3 Ž E L D I N I A I 7 7 K I T A S I L G A L A I K I S T U R T A S 5 3 4 5 Ilgalaikis nematerialusis turtas 2000 Kompiuterinė programinė įranga 2200 6 3 1 9 0 Pramogų, literatūros ir meno kūriniai 2300 Patentai, licencijos 2400 1 1 Plėtros darbai 2700 Kitas nematerialusis turtas 2800 1 5 2 0 3 0 5 Atsargos ir trumpalaikis materialusis turtas 3000 Žaliavos, medžiagos ir komplektavimo gaminiai 3100 3 9 8 4 1 7 Nebaigta gamyba 3200 Pagaminta produkcija 3300 Pirktos prekės, skirtos perparduoti 3400 Trumpalaikis materialusis turtas (biudžetiniųįstaigų) Strateginės ir neliečiamos atsargos 3500 3600 1 1 2 4 4 1 2 0 2 6 Nefinansinis turtas, iš viso (1010 3600 eil. suma) 4000 2 0 4 6 1 1 2 3 7 9 9 9
4 II. FINANSINIS TURTAS IR ĮSIPAREIGOJIMAI Eil. nr. Turtas Įsipareigojimai A B 1 2 3 4 Grynieji pinigai ir indėliai 5100 Pinigai kasoje 5110 Pinigai bankų sąskaitose 5120 3 7 8 1 1 0 7 1 Vertybiniai popieriai, išskyrus akcijas Trumpalaikiai skolos vertybiniai popieriai Ilgalaikiai skolos vertybiniai popieriai Paskolos (suteiktosįrašomos skiltyse Turtas, gautos skiltyse Įsipareigojimai ) Trumpalaikės paskolos Ilgalaikės paskolos Akcijos ir kitas kapitalas 5200 5210 5220 5300 5310 5320 5400 6 9 9 2 0 9 7 1 3 1 7 1 9 5 4 8 Kredito įstaigų 5410 Kitų finansų įmonių 5420 Nefinansų įmonių 5430 5 5 3 6 5 5 5 3 6 5 Viešųjų įstaigų 5435 2 7 7 7 2 8 7 6 Nerezidentų 5440 Dotacijos, subsidijos (pildo tik savivaldybėsįmonės) 5510 iš jų iš savivaldybės biudžeto ir savivaldybės pinigų fondų 5515 Kitos gautinos / mokėtinos sumos (debitoriaiįrašomi skiltyse Turtas, kreditoriai skiltyse Įsipareigojimai ) Prekybos skolos ir avansai (skolos, susijusios su prekių ir paslaugų pardavimu / pirkimu) Namų ūkiai (gyventojai) Mokesčiai Socialinis draudimas 5600 5610 5620 5630 5640 2 6 9 8 1 0 4 8 3 4 8 5 2 3 5 4 5 0 1 1 9 1 0 3 3 8 5 4 3 6 9 1 1 2 8 2 3 3 8 4 3 6 5 7 4 5 3 4 5 0
5 Eil. nr. Turtas Įsipareigojimai A B 1 2 3 4 Palūkanos už paskolas 5650 Palūkanos už vertybinius popierius Kitos gautinos / mokėtinos sumos Finansinis turtas ir įsipareigojimai, iš viso (5110 5660 eil. suma) 5655 5660 5000 1 9 3 2 3 6 3 1 0 3 3 1 6 4 9 7 0 6 0 7 8 4 5 3 5 7 2 5 1 6 5 1 III. LIZINGO (FINANSINĖS NUOMOS) BŪDU ĮSIGYJAMAS TURTAS (iš 4000 eilutės) Eil. nr. Likutinė vertė (įsigijimo vertė atėmus nusidėvėjimą) ataskaitinių A B 1 2 Pastatai ir inžineriniai statiniai 6100 Kompiuterinė įranga 6210 Transporto priemonės 6300 Kitos mašinos irįrenginiai 6310 IV. BEVILTIŠKAS FINANSINIS TURTAS Eil. nr. Praėjusių ataskaitinių Ataskaitinių A B 1 2 Pinigai bankrutavusiuose ir likviduojamuose bankuose (iš 5120 eil. 1 ir 2 skl.) 8100 Bankrutuojančių, likviduojamų, nevykdančių veiklosįmonių akcijos (iš 5410, 5420, 5430, 5440 eil. 1 ir 2 skl.) 8200 Dalininko kapitalas bankrutuojančiose, likviduojamose, nevykdančiose veiklos viešosiose įstaigose (iš 5435 eil. 1 ir 2 skl.) 8300 Beviltiškos paskolos (iš 5310, 5320 eil. 1 ir 2 skl.) 8400 Kitos beviltiškos skolos (iš 5610 5660 eil. 1 ir 2 skl.) 8500 1 7 8 0 0 Prašome nurodyti, kiek laiko sugaišote statistiniams duomenims rengti ir ataskaitai pildyti: val. min.
6 V. PASTABOS Prašome nurodyti metų turto ar įsipareigojimų likučių pasikeitimo priežastis (jei jie skiriasi nuo praėjusių metų ataskaitoje nurodytųjų). Taip pat nurodykite ženklaus turto ar įsipareigojimų pasikeitimo per metus priežastis. Galite pateikti ir kitas pastabas, kurias, Jūsų nuomone, reikėtų paminėti. DĖ f g L h Į S T A I GŲ B U H A L T E R I NĖ S A P S K A I T O S T V A R K Y MO R E O R G A N I Z A V I MO K E I TĖS I P R AĖ J U S I Ų M E TŲ SĄSKA I TŲ L I K UČ I A I Ūkio subjekto vadovas arba jo įgaliotas asmuo (Parašas) Š A RŪNA S L A U Ž I K A S (Vardas ir pavardė) Z I T A T A U T V Y D I E NĖ 8 4 4 1 7 9 2 0 6 (Ataskaitą užpildžiusio asmens vardas ir pavardė) (Telefonas) 8 4 4 1 5 1 5 1 7 Z T@P A M A R Y S. L T (Faksas) (El. paštas) Pasiteirauti Statistikos departamente: tel. (8 5) 236 4613; el. p. Daiva.Bersenaite@stat.gov.lt tel. (8 5) 236 4639; el. p. Nina.Sciajeva@stat.gov.lt faks. (8 5) 236 4666